Jets vacuum sanitary systems Villa och fritidshus BADRUMSKOMFORT Med kretsloppsanpassat avloppssystem
2
BADRUMSKOMFORT Med kretsloppsanpassat avloppssystem Med smarta avloppslösningar från Jets får du högsta badrumskomfort i villan eller fritidshuset. Det gäller även för dig som inte har indraget vatten eller ens el till fastigheten. Våra miljövänliga system är enkla att anpassa och ger dig ett avlopp med absolut högsta nivå på skydd och säkerhet utan större krav på underhåll. Jets avloppssystem använder luft för att transportera toalettavfallet. Systemet är säkert, hygieniskt och miljövänligt med minimal el- och vattenförbrukning. Ni slipper bekymra Er för störande lukt, insekter och kemikalier. Med Jets avloppssystem får Ni ett badrum som är till glädje för miljön och hela familjen. Vacuumarator pump by Jets 3
HJÄRTAT I SYSTEMET Den unika Vacuumarator pumpen är hjärtat i alla Jets vakuumsystem. Den gör tre saker samtidigt - skapar vakuum, maler och transporterar avfallet. Vacuumarator pumpen är den mest kompakta, effektiva och driftssäkra vakuumgeneratornpump som tillverkas för sanitära sytem. Då den första vacuumarator pumpen blev utvecklad och producerad av Jets 1989 var den en revolutionerande sanitetslösning. Sedan dess har vi kontinuerligt utvecklat och förbättrat teknologin samt utvidgat användningsområdena. Vacuumarator pumpen är känd för sin driftsäkerhet och höga kvalitet. Idag är mer än 60.000 vacuumarator pumpar från Jets i drift världen över. 4
VACUUMARATOR PUMPENS UNIKA FÖRDELAR: VACUUMARATOR PUMPAR FRÅN JETS : Flexibilitet Kompakt pump med låg vikt ger flexibel installation. Driftssäkerhet Vacuumarator pumpen är den mest driftsäkra lösningen för sanitära system med vakuum. Jets C200 Ultima 12V Jets C200 Ultima 230V Kapacitet Vacuumarator pumpen är robust, har stor kapacitet och kan betjäna allt från en till tusentals toaletter i samma anläggning. Jets 15MB 230V 5
ELEGANT TOALETT Även utan EL och indraget vatten Oavsett om du har indraget vatten eller el i fritidshuset så får du med avloppssystem från Jets ett bekvämt, elegant och modernt badrum. Extremt låg vattenförbrukning Jets vakuumsystem använder luft istället för vatten för att transportera toalettavfallet. När Ni trycker på spolknappen är det vakuum som drar iväg avfallet ur toaletten. Vattenförbrukningen blir därför minimal vid varje spolning. Minskningen i förhållande till en traditionell toalett är så stor som 90%. Kan användas med ett 12v batteri Har Ni ett fritidshus utan el så är detta inget problem. Systemet finns anpassat för 12v batteri som kan anslutas till t.ex. solceller eller vindkraft. Visste du att En vakuumtoalett från Jets förbrukar endast 0,5 liter* vatten vid varje spolning? Som jämförelse använder en vanlig WC i snitt 6 liter vatten per spolning! * Vattenförbrukningen kan variera från 0,5 till 0,8 liter beroende på system. 6
7
EN SMARTARE TOALETTLÖSNING TILL DIN VILLA ELLER FRITIDSHUS Jets avloppssystem med vakuum är lätta att montera och med flexibel rörläggning där Ni inte är beroende av gravitationen för en smart toalettlösning. När Ni trycker på spolknappen startar ni Vacuumarator pumpen som skapar ett vakuum i rörsystemet. När undertrycket är tillräckligt stort så öppnas toalettventilen och toalettavfallet sugs ut med hjälp av luft. I Vacuumarator pumpen mals avfallet och pumpas vidare till mottagaren. Det finns många olika mottagningsalternativ där sluten tank är det vanligaste. Andra alternativ är Biotank, förbränningsenhet eller kommunalt avlopp. Väljer Ni sluten tank erbjuder Jets extrautrustning som varnar när det är dags att tömma tanken. Den låga vattenförbrukningen gör att tanken sällan behöver tömmas. 1 Jets levererar flera olika toalettmodeller. Ni kan välja mellan både golv och väggmodeller. Jets 50M Golvmodell 8 Jets 59M Väggmodell Charm by Jets Väggmodell Pearl by Jets Väggmodell Jade by Jets Golvmodell Vacuumarator Jets C200 Ultima 12V Vacuumarator Jets C200 Ultima 230V
Jets HAR EN OPTIMAL TOaLeTTLÖSNING FÖR EN eller fler toaletter! Standard: 1 toalett VOD-system Enkel montering Mekanisk styrning Få komponenter Kräver trycksatt vatten min 2bar Flexi: 1-4 toaletter VOD-system En eller flera toaletter Elektornisk styrning med flera justeringsparametrar Alarmfunktion (tillbehör) Räkneverk för antalet spolningar Blockeringsfunktion vid full tank (tillbehör) Flexi Plus: 1-15 toaletter CVS-system Större avstånd Elektronisk styrning med möjlighet till olika parametrar Alarmfunktion (tillbehör) Blockering vid full tank när alarmfunktion är installerad VOD-system VOD står för Vacuum On Demand. Detta system används i mindre installationer upp till fyra toaletter (Standard och Flexi). Systemet bygger vakuum i rörsystemet endast när toaletten spolas. Detta ger väldigt låg energiförbrukning, något som är extra fördelaktigt vid användandet av en 12 eller 24v anläggning. CVS-system CVS står för Constant Vacuum System och är baserat på konstant vakuum i rören. Det här systemet används i större installationer eller vid längre rörsträckor. Kontakta Jets för mer information 2 Rätt Vacuumarator pump från Jets väljes utifrån kapacitetsbehov och antal toaletter. 3 Toalettavfallet transporteras till en sluten tank, till en Biotank eller till ett offentligt avlopp, allt efter lokala krav och förhållanden. Jets levererar nedgrävbara tankar i en rad storlekar. Den lägsta bygger endast 80cm i höjd. Har Ni inte möjlighet att gräva ned tanken har vi även lösningar för detta. Vacuumarator Jets 15MB 230V Sluten tank Jets Biotank Till offentligt avlopp 9
Tanken och BDT anläggningen Ecomotive grävs ned på passande plats i närheten av fastigheten och i förbindelse till körbar väg. Illustrasjonsbilde: Hedda Hytter. 10
KÄLLSEPARERAT AVLOPP Det tryggaste och mest miljövänliga valet Jets levererar källseparerade avloppssystem där toalettavfallet separeras från bad, disk och tvättvatten. Toalettavfallet, det så kallade svartvattnet, leds till en sluten tank medans allt annat vatten leds till ett eget reningsverk, helst med en biologisk reningsprocess såsom i Ecomotive. Nästan 90% av allt avloppsvatten från en fastighet kommer från bad, disk och tvätt (BDT) det så kallade gråvattnet. Med vårt källsaparerade system blir gråvattnet renat till badvattenkvalitet och kan återföras lokalt till naturens egna kretslopp. Vår reningsanläggning Ecomotive är utvecklad i samarbete med Norges Miljö- och Biovetenskapliga Universitetet (NMBU). Detta borgar för att du kan känna dig trygg i att all miljöhänsyn är tillvaratagen. Toalettavfallet utgör bara 10% av mängden, ändå finns huvuddelen av alla näringsämnen och smittoämnen i denna del av avloppsvattnet. Med Jets avloppslösning är det lätt och effektivt att separera gråvattnet från svartvattnet och hantera dem på det sätt som är bäst för varje typ av avloppsvatten. Den stora volymen renas lokalt och återförs till naturen, den del med smittoämnen samlas upp och tas om hand i anläggningar som är anpassade för detta. På detta sätt skapas ett säkert avlopp som uppfyller dagens alla miljökrav. Så här fungerar avloppssystemet från Jets : gråvatten är allt avloppsvatten från bad, disk och tvätt. Svartvatten är allt avloppsvatten från toalett. 11
Inget utsläpp till omgivningen tack vare sluten tank Genom att använda Jets avloppsanläggning med sluten tank och källseparerat BDT-avlopp får du den mest miljövänliga avloppsanläggningen som finns på marknaden idag. Genom att samla upp svartvattnet från toaletten i en tank tar vi bort huvvuddelen av det förorenade avfallet. Det möjliggör även att toalettavfallet efter hygienisering kan återföras till miljön på ett kontrollerat och miljövänligt sätt. I förhållande till en traditionell vattentoalett använder en Jets vakuumtoalett väldigt lite vatten, och därmed reducerar avloppsmängden med så mycket som upp till 90%. Det betyder att man kan använda en mindre tank, eller minska tömningsfrekvensen. Vi leverar tankar i olika storlekar allt för att det ska passa just dina behov och din fastighet oavsett om du vill gräva ned tanken eller måste placera den ovan jord på grund av markförhållanden. Alla tankar kan kopplas till nivåvakt som larmar innan tanken är full. 12
SYSTEMLÖSNING FÖR BOSTADSOMRÅDE ELLER SAMFÄLLIGHET Genom att välja avloppssystem med Jets vakuum toalettlösning till ett bostadsområde eller en samfällighet så sparar du vatten, pengar och miljö. Du är inte heller beroende av offentligt avlopp. Vissa kommuner är restriktiva med att godkänna självfallsavlopp, till exempel på grund av liten kapacitet, stora infrastrukturkostnader eller särskild miljöhänsyn. Har du en fastighet med fler bostäder eller en samfällighet kan det bli enklare att få godkänt med avloppslösning från Jets. Rörläggningen utomhus blir enklare och billigare. Dimensionerna är mindre än för ett tradittionellt avlopp och det är lätt att anpassa rördragningen efter terräng. Detta minskar behovet av sprängning, det är också möjligt att gräva mindre och grundare rörgravar. Varje fastighet har sitt eget system för hantering av gråvatten, Ecomotive. Denna grävs ned på egen tomt och tar hand om vattnet från bad, disk och tvätt som renas och återförs till naturen. Svartvattnet samlas i en gemensam sluten tank för hela bostadsområdet eller samfälligheten. Jets vakuumsystem använder väldigt lite vatten och därmed reduceras också den totala avloppsvolymen med upp till 90%. Detta möjliggör miljövänlig, effektiv och ekonomisk avloppshantering. 14
SÅ FUNGERAR VÅRA SYSTEMLÖSNINGAR FÖR BOSTADSOMRÅDEN OCH SAMFÄLLIGHETER: gr åvat ten gr åvat ten gr åvat ten gr åvat ten Jets Vakuumarator pumpar kan anpassas efter antalet brukare. Vi kan erbjuda lösningar för en enskild fastighet eller en stor fastighet med 1000-tals användare. Vi levererar också tankar anpassade efter Era behov från 1-40m 3. SVART VAt ten I ett bostadsområde har varje enskild fastighet en separat gråvattenlösning, Ecomotive, medans svartvattnet samlas i en gemensam sluten tank. 15
16
enkelt och flexibelt vid ombyggnad Drömmer du om att kunna installera en toalett i källaren? Jets avloppssystem med vakuum gör det enkelt att uppgradera badrummet till glädje för hela familjen. Systemet är så flexibelt att du kan placera badrummet var du vill i huset, även under marknivå. Du slipper gräva upp golv då rören kan dras vertikalt upp till högre liggande avlopp. Med Jets vakuumtoalett får du en unik flexibillitet oavsett existerande avloppsrör och gravitation. Små rördimensioner gör det enkelt att installera utan större ingrepp. Även gråvatten kan transporteras vertikalt uppför! Så även bad disk och tvättvattnet kan med hjälp av en gråvattentank kopplas till systemet. Kopplas på existerande 110mm avlopp Vertikala och horisontella rör Max 1 liter per spolning Rördimension 50/32mm Inget krav på ventilation Jets avloppssystem är oberoende av gravitation Vakuumsystemet fungerar oberoende av gravitation. Detta ger unika möjligheter för rörinstallation. Dimensionerna i ett vakuumsystem är dessutom mindre vilket skapar enklare, billigare och flexiblare installation. 17
18
STIL & SMAK Flera av våra toaletter är utvecklade i samarbete med prisbelönade designers. Våra nyaste toaletter, Jade, Charm och Pearl, är dessutom designade med tanke på att vara lätta att hålla rena och förbättra badrumshygienen. Alla Jets produkter är producerade under sträng kvalitetskontroll. Toaletter och urinoarer är producerade i sanitetsporslin av högsta kvalitet. Det går också att få flera av våra modeller tillverkade i rostfritt stål. Vi levererar både vägghängda och golvmonterade toaletter som ger flexibla monteringsmöjligheter. För toaletten Pearl mottog Jets det eftertraktade Merket för god design 2014 Pearl by JETS Väggmodell, porslin Charm by JETS Väggmodell, porslin JADE by JETS Golvmodell, porslin Jets 59M Väggmodell, porslin Jets 5OM Golvmodell, porslin EN LJUDLÖS TOALETT? Vi arbetar hela tiden med att vidareutveckla och förbättra våra produkter. Vår nyaste toalettmodell Jade by Jets är den tystaste vakuumtoaletten på marknaden, kanske den tystaste toaletten överhuvudtaget. 19
20
TIPS FÖR DIALOGEN MED KOMMUNEN För att installera en avloppsanläggning måste du göra en bygganmälan. Riktlinjerna kan variera men här är några tips på vad du kan tänka på när Ni gör Er ansökan: Decentraliserat avlopp ger små ingrepp på naturen En av fördelarna med Jets avloppssystem är att grävarbetet begränsas till den egna tomten. Det blir med andra ord endast små ingrepp i naturen när du installerar en sluten tank och en gråvattenrening typ Ecomotive. Dessutom blir planprocessen enklare då du slipper lägga rör över grannens tomt. Låg vattenförbrukning Trots att det regnar mycket i Sverige är våra grundvattennivåer på väldigt låga nivåer, särskilt i de kustnära områdena. En vakuumtoalett använder vakuum för att transportera avfallet och förbrukar därför ytterst lite vatten, har du dessutom ett källseparerat gråvattenavlopp så återför du huvuddelen av det vatten du förbrukat till naturen. Tryggt avlopp Antalet spolningar kan lagras digitalt i systemet och gör det då enkelt för myndigheterna att kontrollera att systemet har noll utsläpp. Med en nivåvakt kopplad till larm och spolstopp ökar säkerheten ytterligare Test av markförhållanden Om kommunen ställer krav på att du dokumenterar att marken klarar av att hantera efterpoleringen av gråvattenanläggningen så hjälper vi dig gärna med detta. Vi erbjuder ett testkit som gör det enkelt att testa, beräkna och dokumentera markförhållandena. Hjälp i ansökningsprocessen Vi på Jets hjälper dig gärna i ansökningsprocessen, ta hjälp av den dokumentation som finns på vår hemsida eller ta kontakt med oss, eller någon av våra återförsäljare. Läs mer om krav och ansökningar på www.jets.se 21
Tekniska data Jets Vacuumarator Jets Avfallshantering Jets ToalettER* Jets C200 Ultima 12V Jets 50M, golvmodell Utvändigt mått: 535 x 382 x 465 (LxBxH) Material: Porslin Totalvikt: 25 kg Utvändigt mått: 390 x 161 x 260 (LxBxH) Material: komposit och metall Kapacitet: 100 spolningar/timme Totalvikt: 13 kg Spänning: 12V Effekt: 0,75 kw Gr åvat tentank Utvändigt mått: 200 x 363 x 405 (LxBxH) Kapacitet: 12 liter Material: PEH Totalvikt: 3,6 kg Jets Biotank Utvändigt mått: 730 x 556 x 815 (LxBxH) Kapacitet: 300 pers. dygn Material: PEH Totalvikt: 35 kg Jets 59M, väggmodell Utvändigt mått: 535 x 365 x 425 (LxBxH) Material: Porslin Totalvikt: 21 kg Charm by Jets, väggmodell Utvändigt mått: 520 x 355 x 370 (LxBxH) Material: Porslin Totalvikt: 24 kg Jets C200 Ultima 230V Utvändigt mått: 382 x 161 x 305 (LxBxH) Material: komposit och metall Kapacitet: 100 spolningar/timme Totalvikt: 15 kg Spänning: 230V Effekt: 1,1 kw Jets 15MB 230V Utvändigt mått: 554 x 214 x 263 (LxBxH) Material: brons och rostfritt stål Kapacitet: 150 spolningar/timme Totalvikt: 34 kg Spänning: 230V Effekt: 1,5 kw SLUTNA TANKAR Utvändiga mått i mm (LxBxH). 1300 L: 1300 x 1300 x 1445 (LxBxH) Ø= 1300. Vikt 65 kg. 2100 L: 2700 x 1300 x 860 (LxBxH) Ø= 1300. Vikt 80 kg. Ej för nedgrävning! 3000 L: Lågbyggd tank, lättplacerad: 2210 x 2210 x 1420 (LxBxH) Höjd (utan hals) = 80 cm. Vikt 180 kg. 6000 L: 3580 x 1600 x 1665 (LxBxH) Ø= 1600. Vikt 240 kg. Pearl by Jets, väggmodell Utvändigt mått: 580 x 355 x 435 (LxBxH) Material: Porslin Totalvikt: 33 kg Jets Gråvattenrening Nyhet kommer! Nyhet! JADE by Jets, golvmodell MONTERINGSLÅDA Utvändigt mått: 690 x 350 x 470 (LxBxH) Utvändigt mått: Material: Porslin 616 x 304 x 995 (LxBxH) Totalvikt: 27 kg Material: Akryl och stål Vikt: 24 kg 22 *Alla våra toaletter levereras med dämpat lock som standard. Nyhet! MONTERINGSKONSOL FÖR VÄGGTOALETT Utvändigt mått: 163 x 460 x 1055 (LxBxH) Material: Stål Vikt: 11 kg Jets ECOMOTIVE A02 Utvändigt mått: 1445 x 1820 (HxØ) Vikt: 490 kg Material: PEH Elanslutning: 230V 10A Extra utrustning: Alarm (9V)
FÖR SÄKER drift av systemet Jets Toilet Clean Plus och Jets Descale Gel Toilet Clean Plus från Jets ersätter vanliga rengöringsmedel. Det är desinficerande och används för renhållning av toaletter, handfat och duschar. Vid regelbunden användning motverkar Toilet Clean Plus uppkomst av urinsten, kalkbeläggning och smuts i toalett, pump och rörsystem. För tuffare rengöringsarbeten där beläggningar byggts upp rekommenderas Descale Gel. Finns i flaska på 0,75 l (endast Toilet Clean Plus) och dunkar på 5 eller 10 liter. Kontakta din återförsäljare för mer information. En vald referens bland många Hedda hytter Hedda Hytter i Norge har i årtionden levererat klassisk-moderna och yteffektiva stugor. Hedda kombinerar det bästa från norsk stugtradition med innovativa modullösningar. Idag består urvalet av över tio olika stugmodeller, med allt från mindre sportstugor till större stugor på uppåt 150 kvm. Med ett så modernt och flexibelt byggsätt var det naturligt för Hedda att erbjuda sina kunder en modern och flexibel toalettlösning också. Därför rekommenderar de gärna Jets vakuumtoalett som sanitetslösning i stugor där det inte går att använda vattenklosett. Filterpåsar till Jets Biotank Jets rekommenderar att filtret i Biotankar byts ut minst två gånger om året eller oftare vid behov. Det bör alltid ligga några filter i reserv i stugan så att de är lätttillgängliga när det är dags att byta. Jets frostskydd Jets frostskydd är en miljövänlig, spritbaserad frostskyddsvätska av hög kvalitet. Den är utvecklad speciellt för användning i mindre toalettsystem och skadar inga komponenter i Jets. Förhindrar frost i toalett, pump och rörsystem, så att du slipper obehagligt upptiningsarbete. Jets Frostskydd påverkar inte komposteringsprocessen i Jets Biotank. För ytterligare information om frostskydd, se datablad på www.jets.se Finns i dunk om 5 liter. Värmekablar och monteringstejp Jets erbjuder värmekablar för rör och Biotank. Kom ihåg att alltid ta hänsyn till de lokala förhållandena. Självreglerande värmekabel (max 35W) för Jets Biotank finns i anpassad längd med jordad stickkontakt för enkel installation. Självreglerande värmekablar (max 8W/m) med jordad stickkontakt för säkring av rörsystemet finns i längderna 2, 4, 6, 8, 10 och 20 m. Aluminiumtejp för enkel montering på rör. För ytterligare information om frostskydd, se datablad på www.jets.se Vikerfjell Hytteservice Vikerfjell Hytteservice AS har sitt säte i Ringerike kommun i Norge och levererar ett brett spektrum tjänster som bl.a. omfattar försäljning av tomter, tomtgrävning, nedgrävning och installation av avloppstankar, reningsverk och byggnation. «Vi har levererat andra typer av utrustning tidigare men när vi tittar på de totala produkt och arbetskostnaderna är Jets helt klart billigast att installera. Kunderna sparar många tusenlappar och är mycket nöjda. Anläggningen fungerar också mycket bra.» Egil Eriksrud, vd för Vikerfjell Hytteservice AS Se fler referenser på www.jets.se 23
Vad är Jets? Med kretsloppsanpassat avloppssystem Jets Vacuum AS är ett norskt företag som utvecklar, tillverkar och säljer toalett- och avloppssystem som bygger på patenterad, norsk vakuumteknik. Jets grundades 1986 och har vuxit till en idag världsomspännande organisation. Vi tillhandahåller sanitetslösningar med extremt låg vattenförbrukning för användning på fartyg och på land. Systemen fungerar lika bra i den enkla sommarstugan som saknar rinnande vatten och el som det gör på kryssningsfartyget Freedom of the Seas och på Fortalesas Fotbollsstation i Brasilien. Jets har huvudkontor i Hareid kommun strax utanför Ålesund i Norge. Jets är världens ledande tillverkare av vakuumtoaletter och har även avdelningar i bland annat Tyskland, Lettland och Kina. Svensk distributör av Jets vakuumtoaletter Jets Sverige AB är ett helägt dotterbolag till Jets Vacuum AS. Vi har våra försäljningskontor i Täby, Stockholm, Mölndal, Göteborg och Örebro. Dit är alla välkomna för att se och uppleva våra demonstartionsanläggningar. Vi har dessutom ett lager och servicecenter i Tidaholm. I Sverige erbjuder vi kompletta systemlösningar för villor och fritidshus utanför kommunalt VA. Våra sanitetssystem sätter miljö och kretsloppstänkandet i fokus. Vi erbjuder även Jets vakuumsystem till stormarknader och större kommersiella byggnationer. Systemen är både patenterade och CE-märkta. Photo/ill: Tony Hall, FireGrader, Eggs, GettyImages, Shutterstock, Jets and its respective agents/customers. JETS and VACUUMARATOR are trademarks of, or used under license by, Jets Vacuum AS. Parts of the JETS sanitary systems (including, but not limited to, aspects of VACUUMARATOR pump technology) are patent protected by Jets Vacuum AS or Jets AS. 2016 Copyright, Jets Vacuum AS. Jets Sverige AB, Hörnåkersvägen 10, Box 128, 183 22 Täby, Sverige Tel.: +46 8 756 94 09 / +46 31-52 40 10 E-post: info@jets.se www.jets.se Besök vår hemsida eller ta kontakt med din lokala återförsäljare: