17 OKTOBER 2010 EN TIDNING ATT SPARA SNÖ VINTERN 2010/11 DN Resor njuter offpist i Riksgränsen. Läs mer på sidan 6 8. Lössnö, längd & julmys Här är din guide till snön! Årets nyheter i fjällen och Alperna s. 4 5, 10 12 Proffsåkarnas favoritorter s. 13 Så tar du dig till snön s. 14 15 Snösäker jul s. 20 21 Exotiska backar s. 23 mer frihet på skidresan - från 216 kr/dag* med en semesterbil har du frihet att åka var du vill. vi ger dig hög kvalitet och service och med vårt lägsta pris avtal kan vi alltid erbjuda dig det billigaste totalpriset utan dolda kostnader. bokning: www.holidayautos.se
SNÖ VINTERN 2010/11 VÄLKOMMEN DN RESORS REDAKTION TIPSAR Goda nyheter för alla snöälskare En del muttrade och kände, åtminstone sådär framme i mars, att det fick vara nog. Men vi var säkert fler som jublade. För helt plötsligt kunde vi som bor i vanligtvis snöfattiga delar av landet ta oss ut i spåret eller ned för pisterna runt hörnet när tid gavs. Den senaste extremt långa vintern var en lisa för en snöälskares själ. För alla er som fick mersmak berättar vi här i DN Resors snöbilaga om alla nyheter i svenska fjällen och Alperna till den här säsongen. Vi tipsar om hur du bäst och billigast tar dig till orterna, och om var du kan fira jul i snö och samtidigt låta någon annan ordna helgfriden. Om du inte vet vart du ska åka så tipsar skidåkarproffsen Anna Olsson och Patrik Järbyn om sina favoritorter. Själv tänker jag försöka mig på brädåkning på riktigt i vinter, att komma en liten bit förbi nybörjarstadiet. Och så fort Stockholm blir vitt så kommer jag att kasta mig ut i längdspåren. För det är klart att vintern blir lika vit i år. De första snöbyarna i fjällen kom ju faktiskt i veckan. Och i Alperna har skidfesten redan startat. ANDERS FRELIN är redaktör för DN Resor anders.frelin@dn.se ANNA LENA STÅLNACKE, REPORTER: Bästa snötipset? Satsa på kombinationen storstad och skidåkning om du vill ha en varierad vintersemester. Tar du lågprisflyg till Alperna, så stanna en natt eller två på orten där du landar. Exempelvis München och Salzburg är mysiga städer där det finns mycket att se och uppleva, och Lyon är Frankrikes främsta matstad. Tänker du åka till snön i vinter? Kanske till skidbackarna i Björkliden, där man får riktig fjällkänsla och aldrig behöver trängas i långa liftköer. Mysigast är vårvintern, gärna månadsskiftet april/maj, när det är varmt i luften. JANNIKE KIHLBERG, REPORTER: Bästa snötipset? Islyktor! Det är min passion. Häller vatten i allt från små yoghurtbägare till hinkar så fort det blir minusgrader och väntar otåligt på att de ska frysa i botten och på kanterna. De större där man får plats med ett blockljus i mitten blir bäst. Alla blir glada när lyktorna lyser upp mörkret. Tänker du åka till snön i vinter? Ja, både till och på snön. Jul i Orsa med längdskidor före skinka och klappar. Och några dagar på tur i Jämtlandsfjällen eller norska Rondane framåt mars när det finns risk för sol. Eller kanske Traversée de Jura som Mats Holmberg skriver om. MATS HOLMBERG, REPORTER: Bästa snötipset? Sveriges kanske bästa längdskidåkning går från Ritsem till Kvikkjokk genom Padjelanta i mitten av maj. Gott om snö. Ont om folk i stugorna. Helst åker man nattetid, då skaren ännu bär. Midnattssolen speglad mot vita fjällsidor skapar ett magiskt ljus, tystnaden är bedövande, och mera högstämt ensam än så här kan man knappast känna sig. Man kan bli religiös för mindre. Tänker du åka till snön i vinter? Absolut. Om inte annat tänker jag ta bussen till Hellasgården och åka i pistade spår. BRITT-MARIE SCHRAMMEL, BILDREDAKTÖR: Bästa snötipset? Att åka skridskor på någon av de fina insjöisarna i Mälardalen. Gärna på Långtarmen i Mälaren, där kan man åka flera kilometer åt ena hållet för att sedan ta bussen tillbaka. Tänker du åka till snön i vinter? Ja, eftersom jag älskar längdåkning kommer jag förmodligen att ta mig en tur till ett riktigt snörikt område med många preparerade spår. Grövelsjön är ett sådant område som jag gärna skulle åka till och njuta av härlig skidåkning och kanske någon dagstur upp på kalfjället med ett litet besök på norska sidan. ANDREA HALL, REDIGERARE: Bästa snötipset? Jag gillar att vinterbada. Ett hett vedbastubad följt av ett iskallt dopp ger en otrolig endorfinkick och är väldigt avslappnande efteråt. Mitt favoritställe är Ribersborgs kallbadhus i Malmö. I Stockholm kan man vinterbada på Hellasgården. Tänker du åka till snön i vinter? Ja, jag ska åka till Jämtlandsfjällen, längtar efter längdskidåkning i vårsolen med varm choklad i termosen. Och så skulle jag vilja åka långfärdsskridskor i Stockholms skärgård också, det har jag aldrig provat så jag får nog ta med mig någon med erfarenhet av isar. DN Resor, 105 15 Stockholm. Redaktör Anders Frelin 08-738 21 76 Bildredaktör Britt-Marie Schrammel 08-738 10 84 Omslagsfoto Thomas Karlsson Redigering Andrea Hall Grafisk grundform Lotta Ek Korrektur Birgitta Brorström, Franciska Mouyem, Karlerik Nordqvist Chefredaktör och ansvarig utgivare Gunilla Herlitz Produktchef Annons Andreas Sandin, 08-738 13 80 Redaktionen ansvarar bara för beställt material BO 50M FRÅN STANS BÄSTA BACKE! Bokning och information Tel 054-13 26 00 www.kungsberget.se HELGPAKET Tors-Sön, Lägenhet för 6 pers. inkl. liftkort Pris från 1498:-/PERS Snögaranti från 12 dec Köp en av våra nya lägenheter - Modernt boende 50m från backen - www.nyakungsberget.se R
Bavaria Stockholm När du älskar att köra ROLIGASTE VÄGEN TILL FJÄLLEN. FRÅN 0,56 LITER PER MIL. Nya BMW X3 ger dig mer av allt som är roligt och bra. Och mindre av allt annat. Det innebär större lastutrymme, fler hästkrafter och topprustad interiör med mängder av funktioner som Top-view kamera, Head up display och Internetuppkoppling. Samtidigt har både förbrukning och utsläpp minskats rejält, vilket gör att du kommer längre på varje tank i vinter. Välkommen in på en provtur. NYA BMW X3. KOMFORTSATS. MOTORVÄRMARE OCH KUPÉVÄRMARE Upp till 35% bränslebesparing på kortare turer. Mindre motorslitage. Upp till 80% lägre utsläpp av skadliga avgaser. Varm kupé och isfria rutor. Pris: 6.695 kr. Priset gäller alla 4- och 6 cylindriga bilar, monterat och klart vintern 2010-2011. BMW ORIGINALVINTERHJUL INNAN HALKAN KOMMER. Vi har ett stort sortiment vinterhjul i lager på Bavaria Stockholm. Pris ex: Odubbat på aluminiumfälg 16 BMW 1-serie: 14.700 kr BMW 3-serie: 15.800 kr BMW 5-serie: 14.700 kr Sommarhjulen förvarar du tryggt hos oss. Pris från 1.095 kr säsong. DELA UPP DIN BETALNING. Alltid 30-30 dagars fri kredit upp till 24 mån räntefritt. VÄLKOMMEN TILL BAVARIA STOCKHOLM. Danderyd. Ryttarvägen 5. Tel: 08-446 58 50. Bilförsäljning: Mån-fre: 9-18. Lör: 11-15. Reservdelsbutiken: Mån-fre: 8.30-17.30. Lör: 11-15. www.bavariastockholm.se Solna. Gårdsvägen 9-11. Tel: 08-735 39 00. Bilförsäljning: Mån-fre: 9-18. Lör-sön: 11-16. Reservdelsbutiken: Mån-fre: 8-18. Lör: 11-16. www.bavariastockholm.se Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW X3. Effekt 184-306 hk. Pris från 378.900 kr. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 5,6 l/100 km. Koldioxidvärde från 149 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 2.955 kr/mån. Baseras på 4,45% ränta (ränteläge oktober 2010), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 4,88%. Finansiering via BMW Financial Services.
SNÖ NYHETER SVERIGE Efter finanskrisen satsar de svenska skidorterna på nytt, i år nära en miljard kronor. Skandinaviens längsta lift invigs i Björnrike. Det finns både fler pister och fler bostäder att välja mellan. Dessutom mer komfort, för det vill vi ha. TEXT: JANNIKE KIHLBERG Björnrike får Nordens längsta lift Inför årets säsong har många orter byggt ut och byggt till; fler nedfarter, nya barnskidområden, fler snökanoner, liftar och boenden. Investeringarna ligger i år på 960 miljoner kronor, en bit över de senaste årens genomsnitt. Säsongens största liftsatsning finns i Björnrike. På annandagen ska Skandinaviens snabbaste och längsta expresslift invigas. En 6-stolslift med en hastighet av 6 meter per sekund, en normal lift åker cirka 5 meter per sekund. Andra orter som satsar är till exempel Kåbdalis, en familjeägd anläggning i Norrbotten som funnits i 40 år, i vinter har ny stor restaurang, skiduthyrning samt 100 husvagnsplatser. Två skidorter i söder, Vallåsen och Isaberg, satsar på nytt barnområde respektive skidshop och älghägn. (Fler nyheter i faktarutan nedan.) Generellt satsas det mycket på boende. Det är lite proppen ur efter finanskrisen. I Hemavan byggs det för fullt igen efter inbromsningen. Ett fyrtiotal lägenheter kommer att bli klara under vintern, kanske vecka 10 om allt går som det ska, säger Pelle Lindberg, vd Strömma fjäll. Kungsberget, med många dagsgäster, har byggt ut och satsar på mer boende. Både Romme och Kungsberget går från att vara skidanläggningar till skidorter, säger Hans Gerremo, vd för SLAO, svenska skidanläggningars organisation. Både Romme och Kungsberget går från att vara skidanläggningar till skidorter. Hans Gerremo, vd på SLAO, svenska skidanläggningars organisation. Grönklittgruppen har i år tagit över de fyra skidsystemen i Tänndalen och satsar på familjer både där och i Orsa- Grönklitt. Vi har en stor nysatsning på barnaktiviteter, vi försöker få ihop hela Tänndalen till en helhet, säger Torbjörn Wallin, vd, Grönklittgruppen. Skidåkningen är det absolut viktigaste med fjällsemestern, men också komfort. Det ska vara bra boende med hög mysfaktor. Det ska vara bekvämt, konstaterar Hans Gerremo. Funäsdalen är med sina 75 miljoner kronor de som satsat mest på boende. Boende mitt i backen nära lift och barnområden är nummer ett bland gästernas önskemål, säger Kevin Kird, vd Funäsdalens alpina AB. Bastu, öppen spis, torkskåp, digitaltv och dvd är självklarheter. En väldigt bra internetuppkoppling är också ett måste, enligt Kevin Kird. Andra trender i vinter är att fler orter satsar på kvällsåkning, skipass som gäller på flera orter och specialpriser på barnliftkort. Vill man spara pengar är det bra att boka tidigt och att använda sig av nätet. Många orter har boka tidigt-erbjudanden och lägre pris vid nätbokning. jannike.kihlberg@dn.se Alla skidorter satsar på barnfamiljer i år, med bland annat nya barnskidområden och nya bostäder. Den 26 december invigs den nya 6-stolsliften i Björnrike. FOTO: PRESS 19 Här är nyheterna på de större svenska orterna 8 Persiska leoparder intar Orsa björnpark. Isaberg. Ny skidshop, restaurang, 1 nytt snösystem, älghägn och lekpark. 2 Vallåsen. Nytt barnområde. Branäs. Nya stugor, nytt barnområde, ny värmestuga med kombinerad 3 servering. Kungsberget. Nya lägenheter, ny 4 sportshop och värmeanläggning. Ombyggd restaurang. Järvsöbacken. Nya hus. Ny värmestuga och rullband i skidanläggning. 5 Sälen. Hundfjället får ett helt nytt 6 skidområde bredvid Långbackarna lagom till jul. Det blir två nya röda backar på 1 200 meter, en ny släplift och tillhörande snökanonsystem. Enklare att åka skidor ända fram till stugan i boendeområdena Trollbäcken och Fjällgläntan. Utökad kvällsåkning. Säfsen. Nya hus, ny centrumbyggnad med sportbutik, lekplats, snö, 7 spa, cykelpark. Orsa-Grönklitt. Blåbärsklubb. after-ski, minidisco för barn. Miniskotrar för barn. Kvällsaktiviteter för ungdomar. Våffelstation i toppstugan. Leoparder nyhet i björnparken som har temaveckor, vinterguidning och kvällsmatningstur. FOTO: ALAMY 9 Åre. Björnenområdet får fyra nya nedfarter med blå och röd svårighetsgrad på den västra och östra sidan av Totthummeln. En 1 000 meter lång släplift byggs mellan Högåsen och Björnen. Det byggs även ett nytt snöläggningssystem. Utökad kvällsåkning. Funäsdalen. 350 nya bäddar 10 i direkt anslutning till dalstation Röstberget i Funäsdalsberget. Ny lekplats för barn, after-ski med musik för barn en gång i veckan. Vemdalen. Skandinaviens längsta 11 och snabbaste expresslift, en 6-stols lift med en hastighet på 6 meter per sekund, invigs den 26 december. Den har en sträckning på 2 043 meter och 470 meters fallhöjd. Vid liften byggs ett nytt skidområde som ansluts till Björnrikes befintliga backar. Björnrike får även en ny 500 meter lång släplift. 500 nya bäddar. Tänndalen. Nyrenoverad sportbod. Nytt servicecenter. 60 nya 12 bäddar. Satsar på barnen med Blåbärsklubb, after-ski, mini-disco, skiddagis. Ny skidskola. Raceverksamhet med Nike Bent. Lofsdalen. Fler lägenheter, fler snökanoner. 13 14 Hemavan/Tärnaby. Flygplatsen upprustad. Nya lägenheter. Fun park i Tärnaby. Kåbdalis. Ny restaurangbyggnad, 15 skiduthyrning, reception. Nya husvagnsplatser. Romme. Fler 16 snökanoner, förbättrad barnbacke. Idre. Asiatisk 17 restaurang. Utbyggd snöläggning. 18 Kittelfjäll. Toppstugan utökar öppettiderna. 19 Riksgränsen. Fortsatt satsning på hopp-park. 3 9 12 13 10 11 17 6 1 2 14 18 7 8 16 5 4 15 4 DN. RESOR R
För dig som är en sportig livsnjutare Julpaket från 5 788:- V. 51, 7 dagar 19-26/12. Del i dubbelrum inkl. 7 frukost, 3-rätters julsupé och 7-dagars Idre Fjällspass. Sprakande nyår från 6 889:- V. 52, 7 dagar 26-2/1. Del i dubbelrum inkl. 7 frukost, 6-rätters nyårssupé och 7-dagars Idre Fjällspass. FOTO: PER ERIKSSON Fler förmånliga erbjudanden finns på pernillawiberghotel.se TEL 0253-59 30 00 SPORTLOV FÖR 4 6 PERSONER FRÅN 8495:- Är det inte dags för ett äkta sportlov med utmanande, magkittlande, fullkomligt ut tröttande skidåkning både för barnen och för dig? Boka en av våra nyrenoverade stugor i Fjällbyn v. 7 9 så har du både nära till liften och plats för 4 6 personer (4 ord. bäddar + 2 extra bäddar). Trådlöst internet har du också. Boka söndag till söndag på www.stoten.se eller 0280-75000. Mycket välkomna! SÄLEN FÖR FÖRÄLDRAR. OCKSÅ. R17 OKTOBER 2010 5
SNÖ SVENSKA FJÄLLEN Paus på toppen. Eveline Andersson och My Näslund från Luleå njuter av vidderna på kalfjället. De är i Riksgränsen för den fantastiska skidåkningen och naturen men också för att ta det lugnt och tömma skallen. 6 DN. RESOR R
Liten by. Allting är koncentrerat kring hotell Lapplandia där man bor, äter, relaxar eller festar. På första parkett. Från Nordalskökets solhylla har man perfekt utsikt över alla åkare som tar sig ner för den hisnande Nordalstoppen. FOTO: ANDERS FRELIN Ensam i backen. I Riksgränsen finns inga köer, vare sig i lift, pist eller offpist. Berget kan se litet ut, men det oändliga kalfjället har skapat offpistlöpor så det räcker. De stora mängder snö som faller i världens nordligaste skidort gör Riksgränsen till ett lössnöeldorado. TEXT: ANDERS FRELIN FOTO: THOMAS KARLSSON RIKSGRÄNSEN på toppen av puderligan Tåget slingrar sig fram som en lång orm längs dalgångarna. Ett mötande malmtåg från Narvik vittnar med sitt oändliga antal vagnar om kolbrytningens betydelse inte bara för Kiruna. Utan Malmbanan hade Riksgränsen knappast varit den skidort den är i dag. Vi passerar Katterjåkk och i dalen ligger sjön Vassijaure frusen gnistrande vit. Bakom oss reser sig de runda fjällen Vassitjåkka och Låktatjåkka. Här och där syns klungor med låga, knotiga, vindpinade björkar som en sista utpost innan kalfjället tar över med sina vidöppna fält. Lagom till lunch stannar tåget till i Riksgränsen. För den som inte varit i Gränsen tidigare kan allting se förvånande litet ut. En lift är allt som syns från berget direkt vid stationen, och den lilla oansenliga byn i trä och korrugerad plåt är inte mycket mer än stora hotellet Lapplandia, lilla Meteorologen och ett antal bostadsrätter. Men litenheten är en del av poängen. Du kan köra skoter, åka hundspann eller vila upp dig på hotellets spa, men annars är allting inriktat på skidåkning i orten vars säsong sträcker sig från sportlovet till slutet av maj, och där du dessutom kan åka skidor i midsommarhelgen. Tack vare närheten till Norge och havet sveper stora mängder snö in över de svenska fjällen längst upp i norr. Riksgränsen är ett av Sveriges nederbördsrikaste områden. Vädret är lynnigt och kan variera stort mellan de olika skidorterna i området. Dagar med dålig sikt är inte ovanliga i Riksgränsen. Med ett Arctic skipass kan du en grå dag ta tåget dit vädret kanske är bättre i Abisko, Björkliden eller Narvik. Men när solen visar sig i Riksgränsen och det har vräkt ner snö på natten finns det få motsvarigheter. Här finns pister för de flesta åkare. Huvuddelen ligger på nordsidan och bjuder kall snö långt in på säsongen. Vid det här besöket har vi, en familj med tre barn mellan fem och femton år, tur med solen. Däremot var det länge sedan det snöade, så puderåkningen får vänta till nästa gång. Vi tar oss upp till toppen och norska gränsen. Här kan man bokstavligen stå på gränsen. Gul snö visar att man också kan stå i Sverige och kissa i Norge. Det är klart att det tricket måste testas av en hugad tioåring. Sedan åker vi in och ut ur Norge längs Gränsleden. Den röda pisten passar nästan alla i familjen. Men vår femåring har nyss lärt sig grunderna och får problem, så vi tar oss till nybörjarbacken uppe i systemet. Att komma dit är inga problem eftersom de två första liftarna är stolliftar. Och barnbacke och lift på baksidan av fjället bemästrar han själv efter några åk. Värre är att ta sig tillbaka ner till byn. Även om pisten är blå är den lång och ansträngande för små ben. Men nu är Riksgränsen i första hand för offpistentusiasterna. I området ner mot byn, med svarta löpor som Branten eller Uffes vägg, finns gott om klippor och hängdrivor att hoppa från. Peter Uddholm från Gällivare är här med sina kompisar på semester. De regelrätta pisterna ger han inte så mycket för men allt annat är bara såå bra. Offpiståkningen är lättillgänglig. Och det är väldigt lite folk jämfört med till exempel Åre. Här finns inga liftköer alls, säger han. För de flesta skidåkare som kommer Litenheten är en del av poängen. Allting är inriktat på skidåkning på orten vars säsong sträcker sig från sportlovet till slutet av maj. hit är det Nordalstoppen bakom liftsystemet som gäller. Antingen lägger man pengar på ett helikopterlyft eller så knatar man en halvtimme upp på toppen. Allt för att få njuta av att ha berget för sig själv. Man måste inte vara expert för att ta sig ned, men vill man så kan man ta samma branta väg där världens bästa skid- och snowboard åkare varje år i maj tävlar i nordiska mästerskapen i extremskidåkning. Och vill man själv inte vandra upp mot toppen kan man sätta sig på Nordalskökets solhylla. Härifrån har man utmärkt utsikt över alla som kastar sig utför den hisnande fjälltoppen. Här träffar vi SVT:s sportprofil Albert Svanberg som växt upp i Kiruna och åker hit varje år. Riksgränsen var ju vår skidort när jag var liten. Den försökte vi hålla för oss själva, berättar han med glimten i ögat. Kanske är det därför Riksgränsen inte sönderexploaterats utan behållit sin litenhet och charm. Det är här som en stor del av svensk skidåkningshistoria skapats. Redan 1929 R17 OKTOBER 2010 7
SNÖ SVENSKA FJÄLLEN Skidåkning, skotersafari och spa RIKSGRÄNSEN Resa hit: Tåg med SJ cirka 19 timmar från Stockholm från drygt 2 000 kronor tur och retur. Flyg från Arlanda till Kiruna med Norwegian från 600 kr tur och retur, med SAS från drygt 1 000 kr tur och retur. Säsong: mellan 18/2 och 29/5. Midsommarskid- Skidåkarrum för två från 2 380 till 5 060 kr/vecka beroende på när. På Meteorologen finns 2-bäddsrum mellan 5 000 och drygt 15 000 kronor för en vecka. Vandrarhem i Riksgränsen och närliggande Katterjåkk. Äta: Lunch i backen runt 100 kr. Middag barmeny cirka 100 kr på NORGE Narvik Na Riksgränsen Bjö Björkliden Abisko SVERIGE 50 km åkning 24 26/6. Bo: Självhushåll, skidåkarrum eller hotellrum i Lapplandia, lyxigare i Meteorologen. Grönan, buffé i Lapplandia 285 kr, lyxigare à la carte på Meteorologen. Göra: Om man får nog av skidor kan man åka på skotersafari, gå på snöskor, ta en tur med hundspann eller vila upp sig i hotellets spa. Helikopterlyft: Du flyger till fjälltoppar i närheten och åker skidor i orörd lössnö. Från 1 550 till 5 500 kronor för en till fem toppar. BACKARNA I RIKSGRÄNSEN Antal pister: 15 (4 gröna, 3 blå, 7 röda, 1 svart). Offpist: massor, mestadels svarta. Högsta fallhöjd: 387 meter. Antal liftar: 6. Liftkort: Vuxna 1 530 kr/vecka, ungdom 1 225. EN Ä A F J L LU P PL U SE T..F N SEN WWW FANTA lägen STISKA genuinheter i en fjä BOKA Nllvärld. U! EL DE N EV R A SD G E Fjällvärlden på riktigt? Boka en vinterupplevelse att minnas. ALSBER Du bor mitt i backen i toppmoderna Funäs Skilodge. Du sätter på dig skidorna utanför dörren, njuter av härlig snö med fantastiska skidåkning innan du glider hela vägen hem. Lägenheter från 35-120 kvm. Välkommen! Tel: 0684-154 50 // www.funasdalsberget.se ARCTIC SKIPASS Gäller även för Abisko, Björkliden, och Narvik. Vuxna 1 795 kr/vecka, ungdom 1 440. Björkliden: är barnvänligt med lite snällare åkning i både pist och offpist. Turen till Låkktatjåkko, Sveriges högst belägna fjällstation på 1 228 meter över havet, är en höjdare. Narvik: Spektakulära åk rakt ner mot havet. Nordens största fallhöjd på 1200 meter. Abisko: Lugnt och stillsamt. En pist men desto mera offpist. I stöten i Riksgränsen. Peter Uddholm laddar i hotellets bar med lite biljard inför nästa dags offpiståkning. A er-ski. På helgerna kan det vara högt tryck i hotellets bar Grönan. arrangerade orten Sveriges första slalomtävlingar och fem år senare startade den legendariske skidinstruktören Olle Rimfors en av landets första skidskolor. För tre kronor fick man en dags undervisning. Så klart har han, liksom andra legendariska skidprofiler, fått ge namn åt en egen pist. De fina snöförhållandena från senvinter till senvår har gjort att olika landslag år efter år lagt sina träningar hit. Man pratar om den speciella Lappisandan som skapas när alla elitåkare och turister samlas på ett ställe, hotell Lapplandia. På helger kan det vara tryck i hotellets bar Grönan dit allt festande är hänvisat. Nu är det mitt i veckan och after-skin går på lågvarv. I soffan sitter en grupp unga norska mi- litärer och skålar. Peter Uddholm och hans kompisar har tagit biljardbordet i besittning. Alla hade hoppats på lite mera drag men är ändå inte alltför missnöjda. För som Emelie Piironen, som säsongsarbetar på hotell Meteorologen, säger: Hit kommer folk för skidåkningen, Sveriges bästa. Och för att njuta av naturen. anders.frelin@dn.se 2010 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) och BRP-logotypen är varumärken som tillhör BRP eller dess dotterbolag. Xtrim BoonDocker 800R E-TEC CA.PRIS 151.900:- hållanden. Xtrim BoonDocker går lätt i både lössnö och Summit Freeride 800R E-TEC E-TEC-motorn som CA.PRIS 147.900:- eller ryker! Världens mest sålda snöskotermärke kompletteras 2011 med denna helt nya modell för extrema friåkningsfantaster. Med en arsenal av fjädring, extra hållbart chassi och en helt ny Rotax 800R E-TEC-motor*. ORSAKER ATT h ROTAX 800R E-TEC: brp.com NÄRMASTE ÅTERFÖRSÄLJARE: brpscandinavia.com/sweden R
SNÖ NYHETER ALPERNA Årets trender i Alperna är varandras mot satser. I den ena kanten äventyrliga skidsafarier i olika former. I den andra trygg åkning med boende nära liften för barnfamiljer. TEXT: JANNIKE KIHLBERG Barnen avgör vart vi åker En alpskidåkande generation har vuxit upp och skaffat sig familj. Och då vill man ha boende nära lift och välpreparerade nedfarter. Det syns tydligt i årets utbud där så gott som alla arrangörer satsar på barnfamiljerna. STS Alpinresor, till exempel, lockar med rabatter och gratis liftkort för barn. Lion Alpin har barnpassning i backen. Nortlander slår till med ett koncepthotell tillsammans med ett läskföretag. Och till och med researrangören UCPA, som vänder sig till personer under 45, har en speciell familjevecka. Den andra trenden är raka motsatsen äventyrliga skidsafarier. Det är färdiga paket där man tillsammans med guide åker i olika skidsystem varje dag. Langley har framgångsrikt kört konceptet i Kanada och utökar nu till USA och franska Chamonix. Ett flertal andra bolag ordnar också skidsafari i Alperna (se faktaruta). Det finns varianter från att man har en boendeort som fast bas och åker buss till olika skidsystem till att man tar sig runt i bergen på skidor och bor i stugor på berget. All-inclusive fortsätter att öka. Hos STS Alpresor köper fyra av fem kunder färdiga paketlösningar där resa, inkvartering, halvpension och liftkort ingår. Klassiska orter som har nypremiär i år är italienska Sestriere och franska Méribel hos Nortlander, Sölden med hålligång, Obertauern och lugna Obergurgl i Österrike hos STS Alpresor och Sportresor. Schweiziska Laax och Engelberg hos Xtravel. Efterfrågan på annat än utförsåkning ökar också. Japan är spännande om man är inbiten skidåkare. De får otroligt mycket snö. Urban Jansson, Langley travel. Lugna snösäkra Obergurgl i Österrike är en av årets nya orter. Inte alla åker skidor utför. Några vill till exempel åka längd, säger Peter Johnson, vd på STS Alpresor. Bolaget laddar i år med flera längdaktiviteter. I Bad Gastein kan exempelvis blivande Vasaloppsåkare få hjälp med sin träning av Håkan Westin som vunnit långloppet två gånger. Utanför Alperna är det Japan som kommer och då speciellt Niseko på Hokkaidoön. Pathfinder har tidigare ordnat resor dit och nu följer både Xtravel och Langley efter. Spännande resa om man är inbiten skidåkare. Backarna är inte lika branta och de får otroligt mycket snö, så det är läge för puder, säger Urban Jansson på Langley. jannike.kihlberg@dn.se FOTO: ANDERS FRELIN Nyheterna hos de stora arrangörerna STS ALPRESOR Nya orter är Sölden, en av Österrikes största skidorter med mycket hålligång, och Obergurgl, grannbyn som är raka motsatsen, lugn och stilla. Även snösäkra Obertauern är ny ort. Längdskidvecka i Bad Gastein i januari då Vasaloppsvinnaren Håkan Westin finns på plats för hjälp med träning inför Vasaloppet. SPORTRESOR Nya orter är Obertauern, Sölden och Obergurgl i Östterrike, snösäkra ställen med olika grader av hålligång. Andra nya orter är italienska Courmayeur på Mont Blancs sydsida och Aspen i USA, en ort med hög kändistäthet och låg luftfuktighet. Ofta puder och sällan is. Temaveckor med freeride och längd. LANGLEY Ny ort är japanska Niseko. Ski around US ny skidsafari i Utah och Wyoming. I franska Alpe d Huez specialanpassas det egna hotellet för barnfamiljer. LION ALPIN Alpsafari med basen i Zell am See. Skidsafari som utgår från italienska Canazei med övernattningar på vandrarhem. Ta tåget till fjällen! Snart är det vinter och dags för skidåkning. Med SJ och tåget tar du dig smidigt och miljövänligt till fjällen. Dessutom går det snabbt och du kommer alltid fram utvilad och pigg. Till Åre kan du t ex välja mellan nattåg, dagtåg och vårt uppskattade Åretåg som är fullt av sugna skidåkare. Läs mer på sj.se och sj.se/upplevelser. Du köper din resa via sj.se, 0771-75 75 75, din resebyrå eller i närmaste SJ Resebutik. Trevlig resa - vi ses på toppen! Alla resor med SJs tåg i Sverige är märkta med Bra Miljöval.
NORTLANDER Nya orter är Sestriere, italiensk klassiker, och franska lugna Méribel i mitten av De tre dalarna. Nytt samarbete med läskföretag om koncepthotell i Val Thorens. UCPA Skid- respektive snowboardsafari offpist med start i franska Serre Chevalier. Utökar i Les Arcs. Seniorveckor i Val d Isere och Chamonix. Familjevecka i Chamonix. VING Inga nya orter men satsar mer på Italien med nya hotell av bättre klass. Så här satsar de mindre arrangörerna ACTIVE SKI TRAVEL Ordnar paketresor till Alperna och svenska fjällen. Även weekendresor till Alperna. Info på www.activeski.se. BENGT-MARTINS Resor till Österrike. Info på www.bengtmartins.se. SLOPETROTTER SKI TOURS Resor till Österrike, Italien och Frankrike. Även weekendresor till Alperna. Info på www.slopetrotter.se. Nya orter i Alperna SCHWEIZ Engelberg FRANKRIKE KE Méribel Courmayeur Sestriere 200 km Laax Sölden ÖSTERRIKE Obergurgl ITALIEN Alpresor Sportresor Obertauern Xtravel Nortlander X TRAVEL Nya helgorter är Laax och Engelberg i Schweiz. Dessutom resor till bland annat Japan och Kanada i vinter. Även tjejcamps, snowboardresor samt helikopterskidåkning i Kamtjatka, Nepal och Grekland. Info på www.xtravel.se. PATHFINDER Ordnar resor till Japan, Iran, Marocko, Grönland, Balkan. Info på www.pathfindertravels.se. GO WEST Resor till ett flertal orter i USA och Kanada. Info på www.gowest.se. LA POINT Resor till Bulgarien och Makedonien, bland annat catskiing (en Snowcat tar åkarna upp på berget.) Info på www. lapoint.se. EKMANRESOR Resor till bland annat Chamonix, Val Thorens, Cervinia. Info på www.ekmanresor.se. Semesterbostäder i Alperna Hyr en stuga eller lägenhet under din vintersemester. Vi är en av Europas ledande förmedlare och erbjuder semesterbostäder i alla storlekar och prisklasser, i 27 länder. www.interhome.se 08-21 65 50 Nu har vi ytterligare sänkt priserna på våra Specialpaket, resorna där allt ingår i priset. Men du kan bara boka före den 31 oktober (du sparar då upp till 2 500 kr). eller bussresa Österrike: Sölden och Obergurgl. Frankrike: Schweiz: Italien: årets nyheter: 5 995 kr, flyg fr 7 295 kr.
SNÖ ALPERNA Sölden Skidåkning, fest och avslappning. Tack vare glaciärerna har Söldens säsong redan startat. Här satsas det lika mycket på att man ska må bra i backen som i byn. I Sölden är festen redan i gång Rycker det redan i skidmusklerna? Då är det till Sölden du ska åka. Liftarna i en av Österrikes största skidorter har öppnat. Nästa helg startar världscupsstjärnorna sin säsong här. TEXT OCH FOTO: ANDERS FRELIN Grönt gräs, 15 grader varmt och strålande sol. Vintern känns en bra bit bort i den höstklara dalen Öztal. Ändå hörs klappret av slalompjäxor på trottoarerna. Liftarna är redan i gång i Sölden som med sina två glaciärer är en av Alpernas snösäkraste skidorter. Nästa helg öppnar Sölden på riktigt när världscupen i skidor traditionsenligt startar på Rettenbachglaciären med damernas och herrarnas storslalom. Det är här säsongen drar i gång långt innan snön kommer till de svenska fjällen. Två stora kabinbanor, Gigijochbahn och Gaislachkogl, matar åkare upp till de sammanhängande skidsystemen med tre toppar över 3 000 meter över havet, lanserat som Big 3. I år ska Gaislachkogl med ett nybygge för över 310 miljoner kronor få än bättre kapacitet. Kanske kan det råda bot på de morgon- eller lunchköer som kan uppstå under högsäsong. Sölden är stort. Här finns lite för alla sorters åkare. Breda röda pister för carving överväger men det går också att hitta svarta branter, puckelpister, offpist, fun park och barnbackar. Den lite lättare åkningen finner man kring Tiefenbachglaciären, den tuffare på Rettenbach. Som skidort är Sölden som ett gigantiskt Åhléns kanske inte med de allra hippaste utbudet men med något för alla smaker. Följaktligen stöter man lika ofta på barnfamiljer som unga gäng för vilka festandet är lika viktigt som skidåkningen After-skin startar redan i backen. Obstlerhütte är en liten, gemytlig alphydda där skidor, kälkar, jakttroféer och flaggor hänger tätt från de grovt tillyxade takbjälkarna. Fönstren är immiga och stämningen het som en glühwein. Låtarna är mer än bättre begagnade som på all after-ski: INXS, Alice Cooper, Supertramp. Allsångshalten är hög och när alla för tredje gången stämmer in i hockeylaget Eisbären Berlins anthem Hey, wir wollen die Eisbären seh n är det dags att dra ned till dalen. Sölden är en bullrande alpby, trång som ett Ikea en lördag. Barnfamiljer, par På Fire & Ice blir hela stället ett gungande dansgolv. Gigantiska Aqua Dome erbjuder lugnande bad efter festandet. och unga gäng är på väg till shopping, någon av de över 50 re staurangerna eller de ännu fler ölställena. Längs huvudgatan Dorfstrasse ligger barerna tätt. Medelåldern är låg. Unga svenskar samsas med jämngamla från Tyskland, Holland, Schweiz, Österrike och Danmark. Det är tjockt och trångt, rökigt på sina ställen. Rökförbudet finns även i Österrike men ingen bryr sig riktigt. Olika reseledare promotar just sin restaurang och barerna har därför olika nationaliteter som sin publik. Svenskarna går främst till Snow Rock, Black and orange eller Bierhimmel. Vilken bar som regerar varierar. I kväll är Fire & Ice magiskt. Hela stället är som ett enda stort dansgolv. Perfekt för den som vill ha ett festande likt Stureplan även på skidresan. anders.frelin@dn.se RESA HIT Flera svenska arrangörer, som till exempel STS Alpresor och Sportresor (ny ort i år), Nortlander och Slopetrotter, ordnar paketresor hit. Priser i februari från strax under 10 000 kr/ person och vecka (del i dubbelrum). På egen hand: Flyg till Innsbruck (prisexempel Air Berlin i februari 2 405 kronor från Stockholm t o r) eller München (Norwegian i februari från 636 kronor tor från Stockholm). BOENDE Boka eget boende på www. soelden.com BACKARNA Byn ligger på 1 377 meter över havet, högsta åkhöjd 3 340 meter över havet Största fallhöjd: 1 970 meter Liftar: 34 Pister: 148 km, 28 km svarta, 51 km röda, 69 km blå. Liftkort vuxen/ ungdom/ barn/sex dagar: 2 000/ 1 400/ 1 100 kronor. FOTO: AL A M Y BOKA-TIDIGT-DEALS AKTUELLA BELÖNINGAR FÖR VÄLPLANERADE. Vi vill härmed rekommendera dig som inte är först ute (de har redan slagit till) men heller inte sist med att beställa din skidresa till Alperna, att boka exakt just nu. Vitsen med detta är mycket enkel: Du får en rabatt på upp till 500 kronor, beroende på när du ska åka. Dessutom kan du börja se fram emot resan med engång.smart,va? Prisexempel Chamonix: Avresa9jan8.295kreller15jan8.995kr. Priset inkluderar flyg från Arlanda, mat på flyget, transfer, boende på Langley Hotel Gustavia med frukost, trerättersmiddagar samt liftkort. Rabattenäravdrageniprisexemplet. Boka på www.langley.eu eller ring 0771-12 12 12 Skidåkarnas resebyrå. R
SNÖ STJÄRNORNAS TIPS Vart åker skidproffsen om de får välja? DN Resor bad längd åkaren Anna Olsson, utförsåkaren Patrik Järbyn och skicrossåkaren Anna Holmlund dela med sig av sina bästa tips. TEXT: ANNA LENA STÅLNACKE Vilka är dina favoritorter? FOTO: MAJA SUSLIN FOTO: NISSE SCHMIDT FOTO: PONTUS LUNDAHL Längdåkaren Anna Olsson tog OS-guld i damernas sprintstafett i Turin 2006 samt VM-silver, också det i sprintstafett, 2009. Hon har också två deltävlingssegrar i Världscupen bland sina meriter. Hon avslutade sin skidkarriär efter OS i Vancouver 2010, då hon kom fyra i klassisk sprint. Patrik Järbyn är den sanne veteranen inom utförsåkningen. 1996 tog han VM-silver i Super G. I Åre 2007 tog han både lagsilver och brons i störtlopp. Därmed vid 37 den äldste åkare att ta VMmedalj. Han är också den äldste åkare som stått på prispallen i en världscuptävling, i Val Gardena 2008, då han tog brons i Super G. När Anna Holmlund var liten stod valet mellan utförsåkning och fotboll. Hon vann alpina ungdoms-sm i samtliga grenar, men satsade ändå på fotbollen. Så upptäckte hon OS-grenen skicross och sadlade om. Bara ett år senare vann hon två världscuptävlingar, samt slutade som sexa under OS i Vancouver 2010. Anna Olsson: Bergen kring Pontresina är fantastiska. 1 Seiser Alm. Byn ligger på en platå på 1 800 meters höjd i Dolomiterna och naturen är fantastiskt vacker. Där ligger det femstjärniga hotellet Uhrtaler och att bo där är en upplevelse. Pontresina, Schweiz. 2 En lugn liten pärla alldeles i närheten av St Moritz. Bergen är fantastiska i den här trakten. Här finns många bra restauranger. Davos, Schweiz. En 3 lite större ort än de små bergsbyarna, vilket ger fördelar som bra shopping och trevliga kaféer. Ytterligare ett plus är att det är nära till skattefria Livigno i Italien. Sun Valley i Idaho, 4 USA. Förmodligen världens bästa skidställe. Bästa vädret dessutom, och det räcker ju ganska långt. Lagom amerikanskt. Vemdalen. Här finner 5 man mysiga och bra preparerade spår i gemytlig svensk fjällmiljö. Under en dag i slalombacken är ett besök i den klassiska toppstugan väl värt ett besök. 6 Ramundberget. En av Sveriges snörikaste skidorter med landets bästa spårsystem, så det finns gott om valmöjligheter. Vill man ta ledigt från skidåkningen ett slag så kan man passa på att besöka det allra bästa kaféet i Jämtland, Villan 1951 i Funäsdalen. Bästa vintersemesterupplevelse: Eftersom jag tränar och tävlar hela vintern så blir det inte tid för semester. Men att komma ner till Alperna när det är som mörkast och tristast här hemma, under mellandagarna eller i januari, ger en energikick som varar vintern ut. FEM RESESAKER: Skidvalla. Solglasögon. En bra bok. Rätt kläder för både spår och backe. Pjäxöverdrag som värmer mina konstant frusna fötter. Patrik Järbyn: Åre har Skandinaviens bästa åkning. 1 Beaver Creak, Colorado, USA. Jag har bott här de senaste sex åren och här finns allt: fantastisk skidåkning, bra service, stabilt soligt väder och bra tillgänglighet. Det är också gott om bra restauranger och jag vill tipsa om två ställen, dels det suveräna sushistället Sato, dels fiskoch skaldjursrestaurangen Montauk, som ligger i Vail, inte långt härifrån. Där äter man underbar hummer. Val Gardena, Italien. En 2 mysig by där man äter god italiensk mat. Skidåkningen är härlig i Dolomiterna. Närheten till Cortina är ett annat plus. St Anton, Österrike. 3 Bra med snö och hög hotellstandard, som på de flesta ställen i Österrike. Många svenskar och bra feststämning. Ska jag vara helt ärlig så var väl St Anton något roligare förr, när man var yngre. Kitzbühel, Österrike. 4 Här är det nog den speciella, exklusiva jetsetatmosfären som lockar i högre grad än skidåkningen. Orten är en sevärdhet i sig. 5 Åre. Mer än en riktigt bra svensk skidort, erbjuder bäst skidåkning i hela Skandinavien. Det blir en speciell stämning med berget mitt i byn. Den enda nackdelen är det osäkra vädret. Aspen, Colorado, USA. 6 Också en skidort som har allt och där stämningen är mysig. Det är dock dyrt och exklusivt. Bästa vintersemesterupplevelse: Kuna, Hawaii förra vintern. Jag skippade faktiskt en tävling för att åka dit och njuta på stranden, och jag kommer att göra samma sak i år igen. I mitt liv blir det så mycket skidåkning och jag tränar så hårt. Även om det är roligt, så behövs ett avbrott från snö och skidåkning. FEM RESESAKER: Dator. Telefon. En bra bok. Filmer på dvd. Gott humör. Anna Holmlund: Mäktiga vyer i Mount Washington. 1 Duved. Min familj har stuga här. Det är trivsamt, nära till allt men ändå på vischan. En fika på Linbanekaféet är inte fel. Åre. Här tog jag mina 2 första åk på skidor. När jag och min kompis Virre var små var det skogis i Björnen och hoppa på kanterna på kanonröret i Olympia som gällde. Fortfarande lika roligt! San Candido i Italien. 3 I denna lilla pittoreska by vann jag min första världscuptävling. Vi bodde på hotell Panorama, och enbart hotellet och dess förrättsbuffé är värd ett besök i byn. Val Thorens, Frankrike. 4 Ett av världens största skidsystem, där man kan finna en ny backe för varje åk. Det finns något för alla oavsett om man är pisträv, puderfantast eller jibbare. Men man måste passa sig så man inte missar sista liften hem Vill man ha after-ski finns gott om alternativ. Mount Washington, 5 Kanada. På Vancouver Island utanför Vancouver ligger detta lilla mysiga ställe med fantastisk natur. Från toppen har man en mäktig vy mot bergstoppar, surfstränder och grönt gräs långt där nere. Tryvann utanför Oslo. 6 Backarna är inget som får en att höja på ögonbrynen. Men att hoppa på tricken nere i Oslo för att sakta färdas cirka 25 minuter på en slingrande väg genom fina bostadsområden, och slutligen landa vid ett skidområde, är ganska speciellt. Bästa vintersemesterupplevelse: Alla skollov som jag tillbringade i Duved när jag var yngre. Efter en hel dag med skidåkning och träning i Åre med mina kompisar var det härligt att komma till stugan där mamma väntade med varm choklad och bastu. Kvalitetstid! FEM RESESAKER: Dator. Solbrillor. Ipod. En bra bok. Minivattenkokare. R17 OKTOBER 2010 13
SNÖ RESA HIT Spar pengar och fixa din egen skidresa. Till Alperna gäller oftast lågprisflyget. Till de svenska fjällen kan du välja buss, bil, tåg eller flyg. DN Resor tipsar om hur du bäst når favoritorten. Så här tar du dig till Alperna... FOTO: ANDERS FRELIN Nya orten Laax i Schweiz är brädåkarnas favorit. Om du ska till Alperna är det oftast lågprisflyget som gäller. Men kolla även in de traditionella flygbolagen som tar upp kampen med lågprisbolagen om prisvärda biljetter till skidnära destinationer. Hotell bokar du lätt på nätet, kanske via någon av de större bokningssajterna. Transfer med buss kan ofta bokas via länkar från flygplatsernas hemsida. Hyr du bil kan du ta dig runt och upptäcka flera närbelägna skidorter. Hittar du inte biljetter till tillräckligt attraktivt pris? Testa att flyga ut till en destination och hem från en annan i närheten. Tänk också på att en skidort i ett visst land inte nödvändigtvis är enklast att nå från en flygplats i samma land. Till exempel reser man snabbast till många franska skidorter om man flyger till Genève i Schweiz. Om du ska till de svenska fjällen kan du välja mellan buss, tåg, flyg eller bil. På senare tid har nya flyglinjer ökat konkurrensen mellan bolagen. Det gör att man kan flyga till de mer långväga orterna till betydligt lägre pris än för några år sedan. Glöm inte heller att snegla på de norska flygplatserna. Trondheim ligger bra till för Jämtlandsfjällen, och från Röros är det lätt att ta sig till Härjedalen. Vissa skulle dock aldrig drömma om att flyga, utan menar att den perfekta starten på skidsemestern är en lång resa med natttåg, där man varvar ner som en förberedelse inför dagarna i backarna. ANNA LENA STÅLNACKE resebilagan@dn.se Till Alperna: SALZBURG, ÖSTERRIKE Närliggande skidorter: Bad Gastein 97 km, Saalbach 87 km, Zell am See 97 km, Kitzbühel 75 km, Söll 118 km, Ischgl 222 km. Direktflyg hit: Från Stockholm: Norwegian. Från Köpenhamn: Norwegian och Transavia. Från Göteborg: Inget direktflyg men snabb och billig förbindelse via Berlin med Air Berlin. Lågprisexempel i februari: 1 246 kronor tur och retur med Norwegian från Stockholm. INNSBRUCK, ÖSTERRIKE Närliggande skidorter: Ischgl 100 km, Kitzbühel 97 km, Sölden 80 km, St Anton 106 km, Söll 78 km, Saalbach 116 km, Zell am See 152 km, tyska Garmisch-Partenkirchen 50 km, samt de italienska skidorterna Livigno 190 km, och Canazei 140 km. Direktflyg hit: Från Stockholm: Inget direktflyg, men relativt billiga och snabba förbindelser via Berlin med Air Berlin. Från Köpenhamn: Transavia. Lågprisexempel i februari: 2 405 kronor tur och retur från Stockholm i februari med Air Berlin. GENÈVE, SCHWEIZ Närliggande skidorter: Verbier 160 km, de franska orterna Avoriaz 80 km, Chamonix 88 km, Courchevel 142 km, Tignes/Val d Isère 201 km, och de italienska orterna Courmayeur 106 km, Sestriere 238 km. Direktflyg hit: Från Stockholm: Norwegian, Easyjet och SAS. Från Köpenhamn: Norwegian, Easyjet, SAS. Lågprisexempel i februari: 798 kronor tur och retur med Norwegian från Stockholm. ZÜRICH, SCHWEIZ Närliggande skidorter: Engelberg 100 km, Andermatt 120 km, Wengen 137 km, Davos 157 km, samt de österrikiska orterna St Anton 193 km och Ischgl 236 km. Direktflyg hit: Här går flygrutterna till svenska skidorter och till Alperna Till svenska skidorter Till Alperna Lyon (Frankrike) Genève (Schweiz) Milano Turin (Italien) Grenoble (Frankrike) Från Stockholm: SAS och Swiss. Från Köpenhamn: SAS, Swiss och Cimber Air. Från Göteborg: City Airline. Från Norrköping: Cimber Air. Lågprisexempel i februari: 1 078 kronor tur och retur från Stockholm med SAS. MILANO/MALPENZA, ITALIEN Närliggande skidorter: Gressoney 164 km, Champoluc 81 km, Cervinia 160 km, Cour mayeur 121 km och schweiziska orterna Zermatt 200 km, Verbier 190 km och franska Tignes/Val d Isère 143 km. Direktflyg hit: Från Stockholm: SAS och Easyjet. Zürich (Schweiz) Innsbruck (Österrike) Zürich (Schweiz) Bergamo (Italien) Trondheim Röros Skavsta ke) Salzburg (Österrike) München, Memmingen (Tyskland) Wien (Österrike) Från Köpenhamn: SAS och Easyjet. Lågprisexempel i februari: 570 kronor tur och retur med Easyjet från Stockholm i februari. BERGAMO, ITALIEN Närliggande skidorter: Livigno 103 km, Gressoney 212 km, Champoluc 170 km, Canazei 186 km, Madonna di Campiglio 165 km, Courmayeur 259 km samt schweiziska St Moritz 92 km. Direktflyg hit: Från Stockholm/Skavsta: Ryanair. Från Göteborg: Ryanair. Lågprisexempel i februari: 1 117 kronor från Stockholm. Alperna när de är som bäst Italien, Livigno 5.475:- Ving.se 14 DN. RESOR R
RESA HIT SNÖ Björkliden/ Abisko Riksgränsen Hemavan Kiruna... eller till fjällen Östersund Åre Sveg Stockholm/ Arlanda, Bromma Till de svenska skidorterna: VAD KOSTAR DET? Tågresor är billigare ju tidigare de bokas. Vi fann en tur- och returresa med dagtåg till Åre, bokad tre månader före avresa, för 436 kronor. Motsvarande biljett, bokad ett par veckor i förväg, kostade 1 188 kronor. Men det är inte helt kört för den som gillar att vara ute i sista minuten. 48 timmar före avresa säljer SJ överblivna platser på auktion på Tradera. Utgångspriset är 1 krona. Kring jul-, sport- och påsklov fyndar man knappast, men under andra tider kan man göra klipp. Till exempel avslutades en auktion på en biljett till Riksgränsen på priset 71 kronor. Även för flygbiljetter gäller det att boka tidigt. Flyg till Hemavan, tur och retur, med Nextjet under sportlovsperioden, kostade 1 296 kronor bokad i oktober. Under skidsäsongen kör flera bolag skidbussar till de svenska fjällen. Prisexempel Stockholm-Sälen 840 kronor tur och retur. FOTO: ALAMY Topparna i Hemavan kan du nå med bil, buss eller flyg. SÄLEN Med bil: Avstånd från Stockholm 42 mil. E 4 till Gävle. Därefter väg 80 mot Sälen. Restid cirka 6 timmar. Med tåg: Till Mora, cirka 4 timmar, därefter vidare med buss, Dalatrafik, cirka 2 timmar. Med buss: Nord Alpins fjällbussar, Swebus, Masexpressen och Fjällexpressen, cirka 7 timmar. IDRE Med bil: Avstånd från Stockholm 46 mil. E 4 till Gävle, därefter väg 80 till Rättvik och sedan väg 70 till Idre. Restid cirka 7 timmar. Med tåg: Till Mora, cirka 4 timmar, därefter vidare med buss, Dalatrafik, cirka 3 timmar. Med buss: Nordalpins fjällbussar och Fjällexpressen, cirka 8 timmar. LOFSDALEN/FUNÄSDALEN/ VEMDALEN Med bil: Avstånd från Stockholm: Cirka 50 mil. E 4 till Gävle, väg 83 till Tönnebro, därefter väg 84 till Linsell, där man tar av mot Lofsdalen. Med tåg: Till Östersund (7 timmar) och vidare med Länstrafikbuss (2,5 4 timmar). Med buss: Dagligen med Härjedalingen, samt lördagar och söndagar med Fjällexpressen. Restid cirka 10 timmar. Med flyg: Nextjet flyger dagligen till Sveg från Arlanda. Flygtid 1 timme och 20 minuter. Skyways flyger från Arlanda till Röros i Norge, flygtid 1 timme och 20 minuter. Transfer: Busstransfer från Svegs flygplats. Cirka 1 timmes resa. Flygtaxi från Röros tar cirka 1 timme. 500 km GRAFIK: HENRIK BÅGE MÜNCHEN, TYSKLAND Närliggande skidorter: Garmisch-Partenkirchen 102 km, samt de österrikiska skidorterna Söll 145 km, Kitzbühel 165 km, Zell am See 211 km, Salbach 221 km och Sölden 287 km. Direktflyg hit: Från Stockholm: Norwegian. Från Köpenhamn: Cimber Air. Lågprisexempel i februari: 636 kronor tur och retur med Norwegian från Stockholm. MEMMINGEN (MÜNCHEN WEST), TYSKLAND Närliggande skidorter: Garmisch Partenkirchen 88 km, de österrikiska orterna St Anton 90 km, Ischgl 100 km och schweiziska Davos 135 km. Direktflyg hit: Från Stockholm: Ryanair. Lågprisexempel i februari: 608 kronor tur och retur från Stockholm. LYON, FRANKRIKE Närliggande skidorter: Courchevel 187 km, Val Thorens 193 km, Serre Chevalier 200 km. Direktflyg hit: Från Göteborg: City Airline. Lågprisexempel i februari: 1 463 kronor tur och retur. GRENOBLE, FRANKRIKE Närliggande skidorter: Les deux Alpes 74 km, La Grave 84 km, Val Thorens 98 km, Courchevel 102 km, Serre Chevalier 107 km, Tignes/ Val d Isère 126 km. Direktflyg hit: Från Stockholm: Ryanair. Lågprisexempel i februari: 1 200 kronor tur och retur. Från Stockholm till: RIKSGRÄNSEN/BJÖRKLIDEN/ ABISKO Med bil: Avstånd från Stockholm 151 154 mil. E 4 norrut till Töre, därefter E 10 mot Kiruna/ Narvik. Restid runt 17 timmar. Med tåg: Nattåg, runt 18 timmar. Med flyg: SAS och Norwegian flyger från Arlanda till Kiruna. Flygtid 1,5 timme. Transfer: Busstransfer från flygplatsen i Kiruna. Tre tåg dagligen mellan Kiruna och Riksgränsen. Transfertid 1,5 2 timmar. HEMAVAN/TÄRNABY Med bil: Avstånd från Stockholm cirka 90 mil. E 4 norrut till Umeå. Därefter E 12 västerut. Restid cirka 12 timmar. Med buss: Lapplandspilen kör dagbussar på måndagar och nattbussar på fredagar, retur med nattbuss söndag och torsdag. Restid cirka 16 timmar. Med flyg: Nextjet flyger dagligen mellan Arlanda och Hemavan. Flygtid 2,5 timmar. ÅRE Med bil: Avstånd från Stockholm 66 mil. E 4 till Sundsvall, därefter E 14 mot Östersund/ Åre. Restid drygt 8 timmar. Med tåg: Såväl dagtåg (cirka 7 timmar) som nattåg (cirka 9 timmar). Med buss: Swebus, Nord Alpins fjällbussar och Årebussen. Restid cirka 8 timmar. Med flyg: Med SAS från Arlanda och Nextjet från Bromma. Flygtid cirka 1 timme. En alternativ flygplats är Trondheim dit Nextjet flyger direkt från Bromma, flygtid cirka 2 timmar och SAS från Arlanda, via Oslo, flygtid från cirka 2,5 timme. Transfer: Busstransfer från Östersunds flygplats samt taxitransfer till fast pris. Transfertid cirka 1 timme. Busstransfer mellan flygplatsen i Trondheim och Åre på torsdagar, fredagar och lördagar tar cirka 2 timmar. Välkommen till en enklare biluthyrning! Förutom ett stort utbud av olika personbilar och miljöbilar har vi också 4x4, perfekt inför skidresan. Vi kan även erbjuda ett brett urval av skåpbilar, minibussar, släp och husbilar till konkurrenskraftiga priser. Vi har hyrbilar för alla behov och finns både i City och på Södermalm! www.autobiluthyrning.se för att se våra kampanjer och utbud av modeller och priser eller ring till oss på tel. 08-791 88 00 City: Karlavägen 2 Södermalm: Östgötagatan 75 R17 OKTOBER 2010 15
SNÖ FJÄLLEN/LÄNGD Vildmarken hägrar i vårsolen. Bara några kilometer bort från vimlet i Åre by hittar man den totala kontrasten: friden på kalfjället. Kristina Gregorson och Stina Bergh från Stockholm är på väg upp för Åreskutans östra sida. Våren på spåren I Åre och Sälen är det mesta inriktat på utförsåkning. Men den som lämnar pisterna kan hitta fantastiska, lättillgängliga dagsturer på fjället. DN Resor guidar till fyra. TEXT OCH FOTO: ELISABETH SJÖKVIST Att i lugnt och makligt tempo glida fram på turskidor på fjället i vårvintersol är som en lisa för själen. Med lite tur kan färden bli ett minne för livet. Med karta är det lätt att ta sig runt på de skoteruppkörda lederna med de karaktäristiska röda träkorsen som guide. Tiden kring påsk, eller ännu hellre veckorna efter påsk, är som gjorda för turåkning. Chansen för en knallblå himmel är relativt stor, föret ofta mjukt och snällt och en fikapaus i snön med god matsäck är svårslaget. Kolla in väderleksrapporten för att pricka in rätt dag! Då är oddsen goda för en minnesvärd dag där man stakar fram i t-tröja, svetten lackar och solbrillorna bara måste på. Den ibland hetsiga atmosfären i liftsystemet är som bortblåst. Häruppe råder den totala friden, och turskidor med stålkanter är ju inte gjorda för att gå fort. Nej, det är promenadtempo som gäller. Då kan man få syn på en och annan snöripa eller filosofera över livet som fjällbjörk. Ett tips kan vara att studera kartan i förväg för att välja vilken riktning som är bäst att gå. Till exempel för att ha vinden i ryggen, eller att slippa alltför branta nerförsbackar. I både Åre och Sälen finns flera turer som man i stort sett kan göra från dörr till dörr, beroende på var man bor. Och landar man på ett annat ställe går det ofta att ta skidbussen tillbaka att få lift brukar inte heller vara så svårt. elisabeth.sjokvist@dn.se Här är det promenadtempo som gäller. Då kan man få syn på en och annan snöripa eller filosofera över livet som fjällbjörk. 16 DN. RESOR R
Forsaskalet Duved 2 km Mullfjället 1 031,1 Ullådalen ÅRE: VITA VIDDER LOCKAR Bjelkes gruvor Åresjön Åreskutan Sträcka: Ullådalsstugan Duved, cirka 14 kilometer Tid: 4 5 timmar Omdöme: Lättåkt tur, första halvan uppe på kalfjället, andra halvan ganska mycket nedför i skogsterräng. På sina håll smalt och lite trixigt. 1 1 I Ullådalen är det stundtals många turåkare. Det är lättillgängligt och lagom böljande. Många gräver ned sig i snön och sitter och solar på medhavda renskinn. Snöskotrarna viner förbi. Lillåstugan lockar med nygräddade våfflor. Här är det många småttingar som gör sina första kilometer på fjället. Men fortsätter man upp mot Forsaskalet på norra sidan av Mullfjället är man snart solo. Vita vidder och en lång rad av röda kors som försvinner bortom nästa krön är det enda vi ser. Här härskar tystnaden. Vi skidar med solen i ansiktet, tar en extraklunk vatten i värmen. Vid Forsaskalets vindskydd efter en dryg timmes stigning möter vi ett gäng scouter på väg upp på Mullfjällets topp. Vi väljer att gå runt. Det är nu nedför några kilometer, i behagligt staktempo. Värre blir det efter Forsa fäbodar! Då är det så smalt och brant att vi tar av oss skidorna och går. Sista biten går som på räls när vi kommit in i Duveds motionsspårsystem. Vi landar lagom möra vid spårcentralen innan vi tar bussen tillbaka till Åre. 1 420,1 Åre 2 ÅRE: TUR MED VILDMARKSKÄNSLA Sträcka: Åreskutan runt, cirka 21 kilometer, från Åre Björnen till Ullådalsstugan Tid: 5 7 timmar Omdöme: En rejäl tur med varierad åkning, mycket uppför i början, men inga för turskidor jättesvåra nerförsbackar. Total kontrast mot vimlet i Åre by. 2 Åre Kallsön Åre Björnen Sälen Stor-Närfjället 930,9 Efter en och en halv timme är det dags för första fikapausen. Därborta skymtar en trägrå liten stuga. Perfekt för apelsinklyftor och choklad. Vi befinner oss på fjällbjörksnivå, har lämnat Åre Björnen fyra kilometer nedanför oss. Det har varit upp, upp, upp genom granskog och över ängar och bäckar. Denna gång är den stora bäcken fortfarande isbelagd, en annan gång fick vi vada över. Nu blickar vi ut över Åredalen och sitter ner inför dagens brantaste stigning. Några hundra meter rejält uppför och vi är väldigt glada för att vi slipper åka nedför denna brant på turskidor. Men upp går bra, våra skidor gör fiskbensmönster i snön och vi passerar trädgränsen. Hittills har vi inte mött en kotte. Efter ytterliggare en halvtimme bär det av nedför på skrå. Det är bitvis som Bambi på hal is. Vid Bjelkes gruvor kommer matsäcken fram. Nu har vi nått halvvägs och vildmarkskänslan är total. Vi fortsätter med Åreskutan hela tiden till vänster om oss som en vit jättemaräng. Det är ganska snäll åkning, lätt upp och lätt ned bland fjällbjörkarna. Sista kilometerna mot Ullådalsstugan har vi solen rätt i ansiktet, vinden i ryggen och det är alldeles, alldeles underbart. 3 Transtrandsfjällen Myrflodammen SÄLEN: HÄRLIGT OMVÄXLANDE TUR Sträcka: Myrflodammen Kläppenskjulet Närfjällsstugan Stor-När fjället Myrflodammen, ca 15 kilometer Tid: 5 6 timmar Omdöme: Härlig omväxlande tur, i preparerade spår i skogen, brant uppför och brant nedför men ändå ganska snällt. 3 Synddalskläppen Gusjösätern Källfjället 902,9 Flatfjället 1 km Vi spänner på oss skidorna utanför huset. Första fem kilometerna går i fina preparerade spår. Efter vindskyddet vid Kläppenskjulet går det brant upp på kalfjället i ett par kilometer. Sedan bär det av nerför, i rätt bra fart men inte så svårt. När vi klarat den utförslöpan och kommit ned i ravinen mellan Stor- Närfjället och Lägerdalsfjället kommer belöningen. Först en fika i en grop som några andra redan grävt. Sedan en nästan magiskt vacker tur upp genom ravinen. Vi befinner oss faktiskt på Kungsleden läser vi på kartan. Branta, snöklädda väggar omger oss, vi skidar på i makligt tempo och det råder en tystnad som nästan hörs. Kontrasten blir stor när vi någon timme senare når Närfjällsstugan. Utanför står skidorna på rad och det är lång kö för att köpa en kopp kaffe. Så vi fortsätter upp till Stor-Närfjällets topp 930 meter över havet. Stigningen ser brant ut på kartan men är ganska lättåkt och utsikten från toppen magnifik. Hundfjället och Tandådalen ligger mittemot där utförsåkarna syns som små svarta myror. 4 Julmys & skidåkning i Åre från 4600:- lgh/ vecka Åredalens Taxi +46(0)647 204 44 Flygtransferpriser Åre/Duved-Åre/ Östersund airport 1 person 825:- 2-4 personer 1080:- 5-8 personer 1400:- aredalenstaxi.se MITT I ÅRE bo med gångavstånd 0647-515 00 info@agoiare.se www.mittiare.se 32 METER TILL LIFTEN! Bo bekvämt på snösäkra Hamrafjället i Tänndalen. Härliga Härjedalen. www.pinnensfjallgard.se Bo med gångavstånd till backe, lift, mat & nöje. Boka hos oss så bor du alltid i Åre centrum. Slutstäd på avresedagen ingår. Du får mer semester, helt enkelt. Välkommen med din bokning! SÄLEN: UPP, UPP, TILL VACKRA VYER Sträcka: Myrflodammen Kläppenskjulet Källfjällets fäbodar Källfjället Gusjösätern-Myrflodammen, ca 15 kilometer Tid: 5 6 timmar Omdöme: Ganska lätt tur, en krävande stigning uppför. Bara lätt nedför. Härliga vidder. Även detta en tur från dörr till 4 dörr. När vi passerat Kläppenskjulet efter fem kilometer lämnar vi också de preparerade spåren. Nu är det skoterled med röda kors. Vi åker förbi de supergulliga husen vid Synddalen, funderar över hur det varit att leva här på den tid det begav sig, i en sänka mellan två fjäll. Nu ska vi upp på det ena. Leden genom den djupa, mörka granskogen är så smal och så brant att jag tackar högre makter för att vi valt att gå turen åt det här hållet. Det är rätt krävande och tar en bra stund. När vi sedan når raststugan vid Källfjället är det underbart att få sätta sig mot den varma husväggen för dagens första fika. Men det fortsätter uppåt, och nu har vi sagt hej till både granar och fjällbjörkar. Det är fint skarföre och skidorna biter som de ska. När vi till slut når toppen kan vi blicka ut över stora delar av Sälenfjällen. Vi möter rätt många turåkare, men så går det att nå den här leden både från Högfjällshotellet och från flera andra stug områden däromkring. Vi svänger västerut, ginar genom skogen ovanför Gusjösätern. Så småningom ser vi taken på husen där vi bor. KOM IHÅG: Lyssna på väderleksrapporten. Vädret kan växla snabbt på fjället. Meddela någon vilken färdväg ni tänker ta och ungefär hur lång tid ni tror att turen tar. I RYGG- SÄCKEN: Karta. Valla för rätt temperatur och före. Skavsårsplåster. Solglasögon. Vattenflaska. Mobiltelefon. God matsäck. Extrakläder. Sittunderlag. UTRUSTNING: Turskidor med eller utan stålkanter, stavar. Vanliga längdskidor går också men är ibland svåråkta på fjället, särskilt nedför och när föret är hårt. Varma, vindtäta kläder. Spade (att gräva en grop i snön för fikapaus eller om vädret blir dåligt). Ta med dig en spade på fjället! R17 OKTOBER 2010 17
SNÖ ALPERNA Bo som Pinocchio Bo ekologiskt Haus Troth, Saalfelden, Salzburgerland, Österri ke. Skidsemester med gott ekosamvete? Detta lilla ekologiska budgetvärdshus ligger bra till för skidområdena i Saalbach (20 minuter med skidbuss), Maria Alm (12 minuter med skidbuss) och Zell am See (mindre än en halvtimme med buss och ännu kortare restid med tåg). Värdfamiljen beskriver sig som eko-pacifister. All mat som serveras är organiskt och lokalt producerad, och på ställets hemsida får potentiella gäster en jämförelse av hur de påverkar miljön om de flyger eller tar tåget hit. Pris drygt 500 kronor för ett dubbelrum. www.lightgreen.org.uk Bo på designhotell The Omnia, Zermatt, Schweiz. Glöm traditionellt alpmys. När det gäller The Omnia i Zermatt har New York-baserade arkitekten Ali Tayar velat skapa en känsla av sin hemstad mitt i Alperna. Här möts man av glas, granit och stål. Möblerna är modernistiska, vissa skapade av kända namn som Eero Saarinen, andra designade speciellt för detta hotell av Ali Tayar. Omsorgen om inredningen går igen i de 30 rummen och sviterna, som alla har egen balkong, vissa med utsikt mot Matterhorn. Alla sviter på hotell Omnia i Zermatt har balkong, vissa med utsikt mot Matterhorn. Pris från cirka 1 600 kronor för ett dubbelrum. www.the-omnia.com Bo i alpstuga à la Pinocchio Auberge de la Maison, Courmayeur, Italien. Tänk på Gepettos stuga i sagan om Pinocchio, så ser du detta lilla hotell framför dig. Mörkt trä och möbler i rustik, lokal stil. Stora sällskapsrum där du sjunker ned i en skön soffa framför brasan i den öppna spisen efter en dag i backarna. 33 rum och sviter, alla indiviuellt inredda, vissa med öppen spis och braskamin, FOTO: THE OMNIA DU HINNER KNAPPT IN TILL OSS PÅ SAS.SE INNAN DU ÄR PÅ VÄG HÄRIFRÅN. SVERIGES STÖRSTA sajt för flygresor. Med flest avgångar och världens bästa punktlighet.* Dessutom ingår allt som rimligen borde ingå i våra priser. Inga överraskningar, bara mängder av resor. Ta hand om din tid. Boka på sas.se *Flightstats juli september 2010 18 DN. RESOR R
eller Harry Potter några med egen jacuzzi. Restaurangen Ros Alpina har utsikt mot Mont Blanc och serverar lokala rätter, mycket vilt och sötvattensfisk. Auberge de la Maison ligger i den lilla byn Val Fenet, 3 kilometer från Courmayeur. Pris från cirka 1 400 kronor för ett dubbelrum. www.aubergemaison.it Bo i en konst utställning Hotel Saratz, Pontresina, Schweiz. På detta hotell hålls ofta konstutställningar där både kända namn och sådana som är på väg upp visar sina verk. På Hotel Saratz möter La belle epoque modern nutida design, eftersom här finns en gammal del från 1865 och en ny, byggd på 1990-talet. Efter en simtur i inomhusbassängen i den avskalade moderna wellness-avdelningen, kan man äta middag i en gammaldags, pampig matsal, inredd i art noveau-stil. Pontresina ligger nära St Moritz. Pris från cirka 2 300 kronor för ett dubbelrum. www.saratz.ch Bo i häxans stuga La Ferme d Angèle, Séez, Frankrike. Den första som bodde i denna stenstuga från 1830 var Angèle, som vissa i trakten menade var en häxa och andra en fe. I dag är stugan ett mysigt och gammaldags värdshus, vars inredning för tankarna till en sagobok. Här hade Harry Potter kunnat bo. Alla de fem rummen är stora nog för en familj på fyra och ett av dem rymmer sex personer. Här bor man med halvpension för cirka 750 kronor (rum, frukost och middag) per vuxen, rabatter för barn. Séez ligger cirka en halvtimmes bilresa från Les Arcs och 45 minuter från Val d Isère. www.ferme-angele.com Bo på historiskt alphotell Grand Hôtel des Alpes, Chamonix, Frankrike. Redan 1840 öppnades detta eleganta hotell som ligger i hjärtat av Chamonix och som räknas som ett av ortens finaste. Här är rummen gammaldags inredda och om eftermiddagarna minglar man i salongen och baren. Det vankas kakbuffé efter dagens skidåkning, och lite senare en tilltuggsbuffé. I relaxavdelningen finns pool, jacuzzi och bastu. Hotellet har ingen egen restaurang, men eftersom det ligger så centralt finns många matställen alldeles i närheten. Skidbuss till backarna. Pris från cirka 1 900 kronor för ett dubbelrum. www.grandhoteldesalpes.com ANNA LENA STÅLNACKE resebilagan@dn.se JÄMFÖR! Ja - visst kan det verka lite dyrare att åka till alperna. Men oftast är det en helt annan upplevelse än att åka till fjällen. Jämför själv! FJÄLL- KÄNSLAN: backen köttfärssås ALP- KÄNSLAN: i backen und Apfelstrudel med smulor BOKA DIN ALPRESA REDAN NU: Cervinia... fr 9.395:- Champoluc... fr 8.595:- Madonna... fr 9.995:- Sölden... fr 9.995:- Bad Gastein... fr 7.595:- St. Anton... fr 8.295:- Chamonix... fr 7.695:- Verbier... fr 9.695:- Zermatt... fr 10.795:- Frånpriser per person: inkl flygresa, boende, halvpension, liftkort, välkomstdrink och reseledartjänster! www.resevaruhuset.se hela vägen! R17 OKTOBER 2010 19
Fjällstugor uthyres i Storlien och Tännäs 32 METER TILL LIFTEN! Bo bekvämt på snösäkra Hamrafjället i Tänndalen. Härliga Härjedalen. SNÖ FJÄLLEN/JUL & NYÅR FOTO: ALAMY FOTO: SELMA SPA PRESSBILD FOTO: EDSÅSDALEN PRESSBILD Tel 031-19 70 50 www.bokafjallen.se www.pinnensfjallgard.se Följ med på en nattlig norrskensvandring i Tornedalen, lugna själen på Selma Spa i Sunne, njut av ett klassiskt julbord i Edsåsdalen, Less på julstress? Låt någon annan koka skinkan, lägga in sillen och gömma sig bakom tomteskägget i år. Få en riktigt rofylld jul borta men utan att offra snö och julstämning. TEXT: ANNA LENA STÅLNACKE Fira en fridfull, snöig Ett riktigt fjällhotell i Grövelsjöfjällen BOKA 4 DYGN - BETALA FÖR 3! Ordinarie pris 4 dygn fr. 3.490 kr inkl. helpension, du betalar endast 2.790 kr vissa perioder i vinter. Ett av få fyrstjärniga hotell i svenska fjällen. White Guide har utsett vår restaurang till en av sveriges 500 bästa. Badtuna och relax, 5 min till skidliftar, 10 mil preparerade längdspår direkt från hotellet. Tolkning. tel 0253-231 50, www.storsatra.se Ta med dig djuren till pensionatet i Hälsingland På hotell Järvsöbaden firas en traditionell hälsingejul med julbord till lunch, dans kring granen, tomtebesök och på julaftons kväll skinka, lutfisk och sillbuffé. På juldagens morgon går alla som vill i fackeltåg till julottan i Järvsö kyrka. Järvsöbaden är ett pensionat med gamla anor. Det blev kurhotell 1904 och har drivits av samma familj i fyra generationer. Men redan på 1500-talet låg det ett värdshus på platsen. På det här pensionatet kan hundar och katter följa med och fira julen tillsammans med husse och matte. Fyra dygn med helpension, 23 27 december, kostar från 5 440 kronor, barnpris 1 200 2 500 kronor. Ett liknande paket erbjuds under nyårshelgen. www.jarvsobaden.se Resa dit: Järvsö ligger 32 mil från Stockholm. Flera dagliga tåg, restid drygt 3 timmar. Direktbuss Stockholm Järvsö varje dag med Härjedalingen Buss. Iskall jul i Jukkasjärvi Vakna upp på julaftons morgon i minus fem graders kyla i en genomskinlig sagovärld full av fantasieggande skulpturer av is. Varje års version av Icehotel är unik, invigs kring lucia, smälter ner och rinner ut i Torneälv framåt våren. Ett 40-tal skulptörer från bland annat Japan, USA och Chile smyckar ut hotellets rum och sviter, så att bo här är en annorlunda konstupplevelse. För den som vill sova lite varmare finns vanliga hotellrum, vissa med takfönster så att man kan ligga i sängen och betrakta norrskenet. Julmaten serveras i värdshuset strax intill, vissa rätter på tallrikar av is. Under julhelgen sker den årliga invigningen av iskyrkan, som hör ihop med Icehotel. Inga färdiga julpaket. Övernattning i isrum kostar från 4 300 kronor för två personer, och i vanliga hotellrum från 2 500 kronor. www.icehotel.com Resa dit: Jukkasjärvi ligger 130 mil från Stockholm och en dryg mil från Kiruna flygplats. SAS och Norwegian har flera dagliga flyg Stockholm Kiruna. Tågresan mellan Stockholm och Kiruna tar 16 timmar. Icehotel har egen transfer från flygplatsen, i hundsläde om man önskar. Herrgårdsjul i Leksand Korstäppans herrgård är en före detta prästgård i Leksand som under de senaste drygt hundra åren fungerat som pensionat. Här kan man fira en gammaldags jul med fackeltåg till midnattsmässan och häst- och slädturer i de vintriga omgivningarna. Naturligtvis kommer tomten på julafton, liksom musikanter som underhåller gästerna. Julpaket två nätter 23 25 december, med helpension och två övernattningar i gammaldags, småblommiga rum kostar från 3 395 kronor per person, barn upp till 4 år gratis och för halva priset upp till 12 år. www.korstappan.se Resa dit: Leksand ligger 26 mil från Stockholm, och det går flera tåg varje dag mellan orterna. Restid cirka 3 timmar. Budgetvänlig vandrarhemsjul i Jämtlandsfjällen På STF vandrarhem Renfjällsgården, i fjällbyn Edsåsdalen strax utanför Åre, firar man jul till budgetpris i familjerum med eget bad och självhushåll. Julbord (och även andra måltider) kan bokas på Hotell Köjagården alldeles intill. Om dagarna lockar skidåkning. Strax utanför vandrarhemmet finns fem liftar, elva pister och 20 kilometer längdåkningsspår. Edsåsdalen ligger ungefär 20 minuters bilresa söder om Åre. Familjerum för fyra personer kostar 1 140 kronor i vandrarhemmet. Julbord på Hotell Köjagården, 425 kronor per person. Tre dygns hotellpaket med helpension på Hotell Köjagården kostar 3 600 kronor per person, halva priset för barn. Det finns även möjlighet att boka egen stuga med egen julgran. www.edsasdalen.se Resa hit: Edsåsdalen ligger 61 mil från Stockholm och 8 kilometer från närmaste järnvägsstation, Undersåker. Flera dagliga tåg med SJ, samt vissa dagar med Veolia. Restid drygt 8 9 timmar. Taxitransfer Undersåker Edsåsdalen. Cirka 10 mil bort ligger närmaste flygplats Östersund, dit SAS flyger dagligen från Arlanda och Nextjet från Bromma. Busstransfer från flygplatsen till Undersåker. Lyxig spa-jul i Sunne Skäm bort dig själv och fira jul på spahotell, exempelvis på Selma Spa i Sunne, Värmland. Unna dig massage och kurbad, sätt sprätt på julmatskalorierna med ett corepass och lugna sedan själen med qi gong. På Selma Spa samsas traditionella inslag som julotta och julbord med midnattsmässa och anglosaxisk kalkonmiddag på juldagen. Tredygnspaketet med helpension 23 26 december inkluderar fri tillgång till spa och träningspass. Ett liknande paket finns under nyårshelgen. Pris 4 995 kronor per person, barn upp till 5 år gratis, halva priset upp till 16 år. www.selmaspa.se Resa hit: Sunne ligger 37 mil från Stockholm. Tåg med SJ till Karlstad och vidare med det lokala tågbolaget Värmlandstrafik till Sunne. Flera dagliga förbindelser. Total restid cirka 4 timmar. Julretreat för hela familjen i Tornedalen Smygstarta julen på Aurora Retreat, som ligger i Junosuando i Tornedalen, under en helg före jul. Detta lilla pensionat har endast sex rum och ligger i en timmerstuga från 1920-talet. Här kan man till exempel följa med på nattliga norrskensvandringar eller prova på sivananda-yoga, bekanta sig med den samiska kulturen eller lära sig olika sorters hantverk. Under decemberhelgerna erbjuds tre dygns familjepaket med helpension och aktiviteter. Det inkluderar bland annat pannkaksfrukost hemma hos tomten i hans stuga, samt julbord där rätterna är tillagade av lokalt producerade och organiska råvaror. Tre dygns julpaket kostar 5 735 kronor för vuxna och 3 890 för barn, inklusive transfer från Kiruna, samt lån av varma ytterkläder. www.auroraretreat.se 20 DN. RESOR R