UNG I EMMABODA TILL DIG SOM ÄR UNG I EMMABODA

UNG I EMMABODA TILL DIG SOM ÄR UNG I EMMABODA Har du tänkt på att Vi är många i Emmaboda, flera hundra faktiskt, som valt att arbeta för att just du ska få en bra start i livet och en god plattform att stå på i framtiden. Vi finns till för dig och din utveckling! Trygghet Alla ska känna sig trygga i Emmaboda självklart också du som är ung. Ingen ska känna sig rädd eller bli utsatt för kränkningar. Om detta händer så måste vi agera. Det är allas ansvar. Medbestämmande, kunskap och utveckling Vi vill att du ska få vara med och påverka din utveckling och situation, mer och mer ju äldre du blir. Du ska också få tycka till om hur bra vi lyckas med detta. Vi ska se till att du ska kunna påverka undervisning och arbetssätt. Vi arbetar för ett bra samarbete med dina vårdnadshavare och med föräldraföreningarna. Alla elever har en individuell utvecklingsplan och du som har behov av särskilt stöd ska få hjälp. Din klasslärare/mentor har ett extra ansvar för just din utveckling. Behöver du fler insatser, ska de finnas till hands för dig. Har du särskilda talanger inom något område, ska vi också finnas med för att stötta och uppmuntra dig. Det var mycket roligt att läsa artikeln om årets kulturstipendiat, Karin Gustafsson. Hon tackar alla sina lärare (inte minst på musikskolan) och säger att de ligger bakom en stor del av hennes framgångar. Fotbollsbröderna Elm är också riktigt goda ambassadörer för våra verksamheter. De bjuder tillbaka genom att komma och prata/tipsa/coacha både skolelever och fotbollsungdomar i kommunen. Det finns många andra elever som vi fått vara med om att stötta och följa. Ett bra exempel är eleverna på industriprogrammet, som varit framgångsrika i både yrkes-sm och yrkes-os. Livslångt lärande Du går inte i skolan för någon annans skull än din egen. (Jo, såklart för att samhället ska fortsätta fungera och utvecklas om man tänker ett steg längre, men ) Det är först och främst dig, din utveckling och din framtid det handlar om. Din skolgång handlar om att rusta dig för livet framöver. Vi ska tillsammans hitta vägen till ditt intresse, nyfikenhet och lusten att lära och du ska tydligt veta vad som förväntas och krävs av dig. Det vi arbetar med i våra verksamheter ska också hänga ihop med allt det som händer i samhället. Våra verksamheter ska stötta det livslånga lärandet. Därför samarbetar till exempel förskolorna, skolorna och biblioteken. För din fritid finns också många valmöjligheter med GoOnsdag, fritidsgårdarna och sport- eller kulturföreningar av olika slag. Framtidstro Du ska trivas, må bra och vara nyfiken på livet. Du ska lära dig att själv göra kloka val, som tar din utveckling steg för steg åt rätt håll. Vårt mål är att du blir klok och stark och därför väljer bra vägar att gå i livet. Under din tid hos oss ska vi finnas med och hjälpa dig att bli en bra beslutsfattare över ditt eget liv. Vi ser oss som en viktig pusselbit för att göra det möjligt. Bär du dessutom med dig många goda minnen från uppväxten här, hoppas vi att du en dag som vuxen vill bo och leva här i Emmaboda kommun. Dessa verksamheter finns hos oss i bildningsförvaltningen: Bibliotek, dagbarnvårdare, fritidsgårdar, fritidshem, förskolor, föräldrakooperativ, grundskolor, gymnasieskola, högskolecentrum, IT-utveckling, korttidsboende, kulturverksamheter, LSS/LASS, musikskola, resurs- och utvecklingscentrum, särskola, skolhälsovård, vuxenutbildning. Hos oss arbetar över 350 personer. 2009 är förvaltningens budget närmare 185 miljoner kronor. Vi hanterar dessutom bland annat bidrag till föreningslivet och övrig myndighetsutövning, skolmat och skolskjutsar. Det är tillsammans vi lyckas bäst personal, barn/ungdomar och föräldrar/andra vuxna. Vi är alla på samma lag och mot samma mål Din framtid. Christer Kratz, bildningschef REDAKTION MILJÖKALENDERN Christine Bergkvist 24 90 15 Tomas Eriksson 24 97 51 Carina Franzén 24 94 30 Jan Hagström 24 90 72 Ewa Håkansson 24 98 30 Nanna Johannisson 24 92 41 Katarina Jonasson 24 98 55 Len-Marie Karlsson 24 97 68 Hans Lundgren 24 90 75 Text och foto: Christine Bergkvist 2

TACK FÖR ATT DU ÅTERVINNER FÖRPACKNINGAR OCH TIDNINGAR Varje gång du lämnar en förpackning eller en tidning till återvinning händer något stort. Den gamla kapsylen förvandlas till en mutter. Det tillknycklade tvättmedelspaketet blir en snygg skokartong. På så sätt hjälper du till att spara in stora mängder energi. Du ser också till att naturens råvaror inte faller ur kretsloppet. Tack vare dig gör miljön en stor vinst - och därmed vinner även du något. Varje gång du återvinner. Förpackningar och tidningar i ett kretslopp Producentansvar Återvinningsstationer Mer information Alla förpackningar och tidningar som samlas in återvinns till nya förpackningar eller nya produkter. Hård plast kan bli allt från sopsäckar och bullerplank till diskborstar och blomkrukor. Förpackningar av mjuk plast går däremot till energiutvinning. Glas, wellpapp och pappersförpackningar blir framför allt nya förpackningar. Metallförpackningar kan bli järnvägsräls, bilkarosser, armeringsjärn och lästa tidningar blir nytt tidningspapper! Regeringen har bestämt att varje företag som tillverkar, importerar, fyller eller säljer förpackningar eller förpackade varor, ska ansvara för att det finns ett insamlingssystem dit slutkunderna kan lämna förpackningarna för återvinning. Det kallas producentansvar. Samma sak gäller för tidningar och returpapper. De som tillverkar eller importerar tidningspapper och trycker eller importerar tidningar ska också ansvara för insamling och återvinning av returpapper. Förpackningar och tidningar är två av de första varugrupperna som fått ett producentansvar. De utgör en stor volym av hushållssoporna och är relativt enkla att åtgärda. Förpacknings- och returpappersproducenterna har bildat sex materialbolag och de samarbetar under namnet Förpacknings- och Tidningsinsamlingen. All verksamhet bedrivs utan vinstsyfte. Producenterna har organiserat så kallade återvinningsstationer på 6 000 platser i landet. Dit går du för att lämna tidningar och förpackningar av plast, papper, metall och glas. Där finns också ofta behållare för tidningar, batterier och kläder. www.ftiab.se, tel 0200-88 03 11 På vår webbplats kan du söka efter din närmaste återvinningsstation. Där finns också en sorteringslista och mycket annan fakta. Du är dessutom välkommen att ringa till vår kundtjänst för att få personlig service och svar på dina frågor. Allt avfall som INTE har ett producentansvar ansvarar kommunen för. Ring dem så får du veta mer om hur det avfallet ska sorteras. 3

SÅ HÄR SORTERAR DU DINA FÖRPACKNINGAR Vi vet att de flesta kommuninvånare gör en stor miljöinsats genom att sortera sitt avfall. De mindre återvinningsstationerna är till för att hushållen ska kunna lämna förpackningar av olika slag. Annat sorterat avfall lämnas på de bemannade återvinningscentralerna. Alla förpackningar ska vara tömda och rengjorda. Förpackningar med olika material ska separeras. Om det inte går att skilja de olika materialen åt, sortera förpackningarna efter det viktmässigt dominerande materialet. PLASTFÖRPACKNINGAR Hårda plastförpackningar Exempel: flaskor, burkar, dunkar och små hinkar. Gör så här: Ta av korkar och lock, sortera efter materialslag och lägg dem lösa i behållarna, inte i ihopknutna påsar. Medhavda plastbärkassar får läggas i behållare för mjuk plast. Obs! Stora förpackningar som inte går ner i behållaren på återvinningsstationen lämnas till t ex kommunens återvinningscentral. Plastartiklar (t ex möbler och leksaker), som inte är förpackningar lämnas som grov- eller hushållsavfall. Plastflaskor med pant lämnas i butiker. Mjuka plastförpackningar Exempel: bärkassar, plastpåsar, refillpaket, plastfolie och -film. Gör så här: Lägg mjuka plastförpackningar i behållaren, samla exempelvis mjukplast i en plastkasse för att det inte ska ta så stor plats. Obs! I vår kommun lämnas mjukplast in separat. PAPPERSFÖRPACKNINGAR Exempel: hundmatsäckar, sockerpåsar, pastapaket, presentpapper, mjölk- och juicepaket, skokartonger och toarullar. Gör så här: Platta till och vik ihop. Lägg mindre förpackningar i större. Obs! Kuvert läggs i hushållsavfallet. Tidningar, reklamblad och liknande läggs i behållaren för tidningar. Wellpapp läggs i separat behållare på återvinningscentralen. TIDNINGAR OCH TRYCKSAKER Exempel: Tidningar, tidskrifter, kataloger, reklamblad och broschyrer lämnas i behållare för tidningar/returpapper. Gör så här: Ta bort plastpåsar och påklistrade reklamlappar innan trycksaker läggs i behållaren. Obs! Kuvert läggs i hushållsavfallet (eller den brännbara fraktionen om sådan finns). METALLFÖRPACKNINGAR Exempel: konservburkar, sprayburkar, tuber, kapsyler och lock, dryckesburkar utan pant, penseltorra färgburkar och aluminiumfolie- och formar. Gör så här: Böj in vassa lock på konservburken. Låt hatten på kaviartuben sitta kvar. Obs! Burkar med färg- och limrester lämnas som farligt avfall. Stora förpackningar som inte går ner i behållaren på återvinningsstationen lämnas till t.ex. kommunens återvinningscentral. Metallskrot, VVS-detaljer, stekpannor och andra produkter som inte är förpackningar lämnas till återvinningscentralens behållare för metallskrot. För information om elektronikavfall se www.el-retur.se eller kontakta din kommun. Dryckesburkar av aluminium lämnas mot pant i butik. GLASFÖRPACKNINGAR Exempel: flaskor och burkar av färgat och ofärgat glas. Gör så här: Skölj ur kladdigt innehåll. Ta av kapsyler, lock och korkar och sortera dem till återvinning efter materialslag. Obs! 33 och 50 cl returflaskor lämnas mot pant i butiker. Porslin, keramik och annat glas som inte är förpackningsglas får inte lämnas i glasinsamlingen, de lämnas som grovsopor. Glödlampor och lysrör får inte lämnas i glasinsamlingen, de ingår i producentansvaret för elektronikavfall och lämnas vanligen på någon av kommunens bemannade återvinningscentraler. För mer information se www.el-retur.se eller kontakta din kommun. Bilder från FTI 4

KLIMATFÖRÄNDRINGARNA - EN UTMANING FÖR OSS ALLA VI BIDRAR TILL UPPVÄRMNINGEN ALLIHOPA Variationer i klimatet är inget nytt. Varma och kalla perioder har avlöst varandra ända sedan jorden blev till. Klimatet påverkas av många naturliga faktorer, men de snabba förändringar vi ser nu är vi delvis själva skyldiga till. Det är allt vårt eldande med fossila bränslen (olja, kol, naturgas) som ger upphov till en ökning av koldioxidhalten i atmosfären. Koldioxiden verkar som glaset i ett växthus. Utan växthuseffekten skulle det vara mycket kallt på jorden. Men de senaste hundra åren har medeltemperaturen stigit med mer än en halv grad. Under samma tid har koldioxidhalten i atmosfären ökat med trettio procent. Vill du läsa mer om växthuseffekten, den globala uppvärmningen och utsläpp av koldioxid och andra växthusgaser gå direkt till Naturvårdsverkets eller SMHI:s klimatsidor: www.naturvardsverket.se välj Klimat www.smhi.se och välj Klimat VI ANTAR UTMANINGEN Emmaboda kommun vill göra minst lika bra ifrån sig som hela Kalmar län fossilbränslefritt år 2030. Kommunstyrelsen har antagit klimatkommissionens utmaningar och jobbar vidare med att klimathänsyn ska genomsyra alla kommunens verksamheter. Efter träffar med föreningar, organisationer, företag, elever, allmänhet och politiker under och förslag som arbetas in i kommunens beslut om lokala miljömål och klimatstrategi 2009. Kommunens parlamentariska grupp Hållbar Hälsa Miljö leder arbetet med Energimyndighetens program Uthållig kommun 2008-2011 som Emmaboda har anslutit sig till. En arbetsgrupp är utsedd med deltagare från samtliga kommunala förvaltningar och bolag. I programmet Uthållig kommun deltar alla kommunerna i Kalmar län tillsammans med länsstyrelsen, landstinget och regionförbundet. Tillsammans får vi styrka att nå målet en fossilbränslefri region 2030. Vi har fått många synpunkter på våra cykelvägar i kommunen och många önskemål om nya sträckor. Materialet är under bearbetning och skickas vidare för planering av åtgärder. Vi önskemål. Du kan följa kommunens arbete med cykelvägarna på hemsidan liksom hela klimatarbetet och folkhälsoarbetet: www.emmaboda.se välj Politik och påverkan och sedan Hållbar Hälsa Miljö BÖRJA MED DET HÄR PÅ HEMMAPLAN Sätt in tätningslister vid fönster och dörrar. Byt vid behov. Installera energieffektiva fönster. Tilläggsisolera vindsbjälklag och ytterväggar. Byter du uppvärmningssystem så anslut i första hand till fjärrvärme, använd biobränsle (pellets eller ved) i miljögodkänd panna. Komplettera med solfångare Sänk inomhustemperaturen med en grad. Det minskar energianvändningen med fem procent. Installera termostater på alla radiatorer kolla dem regelbundet! Åk kollektivt i stället för att ta bilen. Eller samåk! Om du byter bil välj en miljöbil! Fler tips hittar du på www.miljo.konsumentverket.se Har du förslag till åtgärder i kommunen hör av dig till oss Lennart Sellén, energirådgivare, tel 0471-24 90 80, lennart.sellen@emmaboda.se Hans Lundgren, miljöchef, tel 0471-24 90 75, hans.lundgren@emmaboda.se Michael Karlsson, folkhälsosamordnare, tel 0471-24 90 50, michael.karlsson@emmaboda.se Hållbar Hälsa Miljö en del av Emmaboda kommun 5

MÖJLIGHETERNAS HUS AB VÄLKOMMEN TILL MÖJLIGHETERNAS HUS AB Möjligheternas Hus AB har en historia som förpliktigar och ger oss en styrka inför framtiden. Efter 14 år som en kommunal verksamhet blev Miljöstationen 2007 ett helägt kommunalt bolag, Möjligheternas Hus AB. Du som besökare, kund eller samarbetspartner kommer att känna igen dig i framtidens Möjligheternas Hus AB. Vi arbetar fortfarande med mottagning av hushållens grovavfall, farligt avfall samt stora delar av producentansvaret dvs. inlämning av elektronik- och vitvaror, glas, papper, plåtburkar och plast. nadsenhet där samarbete med myndigheter och företag innebär meningsfull sysselsättning och arbetsprövning för både ungdomar och vuxna. Den kunskap vi har skall vi använda för att också i fortsättningen göra goda saker för miljö och människor. Både du som privatperson och som företag kommer att kunna utnyttja Möjligheternas Hus AB för en hållbar avfallshantering, utbildning och arbetsmarknadsinriktade erbjudanden och tjänster. Välkommen till Möjligheternas Hus AB! Hans Nilsson VD Möjligheternas Hus AB MILJÖCERTIFIERAD VERKSAMHET Möjligheternas Hus AB är certifierade enligt ISO 14001:2004. Detta innebär att vi har miljön i åtanke och ett miljöledningssystem som hjälper oss att ta hand om restprodukter och avfall på ett miljövänligt och effektivt sätt. Miljöcertifieringen utvärderas varje år. Möjligheternas Hus har haft sin certifiering sedan 1999. MHAB:S AVFALLSTRAPPA Figuren visar hur allt vårt avfall tas om hand i olika steg. Målet är att så mycket som möjligt ska kunna återanvändas, återvinnas eller energiutvinnas. Så lite som möjligt ska deponeras. 1. ÅTERANVÄNDNING Allt som säljs 2. ÅTERVINNING Brännbart trä, mjukplast Förpackn. mtrl skrot, sten 3. ENERGIUTVINNING 4. DEPONE- RING MILJÖTJÄNSTER Miljöutbildningar efter behov och önskemål, t.ex. grundutbildning, källsortering, hantering av farligt avfall Vägledning och praktisk hjälp med egenkontroll Administration kring hämtning av avfall alt. farligt avfall, källsorteringsanvisningar, informationsmaterial Kontaktpersoner Katarina Jonasson och Pia Gustavsson 0471-24 98 55 ARBETSMARKNADSENHETEN erbjuder utbildningar inom DATA bl.a. Officepaketet, Word, Excel, internet/outlook, ECDL. Kontaktperson Ulla Nilsson 0471-24 98 59 PERSONLIG UTVECKLING bl.a. Firo, IDI mentalträning, presentationsteknik, rekrytering. Kontaktperson Annemai Bernfalk 0471-24 98 60 ARBETSINRIKTAD REHABILITERING Vi kan erbjuda yrkesinriktad arbetsprövning, bedömning av arbetsförmåga, arbetsvägledning och arbetsinriktad träning. Kontaktperson Hans Nilsson 0471-24 98 51 32

MÖJLIGHETERNAS HUS AB Tel. 0471-24 98 50 Besöksadress: Tegnérgatan, Emmaboda e-post: miljostationen@emmaboda.se hemsida: www.emmaboda.se INFORMATION OM AVFALLSLÄMNING FÖR HUSHÅLLEN Emmaboda kommuns invånare är välkomna att lämna in hushållens grovavfall till Möjligheternas Hus AB. Vi tar emot det avfall som normalt uppkommer i ett hushåll, alltså inte avfall vid ombyggnader, byte av tak eller liknande. Lämna in t.ex. möbler, kläder, porslin, glas, leksaker, tidningar, böcker, papper, cyklar, farligt avfall, metallskrot, brädor med mera. Inerta massor exempelvis tegel, krukor, porslin, takpannor i mindre antal. Möjligheternas Hus AB ansvarar även för producentansvaret i kommunen, se information från förpackningsinsamlingen på sida 4. Allt grovavfall måste lämnas sorterat för att återanvändning och återvinning ska vara möjlig. Farligt avfall Vi tar också emot farligt avfall. Lämna ej in i större emballage än femlitersdunkar. Tänk på personalen! Alla förpackningar måste vara rengjorda. Alla förpackningar som lämnas in till oss handsorteras. Läs mer om oss på www.emmaboda.se Pappers- och tidningsinsamling 2009 se datum i almanackan. Oavsett var returpappret lämnas in så gynnas idrottsföreningarna. ÖPPETTIDER 2009 MOTTAGNING AV GROVAVFALL Måndag kl. 09.00-18.00 Tisdag-torsdag kl. 07.30-17.00 Fredag kl. 07.30-15.00 OBS! Dag innan helgdag öppet till kl. 15.00 Öppet följande lördagar kl. 10.00-13.00: 31/1, 28/2, 28/3, 25/4, 23/5, 27/6, juli inget lördagsöppet, 29/8, 26/9, 24/10, 28/11 och 19/12 SECOND HANDBUTIKEN Försäljning av begagnade prylar och kläder. Måndag-fredag kl. 10.00-18.00 Lördagar kl. 10.00-13.00 OBS. Ej lördagar som är helgdagar MILJÖLASTBILEN - TILL HUSHÅLLENS TJÄNST MHAB tar emot hushållens grovavfall och förpackningsmaterial i kommunens ytterområden enligt hämtschemat. Allt som lämnas ska vara sorterat. HÄMTNINGSSCHEMA Algutsboda (vid kyrkan) måndagar kl. 16.00-16.30 Boda (vid värdshuset) måndagar kl. 16.45-17.30 Broakulla (vid Folkets Hus) tisdagar kl. 16.15-16.45 Eriksmåla (vid f.d. dsk.sköterskan) tisdagar kl. 15.30-16.00 Vissefjärda (vid V-fjärda pall) onsdagar kl. 10.15-11.00 samt kl. 16.30-17.30 Långasjö (bakom Allégården) torsdagar kl. 10.15-11.00 samt kl. 16.30-17.30 33

MÖJLIGHETERNAS HUS AB BATTERIINSAMLINGEN I Emmaboda kommun kan du lämna småbatterier till följande insamlingsställen: INSAMLINGSCENTRAL Möjligheternas Hus AB, Tegnérgatan, Emmaboda ÅTERVINNINGSSTATIONER Emmaboda, centrumtorget Emmaboda, parkeringen bakom Systemet Lindås, Lindås Livs Boda, vid Värdshuset Algutsboda, kyrkans parkering Eriksmåla, vid före detta distriktssköterskan Broakulla, vid affären Långasjö, bakom Allégården Vissefjärda, vid Vissefjärda Pall AFFÄRER Elbyrån, Emmaboda Elektro-Radio, Emmaboda Ahlsells, Emmaboda Coop Konsum, Emmaboda Liljas Bil, Emmaboda Runes Bensin, Emmaboda ICA Matboden, Vissefjärda Lanthandeln, Långasjö Fröjds Motorservice, Eriksmåla OBS! Ej glödlampor, proppar, kapsyler, fimpar et cetera. INFORMATION TILL FÖRETAG Företag får kostnadsfritt lämna sorterat förpackningsmaterial av mjukplast, hårdplast, wellpapp, kartong, returpapper, glas- och metallburkar samt elektronik tillhörande producentansvaret. www.ftiab.se och www.el-retur.se Vill du som företagare lämna annat avfall kontakta Hans Nilsson tel. 0471-24 98 51 eller Lars Håkansson tel. 0471-24 98 57 så får du mer information om vilket avfall du kan lämna samt vad det kostar. FÖRSÄLJNING AV KOMPOSTBEHÅLLARE Vi säljer varmkomposten BIO KUB för endast 1 499 kronor stycket. Dessa pengar sparar man in på cirka 1,5 år om man slänger sitt matavfall i komposten i stället för i hushållssoporna! TRANSPORTTJÄNSTER Transporttjänster med MHAB:s lastbil erbjudes till både privatpersoner och företag. Ring för mer information och priser 0471-24 98 57 eller 0471-24 98 50. KONFERENSLOKALER Du vet väl om att det går att boka ljusa och fräscha konferenslokaler på Möjligheternas Hus? (även KRAV) går att beställa. För mer information och bokning ring 0471-24 98 50. 34

EMMABODA ENERGI Emmaboda Energi är ett lokalt företag som arbetar för våra kunder med elnät, produktion och distribution av fjärrvärme, vatten och avlopp, renhållning, bredband och handel av elenergi i samarbete med Kalmar Energi. ELNÄT - I vårt elnät överförs el som enbart produceras med förnyelsebara energikällor. Vi arbetar alltid för att elnätet är så säkert som möjligt. Nergrävda kablar kommer mer och mer att ersätta luftledningar. Arbetet med att höja säkerheten fortsätter 2009 med förstärkning i Emmaboda mot norra kommundelen. ELFÖRSÄLJNING OCH TECKNANDE AV ELAVTAL - Elfakturan består av två delar: elnätet och elkonsumtionen i fastigheten. Välkommen att teckna avtal för din elkonsumtion genom oss. FJÄRRVÄRME - kretsloppet är verklighet i Emmaboda. Vi producerar biobränsleeldad fjärrvärme för våra kunder. Vi har panncentraler och distributionsnät i Emmaboda-Lindås, Broakulla, Algutsboda, Långasjö och Vissefjärda. Välkommen att kontakta oss om du är intresserad av anslutning av fastighet på fjärrvärmenätet. BREDBAND - Genom att vi finns lokalt kan vi erbjuda olika tjänsteleverantörer tillsammans med Teracom under 2009. VATTEN OCH AVLOPP - Vårt goda kranvatten kommer från djupborrade brunnar eller efter en infiltrationsprocess av Lyckebyåns vatten. Vi har fem moderna vattenverk och fem effektiva reningsverk i kommunen. HUSHÅLLSAVFALL - Vi utför också hämtning och omhändertagande av hushållens avfall. Nästan allt avfall kan i dag användas till något. Se information om bl.a. sortering på sida 4. VD Tomas Eriksson 0471-24 97 51 Elnätschef Claes Liss 0471-24 97 56 Elförsäljning Anita Henningsson 0471-24 97 53 Fjärrvärme Len-Marie Karlsson 0471-24 97 68 Bredband Göran Petersson 0471-24 97 57 Vatten och avlopp Tomas Eriksson 0471-24 97 51 Vatten och avlopp ledningsnät Bertil Petersson 0471-24 97 58 Avfall Len-Marie Karlsson 0471-24 97 68 KONTAKTA KUNDTJÄNST Ring gärna vår kundtjänst Kundtjänst 0471-24 97 50 Anita Henningsson 0471-24 97 53 Carola Karlsson 0471-24 97 54 Len-Marie Karlsson 0471-24 97 68 Stina Rosqvist JOURNUMMER 0471-24 97 52 Vi har alltid personal i beredskap som kan hjälpa till om det behövs. För el och fjärrvärme 0471-24 97 70 För vatten och avlopp 0471-24 97 60 35

VÅRT VATTEN/RISTIPPAR TILLSAMMANS KAN VI GÖRA MYCKET FÖR MILJÖN OCH PÅ SÅ SÄTT OCKSÅ PÅVERKA KLIMATET. Nu kör vi både smartare och miljövänligare! ÄNDRAD RUTIN FÖR PLACERING AV SOPKÄRLET VID SOPHÄMTNING FÖR BÄTTRE MILJÖ I DITT BOSTADSOMRÅDE. Detta är ett miljöprojekt som medför effektivare körning och därmed mindre Emmaboda Energi genomförde under 2008 försök på två områden i Emmaboda med sophämtning på en sida av vägen så att sopbilen bara kör i en riktning på gatan efter en idé från ett medborgarförslag. Försöket har fallit mycket bra ut så nu fortsätter vi och genomför detta successivt under 2009 i hela kommunen. VATTENKVALITET I Emmaboda har vi ett naturligt mjukt vatten. Det är bra att veta när man ska dosera t.ex. tvättmedel. Mjukt vatten behöver mindre tvättmedel för att löddra och för att tvätten ska bli ren. Totalhårdheten mäts i tyska hårdhetsgrader ºdH. Ort ºdH Beskrivning av vattnet Emmaboda, Lindås och Broakulla 3 Mjukt Vissefjärda 5 Medelhårt Långasjö 6 Medelhårt Boda 4 Mjukt Eriksmåla 4 Mjukt Det innebär att de boende på ena sidan gatan ska ställa ut kärlen på motsatta sidan av gatan, men på samma hämtningsdag som vanligt. Tänk på att placera kärlet med rejält avstånd till postlådorna, så att postutdelningen fungerar smidigt. Ni kommer i god tid att få skriftlig information om när vi inför detta i ert bostadsområde. TYCK TILL! Vi vill gärna ha era synpunkter på detta arbetssätt att hämta hushållsavfall. Kontakta Emmaboda Energis kundtjänst Len-Marie Karlsson om du har frågor eller synpunkter på tel 0471-24 97 68. RISTIPPAR Skall endast användas till trädgårdsavfall. Till detta räknas ris, gräsklipp och löv. Plastsäckar och dylikt får EJ ligga på ristipparna. Vill du lämna trädgårdsavfall på Emmaboda ristipp i januari, februari eller november, december kontakta först Emmaboda Energi. RISTIPPARNA FINNS I: Långasjö bakom "Långasjö-Ericsson" Vissefjärda i änden på Storegårdsgatan (nycklar hämtas på ICA Matboden) Emmaboda vid Emmaboda Energi, Södra vägen Öppettider Emmaboda mån 07.00-18.00, tis-fre 07.00-16.00 Öppet följande lördagar kl. 10.00-13.00: 28/3, 25/4, 23/5, 27/6, juli inget lördagsöppet, 29/8, 26/9 och 24/10 36

EBA - EMMABODA BOSTADS AB KONTAKTA EBA! Telefon 0471-24 98 30 Faxnummer 0471-24 98 41 Besöksadress Långgatan 4 Postadress Box 122 361 22 EMMABODA E-post eba@emmaboda.se www.emmabodabostadsab.se Förvaltning: Fastighetsskötsel och förvaltning, besiktningar, beställningar, avhysningsärenden Erik Fagerström, tel. 0471-24 98 36 erik.fagerstrom@emmaboda.se Tommy Karlsson, tel. 0471-24 98 37 tommy.karlsson@emmaboda.se Förädling av det befintliga fastighetsbeståndet Bostäder anpassade till olika behov. KV LINNÉAN +55 BOENDE Ett framtidsboende i hjärtat av Emmaboda. Med bekvämligheter utöver det traditionella! KV BLÅSIPPAN Nybyggt bostadsområde beläget vid ER-sjöns vackra omgivning. Öppettider Måndag - fredag kl. 09.30-12.30 13.00-16.00 Lördagar och söndagar stängt. ADMINISTRATION VD Tommy Blomster, tel. 0471-24 98 33 tommy.blomster@emmaboda.se Ekonomiansvarig Bosse Petersson, tel. 0471-24 98 34 bo.petersson@emmaboda.se Uthyrning Ewa Håkansson, tel. 0471-24 98 31 ewa.hakansson@emmboda.se Gun Siljebring, tel. 0471-24 98 32 gun.siljebring@emmaboda.se Teknisk byggnation Vincent Johansson, tel. 0471-24 98 39 vincent.johansson@emmaboda.se Drift/el Bengt Nylund, tel. 0471-24 98 40 bengt.nylund@emmaboda.se Yttre Miljöansvarig Tommy Rundqvist, tel. 0471-24 98 38 tommy.rundqvist@emmaboda.se Snickeri/reparatörer: Peter Karlsson Jesper Johansson Fastighetsskötare Sadic Vehabovic Faketa Nezirevic EBA - Emmaboda Bostads AB är ett helägt kommunalt bolag. Vi förvaltar 926 tätorter. Merparten av våra bostäder och lokaler ligger i Emmaboda. De viktigaste nyckelorden för framtiden är: Utveckling i alla kommunens tätorter Nybyggnation i spännande miljöer Jobba aktivt för ökad inflyttning Stabil ekonomi och prisvärda hyror Brett utbud och bra kvalitet Här har vi byggt 20 st välplanerade 3-4 rok lägenheter med härlig balkong i söderläge. Köken är fullutrustade med helskåp kyl/ frys, mikrovågsugn, diskmaskin och med rymliga köksskåp med ekluckor. Helkaklat badrum och separat toalett. dessutom tvättstuga på bottenvåningen. Individuell energi- mätning för rättvisare hyressättning. Du betalar för din egen förbrukning är man sparsam kan man sänka sin boendekostnad. Trivsamma gemensamhetslokaler och gästlägenhet för dig och dina gäster. Området består av fyra tvåvåningshus med fyra lägenheter i varje huskropp fördelade på 3-4 rok. KV LÅNGASJÖ 11:1 I Långasjö på Kyrkvägen 28 har vi byggt om f.d. vårdhem/daghem till 6 stycken 2-rumslägenheter. Vacker utsikt över stora och välskötta grönytor som sträcker sig ner mot sjön. För mer information om våra nybyggen gå in på www.emmabodabostadsab.se 37

EMMABODA KOMMUN VÄXEL OCH RECEPTION Växel 0471-24 90 00 Växel och reception är öppen: Måndag-torsdag 08.00-16.30 Fredag 08.00-16.00 Lunchstängt 12.00-13.00 Dag före röd dag 08.00-12.00 Dag före afton 08.00-12.00 Telefax 0471-24 90 19 E-post: kommunen@emmaboda.se Webbplats: www.emmaboda.se Besöksadress: Järnvägsgatan 28, Emmaboda Postadress: Box 54, 361 21 EMMABODA VIKTIGA TELEFONNUMMER Emmaboda Energi El och fjärrvärme, jour 0471-24 97 70 Vatten och avlopp, jour 0471-24 97 60 Räddningstjänstförbundet Emmaboda-Torsås Box 42, 361 21 Emmaboda Tel: 0471-24 98 80 E-post: raddning@rfet.se Besöksadress Emmaboda: Järnvägsgatan 41 Besöksadress Torsås: Industrigatan 1 KONTAKTA KOMMUN- LEDNINGSKONTORET! Kommunstyrelsens ordförande Ann-Marie Fagerström 0471-24 90 10 Kommunchef 0471-24 90 11 Expedition 0471-24 90 14 0471-24 90 42 0471-24 90 13 Informationsmaterial 0471-24 90 15 Marknadsföring, turism 0471-24 90 13 Näringslivsutvecklare 0471-24 90 12 Synpunkter på beslut 0471-24 90 56 Överförmyndare 0481-452 51 NATTVAKTEN niserad grannsamverkan: Nattvakten. För mer information kan ni kontakta respektive nätverk. Algutsboda 070-370 59 63 Vissefjärda 070-623 47 20 Långasjö 073-068 04 17 Emmaboda/Lindås 070-697 13 03 MEDBORGARFÖRSLAG HAR DU EN IDÉ? Alla som är folkbokförda i Emmaboda kommun har rätt att lämna in förslag. Förslaget bör vara utformat så att det utmynnar i någon form av konkret åtgärd. Namnförtydligande, adress och telefonnummer skall anges. Medborgarförslaget lämnas till kommunstyrelsens kansli eller skickas till: Emmaboda kommun Kommunledningskontoret Box 54 361 21 Emmaboda Förslaget märks med "Medborgarförslag". Läs mer på www.emmaboda.se SAMMANTRÄDESPLANER 2009 KOMMUNSTYRELSEN kl. 13.00 13 januari 11 augusti 10 februari 8 september 10 mars 13 oktober 14 april 10 november 12 maj 8 december 9 juni KOMMUNFULLMÄKTIGE kl. 18.00 2 februari 31 augusti 2 mars 28 september 30 mars 2 november 11 maj 30 november 1 juni 21 december 38

EMMABODA KOMMUN KONTAKTA BILDNINGSFÖRVALTNINGEN! ADMINISTRATION Förvaltningschef 0471-24 92 16 Christer Kratz Samordningschef Christer Augustinsson 0471-24 92 22 Expedition bildningskontoret Birgitta Ahlström 0471-24 92 17 Assistent/skolskjutshandläggare Gunilla Kegert 0471-24 92 23 BARN OCH SKOLA Expedition Bjurbäcksskolan 0-12 år Marita Lindgren 0471-24 92 52 Laila Engström 0471-24 92 53 Expedition Bjurbäcksskolan 13-16 år + särskola Iréne Erixson 0471-24 92 70 Yttre bildningsområdet, expedition Johansfors, Lindås Siv Simonsson 0471-24 93 25/24 93 42 Yttre bildningsområdet, expedition Vissefjärda Ingegerd Regin 0471-24 93 16 Expedition Vilhelm Mobergsgymnasiet, Komvux, Uppdragsutbildning, Högskolekurser Ulla Petersson 0471-24 93 00 BIBLIOTEK, KULTUR OCH UTVECKLING BIBLIOTEK Huvudbibliotek 0471-24 92 00 Bibliotekschef Emmaboda Viveca Alfelt 0471-24 92 02 Bjurbäcksskolans skolbibliotek Malin Appelberg 0471-24 92 88 Boda bibliotek 0471-24 92 13 Eriksmåla bibliotek 0471-24 93 40 Johansfors bibliotek 0471-24 93 39 Agneta Karlsson 0471-24 92 13 Lindås bibliotek Christel Gross 0471-24 92 12 Långasjö, Vissefjärda bibliotek Lena Petersson 0471-24 92 15/24 92 14 KULTUR Kulturchef Birgit Ekblad 0471-24 92 24 Arkivarie/kulturhandläggare Nanna Johannisson 0471-24 92 42 MUSIKSKOLAN Musikledare Ann-Charlott Odlingson 0471-24 92 43 RESOLUT - RESURS- OCH UTVECKLINGSCENTRUM 1:e skolpsykolog Kent Meissner 0471-24 92 27 Skolkurator Åsa Engstrand 0471-24 92 30 Louise Agrell 0471-24 92 80 Specialpedagoger Anne-Marie Waldemar Lindahl, Gerd Jonsson, Inger Pedersen Ingemo Engblom Larsson, 0471-24 92 32/24 92 33/ 24 92 34/24 92 35 Hörsellärare Margareta Håkansson 0471-24 92 31 Skolsköterska, Bjurbäcksskolan 13-16 år + särskolan, gymnasiet, Lindås Monica Påhlstorp 0471-24 92 28 Skolsköterska, Bjurbäcksskolan 0-12 år, Johansfors, Långasjö, Vissefjärda Monika Alfredsson 0471-24 92 29 Skolöverläkare Christina Otterlin se skolsköterskor LSS-handläggare Kent-Åke Pettersson 0471-24 92 38 Samordnare LSS Anneli Robért 0471-24 92 37 Korttidsboendet Kotten 0471-24 92 39 Sammanträdesplan för bildningsnämnden hittar du på www.emmaboda.se under Politik och påverkan EMMABODA CENTRALORT - en mötesplats på onsdagarna Succén GoOn(sdag) riktar sig till alla kommuninvånare och bygger på ett samarbete mellan kommunala verksamheter, fritidsgården, Nöjeshuset, Emmaboda Folkets hus, Skatehallen, företag, föreningar och handlarna. Onsdagar fram till klockan 21 erbjuds ett stort antal aktiviteter och evenemang inom kultur, nöje och idrott. Alla är välkomna att ta del av utbudet. Du vet väl att du kan åka buss gratis till och från Emmaboda centralort under onsdagskvällarna? Alla kan boka in sig på bussarna till tätorten oavsett vilket ärende man har. För mer information, bussbokning och aktuellt program besök gärna hemsidan www.goonsdag.se. BOKA BUSSEN OCH KOM! 39

EMMABODA KOMMUN KONTAKTA TEKNISKA KONTORET! Chef tekniska kontoret Erling Karlsson 0471-24 90 71 erling.karlsson@emmaboda.se Bygglov, energirådgivning, planer, bostadsanpassningsbidrag Lennart Sellén 0471-24 90 80 lennart.sellen@emmaboda.se Planer, ventilationskontroll, brandfarliga varor, vattenprover, adressregister Kerstin Holgersson 0471-24 90 76 kerstin.holgersson@emmaboda.se Lyckebyåns vattenförbund Åsa Albertsson 0471-24 90 79 asa.albertsson@emmaboda.se Gator, parker Liselott Ericsson 0471-24 91 13 liselott.ericsson@emmaboda.se Parkeringstillstånd för rörelsehindrade Monica Areschoug 0471-24 90 70 monica.areschoug@emmaboda.se Försäljning av tomter Erling Karlsson 0471-24 90 71 erling.karlsson@emmaboda.se Kostchef, kostenheten Isabell Elvung Nilsson 0471-24 91 23 isabell.elvung-nilsson@emmaboda.se Miljöskydd, hälsoskydd, naturvård, förorenade områden Hans Lundgren 0471-24 90 75 hans.lundgren@emmaboda.se Livsmedel, tobaksfrågor Helena Karlsson (deltid) 0471-24 90 78 helena.karlsson@emmaboda.se Hälsoskydd, miljöskydd Kristina Persson 0471-24 90 77 kristina.persson@emmaboda.se Fritidsfrågor Jan Hagström 0471-24 90 72 jan.hagstrom@emmaboda.se Emmaboda Bad & träningscenter, Nautilus gym 0471-24 90 90 Emmaboda sporthall 0471-24 91 07 SAMMANTRÄDESPLANER 2009 BYGG- OCH MILJÖNÄMNDEN kl. 13.00 16 februari 16 mars 20 april 18 maj 15 juni 17 augusti 21 september 19 oktober 16 november 11 december EMMABODA BAD & TRÄNINGSCENTER Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag (okt-apr) BAD 16.00-19.30 14.00-20.30* 06.00-10.30 14.00-19.30 14.00-20.30* 07.00-10.30 14.00-19.00 09.00-13.30 12.00-16.30 * motionssim efter kl. 19.00 GYM & SOL 12.00-21.00 08.30-21.00 06.00-21.00 08.30-21.00 07.00-20.30 09.00-14.00 12.00-17.00 Omklädning & bastu stänger samtidigt som gym & sol Vid storhelger och lovdagar kan öppettiderna ändras. Se www.emmaboda.se Vid frågor och bokningar ring 0471-24 90 90 TEKNIK- OCH FRITIDSNÄMNDEN kl. 08.30 21 januari 11 februari 4 mars 8 april 6 maj 3 juni 9 september 7 oktober 4 november 2 december VATTENPROV FRÅN EGEN BRUNN Du kan låta testa vattnet i din brunn provtagningsinstruktionerna så har du svar inom några veckor. Bor du permanent i Emmaboda kom- eller på väg står vi för analyskostnaden. Annars kostar det cirka 1 500 kronor. Resultatet används, efter brunnsägarens godkännande, för kartläggning av vattenkvalitén i samarbete med Socialstyrelsen och Sveriges Geologiska Undersökning. RADONUNDERSÖKNING Vill du veta radonhalten i ditt hus? Kontakta oss så hjälper vi till. Enkla mätdosor placeras i huset minst två månader under vinterhalvåret. Kostnaden är cirka 300 kronor. Om du hyr din bostad kontakta hyresvärden. Vill du veta mer om radon kan du hämta broschyr hos oss eller gå in på www.radonguiden.se 40

EMMABODA KOMMUN KONTAKTA SOCIALFÖRVALTNINGEN! SOCIALKONTOR Socialchef 0471-24 94 29 Socialjour 0480-45 60 00 Nämndsekreterare 0471-24 94 28 Medicinskt ansvarig sjuksköterska 0471-24 94 31 Alkoholhandläggare 0481-451 29 Patientnämnden 0480-841 65 SOCIALTJÄNSTEN e-post social@emmaboda.se HANDIKAPPOMSORG LSS Telefontid 08.00-10.00 HANDIKAPPOMSORG, 21 ÅR- Handläggare 0471-24 94 37 GRUPPBOSTÄDER EMMABODA Enhetschef 0471-24 94 36 GRUPPBOSTÄDER VISSEFJÄRDA, LÅNGASJÖ Enhetschef 0471-24 94 35 DAGLIG VERKSAMHET EMMABODA Enhetschef 0471-24 94 36 SOCIALPSYKIATRIN Telefontid 08.00-10.00 Enhetschef 0471-24 95 00 ÄLDREOMSORGEN Telefontid 08.00-10.00 ALGUTSBODA SERVICEOMRÅDE Enhetschef 0471-24 95 30 EMMABODA NORRA SERVICEOMRÅDE Enhetschef 0471-24 94 75 EMMABODA SÖDRA SERVICEOMRÅDE Enhetschef 0471-24 95 50 ESPLANADENS SERVICEOMRÅDE Enhetschef 0471-24 94 92 LINDÅS SERVICEOMRÅDE Enhetschef 0471-24 94 34 LÅNGASJÖ SERVICEOMRÅDE Enhetschef 0471-24 95 20 VISSEFJÄRDA SERVICEOMRÅDE Enhetschef 0471-24 95 10 SAMMANTRÄDESPLAN 2009 SOCIALNÄMNDEN kl. 08.00 19 januari (obs. kl. 13.00) 9 februari 9 mars 8 april 7 maj 8 juni 10 augusti 7 september 12 oktober 9 november 7 december HÄLSO- OCH SJUKVÅRDEN Telefontid 08.00-10.00 Enhetschef 0471-24 94 62 Demenssjuksköterska 0471-24 95 60 INDIVID- OCH FAMILJEOMSORGEN (IFO) Telefontid 09.00-15.00 Reception 0471-24 94 00 Ekonomiskt bistånd, tel.tid 09.00-09.45 IFO-chef 0471-24 94 04 FÖREBYGGANDE ARBETE BLAND UNGDOMAR Socialtjänsten har startat en öppenvårdsverksamhet med tre anställda. De arbetar i nära samverkan med skola och fritidsgård. Syftet är att förebygga problem och skapa en trygg tillvaro bland de unga i samhället. BISTÅNDSHANDLÄGGARE INOM ÄLDREOMSORGEN Socialnämnden har beslutat att under år 2009 projektanställa en biståndshandläggare som ska arbeta med biståndshandläggning av ärenden enligt socialtjänstlagen på våra serviceområden utanför centralorten. Telefontid 08.00-10.00 Biståndshandläggare 0471-24 95 90 41

Kreation.se 08_0401 Gör något för miljön! Som kund hos Kalmar Energi kan du enkelt göra en värdefull insats för vår miljö. Genom att teckna Klimatel kan du för endast 25 kr extra per månad bidra till att bromsa växthuseffekten. Anmäl ditt intresse direkt på vår hemsida www. kalmarenergi.se eller skicka ett mail till kundservice@kalmarenergi.se. Du kan också ringa oss på 0480-45 11 45. Välkommen att kontakta oss! All vår el tillverkas av 100% förnybara energikällor och bidrar därför inte till den globala uppvärmningen. VÄLJ KLIMATEL NU! 42

Proffs på varje plan Välkommen till Hammarstedts är i främsta ledet inom kyla, ventilation, vatten och energi: Effektiva inom energi Heltäckande inom ventilation Specialister på kyla Komplett inom VVS din lokala transportör med fokus på kundservice kvalitet miljö Vi löser alla typer av uppdrag exempelvis: Hammarstedts effektiviserar användandet av energi för att spara kostnader och minska utsläpp av klimatpåverkande växthusgaser. Tjänster och lösningar för din innemiljö NYBRO: KALMAR: ÖLAND: EMMABODA: www.hammarstedts.se Anläggning Containers Betong Asfalt Renhållning Återvinning Slamsugning Högtrycksspolning Foder Spannmål Kranarbete Distribution Grävmaskiner Teleskoptruckar m.m. Samt försäljning av stenmaterial, grus och matjord. Kontakta oss, inga uppdrag är för stora eller för små för oss! Kalmar Öland Nybro Emmaboda 0480-134 66 0485-134 66 0481-134 66 0471-136 70 Oskarshamn Vimmerby Västervik 0491-765980 0492-178 00 0490-36 000 Välkommen till Samfrakt, ditt lokala transportföretag! Vår energi värmer Dig! Samfrakt är ett transport- och logistikföretag med stark lokal förankring i sydöstra Sverige. Vårt huvudkontor ligger i Kalmar med platskontor i Oskarshamn, Vimmerby och Västervik. - alltid med hög kvalitet och största möjliga miljöhänsyn. www.jarltimber.se En del av koncernen 43

MILJÖMÄRKT ÅKESSONS TRYCKERI NY KOMPOSITION När en produkt tjänat ut, har de ingående materialen ofta mycket kvar att ge. Föråldrade apparater, skrotade bilar, förorenade lösningsmedel och använt emballage kan bli råmaterial för tillverkning av nya produkter. Förutsättningen är en effektiv separering och hantering av beståndsdelarna, så att de kan tas tillvara och sättas ihop på nya sätt. För att lyckas med detta krävs ett stort mått av engagemang och nytänkande. Därför arbetar vi på Stena Recycling med att ständigt utveckla insamlingssystem, bearbetningsprocesser och helhetslösningar. Hela tiden närmar vi oss vår vision om ett slutet industriellt kretslopp av material. Vill du vara med och skapa framtiden? Börja på vår hemsida. EMMABODA 0471-105 44 NYBRO 0481-175 00 KALMAR 0480-43 03 00 WWW.STENARECYCLING.SE Åkessons Tryckeriaktiebolag i Emmaboda 44