ipod shuffle Användarhandbok
Innehåll 3 Kapitel 1: Om ipod shuffle 4 Kapitel 2: Grundläggande om ipod shuffle 4 ipod shuffle i överblick 5 Använda reglagen på ipod shuffle 5 Ansluta och koppla från ipod shuffle 7 Om batteriet i ipod shuffle 9 Kapitel 3: Ställa in ipod shuffle 9 Om itunes 9 Ställa in itunes-biblioteket 10 Ordna din musik 11 Ansluta ipod shuffle till en dator för första gången 12 Lägga till innehåll på ipod shuffle 18 Kapitel 4: Lyssna på musik 18 Spela musik 19 Använda VoiceOver 21 Ställa in att spår ska spelas med samma volymnivå 22 Ställa in en volymgräns 22 Låsa och låsa upp knapparna på ipod shuffle 23 Kapitel 5: Tips och felsökning 25 Uppdatera och återställa ipod shuffle-programvaran 26 Kapitel 6: Säkerhet och hantering 26 Viktig säkerhetsinformation 27 Viktig information om hantering 28 Kapitel 7: Mer information, service och support 29 Information om överensstämmelse med regelverk 2
Om ipod shuffle 1 Gratulerar till köpet av ipod shuffle. VARNING: Undvik skada genom att läsa kapitel 6, Säkerhet och hantering, på sidan 26 innan du använder ipod shuffle. Du använder ipod shuffle genom att lägga spår och andra ljudfiler på datorn och sedan synkronisera dem med ipod shuffle. Använd ipod shuffle till att: Synkronisera låtar och spellistor for så kan du lyssna på musik var du vill. Lyssna på podcaster som sänds via internet. Lyssna på ljudböcker du köpt från itunes Store eller audible.com. Använda ipod shuffle som en extern enhet och lagra eller säkerhetskopiera filer och andra data. 3
Grundläggande om ipod shuffle 2 Läs det här kapitlet och lär dig funktionerna i ipod shuffle, hur du använder reglagen och mycket mer. Förpackningen med ipod shuffle innehåller ipod shuffle, hörlurarna Apple Earphones och en USB-kabel för anslutning av ipod shuffle till datorn. ipod shuffle i överblick Klipp Hörlursuttag Statuslampa Trevägsbrytare VoiceOver-knapp Öka volymen Föregående/Spola tillbaka Spela upp/pausa Minska volymen Nästa/Spola framåt Så här använder du hörlurarna Apple Earphones: mm Anslut Apple Earphones till hörlursuttaget och sätt sedan hörsnäckorna i öronen. Hörlurssladden är justerbar. VARNING: Viktig information om hur du undviker hörselskador finns i Viktig säkerhetsinformation på sidan 26. Du kan köpa andra tillbehör, t.ex. hörlurarna Apple EarPods med fjärrkontroll och mikrofon eller hörlurarna Apple In-Ear Headphones med fjärrkontroll och mikrofon, på adressen www.apple.com/se/ipodstore. Mikrofonfunktionen stöds inte på ipod shuffle. 4
Använda reglagen på ipod shuffle Med reglagen på framsidan, VoiceOver-knappen och trefunktionsreglaget kan du enkelt spela upp låtar, ljudböcker och itunes U-samlingar på ipod shuffle. Vill du Slå på eller stänga av ipod shuffle Gör så här Tryck trefunktionsreglaget åt sidan (grön färg anger att ipod shuffle är på). Spela upp eller pausa Tryck på uppspelning/paus. Öka eller minska volymen Tryck på någon av knapparna som höjer ( ) eller sänker ( ) volymen. Tryck och håll ned knapparna om du snabbt vill öka eller minska volymen. Ange uppspelningsordningen Skjut trefunktionsreglaget till alternativet för uppspelning av låtarna i ordning eller blandat. Gå till nästa spår Tryck på nästa/spola framåt. Gå till föregående spår Tryck på föregående/spola tillbaka inom sex sekunder efter det att spåret har börjat spelas upp. Efter 6 sekunder startar det aktuella spåret om när du trycker på föregående/spola tillbaka. Spola framåt Håll ned nästa/spola framåt. Spola tillbaka Håll ned föregående/spola tillbaka. Höra spårtitlen och artistnamnet Tryck på VoiceOver-knappen. Höra en meny med spellistor du kan välja mellan Håll ned VoiceOver-knappen. Tryck på nästa/spola framåt eller föregående/spola tillbaka när du vill flytta genom spellistmenyn. Tryck på VoiceOverknappen eller uppspelning/paus när du vill markera en spellista. Håll ned VoiceOver-knappen igen om du vill avsluta utan att välja något. Låsa knapparna på ipod shuffle (så att inget händer om du råkar trycka på dem) Återställa ipod shuffle (om ipod shuffle inte svarar eller om statuslampan lyser rött med ett fast sken) Hitta serienumret för ipod shuffle Håll ned uppspelning/paus blinkar orange tre gånger. Upprepa för att låsa upp knapparna. tills statuslampan Stäng av ipod shuffle, vänta tio sekunder och slå på den igen. Titta under fästet på ipod shuffle. Du kan också markera ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen i itunes (när ipod shuffle är ansluten till datorn) och klicka på Sammanfattning. Ansluta och koppla från ipod shuffle Anslut ipod shuffle till datorn när du vill synkronisera låtar och andra ljudfiler och när du vill ladda batteriet. Koppla från ipod shuffle när du är klar. Viktigt: Använd endast den USB-kabel som följde med ipod shuffle eller den längre USB-kabeln för ipod shuffle som säljs separat på www.apple.com/se/ipodstore när du ansluter ipod shuffle till datorn. Kapitel 2 Grundläggande om ipod shuffle 5
Ansluta ipod shuffle Anslut ipod shuffle till datorn: mm Anslut ena änden av den medföljande USB-kabeln till hörlursuttaget på ipod shuffle och den andra änden till en USB-port på datorn. Obs! Anslut inte ipod shuffle till en USB-port på tangentbordet för laddning. Första gången du ansluter ipod shuffle till datorn får du hjälp i itunes med att ställa in den och synkronisera den med itunes-biblioteket. Som förval synkroniserar itunes automatiskt låtar på ipod shuffle när du ansluter den till datorn. Du kan synkronisera låtar medan batteriet laddas. Om du ansluter ipod shuffle till en annan dator och den är inställd på att synkronisera musik automatiskt, frågar itunes dig innan någon musik synkroniseras. Om du klickar på Ja kommer låtar och andra ljudfiler på ipod shuffle att tas bort och ersättas med de låtar och andra ljudfiler som finns på den nya datorn som ipod shuffle är ansluten till. Vill du veta hur du lägger till musik på ipod shuffle eller hur du använder den med flera olika datorer läser du kapitel 4, Lyssna på musik, på sidan 18. Koppla från ipod shuffle Det är viktigt att du inte kopplar från ipod shuffle från datorn samtidigt som ljudfiler synkroniseras eller när ipod shuffle används som en extern enhet. Du kan koppla från ipod shuffle när statuslampan inte blinkar orange, eller när meddelandet OK att koppla från visas överst i itunes-fönstret. Viktigt: Om meddelandet Koppla inte från visas i itunes eller om statuslampan på ipod shuffle blinkar orange måste du först mata ut ipod shuffle innan du kopplar från den. Om du inte gör det kan filerna på ipod shuffle skadas och du kan behöva återställa ipod shuffle i itunes. Om du vill veta mer om återställning läser du Uppdatera och återställa ipod shuffle-programvaran på sidan 25. Om du aktiverar ipod shuffle för användning som extern enhet (se Använda ipod shuffle som en extern lagringsenhet) måste du alltid mata ut ipod shuffle innan du kopplar från den. Så här matar du ut ipod shuffle: mm I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på utmatningsknappen bredvid ipod shuffle i sidofältet. Om du använder en Mac kan du även mata ut ipod shuffle genom att dra ipod shuffle-symbolen på skrivbordet till papperskorgen. Om du använder en Windows-PC kan du även mata ut ipod shuffle i Den här datorn eller genom att klicka på symbolen för säker borttagning av maskinvara i systemfältet och välja ipod shuffle. Så här kopplar du från ipod shuffle: mm Koppla loss USB-kabeln från ipod shuffle och från datorn. Kapitel 2 Grundläggande om ipod shuffle 6
Om batteriet i ipod shuffle ipod shuffle har ett uppladdningsbart batteri som endast får bytas av Apple eller av ett auktoriserat serviceställe. Du får bäst resultat om du laddar batteriet helt i ca tre timmar första gången du använder ipod shuffle. Batteriet laddas till 80 procent på ca två timmar och laddas helt på ca tre timmar. Om du inte har använt ipod shuffle på ett tag kan batteriet behöva laddas. Du kan synkronisera musik medan batteriet laddas. Du kan koppla från och använda ipod shuffle innan batteriet är fulladdat. Ladda batteriet i ipod shuffle Du kan ladda batteriet i ipod shuffle på två sätt: Anslut ipod shuffle till datorn. Använd en Apple USB-strömadapter, som kan köpas separat. Så här laddar du batteriet genom att använda en dator: mm Anslut ipod shuffle till en USB-port på datorn med den USB-kabel som följer med enheten. Datorn måste vara på och inte i viloläge (vissa Mac-modeller kan ladda ipod shuffle medan de är i viloläge). När batteriet laddas lyser statuslampan på ipod shuffle med ett fast, orange sken. När batteriet är fulladdat är statuslampan grön. Batterisymbolen bredvid ipod shuffle i itunes visar batteriets status. Symbolen visar en blixt när batteriet laddas och en kontakt när batteriet är helt laddat. Om du använder ipod shuffle som extern enhet eller synkroniserar den med itunes blinkar statuslampan orange. När den gör det måste du mata ut ipod shuffle innan du kopplar från den. I det här läget kan batteriet fortfarande laddas eller vara helt laddat. Om statuslampan inte lyser kanske ipod shuffle inte är ansluten till en USB-port. Försök med en annan USB-port på datorn. Om du vill kunna ladda batteriet även när du inte har datorn till hands kan du ansluta ipod shuffle till en Apple USB-strömadapter (tillgänglig separat). Vill du köpa tillbehör till ipod shuffle besöker du www.apple.com/se/ipodstore. Så här laddar du batteriet med Apple USB-strömadaptern: 1 Anslut den USB-kabel som följer med ipod shuffle till strömadaptern och anslut den andra änden till ipod shuffle. 2 Anslut strömadaptern till ett eluttag. Apple USB-strömadapter (din adapter kan se annorlunda ut) ipod shuffle USB-kabel VARNING: Viktig säkerhetsinformation om batteriet och laddning av ipod shuffle finns i Viktig säkerhetsinformation på sidan 26. Kapitel 2 Grundläggande om ipod shuffle 7
Uppladdningsbara batterier kan bara laddas upp ett begränsat antal gånger. Batteriets livslängd och antalet uppladdningscykler varierar med användning och inställningar. Vill du veta mer går du till www.apple.com/se/batteries. Kontrollera batteriets status Du kan kontrollera batteriets status för ipod shuffle både när den är ansluten till datorn och när den är frånkopplad. Statuslampan visar ungefär hur mycket laddning som finns kvar i batteriet. Om ipod shuffle är påslagen och inte ansluten till någon dator kan du använda VoiceOver till att höra batteriet status genom att trycka två gånger på VoiceOver-knappen. Statuslampan när den är frånkopplad VoiceOver-meddelande Fast grön Hög laddning Batteriet fullt eller Batteriet 75 % eller Batteriet 50% Fast orange Låg laddning Batteriet 25 % Fast röd Mycket låg laddning Låg batterinivå Statuslampan när den är ansluten till en dator Fast grön Fast orange Blinkar orange Fulladdad Ladda Koppla inte från (itunes synkroniserar eller så är ipod shuffle aktiverad som extern enhet), batteriet kanske fortfarande laddas eller kan vara fulladdat Kapitel 2 Grundläggande om ipod shuffle 8
Ställa in ipod shuffle 3 Använd itunes på datorn till att ställa in ipod shuffle för uppspelning av musik och andra ljudfiler. Anslut sedan ipod shuffle till datorn och synkronisera den med itunes-biblioteket. Läs vidare om du vill veta mer om hur du kommer igång med ipod shuffle, bland annat: För över musik från din CD-samling, hårddisk eller itunes Store (en del av itunes, endast tillgänglig i vissa länder) till itunes på datorn Ordna musik och andra ljudfiler i spellistor Synkronisera låtar, ljudböcker, ljudpodcaster och itunes U-samlingar i itunes-biblioteket med ipod shuffle Lyssna på musik eller annat ljudinnehåll när du är på språng Använda ipod shuffle som en extern hårddisk Om itunes itunes är det kostnadsfria program du använder till att ställa in, ordna och hantera innehållet på ipod shuffle. itunes kan synkronisera musik, ljudböcker och ljudpodcaster med ipod shuffle. Om itunes 12.2 eller senare (krävs för ipod shuffle) inte redan finns installerat på datorn kan du hämta programmet på adressen www.itunes.com/se/download. När du har installerat itunes öppnas programmet automatiskt när du ansluter ipod shuffle till datorn. Med itunes kan du importera musik från CD-skivor och internet, köpa låtar och andra ljudfiler från itunes Store, skapa personliga samlingar med dina favoritlåtar (kallas spellistor), synkronisera ipod shuffle och ändra ipod shuffle-inställningarna. itunes innehåller också en funktion som kallas Genius, som skapar spellistor och mixar på direkten av låtar ur itunes-biblioteket som passar bra ihop. Du kan synkronisera Genius-mixar och spellistor från itunes till ipod shuffle. Om du vill använda Genius måste du ha ett itunes-konto. Vill du veta hur du ställer in Genius läser du Använda Genius i itunes på sidan 11. itunes innehåller en mängd andra funktioner. Du kan bränna egna CD-skivor som kan spelas i vanliga CD-spelare (om din dator har en CD-brännare), lyssna på strömmande internetradio, se på video, betygsätta låtar och mycket mer. Om du vill veta mer om de här funktionerna öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Om du redan har itunes 10.7 eller senare installerat på datorn och redan har ordnat itunes-biblioteket kan du gå direkt till Ansluta ipod shuffle till en dator för första gången på sidan 11. Ställa in itunes-biblioteket Innan du kan lyssna på musik på ipod shuffle måste du först ta in musiken i itunes-biblioteket på datorn. 9
Du kan lägga till musik och andra ljudfiler i itunes-biblioteket på tre sätt: Köpa musik och ljudböcker eller hämta podcaster på webben från itunes Store. Importera musik och andra ljudfiler från ljud-cd-skivor. Lägga till musik och andra ljudfiler som redan finns på datorn i itunes-biblioteket. Köpa musik och hämta podcaster från itunes Store Om du har en internetanslutning kan du enkelt köpa och hämta låtar, album och ljudböcker från itunes Store på webben (tillgängligt i vissa länder). Du kan också prenumerera på och hämta ljudpodcaster och hämta kostnadsfritt utbildningsinnehåll från itunes U. Det går inte att synkronisera videopodcaster till ipod shuffle. Om du vill köpa musik på internet från itunes Store skaffar du ett kostnadsfritt itunes-konto i itunes, letar reda på de låtar du vill ha och köper dem. Om du redan har ett itunes-konto kan du använda det till att logga in på itunes Store och köpa låtar. Du behöver inte ha något konto på itunes Store för att spela upp eller hämta podcaster och itunes U-lektioner. Du går in på itunes Store genom att först öppna itunes och klicka på Musik, och sedan klicka på itunes Store. Lägga till musik som redan finns på datorn i itunes-biblioteket Om du har musik på datorn som är kodad i något filformat som itunes kan använda, kan du enkelt lägga till den musiken i itunes. Om du vill veta hur du hämtar låtar från datorn till itunes öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Om du använder itunes för Windows kan du konvertera oskyddade WMA-filer till AAC- eller MP3-format. Det kan vara användbart om du har ett musikbibliotek som kodats i WMA-format. Vill du ha mer information öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Importera musik från ljud-cd-skivor till itunes itunes kan importera musik och andra ljudfiler från ljud-cd-skivor. Om du är ansluten till internet hämtar itunes låtnamnen på CD-skivan från internet (om de finns där) och visar dem i fönstret. När du lägger till låtar på ipod shuffle ingår låtinformationen. Om du vill veta hur du importerar musik från CD-skivor till itunes öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Ange låtnamn och annan information Om du saknar en internetanslutning, om låtinformation inte finns tillgänglig för musik du importerar, eller om du vill inkludera ytterligare information (t.ex. kompositörsnamn) kan du ange informationen manuellt. Om du vill veta hur du anger låtinformation öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Ordna din musik I itunes kan du ordna dina låtar och andra objekt i listor, så kallade spellistor, på det sätt du vill. Du kan t.ex. skapa en spellista med låtar som du vill lyssna på när du tränar, eller spellistor för olika sinnesstämningar. Du kan också skapa smarta spellistor som automatiskt uppdateras baserat på de villkor du väljer. När du lägger till låtar i itunes som stämmer med villkoren läggs de automatiskt till i den smarta spellistan. Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 10
Du kan slå på Genius i itunes och skapa spellistor med låtar som passar bra tillsammans, baserat på en låt du väljer. Du kan också använda Genius till att ordna itunes-biblioteket automatiskt, genom att sortera och gruppera låtar i samlingar som kallas Genius-mixar. Du kan skapa så många spellistor du vill med låtarna i itunes-biblioteket. Du kan inte skapa spellistor på ipod shuffle när den inte är ansluten till itunes. De låtar du lägger till i eller tar bort från en spellista försvinner inte från itunes-biblioteket. När du lyssnar på spellistor på ipod shuffle beter sig alla spellistor du skapat i itunes på samma sätt. Du kan välja dem utifrån deras namn på ipod shuffle. Om du vill veta hur du ställer in spellistor i itunes öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Använda Genius i itunes Genius hittar låtar i itunes-biblioteket som passar bra tillsammans och använder dem till att skapa Genius-spellistor och Genius-mixar. Genius är en kostnadsfri tjänst, men du behöver ett konto i itunes Store om du vill använda den. Om du inte har något konto kan du skapa ett kostnadsfritt när du aktiverar Genius. En Genius-spellista baseras på en låt du som väljer. itunes sätter sedan samman en Genius-spellista med låtar som passar bra tillsammans med den du valt. Genius-mixar är förvalda låtsamlingar som passar bra tillsammans. De skapas åt dig i itunes med låtar från itunes-biblioteket. Alla Genius-mixar är utformade så att de ger dig en ny lyssningsupplevelse varje gång du spelar upp dem. Du kan skapa upp till tolv Genius-mixar i itunes, beroende på hur varierad musiken i itunes-biblioteket är. Om du vill skapa Genius-spellistor och Genius-mixar måste du först slå på Genius i itunes. Vill du veta mer öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Genius-spellistor och Genius-mixar som skapas i itunes kan synkroniseras till ipod shuffle på samma sätt som andra itunes-spellistor. Det går inte att lägga till Genius-mixar på ipod shuffle manuellt. Ansluta ipod shuffle till en dator för första gången Första gången du ansluter ipod shuffle till datorn efter installation av itunes öppnas itunes och Inställningsassistent öppnas. Om itunes inte öppnas automatiskt öppnar du programmet själv. Så här använder du inställningsassistenten för ipod shuffle: 1 Ange ett namn för ipod shuffle. 2 Välj inställningar. Automatisk synkronisering är inställt som förval. Om alternativet är aktiverat och du slår på Genius synkroniserar itunes Genius-mixar från itunes-biblioteket till ipod shuffle. Om Genius inte är aktiverat fyller itunes ipod shuffle med låtar från itunes-biblioteket och placerar dem i spellistan Alla låtar. Om du vill veta mer om automatisk och manuell synkronisering läser du nästa avsnitt. VoiceOver är också aktiverat som förval. Låt alternativet vara markerat om du vill höra spårtitlar och artistnamn, ändra spellistor och höra batteristatus när du lyssnar på ipod shuffle. Mer information finns i Använda VoiceOver på sidan 19. 3 Klicka på Klar. Du kan ändra enhetens namn och inställningar när du ansluter ipod shuffle till datorn. När du har klickat på Klar visas panelen Sammanfattning. Om du markerade automatisk synkronisering börjar ipod shuffle att synkroniseras. Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 11
Lägga till innehåll på ipod shuffle När du har importerat och ordnat musik i itunes kan du enkelt lägga till den på ipod shuffle. Du hanterar hur låtar och annat ljudmaterial läggs till på ipod shuffle genom att först ansluta den till datorn. Sedan öppnar du väljer du inställningar för ipod shuffle via itunes. Lägga till musik automatiskt eller manuellt Du kan välja mellan två alternativ för hur itunes lägger till musik på ipod shuffle: Automatisk synkronisering av musik: När du ansluter ipod shuffle uppdateras den automatiskt till att matcha de låtar och andra objekt som finns i itunes-biblioteket. Om Genius är aktiverat första gången du synkroniserar ipod shuffle fyller itunes ipod shuffle med upp till fyra Geniusmixar som skapas från itunes-biblioteket. Om det blir ledigt utrymme över synkroniserar itunes ytterligare låtar från itunes-biblioteket. Om Genius inte är aktiverat synkroniserar itunes låtar och spellistor från itunes-biblioteket tills ipod shuffle har fyllts. Du kan senare ändra de automatiska synkroniseringsalternativen så att valda spellistor, artister, album och genrer synkroniseras. Du kan också synkronisera andra ljudfiler automatiskt, t.ex. podcaster, ljudböcker och itunes U-samlingar. Mer information finns i senare avsnitt. Hantera musik manuellt: När du ansluter ipod shuffle kan du dra enskilda låtar och spellistor till den och även radera enskilda låtar och spellistor från den. Med den här metoden kan du lägga till låtar från flera olika datorer utan att behöva radera de låtar som redan finns på ipod shuffle. När du hanterar musik manuellt måste du alltid mata ut ipod shuffle från itunes innan du kopplar från den. Se Hantera ipod shuffle manuellt på sidan 14. Synkronisera musik automatiskt Som förval är ipod shuffle inställd på att synkronisera alla låtar och spellistor när du ansluter den till datorn. Det är det enklaste sättet att lägga till ljudfiler på ipod shuffle du ansluter bara ipod shuffle till datorn, låter låtar, ljudböcker, ljudpodcaster och itunes U-samlingar läggas till automatiskt och kopplar sedan från den. Om du har lagt till låtar i itunes sedan du senast anslöt ipod shuffle synkroniseras även de så långt utrymmet räcker. Om du har raderat låtar i itunes tas de bort från ipod shuffle. Så här synkroniserar du musik med ipod shuffle: mm Anslut ipod shuffle till datorn. Om ipod shuffle är inställd på att synkronisera automatiskt påbörjas uppdateringen. Viktigt: Om du ansluter ipod shuffle till en dator som den inte har synkroniserat med visas ett meddelande med frågan om du vill synkronisera låtar automatiskt. Om du svarar ja raderas alla låtar och andra ljudfiler från ipod shuffle och ersätts av de låtar med mera som finns på datorn. Om du svarar nej kan du istället lägga till låtar manuellt på ipod shuffle utan att radera några av de låtar som redan finns på den. Medan musiken synkroniseras från datorn till ipod shuffle visar förloppet i statusfönstret i itunes och en synkroniseringssymbol visas bredvid ipod shuffle. När uppdateringen är klar visas ett meddelande i itunes om att uppdateringen av ipod är slutförd. Ett statusfält i nedre delen av itunes-fönstret visar hur mycket hårddiskutrymme som används av olika filtyper. Om du inte valde automatisk synkronisering av musik till ipod shuffle när du ställde in den kan du göra det senare. Om det inte finns tillräckligt mycket utrymme på ipod shuffle för all musik kan du ställa in att itunes endast ska synkronisera valda spellistor, artister, album och genrer. Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 12
Så här ställer du in itunes för synkronisering av musik från markerade spellistor, artister, genrer och album till ipod shuffle: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Musik. 3 Markera Synkronisera musik och välj sedan Markerade spellistor, artister, album och genrer. 4 Markera de spellistor, artister, album och genrer du vill ha med. 5 Om du vill att itunes automatiskt ska fylla återstående ledigt utrymme på ipod shuffle markerar du Fyll automatiskt ledigt utrymme med musik. Om du har Genius-mixar använder itunes först dem till att fylla utrymmet. Om det inte finns plats för någon fler Genius-mix fyller itunes det utrymme som finns kvar på ipod shuffle med andra låtar. 6 Klicka på Utför. Uppdateringen börjar automatiskt. Om du markerar Synkronisera endast markerade låtar på panelen Sammanfattning synkroniserar itunes bara markerade objekt. Synkronisera Genius-mixar till ipod shuffle Du kan ställa in itunes på att synkronisera Genius-mixar till ipod shuffle. Genius-mixar kan endast synkroniseras automatiskt, så du kan inte lägga till Genius-mixar till ipod shuffle om du hanterar innehållet manuellt. Om Genius-mixarna inte fyller det tillgängliga utrymmet och du markerat alternativet Fyll automatiskt ledigt utrymme med musik väljer och synkroniserar itunes ytterligare låtar från itunes-biblioteket. Så här ställer du in att itunes ska synkronisera Genius-mixar till ipod shuffle: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Musik. 3 Markera Synkronisera musik och välj sedan Markerade spellistor, artister, album och genrer. 4 Markera de Genus-mixar du vill synkronisera under Spellistor. 5 Klicka på Utför. Om Synkronisera endast markerade låtar är markerat på panelen Sammanfattning synkroniserar itunes bara markerade objekt. Synkronisera podcaster automatiskt Inställningarna för att lägga till podcaster på ipod shuffle är separata från inställningarna för att lägga till låtar. Inställningarna för podcaster påverkar inte uppdateringsinställningarna för låtar, och tvärt om. Du kan ställa in att itunes automatiskt ska synkronisera alla eller valda podcaster, eller lägga till podcaster på ipod shuffle manuellt. Så här ställer du in itunes på att uppdatera podcasterna på ipod shuffle automatiskt: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Podcaster. 3 Markera Synkronisera podcaster i panelen Podcaster. 4 Markera de podcaster, avsnitt och spellistor du vill ta med och ställ sedan in synkroniseringsalternativ. 5 Klicka på Utför. Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 13
När du ställer in itunes på att synkronisera podcasterna på ipod shuffle automatiskt uppdateras ipod shuffle varje gång du ansluter den till datorn. Om Synkronisera endast markerade låtar är markerat på panelen Sammanfattning synkroniserar itunes bara markerade objekt. Lägga till itunes U-samlingar på ipod shuffle itunes U är en del av itunes Store och innehåller kostnadsfria föreläsningar, språklektioner, ljudböcker med mera, som du kan hämta och synkronisera till ipod shuffle. Inställningarna för tillägg av itunes U-samlingar på ipod shuffle skiljer sig från inställningarna för tillägg av annat innehåll. itunes U-inställningarna påverkar inte andra inställningar, och tvärtom. Du kan ställa in att itunes automatiskt synkroniserar allt eller markerat itunes U-samlingar, eller välja att manuellt lägga till itunes U-innehåll på ipod shuffle. Så här ställer du in itunes på att synkronisera itunes U-innehåll automatiskt: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på itunes U. 3 Markera Synkronisera itunes U i panelen itunes U. 4 Markera de samlingar och objekt du vill ta med och ställ sedan in synkroniseringsalternativ. 5 Klicka på Utför. När du ställer in att itunes ska synkronisera itunes U-innehåll automatiskt uppdateras ipod shuffle varje gång du ansluter den till datorn. Om Synkronisera endast markerade låtar är markerat på panelen Sammanfattning synkroniserar itunes bara markerade objekt. Lägga till ljudböcker på ipod shuffle Du kan köpa och hämta ljudböcker från itunes Store eller audible.com, eller importera ljudböcker från CD-skivor, och lyssna på dem på ipod shuffle. Använd itunes till att lägga till ljudböcker på ipod shuffle. Om du synkroniserar ipod shuffle automatiskt synkroniseras varje ljudbok i itunes-biblioteket som en separat spellista som du kan välja med VoiceOver. Om du hanterar innehållet på ipod shuffle manuellt kan du lägga till en ljudbok åt gången. Så här synkroniserar du ljudböcker på ipod shuffle: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Böcker. 3 Markera Synkronisera ljudböcker och gör sedan något av följande: Markera Alla ljudböcker. Markera Markerade ljudböcker och välj sedan de böcker du vill synkronisera. 4 Klicka på Utför. Uppdateringen börjar automatiskt. Hantera ipod shuffle manuellt Om du hanterar ipod shuffle manuellt kan du lägga till och ta bort enskilda låtar, spellistor, podcaster och ljudböcker. Du kan lägga till musik och annat ljudinnehåll från flera datorer på ipod shuffle utan att radera något av det innehåll som redan finns på den. Du kan lägga till Genius-spellistor, men inte Genius-mixar, på ipod shuffle manuellt. Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 14
Om du ställer in ipod shuffle för manuell hantering av musik avaktiveras alternativen för automatisk synkronisering på panelerna Musik, Podcaster och itunes U i itunes. Du kan inte samtidigt hantera visst innehåll manuellt och synkronisera annat automatiskt. Om du ställer in itunes på manuell hantering av innehåll kan du senare ändra inställningen till automatisk synkronisering. Så här hanterar du ljudinnehåll på ipod shuffle manuellt: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Markera Hantera musik manuellt under Alternativ. 4 Klicka på Utför. När du hanterar ipod shuffle manuellt måste du alltid mata ut den från itunes innan du kopplar från den. Så här lägger du till en låt eller ett annat objekt på ipod shuffle: 1 Klicka på Musik eller på något annat objekt i bibliotekslistan i itunes. 2 Dra en låt eller ett annat objekt till ipod shuffle. Du kan också synkronisera hela spellistor med ipod shuffle genom att dra dem, eller markera flera objekt och dra alla samtidigt till ipod shuffle. Så här tar du bort en låt eller ett annat objekt från ipod shuffle: 2 Markera ipod shuffle i enhetslistan i itunes. 3 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. 4 Markera en låt eller något annat objekt och tryck sedan på delete- eller backstegstangenten på tangentbordet. Om du tar bort en låt eller en annan fil från ipod shuffle manuellt raderas den inte från itunes-biblioteket. Så här använder du itunes till att skapa en ny spellista på ipod shuffle: 2 Markera ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen i itunes. Klicka sedan på lägg till-knappen (+) eller välj Arkiv > Ny spellista. 3 Ange ett namn för spellistan. 4 Klicka Musik eller något annat objekt i bibliotekslistan och dra sedan låtar eller andra objekt till spellistan. Om du ändrar en itunes-spellista måste du komma ihåg att dra den ändrade spellistan till ipod shuffle när den är ansluten till itunes. Så här lägger du till och tar bort låtar i en spellista på ipod shuffle: mm Dra en låt till en spellista på ipod shuffle om du vill lägga till låten i spellistan. Vill du ta bort en låt från en spellista markerar du låten i listan och trycker på backstegstangenten. Så här ställer du in att itunes ska synkronisera musik och annat ljudinnehåll automatiskt: Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 15
2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Avmarkera Hantera musik manuellt. 4 Klicka på Utför. Uppdateringen börjar automatiskt. Få plats med fler låtar på ipod shuffle Om itunes-biblioteket innehåller låtar med högre bithastighetsformat, t.ex. itunes Plus, Apple Lossless eller WAV, kan du ställa in att itunes ska konvertera låtarna till AAC-filer på 128 kbit/s när de synkroniseras till ipod shuffle. Varken kvaliteten eller storleken på låtarna i itunes påverkas av detta. Så här konverterar du låtar med hög bithastighet till AAC-format: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Markera Konvertera spår med högre bithastighet till 128 kbit/s AAC. 4 Klicka på Utför. Obs! Låtar med format som inte stöds av ipod shuffle måste konverteras om du vill synkronisera dem med ipod shuffle. Om du vill veta vilka format som stöds av ipod shuffle läser du Om det inte går att synkronisera en låt eller något annat objekt till ipod shuffle på sidan 24. Använda ipod shuffle som en extern lagringsenhet ipod shuffle kan användas som en extern enhet till att spara datafiler. När du vill synkronisera musik och andra ljudfiler till ipod shuffle måste du använda itunes. Du kan inte spela upp ljudfiler som du kopierar till ipod shuffle via Finder på en Mac eller Utforskaren i Windows. Så här använder du ipod shuffle som en extern lagringsenhet: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Markera Använd som extern enhet under Alternativ. Du kan behöva bläddra nedåt för att visa dessa inställningar. 4 Klicka på Utför. När du använder ipod shuffle som extern enhet visas ipod shuffle-skivsymbolen på skrivbordet i Mac OS, eller som nästa lediga enhetsbokstav i Utforskaren i Windows. När ipod shuffle är aktiverad som extern enhet och du ansluter den till datorn blinkar statuslampan orange kontinuerligt. Se till att du matar ut ipod shuffle i itunes innan du kopplar från den från datorn. Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 16
Undvika att itunes öppnas automatiskt Du kan se till att itunes inte öppnas automatiskt när du ansluter ipod shuffle till datorn. Så här undviker du att itunes öppnas automatiskt: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Avmarkera Öppna itunes när denna ipod ansluts under Alternativ. 4 Klicka på Utför. Kapitel 3 Ställa in ipod shuffle 17
Lyssna på musik 4 I det här kapitlet får du veta hur du lyssnar på ipod shuffle när du är på språng. När du kopplar från ipod shuffle från datorn kan du fästa den på kläderna och lyssna på musik, ljudböcker, podcaster och itunes U-innehåll. Med VoiceOver kan du höra namnet på det spår (låt eller kapitel i en ljudbok eller podcast) du spelar upp, välja en annan spellista och höra batteristatus. Spela musik När du har synkroniserat musik och andra ljudfiler till ipod shuffle kan du lyssna på dem. VARNING: Läs all säkerhetsinformation i kapitel 6, Säkerhet och hantering, på sidan 26, framförallt avsnittet om hörselskador, innan du använder ipod shuffle. Så här lyssnar du på låtar och andra objekt på ipod shuffle: 1 Anslut hörlurarna till ipod shuffle och sätt hörlurarna i öronen. 2 Skjut trefunktionsreglaget på ipod shuffle från OFF om du vill spela upp i ordning eller blanda. Uppspelningen börjar. Du sparar på batteriet när du inte använder ipod shuffle genom att skjuta trefunktionsreglaget till OFF. Om du vill Gör så här Spela upp eller pausa Tryck på uppspelning/paus. Öka eller minska volymen Tryck på någon av knapparna som höjer ( ) eller sänker ( ) volymen. En ton hörs om du ändrar volymen när ipod shuffle är pausad. Gå till nästa spår Tryck på nästa/spola framåt. Gå till föregående spår Tryck på föregående/spola tillbaka inom sex sekunder efter det att spåret har börjat spelas upp. Efter 6 sekunder startar det aktuella spåret om när du trycker på föregående/spola tillbaka. Spola framåt Håll ned nästa/spola framåt. Spola tillbaka Håll ned föregående/spola tillbaka. Höra spårtitlen och artistnamnet Tryck på VoiceOver-knappen. 18
Om du vill Gör så här Höra menyn med spellistor Håll ned VoiceOver-knappen. När du hör namnet på den spellista du vill spela upp trycker du på VoiceOver-knappen eller uppspelning/paus så väljs den. Du kan snabbt bläddra genom spellistorna genom att trycka på nästa/spola framåt eller föregående/spola tillbaka. Stänga spellistmenyn Håll ned VoiceOver-knappen. Under uppspelning blinkar statuslampan: Grönt en gång när du utför något (spela upp, spola tillbaka, spola framåt, använda VoiceOver, ändra volymen osv.) Fast grönt i 30 sekunder när du pausar ipod shuffle. Orange tre gånger när du når övre eller nedre volymgränsen. Statuslamporna för batteriet beskrivs i Kontrollera batteriets status på sidan 8. Ställa in att ipod shuffle ska blanda låtar eller spela upp dem i ordning Du kan ställa in att ipod shuffle ska blanda låtar eller spela upp dem i den ordning de har i itunes. När du aktiverar blandning blandas inte böcker, podcaster och Genius-mixar, utan de spelas upp i itunes-ordningen. Så här ställer du in att ipod shuffle ska blanda låtar: mm Skjut trefunktionsreglaget till alternativet för blandning av låtar. Om du vill blanda om låtarna skjuter du trefunktionsreglaget bort från alternativet för blandning av låtar för uppspelning av låtarna i ordning och tillbaka till blandning igen. Så här ställer du in att ipod shuffle ska spela upp låtar i ordning: mm Skjut trefunktionsreglaget till alternativet för uppspelning av låtarna i ordning. När den sista låten har spelats upp börjar ipod shuffle spela upp den första låten igen. Använda VoiceOver Med ipod shuffle kan du få mer kontroll över uppspelningsalternativen genom att låta enheten läsa upp spårtitlar och artistnamn och de spellistor du kan välja bland. VoiceOver kan också läsa upp batteriets status och andra meddelanden. Om du vill höra sådana meddelanden aktiverar du VoiceOver i itunes. Du kan aktivera VoiceOver första gången du ställer in ipod shuffle eller senare om du vill. VoiceOver finns tillgängligt på flera olika språk. Du ställer in alternativ för VoiceOver på fliken Sammanfattning i itunes. Nedan beskrivs hur du aktiverar och anpassar VoiceOver. Så här aktiverar du VoiceOver när du ställer in ipod shuffle: 2 Följ anvisningarna på skärmen i itunes. Alternativet Aktivera VoiceOver är markerat som förval. 3 Klicka på Fortsätt. 4 Välj språk från popupmenyn Språk under Röst-feedback på panelen Sammanfattning. Kapitel 4 Lyssna på musik 19
Det här anger vilket språk som används för talade systemmeddelanden och spellistnamn, och även för många av låttitlarna och artistnamnen. Obs! Om du vill välja ett annat språk för vissa spår markerar du dem i itunes, väljer Arkiv > Visa info och väljer ett VoiceOver-språk från popupmenyn på panelen Alternativ. Klicka sedan på OK. 5 Klicka på Utför. När du är klar med inställningarna aktiveras VoiceOver på ipod shuffle. Så här aktiverar du VoiceOver när du vill: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Markera Aktivera VoiceOver under Röst-feedback. 4 Klicka på Utför. 5 Välj språk från popupmenyn under Röst-feedback. 6 Klicka på Utför. När synkroniseringen är klar aktiveras VoiceOver. Så här avaktiverar du VoiceOver: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Avmarkera Aktivera VoiceOver under Röst-feedback. 4 Klicka på Utför. När synkroniseringen är klar avaktiveras VoiceOver. Du kan fortfarande höra vissa systemmeddelanden på engelska på ipod shuffle, t.ex. batteriets status, felmeddelanden och en meny med numrerade spellistor. Du kan inte höra spårtitlar eller artistnamn. Höra spårinformation VoiceOver kan läsa upp det aktuella spårets titel och artistens namn medan du lyssnar på musik med ipod shuffle. Så här hör du information om det aktuella spåret: mm Tryck på VoiceOver-knappen under uppspelning. Det aktuella spårets titel och artistens namn läses upp. Du kan använda VoiceOver till att navigera till en annan titel. Så här navigerar du med spårinformation: Om ipod shuffle spelar upp trycker du på VoiceOver-knappen om du vill höra information om det aktuella spåret, på nästa/spola framåt om du vill hoppa till nästa spår och höra informationen för det, och på föregående/spola tillbaka om du vill gå till föregående spår och höra informationen för det. Om ipod shuffle är pausad trycker du på VoiceOver-knappen om du vill höra information om det aktuella spåret, på nästa/spola framåt om du vill höra information om nästa spår, och på föregående/spola tillbaka om du vill höra information om föregående spår. Tryck på VoiceOver-knappen eller uppspelning/paus om du vill spela upp spåret. Kapitel 4 Lyssna på musik 20
Ändra spellistor När VoiceOver är aktiverat kan du höra spellistornas namn och välja valfri spellista som du har synkroniserat till ipod shuffle. Om du också har synkroniserat ljudböcker eller ljudpodcaster till ipod shuffle läses även deras titlar upp i spellistmenyn. Om VoiceOver är avaktiverat i itunes läses spellistorna upp i nummerordning (t.ex. Spellista 1, Spellista 2 osv.) istället för med namn. Objekten i spellistmenyn läses upp i följande ordning: Den aktuella spellistan (om tillämpligt) Alla låtar (spellistan med alla låtar på ipod shuffle) Alla spellistor, inklusive Genius-spellistor, i bokstavsordning Alla Genius-mixar, i bokstavsordning Alla podcaster, i bokstavsordning Alla itunes U-samlingar, i bokstavsordning Alla ljudböcker, i bokstavsordning Så här väljer du ett objekt från spellistmenyn: 1 Håll ned VoiceOver-knappen. Du får då höra namnen på dina spellistor. 2 När du hör namnet på den spellista du vill spela upp trycker du på VoiceOver-knappen eller uppspelning/paus så väljs den. Det första objektet i spellistan spelas upp. När du lyssnar på spellistmenyn kan du trycka på nästa/spola framåt tillbaka om du vill flytta framåt eller bakåt i spellistmenyn. eller föregående/spola Du startar om en spellista genom att följa stegen ovan för hur du väljer en spellista. Så här stänger du spellistmenyn: mm Håll ned VoiceOver-knappen. Ställa in att spår ska spelas med samma volymnivå Ljudvolymen i låtar och andra ljudfiler kan variera beroende på hur spåren spelats in eller kodats. I itunes kan du ställa in att volymen på spår ska justeras automatiskt så att de spelas upp med samma relativa volymnivå. Du kan sedan ställa in att ipod shuffle ska använda den itunesvolyminställningen. Ljudkontroll är som förval aktiverat i itunes men inte på ipod shuffle. Så här ställer du in att itunes ska spela spår med samma volym: 1 I itunes väljer du itunes > Inställningar om du använder en Mac, eller Redigera > Inställningar om du använder en Windows-dator. 2 Klicka på Uppspelning och markera Ljudkontroll. Så här ställer du in att ipod shuffle ska hämta volyminställningarna från itunes: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Markera Aktivera ljudkontroll under Alternativ. 4 Klicka på Utför. Om du inte har aktiverat Ljudkontroll i itunes händer det inget om du ställer in det på ipod shuffle. Kapitel 4 Lyssna på musik 21
Ställa in en volymgräns Du kan ställa in en volymgräns för ipod shuffle. Du kan också ange ett lösenord i itunes så att inte någon annan kan ändra inställningen. Om du har ställt in en maxgräns för ljudvolymen på ipod shuffle blinkar statuslampan orange tre gånger om du försöker öka volymen över gränsen. Så här ställer du in en volymgräns för ipod shuffle: 1 Välj den önskade maxvolymen på ipod shuffle. 2 Anslut ipod shuffle till datorn. 3 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 4 Markera Begränsa maxvolym under Alternativ. 5 Dra skjutreglaget till önskad maxvolym. Skjutreglagets första position visar den volym ipod shuffle var inställd på när du anslöt den till datorn. VARNING: Volymen kan variera beroende på vilka hörsnäckor eller hörlurar du använder. Så här tar du bort volymgränsen: 2 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. 3 Avmarkera Begränsa maxvolym under Alternativ. Låsa och låsa upp knapparna på ipod shuffle Du kan låsa knapparna på ipod shuffle så att inget händer om du råkar trycka på dem av misstag. Den här funktionen kräver programversion 1.0.1 eller senare (anslut ipod shuffle till itunes för att uppdatera programvaran). Så här låser du knapparna på ipod shuffle: mm Håll ned uppspelning/paus i tre sekunder. Statuslampan blinkar orange tre gånger när knapparna låses. Om du trycker på en knapp när knapparna är låsta blinkar statuslampan orange en gång. Så här låser du upp knapparna: mm Håll ned uppspelning/paus igen i tre sekunder. Statuslampan blinkar orange tre gånger när knapparna låses upp. Om du använder hörlurar hörs en ljudsignal när du låser eller låser upp knapparna. Kapitel 4 Lyssna på musik 22
Tips och felsökning 5 De flesta problem med ipod shuffle kan lösas snabbt genom att följa råden i det här kapitlet. Prova först: Starta om, försök igen, starta om datorn, installera om, återställ Kom ihåg de här fem grundläggande metoderna om du får problem med ipod shuffle. Prova de här stegen ett i taget tills problemet är löst. Om inget av följande hjälper hittar du lösningar på specifika problem längre fram. Återställ ipod shuffle genom att stänga av den, vänta tio sekunder och sedan slå på den igen. Försök igen med en annan USB-port om du inte kan se ipod shuffle i itunes. Starta om datorn och kontrollera att du har de senaste programuppdateringarna installerade. Installera om itunes-programvaran från den senaste versionen på webben. Återställ ipod shuffle. Se Uppdatera och återställa ipod shuffle-programvaran på sidan 25. Om statuslampan lyser rött och du hör felmeddelandet Använd itunes till att återställa Anslut ipod shuffle till datorn och återställ den i itunes. Se Uppdatera och återställa ipod shuffleprogramvaran på sidan 25. Om ipod shuffle inte reagerar Anslut ipod shuffle till en USB-port på datorn. Batteriet i ipod shuffle kan behöva laddas. Stäng av ipod shuffle, vänta tio sekunder och slå på den igen. Du kan behöva återställa ipod shuffle-programvaran. Se Uppdatera och återställa ipod shuffleprogramvaran på sidan 25. Om ipod shuffle inte spelar upp musik Det kanske inte finns någon musik på ipod shuffle. Om du hör meddelandet Använd itunes till att synkronisera musik ansluter du ipod shuffle till datorn och synkroniserar musik till den. Skjut trefunktionsreglaget till OFF och slå sedan på enheten igen. Kontrollera att hörsnäcks- eller hörlurskontakten är helt och hållet instucken. Kontrollera att volymen har ställts in på rätt sätt. En volymgräns kan ha angetts. Se Ställa in en volymgräns på sidan 22. ipod shuffle kanske står på paus. Prova att trycka på uppspelnings-/pausknappen. Om du ansluter ipod shuffle till datorn och inget händer Anslut ipod shuffle till en USB-port på datorn. Batteriet i ipod shuffle kan behöva laddas. Kontrollera att du installerat den senaste itunes-programvaran från www.itunes.com/se/downloads. 23
Prova att ansluta USB-kabeln till en annan USB-port på datorn. Kontrollera att USB-kabeln är ordentligt ansluten till ipod shuffle och till datorn. Se till att USB-kontakten sitter åt rätt håll. Den kan endast sättas i på ett sätt. ipod shuffle kan behöva återställas. Stäng av ipod shuffle, vänta tio sekunder och slå sedan på den igen. Om ipod shuffle inte visas i itunes eller Finder kan batteriet vara helt urladdat. Ladda ipod shuffle under flera minuter och se om den börjar fungera igen. Kontrollera att du har den dator och programvara som krävs. Se Om du vill dubbelkontrollera systemkraven på sidan 24. Prova med att starta om datorn. Du kan behöva återställa ipod-programvaran. Se Uppdatera och återställa ipod shuffleprogramvaran på sidan 25. ipod shuffle kanske behöver repareras. Information om hur du får service för ipod shuffle finns på service- och supportwebbplatsen på adressen www.apple.com/se/support/ipodshuffle/service. Om det inte går att synkronisera en låt eller något annat objekt till ipod shuffle Låten kan vara kodat i ett format som inte kan användas med ipod shuffle. Följande ljudfilsformat stöds av ipod shuffle. De innefattar format för ljudböcker och podcaster: AAC (M4A, M4B, M4P) (8 till 320 kbit/s) Skyddad AAC (från itunes Store) Apple Lossless (ett komprimerat högkvalitetsformat) MP3 (8 till 320 kbit/s) MP3 med variabel bithastighet (VBR) Audible (formaten 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX och AAX+) WAV AA (tal från audible.com, format 2, 3 och 4) AIFF En låt som kodats med formatet Apple Lossless har nästan CD-kvalitet, men tar endast upp ungefär hälften så mycket utrymme som en låt som kodats med formaten AIFF eller WAV. Om låten kodats med formaten AAC eller MP3 tar den upp ännu mindre plats. När du importerar musik från en CD-skiva med itunes konverteras den som förval till AAC-format. Du kan låta ipod shuffle automatiskt konvertera filer kodade med högre bithastighet till ACC-filer på 128 kbit/s när de synkroniseras till ipod shuffle. Se Få plats med fler låtar på ipod shuffle på sidan 16. Om du använder itunes för Windows kan du konvertera oskyddade WMA-filer till AAC- eller MP3-format. Det kan vara användbart om du har en musiksamling som kodats i WMA-format. ipod shuffle har inte stöd för ljudfiler i formaten WMA, MPEG Layer 1, MPEG Layer 2 eller audible.com-format 1. Om du har en låt i itunes som inte stöds av ipod shuffle kan du konvertera den till ett format som ipod shuffle stöder. Vill du ha mer information öppnar du itunes och väljer Hjälp > itunes Hjälp. Om du vill dubbelkontrollera systemkraven För att kunna använda ipod shuffle måste du ha: Någon av följande datorkonfigurationer: Kapitel 5 Tips och felsökning 24
En Mac eller Windows-dator med en USB 2.0-port Något av följande operativsystem: OS X 10.7.5 eller senare, Windows 7, Windows 8 eller senare Internetanslutning (bredbandsanslutning rekommenderas) itunes 12.2 eller senare (du hämtar itunes från www.itunes.com/se/download) Om din Windows-dator inte har någon USB-port kan du köpa och installera ett USB-kort. Om du vill använda ipod shuffle med en Mac och en Windows-dator Om ipod shuffle är inställd på manuell hantering av musik kan du lägga till innehåll på den från fler än ett itunes-bibliotek, oavsett vilket operativsystem som är installerat på datorn. Om du har ställt in ipod shuffle på automatisk synkronisering får du frågan om du vill radera ipod shuffle och synkronisera den med det nya itunes-biblioteket när du ansluter den till en annan dator. Klicka på Avbryt om du vill behålla innehållet som det är. Du kan använda ipod shuffle som en extern enhet till både Mac- och Windows-datorer, så att du kan kopiera filer från ett operativsystem till det andra. Uppdatera och återställa ipod shuffle-programvaran Du kan använda itunes till att uppdatera och återställa ipod shuffle-programvaran. Vi rekommenderar att du uppdaterar ipod shuffle så att den använder den senaste programvaran. Du kan även återställa programvaran vilket återställer ipod shuffle till ursprungsinställningarna. Om du väljer att uppdatera uppdateras programvaran, men inställningar, låtar och andra data påverkas inte. Om du uppdaterar raderas alla data på ipod shuffle, dvs. alla låtar och alla andra data. Alla ipod shuffle-inställningar återställs till ursprungsvärdena. Så här uppdaterar eller återställer du ipod shuffle: 1 Kontrollera att du är ansluten till internet och har den senaste versionen av itunes på datorn från www.itunes.com/se/download. 2 Anslut ipod shuffle till datorn. 3 I itunes markerar du ipod shuffle genom att klicka på enhetsknappen. Klicka sedan på Sammanfattning. Under Version på panelen Sammanfattning kan du se om ipod shuffle är uppdaterad eller om det finns en nyare version av programvaran. 4 Gör något av följande: Vill du installera den senaste versionen av programvaran klickar du på Uppdatera. Återställ ipod shuffle till de ursprungliga inställningarna genom att klicka på Återställ. Vid återställning raderas alla data från ipod shuffle. Följ anvisningarna på skärmen för återställningsprocessen. Kapitel 5 Tips och felsökning 25