Kundmagasinet från Delvator AB Nr 1, 2009 Steffes når långt med Long Reach SIDAN 3 Godkänt och snyggt bevarar värdet för Hamberg SIDAN 6 Ny profil för Delvator... 2 25.000 timmar för 80-tonnaren... 4-5 Allt går att räkna i pengar... 7 Kenneth Aasa i norr... 8 Grävlingen nr 1 2009 1...plus BILAGA: Begagnat just nu
Läge att vårda relationer Det råder krisstämning i Sverige och världen och vår gemensamma undran är hur krisen kommer att påverka var och en av oss. Liksom tidigare tror jag att det bästa rådet är att följa utvecklingen och samtidigt balansera bilden av vad som händer. En analys som ger balans är att titta bakåt ett antal år. Statistiken visar att 2008 var ett rekordår när det gäller maskininvesteringar, ett investeringsindex som återspeglar situationen för alla de svenska maskinentreprenörer som vi arbetar för. Men statistiken avslöjar samtidigt att även om 2009 års investeringstakt skulle halveras i förhållande till 2008, så kommer branschen ändå att investera i lika många maskiner som 2003. Och då ska man komma ihåg att 2003 ansågs som ett mycket bra år för vår bransch! (Statistiken gäller antalet sålda jordförflyttningsmaskiner.) Ytterligare ett förhållande som ger balans är att vår bransch har fördelen att arbeta mot infrastrukturområdet. Där händer mycket just nu, det finns många utlovade och efterlängtade infrastruktursatsningar som är i startgroparna och fler satsningar har utlovats och kommer att presenteras under det här året. Infrastruktursatsningarna sker dessutom i både stor och liten skala. Ännu ett glädjeämne är det låga ränteläget, som gynnar nyinvesteringar. Vem blir först på nya Hitachisajten? Nu har Hitachis kunder möjlighet att synas på Hitachis nya hemsida, och hamna på Europakartan Avsikten med hemsidan är att maskinägare ska kunna visa upp sina erfarenheter och projekt där man använder maskinerna. Den nya hemsidan (www.myhitachiexperience.com) ingår som en del av den nya profilering som Hitachis europeiska bolag Hitachi Construction Machinery Europe (HCME) lanserat. På hemsidan kan maskinägare från ett dussintal länder i Europa, mellanöstern och Afrika visa upp Hitachi-upplevelser från det dagliga livet i form av intervjuer, foton och filmer. Hittills finns ungefär 70 företag med förare och ägare representerade på sajten, men avsikten är naturligtvis att antalet ska öka. My Hitachi experience ska fungera som ett effektivt och trovärdigt sätt att kommunicera fördelarna med maskinerna. Det vill säga bättre prestanda, låga driftskostnader och bästa förarkomfort, säger Raymond Hendriks, chef för HCME Corporate Communication. Ännu finns inget svenskt företag med, men det är alltså fritt fram att skicka in bidrag och få chansen att visa upp sina Hitachi-erfarenheter på det här sättet. HCME:s arbete med företagsprofilen ingår för övrigt i det globala arbetet med att skapa en övergripande identitet för samtliga produktområden inom den världsomspännande Hitachi-koncernen. Såväl HCME:s hemsida som logotype har fått en liten uppfräschning. Även Delvator har valt att följa Hitachis exempel och kommer under 2009 att applicera valda delar av Hitachis nya identitet i sin marknadsföring. Vi ansluter oss till HCME:s ambition att få en enhetlig profil för koncernen, eftersom det bekräftar Delvator som den auktoriserade svenska återförsäljaren av Hitachis anläggningsmaskiner. Det visar också att vi har Hitachis hela organisation bakom oss, säger Maria Arvidson, marknadskoordinator på Delvator. De som vill visa upp sin arbetsplats och berätta om maskinerna kan mejla henne för mer information (maria.arvidson@delvator.se). Till sist vill jag framhålla det kloka i att i en sådan här situation sköta om sina affärsrelationer. Ett ganska enkelt sätt att konsolidera sin verksamhet är att vårda sina inarbetade relationer gentemot både beställare och leverantörer. För vår del, från Delvators sida, står vi bra rustade inför en lågkonjunktur och är väl positionerade för att ge våra kunder bästa tänkbara support och stöd. Det är ett åtagande vi prioriterar för alla dem som valt att göra sina maskininvesteringar via oss, och som vill känna extra trygghet inför investeringar under 2009. Utökat för Claes Gustafsson Delvators säljare Claes Gustafsson har utökat säljdistrikt. Han ansvarar nu för försäljningen i hela Västra Götaland, norra Halland och Värmland. Fantastiskt roligt att träffa alla nya kunder, säger Claes som under vintern påbörjat arbetet med att knyta alla nya kontakter och besöka kundkretsen. Intresset för Hitachis maskinutbud är mycket stort, berättar han och telefonen börjar nu gå varm till följd av alla förfrågningar och offertönskemål. Se Claes kontaktuppgifter på sista sidan (Göteborg). Claes Gustafsson Christer Arvidson christer.arvidson@delvator.se Delvator på besök i SOS-Barnbyn Delvator fortsätter samarbetet med SOS-Barnbyar genom ekonomiskt stöd till SOS-Barnbyn Igarassu i Brasilien, där företaget tidigare har bekostat uppbyggnaden av ett av bostadshusen. I höstas gjorde Delvator ett besök i barnbyn. Det var en fantastisk upplevelse och det är roligt att se att SOS-Barnbyars arbete gör stor skillnad för utsatta barn, berättar Maria Arvidson, Delvators marknadskoordinator. Läs mer på www.delvator.se. Service i Jämtland! Stefan Jonsson Maskin är ny servicegivare och samarbetspart med Delvator och Hitachi från i år. Stefan Jonsson har verkstad i Föllinge i norra Jämtland, men är mycket ute på fältet, tack vare resurserna i företagets servicebuss. Från i vår anställer han även Sven-Åke Karlsson och utökar med ytterligare en servicebuss. Det gör att Stefan och Sven-Åke kan täcka Jämtland och Härjedalen för serviceuppdrag. Jag har arbetat som mekaniker i över 20 år. Både jag och Sven-Åke har lång erfarenhet av grävare och entreprenadmaskiner, berättar Stefan. Se kontaktuppgifter på sista sidan (Föllinge). 2 Grävlingen nr 1 2009
Driftsäkerhet är nummer ett! Liten, men ändå med en räckvidd på ungefär 14 meter! Det har den ZX160LC-3, som Steffes Schakt i Stockholm satsat på. Den nätta Long Reach-maskinen används med fördel där räckvidd behövs, men bärigheten är dålig. Våtmarksjobb, dammschakter på golfbanor, dikesrensningar, spontschakter Stefan Eriksson, ägare av Steffes Schakt AB räknar upp de möjligheter som hans nya maskin ger. Long Reach-maskinen är i grunden en vanlig ZX160LC-3, som utrustats med extra lång sticka och bom. Den väger 18 ton och är den minsta modellen i den modellserie med lång räckvidd som Hitachi erbjuder. (Den största är en ZX470LCH-3 och däremellan finns ytterligare fyra storleksalternativ). För Steffes Schakt innebär maskinen att man kan erbjuda en bra resurs för uppdrag där kombinationen lång räckvidd och lågt marktryck är en fördel. Att den här modellen är så nätt gör att det som den saknar i räckvidd, vinner den tillbaka genom lågt marktryck. Där det är dålig bärighet kan jag gå närmare och nå lika långt som tyngre maskiner med längre bom och sticka kan göra. Dessutom är den billigare i drift, säger Stefan Eriksson. Hittills har maskinen hunnit arbeta vid golfbaneanläggning utanför Uppsala och på området Mariehäll i Bromma där Bomässan ska anordnas 2012. Totalt har Steffes Schakt AB sex grävare, varav fem är Hitachi-bandare. Sen vi bytte till Hitachi har våra reparationskostnader sjunkit till mindre än en tiondel av vad de var tidigare, säger Stefan Eriksson, som rankar driftsäkerhet som den absolut viktigaste egenskapen vid maskininvesteringar. Steffes Schakt AB satsade på en liten Long Reach, baserad på en ZX160LC-3. I vinter har den bland annat arbetat med markarbeten i Mariehäll i Bromma, där det nya bostadsområdet Annedal byggs inför Bomässan 2012. Driftsäkerhet är det jag tycker är det viktigaste vid valet av maskiner, säger Stefan Eriksson. Byggande ner, infrastruktur upp Infrastruktur och energisatsningar klingar positivt under början av 2009 då finanskrisen och lågkonjunkturen lagt sig som ett dystert täcke över Sverige. Just anläggningsinvesteringarna fortsätter att öka i snabb takt, enligt Sveriges Byggindustriers (BI:s) konjunkturprognos (slutet av februari). Samtidigt som BI noterar en tillbakagång på byggsidan, pekar man på att anläggningsbyggandet är en positiv motvikt. Utvecklingen på den privata sidan drivs framför allt av de energirelaterade investeringarna. På den offentliga sidan bidrar regeringens närtidssatsning sammanlagt 10 extra infrastrukturmiljarder under 2009 och 2010 till att investeringarna utvecklas positivt, heter det i prognosen. De ökade satsningarna på infrastruktur resulterar i en liten investeringsuppgång redan 2010, tror BI. Här är en del av alla de bygg- och anläggningsprojekt som är aktuella för byggstart i år: Projekt Investering Byggstart Vindkraftverk i havet utanför Laholm 13 miljarder 2009 Tungoljeanläggning till Preem i Lysekil 5,5 miljarder jun 2009 Vindkraftverk i Falkenberg 2,4 miljarder jun 2009 Vindkraftverk i Havet utanför Karlskrona 2 miljarder 2009 Hotellbygge i Västervik 1,5 miljarder jun 2009 Kraftvärmeverk vid Värtahamnen, Stockholm 1,5 miljarder jun 2009 Naturgasterminaler i Oxelösund 1,5 miljarder 2009 Sjökabel mellan Sverige-Finland 1,4 miljarder apr 2009 Köpcentrum mm i Gamlestaden 1,4 miljarder maj 2009 Vindkraftverk på Lövåsen i Ångermanland 1,4 miljarder 2009 Kraftledning Dannebo-Finnböle (Forsmark-Gävle) 1,25 miljarder jun 2009 Lab-byggnad, Lunds universitet 1,25 miljarder maj 2009 Stationshus och torghus i Hyllievång, Malmö 1,25 miljarder jun 2009 Etanolfabrik i Karlskoga 1 miljard maj 2009 Vindkraftverk i Smolmark mfl, Årjäng 1 miljard 2009 Psykiatricentrum i Uppsala 850 milj kr maj 2009 Kraftvärmeverk i Karlskrona 800 milj kr apr 2009 Bostäder i Helsingborg 750 milj kr 2009 Vindkraftverk på Glötesvålen, Härjedalen 750 milj kr 2009 Hyresbostäder i Librobäck, Uppsala 700 milj kr jun 2009 Skidliftanläggningar, Idre i norra Dalarna 700 milj kr 2009 Se hela listan på Delvators hemsida, www.delvator.se. Källa: www.byggsok.se Grävlingen nr 1 2009 3
DEAB:s 80-tonnare har gått 25.000 timmar gammal maskin som går och går Drygt 11 år och 25.000 timmar Danielssons Entreprenad AB:s 80-tons Hitachi har en gedigen maskinkarriär bakom sig. Men åldern och de många timmarna till trots så tror ägaren Bo Danielsson att maskinen fortfarande har mycket kvar att ge: Man behöver aldrig tveka inför att investera i en begagnad Hitachi, grejerna håller länge! I mer än tio år arbetade Danielssons Entreprenad AB, DEAB, med att bryta sten i Skånska Makadams stora bergtäkt i Åstorp i norra Skåne. Brytningen var unik Danielssons utvecklade en tyst brytningsmetod med hjälp av stora hydraulhammare, monterade på stora grävare. På så sätt kunde brytningen ske utan sprängningar i den stora bergtäkten som ligger precis invid Åstorps tätort. (Grävlingen berättade om brytningen redan i nr 1/2002.) Nu har DEAB:s arbete i Åstorp upphört, eftersom det lite porösare och sönderbrutna berget i täkten är slut brytningsmetoden har återgått till sprängning. Men hur som helst under de tio åren i Åstorpstäkten fick Danielssons maskiner och utrustning bekänna färg Den grävare som kom att arbeta i bergtäkten allra längst är DEAB:s Hitachi EX800H. Maskinen är en 97:a och levererades till företaget i december samma år. Den gick i täkten under alla åren och arbetade med en 7-tons hydraulhammare. Med undantag för några månaders grävjobb när den var ny har den aldrig arbetat med annat än med hydraulhammare, berättar Bo Danielsson. Det har inneburit stora påfrestningar på materialet. En 80-tons Hitachigrävare som arbetar kontinuerligt med en hydraulhammare på sju ton för att bryta berg innebär att det skakar rejält Men den här maskinen har gått i stort sett problemfritt och arbetat cirka 2.000 timmar per år, totalt omkring 25.000 timmar. Pumparna är bytta och en pumpväxellåda är renoverad. Men annars är motor, undervagn och larver original och drivhjulen intakta till 60-70 procent. Det vittnar om hög kvalitet och det ska Hitachi ha erkännande för. Märket är kungen bland grävare, säger Danielsson, som aldrig tvekat inför investeringar i begagnade Hitachimaskiner. Tillsammans med maskinförarna Roger Nilsson och Erik Hansen är han övertygad om att just den här maskinen kan gå i kanske 10.000 timmar ytterligare. Fakta: Danielssons Entreprenad AB har totalt fem Hitachi i 50-90-tonsklassen, flera av dem är begagnatinvesteringar. 4 Grävlingen nr 1 2009
Under 11 år gick 80-tonnaren i Åstorps-täkten. Nu väntar nya uppgifter för maskinen, som trots sin ålder har mycket kvar att ge. Motorn är på sex cylindrar och 14 liter och är intakt. Totalt har den gått 25.000 timmar under 11 år. Från vänster; Bo Danielsson med maskinförarna Erik Hansen, Roger Nilsson och Jonas Sandh. Inte en grad på fästbulten för stickan Maskinen är fräsch, trots sin ålder och tuffa körtid. Bo Danielsson och hans personal (Roger Nilsson och Erik Hansen i bakgrunden) är överens Hitachis kvalitet gör att man kan vara trygg med investeringarna. Erik Hansen är en av de maskinförare som kört 80-tonnaren under alla de elva åren. För honom har den gamla Hitachin fått en plats i hjärtat han vill inte gärna köra något annat. Bra priser och garanti på begagnad maskin 12 månaders maskinskadeförsäkring och räntefritt! Det är ett par av de fördelar som Delvator AB nu erbjuder för att underlätta investeringar i begagnad maskin. Begagnad band-, hjul- eller minigrävare? Det finns goda möjligheter till en bra begagnatinvestering i vår. Se begagnatbilagan i detta nummer av Grävlingen. Ta kontakt med din säljare för dagsutbudet och mer information om begagnade maskiner! För att underlätta maskininvesteringar så erbjuder Delvator AB 36 räntefria månader vid köp av en begagnad maskin. Dessutom finns sen tidigare Delvators maskinskadeförsäkring som ökar tryggheten i investeringen. Här är vad som gäller: Räntefrihet gäller vid köp av begagnade maskiner. Delvators kampanj pågår och våra säljare kan ge ytterligare information om erbjudandet. Maskinskadeförsäkringen gäller för maskiner som är yngre än 8 år, har gått upp till 12.000 timmar och har ett försäljningspris på minst 500.000 kronor (exkl moms). Försäkringen ger ersättning för reparation av plötslig och oförutsedd skada på maskinen, samt på fast monterad utrustning. Försäkringen täcker också 75 procent av hyreskostnaden, om maskinägaren blir tvungen att hyra en ersättningsmaskin under reparationstiden. Den täcker också transportkostnaden till och från verkstaden. Maskinskadeförsäkringen gäller i ett år, men går att förlänga när försäkringstiden gått ut. Grävlingen nr 1 2009 5
Köpa maskin då börjar relationen med säljföretaget Att ha en pålitlig relation med säljföretaget, att alltid kunna få teknisk och driftsmässig support av experter och att vara säker på sin maskins andrahandsvärde. Det är viktiga aspekter för Björn Hamberg i Onsala utanför Göteborg som nyligen tagit sin första Hitachi i drift. Björn Hamberg är ensamentreprenör med företaget Hambergs Schakt AB. Han kör som kontrakterad entreprenör åt Kungsbacka kommun och hans ZX140WT-3 är ny sedan i december 2008. Det är hans andra hjulgrävare sedan han började som egen och han gläds åt den nya maskinen. Dels är han nöjd med vad maskinen presterar och med körupplevelsen. Dels är han också nöjd med tryggheten i maskinägandet. Att köpa en maskin är enkelt. Sedan börjar allvaret, menar han. Det är när man fått maskinen i drift som samarbetet med säljföretaget inleds. Det samarbetet måste fungera bra under alla år man äger maskinen, annars är det problematiskt. Hans nya maskin är utrustad med grävlaser, rototilt med grip och så har han skopor, padda, borste, samt vagn. Maskinen med dess fasta utrustning är CE-märkt av Delvator i god ordning och själv är Björn en entreprenör som även i övrigt värnar skötseln av maskinen inklusive det yttre. Man syns så mycket på stan att det är viktigt att det är snyggt, tycker han. Det är ett av skälen till varför hans hjulgrävare har klarlackats i flera lager. Syftet är att den ska behålla sin fräschör. Det gör att maskinen ser fin ut även efter flera års användning. Lacken gör det också lättare att hålla den ren, förklarar han. Att det lönar sig att vårda grejerna, det vet han av erfarenhet. Min förra maskin skötte jag om på samma sätt. Det betalar sig när det är dags för inbyte, andrahandsvärdet blir bättre. Det finns de som tittat på min tidigare fem år gamla maskin, men som inte kan tro att den är så gammal eftersom den är så välskött, berättar han. Björn Hamberg medger också att han håller sin maskin och utrustning i gott skick av ytterligare ett skäl: Jag ska villigt erkänna att den här maskinen är min ögonsten, säger han! Snyggt och godkänt! Björn Hambergs nya Hitachi syns ständigt på stan när han arbetar med maskinen åt Kungsbacka kommun. Nedan Björn Hamberg med hunden Maja, som ibland följer med i husses ZX140WT-3. Maja har egen inredd sitt- och sovkorg bakom förarsätet. 6 Grävlingen nr 1 2009
Bekymmersfritt ägande viktig del av kalkylen Allt går att räkna i pengar, även relationen med det företag man samarbetar med om sina maskiner. Det tycker Ola Rubensson, vd för Rubenssons Mark AB i Sollefteå. För Rubenssons är totalekonomin avgörande vid val av maskiner. Företaget har sju grävare, varav fyra Hitachi (ZX280LC-3, ZX210LC-3, ZX190WT-3 och en äldre FH200) och Ola Rubensson är strikt affärsmässig när han resonerar om maskinerna. Alla rimliga alternativ finns med i tankarna inför en investering. Men det affärsmässiga tänkandet gör också att hans erfarenheter av de säljföretag han samarbetar med finns med som en del av förutsättningarna. Den relation man har eller kan förväntas få med säljföretaget är en komponent i kalkylen. Det gör att man kan vara beredd att betala lite mer för en maskin som man vet innebär ett bekymmersfritt ägande, säger Ola Rubensson. När det gäller Hitachi vet han att relationen med Delvator i Härnösand och Eslöv fungerar mycket bra. Bra verkstad, korta beslutsvägar, snabb service allt går att räkna i pengar, säger han! Ola Rubensson har också kunnat jämföra bränsleförbrukningen på företagets ZX280LC-3, med jämförbara maskiner av annat märke. Hitachin har levt upp till löftena om bränsleförbrukningen. Nu har vi kunnat summera att den steg 3-maskinen drar 15 procent mindre bränsle än de steg 2-maskiner vi jämfört med och som är i samma storlek och har gått på likvärdiga arbeten, berättar han. Rubenssons Mark AB startades 1983 av Bengt Rubensson och drivs numera av sönerna Emil (till vänster) och Ola. Omsättningen har stigit från drygt 50 milj kr 2007 till 80 milj kr under 2008. Förutom grävare finns lastmaskiner och lastbilar i maskinparken. Efter lite stillestånd i vinter, till följd av mycket snö och kyla har företaget fullt upp även 2009. Bland pågående jobb finns en totalentreprenad åt Vägverket för nybyggnad av en sträcka (med bro) av väg 331 vid Sundsvall, samt byggande av vägar, entréområden och vandringsleder i Skuleskogens Nationalpark söder om Örnsköldsvik. Se även Grävlingen nr 1/2008 och företagets hemsida; www.rubenssons.se. En totalentreprenad för en sträckning av väg 331 är ett av de projekt som sysselsätter Rubenssons personal och maskiner. Lönsamt köpa svensk Hitachi Bättre garantier, bättre andrahandsvärde, garanterad tillgång till service och support Delvator AB i Sverige arbetar hårt för att stärka fördelarna med att köpa Hitachi, via den svenska generalagenten. Förutom de grundläggande fördelarna med maskinernas kvalitet och livslängd, så är Delvators princip att skapa trygghet i ägandet, samt att bidra till en god totalekonomi för maskinerna. Här är huvuddelarna i Delvators erbjudande: Maskinerna är grundutrustade efter svensk standard, vilket ingår i baspriset. Såväl maskinen, som den av Delvator installerade extrautrustningen, är CE-märkt. Maskinerna levereras med kompletta garantier (inklusive extrautrustningen), till skillnad från andra inköpskanaler. 500-timmarsservice ingår. Garantibesiktningen utförs kostnadsfritt innan garantitiden går ut. Brandskyddsbesiktningen ingår och gäller även för den monterade extrautrustningen. Ägaren har ständig tillgång och förtur till all den kunskap och support som Delvator och anslutna serviceföretag tillhandahåller. Andrahandsvärdet för en Hitachi som sålts via Delvator är alltid högre vid nästa maskinbyte. Delvator AB är ett stabilt, svenskt företag som erbjuder trygghet samt tillhandahåller service och support även under en lågkonjunktur. Grävlingen nr 1 2009 7
Grävlingen ges ut av Delvator AB, Box 196, 241 23 Eslöv Besöks/leveransadress: Vikhemsv. 18, 241 38 Eslöv Tel: 0413-692 00 Fax: 0413-692 18 Ansvarig utgivare: Christer Arvidson Text, foto, layout: Mats o John Thorner, MT Förlag, 0505-449 99 Tryck: Affärstryckeriet AB, Falköping Beställ Grävlingen gratis på www.delvator.se! Avsändare: Delvator AB, Box 196, 241 23 Eslöv Hitachis och Delvators representation i norra Sverige har fått en kraftig förstärkning. Nu sköts försäljningen av Kenneth Aasa från Piteå, samtidigt som han vill samarbeta med Delvators serviceverkstäder för att ytterligare stärka servicen för maskinägarna i Västerbotten och Norrbotten. Ronny och Nisse Pohjanen fick i mars sin nya ZX210LC-3 levererad av Kenneth Aasa (till höger). Elfte Hitachin, berättar Nisse Pohjanen som haft Hitachi sedan 1983. Kenneth ny säljare i norr Pågående och kommande infrastrukturprojekt, samt gruvnäringens utveckling är ett par av de arbetsområden som är intressanta för entreprenadbranschen i norra Sverige. Därmed behövs också bra grävare och en serviceorganisation som kan skapa trygghet för maskinägarna. Kenneth Aasa är med sitt företag Repab sen länge ett välkänt namn och ansikte för maskinägarna i norr. Sedan tidigare säljer han hydraulhammare och teleskoplastare och tack vare Hitachi har han nu ett attraktivt utbud av maskiner och utrustning för entreprenadbranschen. En av Kenneths första Hitachi-kunder blev Pohjanens Grävmaskiner AB i Haparanda, som fick sin nya ZX210LC-3 levererad i mitten av mars. Det är faktiskt den elfte Hitachin vi har i företaget. Den första köpte jag 1983, berättar Nisse Pohjanen. Nu har företaget tre Hitachi-bandare, en FH285, en ZX280LC och så den nya maskinen. Två av maskinerna går på ue-jobb på järnvägsbygget mellan Haparanda och Kalix. Den nya maskinen ska inledningsvis utrustas med hydraulhammare och arbeta i bergtäkt, berättar han. För Kenneth Aasa går säljarbetet nu vidare, samtidigt som han vill arbeta för servicen i norr. Det finns redan idag ett nät av auktoriserade serviceverkstäder i Västerbotten och Norrbotten som samarbetar med Delvator och Hitachi. Men Kenneths ambition är att komma ännu längre och i samverkan med övriga verkstäder göra servicenätet ännu mera tillgängligt. Att sälja maskiner är ett långsiktigt arbete. Allt handlar om att skapa relationer med ägarna och erbjuda bekymmersfritt ägande. Man ska alltid finnas tillgänglig för dem som arbetar med maskinerna, säger han. FÖRSÄLJNING Piteå: 0911-145 40 Härnösand: 0611-55 20 31 Falun: 023-197 35 Karlstad: 0739-20 12 84 Sollentuna: 08-590 729 50 Västerås: 0703-13 00 31 Hitachi by Delvator En garanti för bättre effektivitet, högre driftsäkerhet och bättre totalekonomi. Fjugesta: 0585-271 25 Linköping: 013-10 44 40 Växjö: 0470-691 11 Göteborg: 031-91 97 85 Eslöv: 0706-96 92 08 SERVICE Kiruna: 0980-150 20 Gällivare: 0970-157 30 Överkalix: 0926-777 20 Arvidsjaur: 0960-211 33 Älvsbyn: 0929-729 05 Skellefteå: 0705-21 36 26 Umeå: 070-583 89 92 Härnösand: 0611-55 20 35 Föllinge: 0645-105 26 Falun: 0706-89 31 91 Uppsala: 018-33 41 50 Stockholm: 08-35 85 90 Rönninge: 08-532 531 90 Kil: 0554-133 25 Fjugesta: 0585-271 25 Linköping: 013-13 72 78 Jönköping: 036-15 06 70 Göteborg: 031-91 89 14 Halmstad: 035-21 10 30 Gotland: 0498-502 84 Älmeboda: 0477-601 55 Eslöv: 0413-692 15 Staffanstorp: 070-325 25 97 8 Grävlingen nr 1 2009