NY. Nära naturen i Nyköping. Naturen är världens bästa klassrum. Nyköpings egen rambla. Naturskola för livet. Populäraste söndagsutflykten



Relevanta dokument
Guidningar i naturreservat och andra områden 2006

Tappa inte bort häftet för det ska du lämna in tillsammans med de skriftliga arbetsuppgifterna. Lycka till! Sofia

Hushållsavfall. OBS! Inga lösa hundar på hämtningsdagen! Giltig 1/4-30/9

Din uppgift: trovärdig verklig inte

Min sopbok. Batterier

VATTEN & AVLOPP. På Livsmedelsverkets hemsida ( finns bra information för dig som har egen brunn.

Återvinningsguiden Så här fungerar återvinning i Falun. fev.se/atervinning

Så styrs Nyköping. NAMNDER PRODUKTION. 3. Ansvaret att beställa den verksamhet som motsvaras av målsättningar och budget delegeras till nämnderna.

Facit Spra kva gen B tester

Välkommen hem. Din guide i din byggprocess

Kronobergs Miljö. - Din framtid!

TILLSAMMANS TAR VI HAND OM GÖTEBORG. Lite information om ditt ansvar som fastighetsägare.

OP Röster från män 70 år-

Lättläst sammanfattning av Stockholms miljöprogram

Uppdaterad. Tisdag v 47. Torsdag v 46. Tisdag v 45. Måndag v 43. Tisdag v 42

Flerfackssortering i Norrköping

2013 PUBLIC EXAMINATION. Swedish. Continuers Level. Section 1: Listening and Responding. Transcript

6. SVENSKA OCH BILD ÅK 5

Brogårdsbladet. Skanska etablerar sig. På Gång. Nr 3, februari Februari: Planeringen av mini-tvåorna i hus 35 blir klar.

Allemansrätten på lätt svenska

UPPDRAG: SOPOR. Värdefulla sopor. Farliga sopor

REGLER & AVGIFTER 2015

Välkommen till Västergården på Hjälmö

Tillsammans tar vi hand om Göteborg

Vikingen nr

Veckobrev för Opalen 1 v 18-20

Ta steget! Konfirmation 2015/16. Järfälla kyrka Kyrkvägen 8. Maria kyrka Vasavägen 25. S:t Lukas kyrka Svarvargränd 1. Viksjö kyrka Agrargränd 2

Gäller Råd och regler för enklare tömning av enskilt avlopp i Smedjebackens kommun

Valberedd 2015 Din guide till valet!

Fågeltorn/Plattformar i sydöstra Sörmland. En sammanställning från Fågelföreningen Tärnan Nyköping/Oxelösund Per Eriksson/Jan Gustafsson

Utveckling och hållbarhet på Åland

DU KAN GÖRA VÄRLDEN RENARE. en informationsbroschyr om vatten och avfall

De 10 mest basala avslutsteknikerna. Direkt avslutet: - Ska vi köra på det här då? Ja. - Om du gillar den, varför inte slå till? Ja, varför inte?

''-*! f-_-'-i:9*:':siry. i{, ')"!!:r'a:lfu

Röster från kvinnor år

Då införs viktdebiteringen i din stadsdel

MINNESANTECKNINGAR FRÅN SAMRÅDSMÖTE FÖR PROGRAM TILL. Tid: Tisdagen den 12 oktober 2010 kl. 18:00-19:15

EN LITEN SKRIFT FÖR DIG SOM VILL ATT DITT BARN SKA GÅ LÅNGT

Du borde bli ombud! Riksmöte november - Stockholm. Fyra bra anledningar: - Du får lära känna massor av intressanta

Hitta information (kurs C)

ALI, SARA & ALLEMANSRÅTTAN

Invånarnas uppfattning om hur gator och parker sköts i Lidingö kommun.

LAPPETORP VID HAVET BO I NYKÖPINGS VACKRA SKÄRGÅRD

Appar vi arbetat med. ipad projekt 2013 appar vi jobbat med. Nina Lundell Sida "1

Tillsammans tar vi hand om Göteborg

Helges resa till Holland i mars 2010 Onsdag den 24 mars.

Vi slänger allt mer. Ett halvt ton per person Idag kastar varje person i Sverige nästan 500 kilo sopor per år. Tänk efter ett halvt ton!

Miljö och folkhälsa.

Invånarnas uppfattning om hur gator, parker, vatten och avlopp samt avfallshantering sköts i Lomma kommun.

Stadskärnan utvecklas.

Prov svensk grammatik

Bygga och plantera i tomtgränsen

+ + Frågor om dig själv

Råd och regler för enklare tömning av enskilt avlopp

TRO. Paula Rehn-Sirén. Här nedan finns de tre första scenerna ur pjäsen TRO. Kontakta författaren ifall du vill läsa pjäsen i sin helhet.

VRCSK Månadsbrev. Utgivare: Västerorts RC Sportklubb, Kyrkhamnsvägen 1, Hässelby, Grundad

KLIMATKLOK PÅ JOBBET TIPS FÖR ATT MINSKA ENERGI- ANVÄNDNINGEN PÅ DIN ARBETSPLATS

Grön flagg för Vallaskolan

Avfallshantering 2009

Kommunbladet maj 2014

Råd och regler för enklare tömning av enskilt avlopp Västerås

STRESS ÄR ETT VAL! { ledarskap }

Vart tar avfallet vägen?

Använd bilderna för prata om hur man sorterar olika slags avfall.

Det Lilla Världslöftet

Hur ser du på din kommun som en plats att bo och leva på?

Nästa vecka: Fredag: Gymnastik! Kom ihåg ombyteskläder, skor, handduk, tvål och egen hårborste om man vill ha det.

HUSBYGGET Bygga nytt hus? Ett stort och omfattande projekt, och också väldigt roligt. Allt om Villor&Hus frågade

Kurt qvo vadis? Av Ellenor Lindgren

Dagverksamhet för äldre

Hörmanus. 1 Ett meddelande. A Varför kommer hon för sent? B Vem ska hon träffa?

Enkät. Instruktioner LOGO

MINNESANTECKNINGAR Ortsutvecklingsmöte i Bohus. Tid Tisdagen den 3 oktober, klockan

Tänk på att lägga rätt soppåse i rätt kärl! Från 1 juni får alla trollhättebor en ny rutin för sophanteringen

MILJÖPARTIETS VALMANIFEST 2002

Elevuppgifter till Spöket i trädgården. Frågor. Kap. 1

Mötesplats Varberg I n f o r M a t I o n t I l l d I g s o M ä r n y I n f l y t t a d

Några frågor om dig själv

Serviceområde Måltider Kungsbacka kommun Kungsbacka

Kurser för dig med intellektuell funktionsnedsättning

Mitt förslag är därför att föreningen köper in några mätare för utlåning.

Kapitel 1 hej Hej jag heter Trulle jag har ett smeknamn de är Bulle. Min skola heter Washinton Capitals jag går i klass 3c de är en ganska bra klass.

Tidtabell. 9 december - 30 mars 2014

Invånarnas uppfattning om hur gator, parker, vatten och avlopp samt avfallshantering sköts i Lomma kommun.

Information till dig som bor i Landskrona

Appar vi arbetat med

Processledar manual. Landsbygd 2.0

Servicebostad. Lättläst VAD ÄR DET? VÅRD- OCH OMSORGSKONTORET

Heta tips för dig som går i grundskolan och snart ska ut på din första PRAO

Fridebo. Tryggt och bekvämt boende för äldre i Hanaskog

Grytåsa rullande kullar och betade backar

Resultatet kan man ju ana, det är som vanligt.. en bild säger mer än tusen ord...

Någon fortsätter att skjuta. Tom tänker sig in i framtiden. Början Mitten Slut

Fritidsnytt. Nr 2/2013

Upptäck naturen! 3. Naturens konsert

Trygghetsvandring - för att skapa en bättre och tryggare närmiljö

Hur du tacklar intervjusituationen!

Övning: Föräldrapanelen

Övning: Föräldrapanelen Bild 5 i PowerPoint-presentationen.

På fritiden tycker jag mycket om att åka båt och att fiska. Jag brukar grilla fisken över en eld, det är jätte-mysigt. Hälsningar Antonio Rodríguez

Transkript:

N Y K Ö P I N G S T I D N I N G. M A J N U M M E R 4 2 0 0 5. N Y Ä R E N T I D N I N G F R Å N N Y KÖ P I N G S KO M M U N. NY. Man får plocka, men inte gräva upp eller sälja. Naturen är världens bästa klassrum. Nyköpings egen rambla På spaning sidan 5 6 En grön park av växter och vajande palmer. Uteserveringar och affärer som flyttar ut sin rea för att konkurrera om vår uppmärksamhet. Nej, du har inte hamnat på Barcelonas berömda promenadstråk La Rambla utan går på Nyköpings egen Rambla. Sid 7 Naturskola för livet För många elever ger Naturskolan upplevelser för livet. En dag fylld med egna undersökningar av Östersjön med efterföljande övernattning på Sävö ger mer känsla för vår miljö än en hel hög med läroböcker. Följ med till Naturskolan vid Sörmlandskusten. Sid 6 Populäraste söndagsutflykten Många nyköpingsbor gör en alldeles speciell söndagsutflykt. Man kör mot Oxelösund och svänger av mot höger på motorvägen. Efter några rejäla lyft vänder man hem mot Nyköping med en gott samvete och en lättare bil. Sid 5 Nära naturen i Nyköping Barnen som växer upp i Nyköping får uppleva naturen på nära håll. Naturskolan vid Sörmlandskusten tar varje år emot över 2 000 elever som på egen hand får undersöka Östersjön och övernatta i skärgården. Bilden är från Linudden, ett av Nyköpings alla naturreservat som i sommar visas med hjälp av kunniga guider. FOTO ANNA OTTOSSON Upptäck Nyköpings naturreservat Nyköpings kommun vimlar av naturreservat. Från maj och under hela sommaren kan du uppleva vår fantastiska natur med hjälp av kunniga guider. Läs om de guidade turerna i Nyköpings naturreservat. Sid 4 Högkonjunktur för bygglov April maj är den verkliga högsäsongen för bygglov i Nyköping. Och allt fler söker bygglov för nybyggen och tillbyggnader en ökning med 40 procent till 700 stycken under 2004. Läs om hur du söker bygglov och träffa Gunilla och Håkan som just flyttat in i sitt nya hus. Sid 10 45 000 lysrör samlades in på Björshult under 2004.

2 I NSIDAN R E DAKTI O N. Nyköpings Tidning ges ut av Nyköpings kommun. ANSVAR IG UTG IVAR E Erik Carlgren, erik.carlgren@nykoping.se R E DAKTÖR Ulf Dahlqvist, ulf.dahlqvist@nykoping.se G RAFISK FOR M Anna Ottosson anna.ottosson@nykoping.se M E DAR B ETAR E DETTA N R Lars-Göran Bergman, larsgoran.bergman@nykoping.se Titti Hadders Lindahl, titti.h.lindahl@nykoping.se Tryck: Södermanlands Nyheter AB, Nyköping 2005. Nyköpings Tidning ges ut som en inlaga i Södermanlands Nyheter. Upplagan är 28 000 och delasut i Nyköping, Oxelösund, Trosa och Gnesta. Extra tidningar finns också att hämta i Stadshuset, Culturum m f l platser i kommunen. Nyköpings Tidning kan också läsas på kommunens hemsida www.nykoping.se Boende i Nyköpings kommun som inte får tidningen enligt ovan, kan få tidningen hemskickad med post! Lämna namn och adress så kommer Nyköpings Tidning med posten. Nyköpings Tidning Info/Marknadsföring 611 83 Nyköping Tfn: 0155 24 83 89 E-post: information@nykoping.se Fax: 0155 24 81 36 Utgivningsdagar våren 2005: 11 maj och 8 juni När jag lyfter blicken från datorn och arbetspapperen jag har framför mig på köksbordet ser jag långt ut över Labro ängar nästan halvvägs till Trosa känns det som. På nära håll dinglar talgoxarna glatt uppochner i björkens grenar alldeles utanför fönstret. Det här är den arbetsmiljö jag bytte upp mig till, när jag valde att förlägga även mitt arbete till Nyköping, där vi bott sedan början av 1980-talet. Glömda är de tjugo åren som jag nötte asfalten mellan Nyköping och min dåvarande arbetsplats på Sveriges Television i Norrköping. Så mycket mer miljövänlig man känner sig! För en journalist i nyhetssvängen var det inte tal om att nyttja de kollektiva färdmedlen. Därtill är arbetstiderna alltför varierande långt mer än vad tåg- och bussplanerare kan tänka sig. Släpp sargen, Visst inser jag att det är ett privilegium att ha ett yrke som ger möjlighet till distansarbete, men helt lätt är det ändå morsan inte att lämna ett jobb som man nästan har vuxit ihop med efter mer än två decennier.»släpp sargen, morsan«, skrev en författare att hennes söner brukade säja när hon hade svårt att fatta beslut. Och till slut efter en lång process med mycket tänk så släppte jag taget om tryggheten som fast anställd och gav mig ut i det fria men osäkra livet som soloföretagare och frilansjournalist. Det visade sig då att det förutom vidsträckta inspirerande utsikter (se ovan) också fanns andra fördelar med att inte bara bo utan också arbeta i Nyköping. Det är mycket närmare till Kgl Hufvudstaden än från Norrköping och i Stockholm ligger ännu så länge många verk, myndigheter och organisationer, som en journalist kan behöva ha kontakt med. Och via Skavsta och Ryanair går det att åka på utlandsjobb för några hundralappar till uppdragsgivarnas klentrogna förtjusning. När man blir företagare uppenbarar sig många nya världar och behov. I en mindre stad är det till exempel enkelt att hitta rätt personer att prata med på Skattekontoret. Det ni, stockholmare! Det är lätt att få kontakter över huvud taget, nära till allt. Här finns såväl Nyföretagarcentrum som nätverket Nora för företagsamma kvinnor, här sponsrar Nutek marknadsföringskurser för nyföretagare mm. Här finns det mesta men i mindre och hanterligare skala än i storstaden. Och kreativiteten blir inte mindre av att man kan lämna datorn och gå ut och gräva i trädgården, gärna med balkongdörren öppen och Mozart på CD-spelaren. Fast viss konkurrens blir det fågellivet runt Labro är intensivt. Deras sång, kvitter, pip eller andra ljudvarianter ger Mozart en god match om den musikaliska uppmärksamheten! MARGARETHA HELLENBERG JOURNALIST OCH SOLOFÖRETAGARE D E M O KRATI. Vi behöver din hjälp att utveckla Nyköping Nyköpings kommun fortsätter nu att förbättra dialogen med invånarna. Gå in på Nyköpings hemsida www.nykoping.se och hjälp till att utveckla Nyköping! Via knappen»gör din röst hörd«kan du som medborgare snabbt och enkelt lämna synpunkter och förslag på aktuella frågor. Liksom tidigare kan man naturligtvis också skriva eller ringa till eller besöka kommunen om man vill vara med och påverka utvecklingen. Just nu kan du lämna synpunkter på utvecklingen av Nyköpings framtid och prioriteringen av kommunens verksamhet de närmaste åren. Här är några aktiviteter som pågår för att förbättra dialogen med invånarna: Satsning på mottagningen i telefonväxeln, Informationen i Stadshuset och på hemsidan. Allmänhetens fråga i kommunfullmäktige. Undersökningar med uppföljningar inom skola, vård och omsorg, byggfrågor m fl. Allmänheten hälsas speciellt välkomna till kommunens öppna nämndsammanträden. Handlingar till ärendena finns att hämta hos Information Nyköping i Stadshuset, en vecka före respektive sammanträde. Ca 14 dagar efter sammanträdena finns protokollen tillgängliga hos Info Nyköping samt via kommunens hemsida på Internet. Observera att vid vissa ärenden kan inte allmänheten delta p g a sekretess. Kommunfullmäktige Äldre och handikappnämnden tis 24 maj kl 14.00 Stadshuset, sal B Nyköpings Tidning. Utveckling av ärendehanteringen. Ca 90 procent av kommunens handlingar är offentliga och kan nås via registrator. Fråga Lena förbättrar servicen på kommunens hemsida. Öppna nämndsammanträden för allmänheten. Nyköpings Medborgarombud hjälper invånarna med kommunkontakterna. Lördagsöppet i Stadshuset. Utbildningsnämnden tisdag 31 maj kl 13.30 Stadshuset sal A Barn och ungdomsnämnden onsdag 8 juni kl 13.30 Stadshuset sal B Kultur och föreningsnämnden onsdag 1 juni kl 15.00 Lästringe Folkets Hus Du kan hitta uppgifter om våra förtroendevalda på Nyköpings hemsida. Sökväg: Demokrati, Sök politiker. Du kan också vända dig till Kommunledningskansliet, Inga-Lill Claesson för vidare information. Tfn: 0155-24 84 34, eller vi e-post till kommun@nykoping.se Fler butiker till Nyköping Intresset för Nyköping/ Oxelösund stiger i takt med utvecklingen på Skavsta. Vi har verkligen hamnat på kartan och behöver inte längre lägga kraft på att förklara var vi finns. De stora butikskedjorna har flyttat upp Nyköping på sina prioritetslistor. Man bedömer att det finns möjighet att etablera sig här och växa i takt med att allt fler människor flyttar hit. Vi har många ärenden på gång i de flesta fall är det personer som bor i Stockholm som ser möjligeter att flytta till Nyköping och etablera verksamhet. Nyligen öppnade Good Garden trädgårdsbutik vid Ekensbergsrondellen. Man startade i provisoriska lokaler och påbörjar inom kort byggandet av en ny butiksfastighet. I centrum öppnar inom kort Kaminexperten och BR Leksaker liksom Jack & Jones. Myrorna butik söker fortfarande en lokal om ca 800 m2. Har du tips så hör av dig till ONYX på telefon 0155-75 000. Nyköpings kommun betalar 228 kr/kylskåp/frys (1 milj kr/år) för att bli av med freonresterna i dessa skåp. Festligt i Nyköping 6 juni. Nationaldagen 6 juni blir extra festlig i Nyköping. Förutom det traditionella firandet vid Nyköpingshus blir det aktiviteter hela dagen från hamnen och upp till slottet. 6 juni-gruppen (på bilden) vid Nyköpings hotell och restaurangskola har verkligen fått ihop ett digert program med allt från underhållning barbershop, barnkör, dansuppvisning, båtaktiviteter, flottrace, musik mm till Nyköpings Gästabud på borggården med Teater Sörmland. Det traditionella firandet startar med musik av Hemvärnets musikkår på Stora Torget, följt av marsch till Nyköpings klockan 17.00. På vallarna blir det utdelning av fanor och stipendier och Nationaldagstal. Kulturfestival i Bryggeriet Lördag 21 maj kl 11 17 bjuder Bryggeriet in till kulturfestival. Samtliga lokaler i Bryggeriet samt Rosa Huset och Auktionskammaren är öppna för besök och försäljning. Konstnärer och hantverkare arbetar i sina verkstäder, ateljéer och utomhus med möjlighet för publiken att delta och prova på olika aktiviteter. Program: Rino Brezina inviger kulturfestivalen Öppna ateljéer och verkstäder Rakubränning prova på Grafikverkstad prova på Smide Graffitimålare Teater Musik på flera scener ; klassisk, blues, rock, pop, visor, folkmusik Installationstävling, konstlotteri Kaffe- och matservering Culturum Onsdag 11 maj, kl 19.00 Musikskolans sinfonietta, vårkonsert. Av Musikskolans sinfonietta med vänner under ledning av Ida-Maria Schwan. Dansare medverkar också. Fredag 27 maj, kl 19.00 Musikskolans Blåsorkester. Traditionell vårkonsert med ljus och vårlig musik under ledning av Michael Neumann. D IALO G. Varför har Nyköpings kommun medborgarombud? Vi vill att invånarna skall vara nöjda med kommunens service och handläggning av ärenden. Ibland kan missförstånd uppstå, vi kan göra fel, och ibland räcker inte resurserna till att göra det jobb vi skulle vilja. Det är i dialog med kommunen som förbättringar kan ske och där har kommuninvånarna en viktig roll. Ni har tidigare förklarat att ni inte är en klagomur, är det inte till er man skall framföra klagomål? Nej, vi är inte en klagomur. Klagomål skall i första hand riktas direkt till den verksamhet det gäller. Varje kommunal verksamhet har en kundservice som tar hand om de flesta klagomål och problem som uppstår. Om man inte vet vart man skall vända sig med sina synpunkter, eller tycker att man når fram, då är det vår roll att hjälpa till att förenkla kontakten. Vi har också haft fall då man tycker sig ha blivit missförstådd och inte lyssnad på. Då är vår roll att hjälpa till så att synpunkterna når de som är berörda. Vems sida står medborgarombudet på? Vi finns på kommunens sida för att föra kommuninvånarnas talan, att vara ett språkrör. Vi har givetvis invånarnas bästa för ögonen. Vi ser det som att invånarnas engagemang och delaktighet är en viktig resurs i utvecklingen av kommunal verksamhet. Hur skall ni ensamma kunna ta hand om alla som har synpunkter och vill ha er hjälp? Nyköpings kommun har en väl fungerande kundservice, som tar hand om klagomål och problem som uppstår. Vi känner att det finns ett intresse och ett stöd från kommunens verksamheter för vårt jobb. Tillsammans med verksamheterna tror vi att vi skall klara av att ha en god kontakt med invånarna. Hur kommer man i kontakt med er? Lättast når man oss på telefon 0155 24 80 40 eller via brev till: Medborgarombudet, 611 83 Nyköpings kommun eller e-post: medborgarombudet @nykoping.se. Man kan också söka oss i Stadshusets information. Vi är inte alltid tillgängliga men lämna ett meddelande där så hör vi av oss.

3

4 N Y K Ö P I N G Lyssna på orrspel med guide Upptäck Nyköpings natur genom att besöka våra naturreservat och andra natursköna områden tillsammans med en kunnig guide! Ett tjugotal reservat guidas under sommaren. De flesta guidningar tar 1 2 timmar och kostar 30 kr/vuxen, barn gratis, om inte annat anges. Tag gärna med fika! Länsstyrelsen i Södermanlands län ansvarar för de flesta guidningarna. Några guidningar ordnas av Fågelföreningen Tärnan, Naturskyddsföreningen och Svenska Botaniska Föreningen. Mer info finns på www.d.lst.se 15 MAJ A Nyköping Svanviken. Följ vårens framfart genom att besöka Svanvikenområdet och plattformen. Fågelföreningen Tärnan guidar. Tag gärna med stövlar. Tid: 18.00 Gratis! Samling vid parkeringen vid Ryssbergsstugan. Väg 53 söderut från Nyköping, tag av mot Nävekvarn och sedan mot Ryssbergen. 17 MAJ B Nyköping Lindbacke. Hagmarken som tillhör Stora Kungsladugården har en lång historia ända från järnåldern. Floran har präglats av bete så att många ljusälskande arter som kattfot och ögontröst trivs här. Tid: 18.30. Väg 53 söderut från Nyköping. Sväng vänster vid ÖB. En gångtunnel under vägen leder till reservatet. 19 MAJ C Nyköping Sjösakärren. Titta på orkidéer och andra intressanta växter i de kalkrika kärren. Stövlar behövs! Tid: 18.30 Väg 219 öster om Nyköping. Tag av mot Horn. 21 MAJ D Kila Vretaån. Vandra längs en slingrande å i en lövskogsklädd ravin med ovanliga växter och rikt djurliv. Tid: 10.00. Samling vid Kila möbler. Gamla E4 Nyköping Norrköping. 22 MAJ O Tunaberg Simonberget. Landskapet är starkt kuperat och mycket omväxlande där Simonberget och fågelskyddsområdet Kummelberget reser sig brant. Skogen har en ålder på 110 150 år. Tid: 14.00. Åk mot Tunabergs kyrka från Busk KATRINEHOLMS KOMMUN M Stavsjö hyttan. Samling vid parkering till höger före kyrkan. A Nyköping Svanviken. Följ vårens framfart genom att besöka Svanvikenområdet och plattformen. Fågelföreningen Tärnan guidar. Tag gärna med stövlar. Tid: 18.00. Gratis! Samling vid parkeringen vid Ryssbergsstugan. Väg 53 söderut från Nyköping, tag av mot Nävekvarn och sedan mot Ryssbergen. 24 MAJ Nationalparkernas dag E Svärta Storhultet. Urskogsliknande gammelskog med senvuxna granar, de äldsta på 150 200 år. Tid: 18.00 Från Nyköping åk norrut mot Mariefred förbi Svärta kyrka. Tag av till vänster. D Ålberga FLENS KOMMUN Jönåker Vrena Stigtomta Enstaberga Nävekvarn A B Svalsta Bergshammar H Råby O J Buskhyttan Runtuna NYKÖPING L F Tystberga Nynäs. Besök Karlfors gamla kvarn i Nynäsreservatet. Tid: 18.00. Vid kustvägen 219 mellan Nyköping och Vagnhärad ligger Karlfors kvarn. Parkering på vägens västra sida. G Arnö Linudden. Ädellövskog och rara lundväxter vid Östersjöns strand. Tid: 18.00. Från Nyköping åk söderut mot Arnö/Strandstuviken sedan rakt fram mot Örstigsnäs. 25 MAJ H Tuna Stora Bötet. Ett av länets största myrområde med bl.a. häckande tranor och orrspel. Stövlar är ett måste! Tid: 20.30. Gamla E4 Nyköping Norrköping. Samling vid Gälhyttedammen ca. 3 km söder om Tuna kyrka mot Nävekvarn. 29 MAJ A Nyköping Svanviken. Följ vårens framfart genom att besöka Svanvikenområdet och plattformen. Fågelföreningen E G Arnö Sjösa C GNESTA KOMMUN Lästringe Tystberga F TROSA KOMMUN Tärnan guidar. Tag gärna med stövlar. Tid: 18.00 Gratis! Samling vid parkeringen vid Ryssbergsstugan. Väg 53 söderut från Nyköping, tag av mot Nävekvarn och sedan mot Ryssbergen. I Björnlunda Dagnäsön. En halvö som sträcker sig ut på östra sidan av sjön Båven. Naturen är omväxlande med öppen mark och mera sluten lund. Tid: 15.00 Väg 223 mellan Nyköping och Björnlunda. Tag av mot Sofielund. 30 MAJ J Tunaberg Kärrgruvan. Följ med till det gamla gruvområdet i Tunaberg. Det är en lätt och trevlig vandring på Sörmlandsleden förbi gruvhål och hyttplatser. Tid: 18.00. Samling vid Tunabergs kyrka. Väg 53 söderut från Nyköping, avfart mot Nävekvarn. Tag av mot Buskhyttan. K K Tystberga Nynäs. Besök det fågelrika Furholmen i Nynäsreservatet. Här finns grovstammiga vildaplar och hagtornsträd. Stövlar är bra att ha. Tid: 18.00. Väg 219 mellan Nyköping och Vagnhärad. Tag av till Nynäs slott. Samling vid parkeringen. 1 JUNI L Nyköping Labro. Labro ängar är ett välkänt utflyktsmål för stadsborna. Här finns mycket att uppleva från den sällsynta Kungsängsliljan till det rika fågellivet och gammal ängsmark som sköts med slåtter. Tid: 18.00. Samling på reservatets parkering vid Trillingsbergsvägen i Bryngelstorp. 2 JUNI C Nyköping Sjösakärren. Titta på orkidéer och andra intressanta växter i de kalkrika kärren. Stövlar behövs! Tid: 18.30. Väg 219 öster om Nyköping. Tag av mot Horn. 5 JUNI M Kolmården Fjällmossen. Följ med på en längre vandring på några timmar till Fjällmossen, ett fattigkärr i den orörda Kolmården. Många fågelarter rastar här och man kan även höra orrspel. Tag med matsäck och stövlar. Tid: 10.00 Kostnad: 60 kr/vuxen, barn gratis. Samling vid lanthandeln i Krokek. 9 JUNI G Arnö Linudden. Ädellövskog, fåglar och lundväxter vid Östersjöns strand. Tid: 18.00. Från Nyköping åk söderut mot Arnö/Strandstuviken sedan rakt fram mot Örstigsnäs.

N Y K Ö P I N G 5 Söndagsutflykten går till Björshult Visste du att Björshults återvinningscentral är en av Nyköpingsbornas favoritutflyktsmål? Varje söndag under hela våren, april juni, ringlar 300 400 tungt lastade bilar ut till Björshult för att bli av med diverse skräp. En uppskattad service som blivit allt mer miljövänlig under åren. Invånarna är duktiga på att sortera så att allt mer kan återanvändas, berättar Tony Steen, chef på Björshult. För tio år sedan fick vi ta hand om 70 000 ton osorterade sopor. I år är vi nere i cirka 10 000 ton! Det är just de osorterade soporna, den s k deponiresten, som belastar miljön och sakta men säkert fyller upp vår soptipp. Deponiresten grävs nämligen ner på Björshult medan de sorterade soporna återanvänds. Det miljöfarliga avfallet skickas vidare till SAKAB i Kumla. När ni lämnar gamla färgburkar, olja och annat miljöfarligt är det viktigt att skriva på vad kärlen innehåller, säger Tony Steen. Annars kan vi som jobbar här råka riktigt illa ut om t ex en flaska med»lacknafta«visar sig innehålla en frätande syra. Det är också viktigt att kärlen är täta. Bra service Nyköping Oxelösund är väl försörjda med återvinningscentraler som finns på Björshult, i Oxelösund och på Lennings väg. Trädgårdstippen på Rosvalla, som är öppen dygnet runt, är också mycket uppskattad. Det innebär tre återvinningscentraler på drygt 60 000 invånare. Att jämföras med centrala Stockholm där ett antal 100 000 invånare får samsas vid två centraler. Återvinningscentralen vid Björshult hade 22 145 besök under 2004 och Lennings väg hela 44 201. Vid Björshults återvinningscentral arbetar sex personer och vid Lennings väg en. Den totala verksamheten vid Björshult omsätter ca 25 miljoner kronor per år och Oxelösunds kommun bidrar med cirka 20 procent till driften av den gemensamma tippen. TEXT LARS - GÖRAN B E RGMAN Det här slängde vi i Nyköping 2004: Spisar, tvättmaskiner, tumlare o dyl 5 000 st Kyl/frys 4 000 st Glödlampor 70 000 st Lysrör 45 000 st Lågenergilampor 11 000 st Elektronikskrot 316 000 kg Björshult: deponirest 1 140 000 kg Brännbart 770 000 kg Skrot 280 000 kg Rent trä 192 000 kg Wellpapp 82 000 kg Farligt avfall 49 000 kg Bilbatterier 33 000 kg Mjuk plast 31 000 kg Hård plast 3 000 kg Lennings väg: Deponirest 913 000 kg Brännbart 784 000 kg Rent trä 110 000 kg Farligt avfall 45 000 kg Tekniska divisionen kundtjänst Öppet helgfri vardag 7.00 17.00 tfn 24 82 86 Sortera rätt. Lenningsvägs återvinningscentral hade 44 201 besök förra året. FOTO ANNA OTTOSSON Så här återanvänds våra sorterade sopor: Rent trä flisas och blir bränsle i Idbäckens värmeverk. Glas fraktas till Askersund och smälts ner till nytt glas och isoleringsmaterial. Plast blir bränsle eller återvinns till ny plast. Skrot skickas till återvinning vid företaget Kuusakoski i Oxelösund. Metall, plåt, aluminium smälts ner och återvinns. Wellpapp skickas till Bravikens bruk i Norrköping och återanvänds. Brännbart material blir värme i Linköpings värmeverk. Bilbatterier töms på syra och bly som används igen. Lysrör och energilampor rensas på metaller som återanvänds. Elektronikskrot skruvas isär så att man kan återanvända metaller o dyl. Kläder kan skickas till Myrorna för återanvändning. Björshults avfallsanläggning Öppet helgfri vardag 07.00 16.00 helgfri söndag 16.00-19.00, tfn 45 77 45 Återvinningscentral Lennings väg Öppet helgfri vardag 12.00 16.00 må, ons till 19.00, helgfri lördag 10.00 14.00 tfn 24 87 62

6 PÅ SPAN I NG Genom att uppleva naturen och på egen hand undersöka med alla sinnen, skapas en känsla och förståelse för hur värdefull vår natur och miljö är. Det är något av filosofin bakom Naturskolan vid Sörmlandskusten, som årligen tar med ett par tusen barn från Nyköping ut i naturen. På programmet står bl a lägerdagar på Sävö, skogsdagar i Ryssbergen och friluftsdagar på Söra. Våra besök på skolorna tycker jag är ännu viktigare, berättar Lennart Wahlén, naturpedagog på Naturskolan. Då hjälper vi elever och lärare att upptäcka naturen runt skolan. Det kan vara allt från mossor, lavar och småkryp till fåglar och andra djur. Att laga mat på ett stormkök ute och lära sig att göra upp eld är andra uppskattade aktiviteter. Naturskolans temalådor hjälper också lärare och elever att göra naturvetenskapliga experiment med småkryp, vatten, fåglar och kemi. Upplevelser Naturskolan vid Sörmlandskusten arbetar med ett 100-tal klasser i Nyköping. Främst handlar det om att locka ut elever och lärare i naturen eftersom»naturen är världens bästa klassrum«att lämna skolsalen för lektioner Elin Sjöström tyckte det var roligt med spindelletandet. i naturen ger bättre inlärning och bättre hälsa. Undersökningar visar att barn i klasser som har utedagar har lättare att koncentrera sig, visar mindre ilska och hjälper sina kamrater mer. Det är t o m så att dessa barn har färre sjukdagar, är lugnare och gladare samt har större självförtroende. Naturskolan med läger i skärgården och friluftsdagar på Söra ger många barn oförglömliga upplevelser, berättar Lennart Wahlén. En del barn är aldrig ute i naturen och har heller inte varit på landsbygden. Vill du veta mer om Naturskolan vid Sörmlandskusten kan du gå in på skolans hemsida www.edu.nykoping. se/naturskolan/ LARS - GÖRAN B E RGMAN Stadsbarn på grönbete. På Uppsa Kulle fick klass 5 Östra Skolan leta reda på blommor, spindlar, fjärilar, lavar och mossor. Naturskolan Nyköpings kommun startade Naturskolan vid Sörmlandskusten 1999. Den första Naturskolan i landet startades i Skåne 1982, och idag finns det drygt 70 Naturskolor i Sverige. Naturskolan vid Sörmlandskusten arbetar med Lägerdagar på Sävö. Friluftsdagar vid Söra. Skogsdagar i Ryssbergen. Temadagar på Nyköpings skolor. Fortbildning av lärare. Bidrar med utbildning i högskolekurser. Idag arbetar naturpedagogerna Lennart Wahlén, Susanne Ekman och Anna Holst på Naturskolan, som årligen tar ut över 2 000 barn från Nyköping i naturen. Läger på Sävö Under våren och hösten tar Naturskolan emot 2 3 klasser i veckan för lägerskolor på Sävö. Bäst passar tvådagarslägren för årskurs 5, men klasser från fyran och uppåt är också välkomna. De yngre eleverna träffar Naturskolan på Söra eller vid den egna skolan. Ett läger på Sävö börjar med en båttur från Källviks brygga till Sävö. Efter en kort inledning är det dags för fältarbete med insamling av»prover«från naturen och havet. Håva smådjur i Östersjön och ta vattenprover är extra populärt. Lunchen, som lagas av några medföljande föräldrar i vandrarhemmets kök, smakar extra bra efter en förmiddag i skärgården. Mikroskop På eftermiddagen finns möjlighet att analysera prover man tagit och studera mikroorganismer och annat smått i mikroskopen. Ladan på Sävö är utrustad för laborationer och korta genomgångar med klasserna som ofta består av 25 30 elever. För många barn är övernattningen på Sävö vandrarhem extra spännande. Liksom att vakna upp i skärgården och uppleva naturen på nära håll. På förmiddagen passar man sedan ofta på att bekanta sig med fåren och gården på Sävö, innan lunchen och båtfärden hem. Olika teman Teman som eleverna arbetar med på Sävö: Fisk och fiske Ekjättar Fåglar Stenar och berg Jordbruk och Ringsö Fåren på Sävö Botanik Naturreservat Sävö är ett naturreservat som inrättades av Naturvårdsverket 1987. Redan på 1700-talet fanns ett lotshemman på ön. Odlingslandskapet med åkerbruk och djurhållning är nu restaurerat till 40-talsnivå. Länsstyrelsen i Sörmland stöttar Naturskolan med lokaler och billigt boende på vandrarhemmet. TEXT LARS - GÖRAN BERGMAN Sävö. Naturskolan tar årligen ut över 2 000 barn i naturen. En lada på Sävö ä

7 FÖR E bild storgatan E FTE R Nyköpings rambla Nu ska Västra Storgatan bli en riktig gågata. 80 000 nya stenar sätts. Blommor, träd och buskar skapar gröna rum och gör att man måste cykla lite lugnare. Parksoffor placeras ut och belysningen förbättras. Ombyggnaden ger också restauranger och affärer möjlighet att flytta ut verksamhet till mittendelen av gatan. Det har gått åt mycket funderande innan kommunens gatuavdelning, på uppdrag av Bygg och miljönämnden, kom fram till ett förslag till ombyggnad av Västra Storgatan. Centrumgruppen, Fastighetsägarna, Pensionärsgrupper, Taxi m fl har också fått vara med och säga sitt. Ett förslag som prioriterar de gående och ökar tillgängligheten för handikappade. Fria trottoarer Utmed båda sidorna blir det en tre meter bred trottoar som i möjligaste mån ska hållas fri från serveringar, reklam och utsmyckningar. Uteserveringar och annan försäljning får bra platser i det sju meter breda mittstråket som också möbleras med parksoffor, blommor, träd och buskar. Syftet med ombyggnaden av Västra Storgatan är att skapa en trivsam och modern gågata där man undviker konflikter mellan gående, cyklister, bilar och uteserveringar, berättar projektledare Almir Malkoc. Nu utformas gågatan på de gåendes villkor och tillgängligheten förbättras efter de handikappades önskemål. De fria trottoarerna gör tillgängligheten bättre för rullstolsburna, rullatorer och synskadade. Ett hinder blir dock uteserveringar med alkoholtillstånd, som enligt lagen ska ske direkt utanför restaurangen. Bättre belysning De gamla belysningsstolparna blir kvar, men belysningen förbättras. I ett par korsningar, med Västra Trädgårdsgatan och Brunnsgatan, iordningställs dekorativa rondeller med modern ljussättning i gatan. Lampor som trafiken kan passera över och som sprider ett färgat ljus. Ombyggnaden av den nya gågatan innebär också att Taxi flyttat sin station till andra sidan av torget, mot Nicolaikyrkan. På Taxis gamla plats blir det cykelparkering när arbetet är klart. Lugnare cykeltrafik Cykeltrafik kommer även i fortsättningen att tillåtas på gågatan, även om möbleringen i mittendelen gör att hastigheten måste sänkas. Tanken är att trafiken på gågatan sker på de gåendes villkor. När det är fullt med folk och aktiviteter på Nyköpings nya»rambla«kanske man t o m måste leda cykeln förbi. Ombyggnaden innebär också att det blir lättare att underhålla den nya gågatan både sommar och vinter. Klart i sommar Den nya gågatan beräknas vara klar runt midsommar då man bl a lagt ut cirka 80 000 nya gatstenar. Kostnaden beräknas till ca 2,5 miljoner kronor och projektet leds av projektledare Almir Malkoc samt Anna Lifvergren, gatuavdelningen inom Nyköpings kommun. Entreprenör är PEAB. Förslaget till utformning har arbetats fram av nämndtjänsteman Per-Olof Ekdahl och landskapsarkitekt Peter Mac Millar. LARS - GÖRAN B E RGMAN Ungdomar om miljön i Nyköping I elevprojektet Miljöbarometern tycker ungdomar från gymnasiet och högstadiet till om miljön i Nyköping. Projektet startades av Nyköpings kommuns Lokala Agenda 21 arbete och syftet är att visa eleverna att de kan påverka kommunens miljöfrågor och se vikten av att engagera sig. Pris till bästa elevarbeten i respektive årsklass delades ut i december 2004 i Stadshuset efter en uppskattad prisresa till Kolmården. Elevernas arbeten sammanfattas och presenteras i tidningen Miljöbarometern som ges ut under våren. Lite om hur ungdomarna ser på vissa miljöfrågor i Nyköping: r utrustad för laborationer med klasserna. FOTO ANNA OTTOSSON FOTO JOACHIM SMITH Ungefär 200 aluminiumburkar försvinner varje år från klass 7a. Eleverna har klagomål på hur dom här slängs. Dom som tror att dom är coola kastar dom på marken. Det måste få ett slut! RIKARD, RICHARD, SOFIE OCH NATHALIE 7A Vid intervjuer av anställda hos olika livsmedelsbutiker i Nyköping fick vi reda på att det höga priset på ekologiska varor minskar efterfrågan. Därmed har de tvingats dra ner på utbudet. Vi har därför kommit fram till att för att fler ska konsumera ekologiska varor MÅSTE priset sänkas! SOFIA STRÖMBERG, ANNA HÖGBERG OCH MALIN RALMÉ. NV2C GRIPENSKOLAN Inte många vet att det går att köpa närodlad mat i Nyköping. Om en familj bara skulle köpa närproducerat livsmedel i ett år så skulle de spara 30 000 kwh. DIANA NORDÉN, KRISTI NA HANSSON, SOFIA SAN DSTRÖM OCH SOFIA NILSSON Vår undersökning visar på att hushållen håller på att gå över till andra alternativa uppvärmningsmetoder som är bättre för naturen än olja och ved. En minskad energianvändning är något som de flesta bör ta till sig för att alla ska få en trevligare miljö att leva i. JOHAN CARLSSON DAVID JANSSON JIM BRINGHED GRIPENSKOLAN TE1A Vi gör rätt saker med vårt avfall, men vi skickar det för långt. Vi måste ta reda på vårt eget avfall inom ett mindre område och inte skicka det till t ex Örebro. JOHAN NA, JOSEFIN OCH CHRISTI NA I NS2B

8 N Y K Ö P I N G Klottret ska bort! Många nyköpingsbor upplever klotter som ett miljöproblem. Nyköpings kommun tar nu nya tag mot klottret. Glaskross och skadegörelse på byggnader, lyktstolpar eller annan fast utrustning har ökat, berättar Biörn Trehörning som arbetar med säkerhetsfrågor i kommunen. Man slår sönder med tillhyggen eller kastar sten. Allt i syfte att förstöra Biörn Trehörning menar att det är viktigt att vi alla pratar om detta och inte faller in i ett mer accepterande synsätt. Det är inte OK att förstöra och vi vuxna och ungdomar måste markera att vi ogillar det! Nyköpings kommun jobbar med att ta fram ett handlingsprogram för att ha en ständig beredskap för att sanera och sätta in åtgärder för dem som ertappas, fortsätter han. Det handlar dock inte bara om ett ansvar för fastighetsägaren utan hela kommunen, samhället och familjen. Skadegörelse och klotter är ju ett resultat av något annat. Vad är det som gör att en liten grupp ungdomar vill utmärka sig/skada och förstöra, undrar Åke Jansson, brottsförebyggare i kommunen. Om vi diskuterar denna fråga med ungdomar tror jag vi kan hitta sätt att förebygga. Klotter ska bort Kommunfastigheter har en bil som används delvis för klottersanering. Målsättningen är att på vardagar ska klottret bort inom 12 timmar efter anmälan. För helger är målsättningen inom 48 timmar. Klotter och skadegörelse ska alltid fel- och polisanmälas. Det är alltid större risk att få ökat klotter om inte det som redan finns tas bort, säger Biörn Trehörning. Vi jobbar också parallellt med att få fram en laglig vägg för graffitimålning. Den som grips för skadegörelse och klotter riskerar böter och fängelse samt skadestånd till fastighetsägaren som drabbats. Man hamnar också i kriminalregistret och kronofogdens register som innebär att man bl a kan få problem med körkortstillstånd och att få kontrakt på lägenhet o dyl. Bläsen och Ruben till heders i Nyköpings skogsbruk. 14 hästkrafter gör jobbet Långsätterskolan gav Nelson Mandela pris Ardennerhästarna Bläsen och Ruben drar fram ett lass med björkstammar från den gallrade skogsdungen vid Stadsfjärden. Det är Nyköpings kommun som satsat på att använda hästar i skogsbruket nedanför Arnö. Allt för att inte skapa för stora sår i marken ner mot Stadsfjärden. Sank mark som också är svår för tunga skogsmaskiner att arbeta i. Per Eriksson, är bördig från Långö i Nyköpings skärgård, där hans pappa Egon under många år fött upp och jobbat med arbetshästar. Idag har familjen och de sju hästarna flyttat till Katrineholm. Intresset för hästar i skogsbruket är stort, och många, bl a skolklasser från Nyköping, passar på att besöka Per när han jobbar med Bläsen och Ruben. Trots hästarnas enorma styrka (2»hästkrafter«som motsvarar 14 hästkrafter vid maxbelastning, när de drar som mest) är de fantastiskt snälla och lyder minsta tecken från hästföraren. Ett måste för att det svåra och tunga arbetet i skogen ska fungera. TEXT OCH FOTO LARS - GÖRAN BERGMAN Eleverna på Långsätterskolan i Nyköping har engagerat sig i den globala tävlingen för barnens rätt. Årets pris gick till Nelson Mandela, Sydafrika, och Graca Machel, Mocambique för deras långa kamp för frihet och stöd till utsatta barn. I slutet av april fick Långsätterskolan besök av en grupp med pristagare, nominerade och jurymedlemmar från Afrika och USA. Mötet blev en manifestation för barnens rätt på jorden, kryddad med musik och dans. Det är organisationen The World s Children s Prize for the Rights of the Childs (WCPRC) som engagerar barn från hela världen. Cirka 1 000 svenska skolor har varit med och röstat i tävlingen som totalt lockat elever från 9 000 skolor och 74 länder över hela jorden att delta. Fler än 2,4 milj barn har röstat fram pristagarna som gjort speciella insatser för barn. Den som vill veta mer om den stora tävlingen för barnens rätt kan gå in på hemsidan www.childrensworld.org TEXT OCH FOTO LARS - GÖRAN BERGMAN

9

10 Ta reda på vad som gäller just för den tomt man ska bygga på, säger Gunilla och Håkan Borg. Huset fick ritas om Gunilla och Håkan Borg kom till Nyköping i höstas. Redan efter 6 månader har de hunnit att flytta in i sitt nybyggda hus med underbar utsikt mot Stadsfjärden. Processen har varit snabb och flutit mycket smidigt. Paret Borg ger stort beröm till Nyköpings kommuns Byggenhet för deras bemötande. Att de själva varit väl pålästa och haft alla»pappren«klara har bidragit till denna upplevelse. Nyköping har varit framsynta. Här finns olika alternativ, säger Håkan Borg som själv har erfarenhet från den»kommunala svängen«i Hudiksvall, om kommunens satsningar på exploatering. Då jag också driver ett eget företag så kom vi i kontakt med Onyx som hjälpte oss att hitta en trevlig tomt. Förbättra ditt avlopp! Små enskilda avlopp är ofta för dåliga. En trekammarbrunn räcker inte! Om du har ett äldre avlopp med enbart slamavskiljare ska du åtgärda det. Då minskar du utsläppen av näringsämnen till vattendrag och sjöar. Små enskilda avlopp släpper tillsammans ut lika mycket näringsämnen till ytvatten, som de 90 % av hushållen som är anslutna till reningsverk. Utsläppen från dessa avlopp bidrar därför i hög grad till övergödningen. Avloppsvatten får inte släppas ut i vattendrag eller sjöar eller till grundvattnet om det inte genomgått längre gående rening än slamavskiljning. Det ska finnas minst ett reningssteg till, t ex en infiltrationsanläggning där det näringsrika vattnet renas biologiskt. Slamavskiljare behöver tömmas en gång om året för att fungera bra. Installationer och ändringar av enskilda avlopp ska prövas av miljönämnden, kontakta Bygg och Miljö, tfn 24 80 00. Mer information kan du hitta på www.nykoping.se under Bo & Bygga/Bygga/ Avlopp. Renhållningen/Vatten/Avlopp Kundtjänst, tfn 24 83 40 Vardagar kl 9.30 16.00 e-post: kundtjanst.va.renh@nykoping.se Tomten inköptes i höstas och det var dags att fylla den med något. Då flyttplanerna hade kommit till med kort varsel så fanns inte några»drömmar«eller»färdiga planer«i bagaget. Men med idéer och kreativitet tillsammans med huskataloger och annan inspiration så fanns snart skissen till ett hus på pränt. Nu var det dags att söka bygglov. Rensa naturen på skrotbilar Uttjänta och övergivna bilar och andra skrotföremål i naturoch bostadsområden skräpar inte bara ned utan kan även skada miljön. Hjälp oss att rensa naturen från skrotbilar genom att anmäla dessa till Håll Sverige Märk ut din slambrunn! Turlista för latrinhämtning ställs ut i sommar (t o m aug) på följande platser i kommunen. Plats och vecka Jönåker 24, 34 Kila Kyrka 32 Ludgo/Aspa 26 Lästringe 29 Nävekvarn 18, 28 Sjösa 29 Fick börja om från början Det var bara ett problem, och inte så litet heller! Vi hade missat att kolla igenom vilka förutsättningar som fanns för att bygga på tomten, enligt den detaljplan som gäller för området, berättar Gunilla om den miss som varit den största i parets byggprojekt. Enligt detaljplanen får inte husets bottenyta vara mer än 100 km2 och parets hus var på 143 km2. Eftersom vi ville bygga så fort som möjligt accepterade vi detta faktum. Alternativet blev ett hus i två plan vilket är det som nu står på plats. Rådet som Gunilla och Håkan vill ge andra med byggplaner är just det att ta reda på vad som gäller för den tomt där man ska bygga. Om tomten ligger på landet, utanför planlagt område, kan detta vara mera oklart. Här måste varje tomt prövas för sig vilket kan ta en del tid. I övrigt är det bra att ha kontakter med professionell arkitekt och självklart be om råd hos kommunen om man är osäker. Nu är det bara att få allt klart, slutar Gunilla med ett, kanske lite trött, leende medan hon tittar runt på sina brädhögar och flyttkartonger. TEXT TITTI HADDERS LINDAHL FOTO ANNA OTTOSSON Chaufförerna på Renhållningens slambilar vädjar till alla slamkunder att de är väldigt tacksamma om ni märker ut era brunnar.»gräv fram«brunnen och röj undan sly, brännässlor m m. Detta sparar tid och energi. Renhållningen hämtar latrintunnor ojämna veckor tisdag, onsdag och torsdag, fr o m vecka 19 och slutar vecka 39. Ring och beställ hämtning senast fredag jämn vecka, tfn 24 83 40 Flak för grovavfall Rent via www.skrotbil.nu eller per telefon 020-75 76 00, vardagar kl. 09.00-16.00. Använd samma telefonnummer för att anmäla lantbruksskrot. Läs mer om kampanjerna på www. skrotbil.nu respektive www. lantbruksskrot.nu. Stavsjö 22, 33 Stigtomta 20, 27 Svalsta, Tuna Motell 19, 30 Tystberga 31 Vrena 23, 35 Ålberga 21, 32 Ej för avfall från mindre verksamheter och jordbruksföretag. Planer och bygglov: Översiktsplanen ger i stora drag riktlinjer om var och hur man får bygga i kommunen. Detaljplaner visar hur stort man får bygga, husets placering m.m. Samlad bebyggelse vissa områden med över 10 hus betraktas enligt översiktsplanen som samlad bebyggelse. Bygglov krävs vid nybygge, eller förändring för att stämma av åtgärden mot planer och andra bestämmelser. Hur går det till att få bygglov? Bygglovet är ett skriftligt intyg på att du får bygga efter de ritningar som du lämnat in. Innan du söker bygglov bör du ha funderat en hel del på ditt byggprojekt. Ta reda på fakta. Vad finns det för planer inom området? Har du grannar som bor nära? Kan det finnas kulturhistoriska värden att ta hänsyn till? Hur är det med vatten och avlopp? En tidig kontakt med kommunen är ofta värdefull. Begär förhandsbesked om platsen ligger utanför detaljplan. Ritningar ska vara»fackmässiga«d v s inga enkla egna skisser på rutat papper utan tydliga riktiga ritningar på vitt papper. Vad är en bygganmälan för något? När väl bygglovet är beviljat och man ska komma igång med sitt bygge så måste man göra en bygganmälan. Det handlar om hur ditt projekt ska genomföras. Den person som du anmäler som kvalitetsansvarig ska se till att byggarbetet sker enligt bestämmelserna och bygglovet. Allt sker i nära kontakt med kommunens byggenhet som fattar de beslut som krävs. I de flesta fall krävs inga beslut av den politiska nämnden utan handläggaren kan fatta beslut på delegation. I principiellt viktiga fall går nämnden in och fattar beslutet. Mer information kan du på telefon 0155 24 80 00 Gatuarbeten Den 9 maj påbörjas asfaltsförnyelse på följande gator: Järnvägsgatan (Vipsgrillen-V Tullgatan), Rampvägen (G:a Oxelösundsvägen Västerleden Norrköpingsvägen, V Tullgatan (Järnvägsgatan V Tullgatan V Viadukten), Spelhagsrondellen, Hamnvägen (Hamnbron fram till rondellen), Lennings väg (Ö Rundgatan Hälsovägen), Gumsbackevägen. Dessa sträckor utgör ungefär en tredjedel av asfaltsprogrammet 2005. Gatubelysningen i hamnen kommer att förbättras genom utbyte av ett tiotal stolpar och armaturer i maj månad. Ett antal vindskydd vid busshållplatser kommer att bytas ut med start i maj. En avsmalning av Stadsbron kommer att byggas i maj, likaså reparation av broräcket. Två av Kvarnbroarna samt två broar vid Västra Viadukten kommer att repareras i mitten av augusti. En rondell kommer att byggas vid korsningen Brunnsgatan Blommenhovsvägen med start i mitten av augusti, ev tidigare. Säker trafik på bostadsgator kräver fri sikt i korsningar, så håll efter häcken vid din tomt! Mer information finns i broschyren»klipp häcken du kan rädda liv«, som kan hämtas i kundtjänst på Tekniska divisionen, Lennings väg 7. Byggandet tar fart Byggandet har nu tagit fart på allvar i Nyköping. Det märks inte minst på antalet bygglov som ökat dramatiskt det senaste året. Under perioden 1999 2003 har det årligen kommit in ca 500 ansökningar om bygglov. År 2004 ökade byggloven till 700 en ökning på 40 procent! En nivå som Byggenheten räknar med ska bibehållas de närmaste åren. Här är bygglovens sju i topp 2004: Nybyggnad av enbostadshus 138 st Tillbyggnad av enbostadshus 90 st Nybyggnad av uthus 80 st Tillbyggnad av fritidshus 31 st Nybyggnad av fritidshus 25 st Nybyggnad av mast 11 st Nybyggnad av flerbostadshus 2 st Många bygglov har också handlat om skyltar, skärmtak, ändrad användning, garage, carport, murar och plank. Vår målsättning är att ge bra service, goda råd och upplysningar, berättar Lars Hartzell, chef för Byggenheten. Handläggningstiden för de flesta ärenden ska inte överskrida tre veckor. Byggenheten i Nyköpings kommun, som alltså jobbar med ca 700 bygglov per år, består av arkitekterna Hadar Nordblom och Astrid Källner samt byggnadsinspektörerna Kjell Thored, Alf Hagberg och Lars Rundgren. Chef för enheten är Lars Hartzell. FRÅG O R & SVAR. Kommer det att bli skatt på pellets (biobränslen)? Svar: Sverige har skrivit på flera olika avtal vars syfte är att minska koldioxidutsläppet. Därför finns inga indikationer att man tänker påföra skatt på pellets. Hur väljer man värmepump om jag har med direktverkande eluppvärmning? Svar: Har man direktel och saknar vattenburna radiatorer så är luftluft värmepumpen enda typen som enkelt kan installeras. Värmepumpen finns med dubbla inomhusdelar. En betydligt kostsammare men långsiktig bra lösning är att kosta på nytt vattenburet radiator eller golvvärmesystem. Med vattenburet system kan man välja fritt uppvärmningssystem. Hur väljer man värmepump när huset har vattenburet radiatorsystem? Svar: Valet står mellan två typer, berg eller luft-vatten värmepump. Båda typerna kan kopplas till befintliga anslutningar till värme och varmvatten. Bergvärme har en säkrare energiproduktion under kallaste dagarna. Luft-vatten utnyttjar vår och höstens något högre temperatur bättre. Vad är risken med värmepump som inte pellets har? Svar: Värmepumpar är helt elberoende och med störst elförbrukning de kallaste dagarna. Risk finns att nät och energibolagen för in timmätning av elström. Vilket betyder att eltaxan kommer att variera mellan dygnets olika timmar. Dyrast när förbrukningen är som störst och lägre när behovet inte är så stort. Det kan försämra lönsamheten i framtiden. Energirådgivning Varje vardag maj aug kl. 8.00 12.00, tfn 24 82 80 Hur lång reklamationstid har man på sig? Svar: Från och med 1 april 2005 har konsumenter tre år på sig att reklamera en vara eller en tjänst, mot nuvarande två år. Men man måste fortfarande klaga inom rimlig tid efter det att felet upptäckts. Där gäller fortfarande två månader som rimlig tid. Reglerna träder i kraft den 1 april 2005. Det innebär att den förlängda reklamationstiden gäller varor och tjänster som du köper den 1 april eller senare. För varor som du köpt före detta datum gäller fortfarande två års reklamationstid. Hur kan jag kontrollera hastigheten på mitt bredband på datorn? Svar: Med TPTEST kan du testa hastigheten på din Internetanslutning. Testa flera gånger, vid olika tider på dygnet, så får du tillförlitligare värden, besök TPTEST på www.tptest.se Kan man testa säkerheten på sin dator? Svar: Post- och telestyrelsen, PTS har en ny webbtjänst som ger konsumenter möjlighet att testa säkerheten på datorn. Genom webbtjänsten som finns på www.pts.se/testadatorn, kan konsumenter som är anslutna till Internet från hemmet få ett betyg på om deras datorer är öppna för intrång när de surfar. Konsumentinformationen, telefon 0155 24 80 00 måndag kl 13 15, tisdag och torsdag kl 10 12 eller skicka e-post: konsumentinformation@nykoping.se Får du samtal från försäljare som du inte vill ha? Svar: Anmäl dig till»nix-registret«så slipper du dessa samtal. Ring telefon 020-27 70 00. Mer information hittar du på www.nix.nu Bygg giftfritt i trädgården Träskyddsbehandlat virke innehåller ofta giftiga metaller som arsenik, krom och koppar. Fråga efter alternativ till traditionellt impregnerat virke när du handlar. Den som säljer träskyddsbehandlat virke är skyldig att lämna skriftlig information. Arsenikbehandlat trä får numera endast säljas för viss yrkesmässig och industriell användning och får bara användas när det är osannolikt att allmänheten kommer i kontakt med det. Särskilda krav på information gäller för detta virke. Impregnerat virke är farligt avfall! Om du är tveksam behandla virket som om det vore impregnerat. Avfallet kan lämnas vid återvinningscentralen Lenningsväg eller Björshult.

11

En timme söder om Stockholm ligger Nyköping som med sin närhet till havet, trygga miljö och framåtsträvande ambitioner bildar essensen av vad staden har att erbjuda den moderna människan. Ett gott liv.