Swedish Goliat e-throne hopfällbar elrullstol Elektrisk hopfällbar rullstol e-throne Användarmanual
Tack för att du har köpt en e-throne från Swedish Goliat. We hoppas och är övertygade om att den kommer att förenkla din vardag. Var snäll och läs denna manual innan du använder din rullstol för första gången, detta för att försäkra dig o matt allt fungerar ordentligt..swedish Goliat frånsäger sig ansvar för peron- eller sakskada genom användande av denna produkt. Var snäll och uppmärksamma instruktionerna och varningarna, inklusive symboler, Om du inte följer dessa kan det resultera i olycka och skada. Fel brukande kan också resultera i minskad livslängd av din e-throne. Målgrup: Funktionsnedsatta; Äldre med gångsvårigheter Brukarens vikt: Högst 130kg Enbart en person får färdas I e-throne samtidigt. Rullstolsklass: B, enligt EN 12184. 2
3
Innehållsförteckning 1. E-Throne (8,10,12 ) komponenter. 5 2. Säkerhetsföreskrifter 7 3. Hopfällning av e-throne....16 4. Laddningsinstruktioner.. 19 5. Körning och handhavande..19 6. Manuellt handhavande... 23 7. Transport & lagring.... 24 8. Underhåll.. 25 9. Problemlösning.26 10. Tekniska data.. 28 11. e-throne kopplingsschema. 31 12. Garanti.... 32 4
1 1.E-Throne (8,10,12 ) komponenter 5
6
2.Säkerhetsanvisning! Användaren måste läsa dessa ansvisningar innan användning och Warning bekanta sig med e-thrones delar och funktion.! Användaren skallthe user should practice driving skills with assistance on op träna, tillsammans med assistans, på slätt och Note säkert underlag fore normal användning. Framåt/Parkering Back Svänga Framåt: Tryck spaken lätt framåt. Parking: för att stanna, släpp spaken. Back: Dra spaken lätt bakåt Håll uppsikt bakåt för att undvika kollision. Svänga: tryck spaken lätt åt vänster eller höger. Håll uppsikt så att du undviker kollision. 7
Kurvtagning Undvika hinder Snabb körning Tryck lätt på spaken i kurvans riktning och träna på att anpassa hastigheten samtidigt. Tryck lätt på spaken I endera riktning för att köra förbi hindret. Öva på att anpassa hastigheten samtidigt. Tryck på spaken i den riktning du vill köra. Om du upplever att du inte behärskar hastigheten är det bara att släppa spaken. Över trösklar Uppförsbacke In och ut ur hiss Kör rakt (inte snett) över trösklar. Trösklarna bör inte vara högre än tre (3) cm. Om du har bålbalans kan du luta dig lätt framåt. Anpassa hastigheten. Undvik backar med store lutning än 8 grader. Håll koll på dörrar som öppnas och stängs automatiskt så att du inte riskerar att fastna eller komma I kläm. 8
Trottoarer Försök att I största möjliga mån hålla dig till gångvägar och inte ge dig ut på bilvägar. Övergångsställen Försök att välja överfart utan för höga trottoarer. Warning Järnvägsövergångar mm! Vi rekommenderar att alltid ha assistans när man ska korsa en järnvägsövergång för att undvika risk att fastna. Nursing 9
Warning Höga kanter och sluttningar Lär dig stolen och undvik alltid hinder som kan få stolen att tippa over. Ha alltid tippskydden monterade på din e-throne. Warning Nedför sluttningar Se alltid till att den elektromagnetiska bromsen är tillslagen. Då stannar alltid stolen när du släpper kontrollspaken. Warning Förflyttningar I och ur din e-throne Se till att ha assistans om du är osäker på förflyttningar. Lyft upp armstöd och fotstöd för att förenkla överflyttningen. Nursing 10
Warning Korsa en väg. Planera så att du hinner över vägen i tid vid övergångsstället. Försök att ha assistans vid korsande av väg. Se alltid till att ha batteriet laddat så att du inte får stopp Nursing Nursing 11
Förbud Att reparera din e-throne själv FÖRSÖK INTE att reparera din e-throne själv. Det kan orsaka skada bade på stol och brukare och garantin gäller inte. Kontakta supporten om det är något fel på din e-throne. LAddning av batteri samt pumpning av hjul räknas inte som reparation. Tänk på Säkerhetsb älte Använd I möjligaste mån ditt säkerhetsbälte vid färd med E-Throne. Förbud Förflyttning i och ur stol. Lyft aldrig i batteriväskan eller dra i kablar när brukaren flyttas i och ur stolen. 12
Förbud Tvättning av E-Throne ANVÄND ALDRIG vattenslang eller högtrycksspruta då detta kan skada din e-throne. Torka av med fuktig trasa. Sittdynan kan tas av för att tvättas separat. Hantering av batteri del 1. LÄMNA INTE batteriet i bilen om det blir för Det kan orsaka permanent skada. Håll batteriet borta från öppen eld och värmekällor. Hantering av batteri del 2. TILLÅT ALDRIG barn att komma i kontakt med batteriet eller övriga elektriska komponenter. Förvara batteriet på en sval plats, oåtkomlig för barn. 13
Hantering av batteri del 3 TÄCK ALDRIG over batteriet eller laddaren vid laddning. Om batteriet blir varmt eller deformerat under laddning, stoppa omedelbart. Hantering av batteri del 4 FÖRVARA ALDRIG batteriet i direkt solljus. FÖRVARA ALDRIG batteriet i sträng kyla då det dramatiskt kan förkorta batteriets livslängd Hantering av batteri del 5 Ladda batteriet fullt om det ska förvaras länge, Batteriet har urladdningsfunktion så det måste laddas var tredje månad för att behålla sina laddegenskaper. Lithiumbatterier är återvinningsbara. Sortera förbrukade batterier på ett ansvarsfullt sätt. 14
15
3. Hopfällning av din e-throne 1.Fäll upp fotstödet. 2.Dra ut manöverspaken och lägg den I stolen. 3.Klämm ihop låsspärrarna bak och fall ihop stolen. 16
Varning Om E-Throne inte är låst i uppfälld position kan den kollapsa när man sätter sig i den och orsaka personskada. Kontrollera att låsanordningen är i rätt position och låst. Försäkra er om att framhjulet är i rätt position så att stolen kan fällas ihop på ett korrekt sätt. 17
Koppling av dubbla 12V blybatteri om ni installerar sådant. yourself) 18
4. Laddningsinstruktioner Laddningssteg och instruktioner Använd den laddare som medföljer din e-throne. Stick in laddkontakten I motsvarande uttag på undersidan av manöverspaken. Stick in väggkontakten I vägguttaget och se till att laddlampan lyser. Röd lampa innebär att batteriet laddas. Grön lampa innebär att batteriet är fulladdat. 5. Körning och hantering Installera manöverspaken Stick in fästet I röret på armstödet och se till att låsknappen är last. Koppla in den fyrpoliga kontakten I batterikontakten. Se till att kontakterna hamnar I rätt läge. 19
Kontrollenheten Joystick: kontrollerar hastighet och riktning Power on: tryck för att starta upp. Power off: tryck för att stänga av. Power indicator Tre LED-lampor (röd, gul och grön). När alla lyser är batteriet fullt. Signalhorn ljuder när knappen trycks ned. Max hastighet: tryck + för att öka maxhastigheten och accelerationen.. Fartsänkning: Tryck för att sänka accelerationen och maxhastigheten. Hastighetsdisplay: Alla lyser innebär max hastighet. Fungerar även som felindikator. 20
Felindikator Indikatorlampa 1: Vid blinkning innebär det att batterinivån är låg. Indikatorlampa 2: Vid blinkning finns ingen kommunikation med kontrollspaken. Indikatorlampa 3: Vid blinkning laddas batteriet. Indikatorlampa 4: Vid blinkning innebär det att motorerna inte har kontakt. Indikatorlampa 5: Blinkning innebär att de eektromagnetiska bromsarna är frånkopplade. Huvudsakliga funktioner Efter du har satt dig I stolen, slå på strömmen och tryck på kontrollspaken. Framåt för att köra framåt. Bakåt för att backa. Vänster för att svänga vänster. Höger för att svänga höger. 21
Stolen går fortare I förhållande till utslaget på kontrollspaken. För att stanna, slap spaken. Tryck på strömbrytaren för att stänga av strömmen.. Om du måste köra stolen manuellt, koppla loss magnetbromsarna på bakhjulen. Varning ANVÄND ALDRIG kontrollspaken om du inte sitter I stolen. KOPPLA ALDRIG loss kontakter genom att dra I kablarna. Dra loss genom att dra ut kontakterna för att undvika skador. 22
6. Manuellt framförande Tryck ned kopplingshandtaget på drivhjulet för att separera bromsen. Detta görs på båda hjulen. Genom denna manöver kan hjulen rulla fritt och stolen puttas. Lyft handtagen för att koppla in bromsarna. I detta öäge kan inte stolen flyttas manuellt. Warning 23
Om du inte har assistans måste bromsarna vara aktiverade, annars kan inte stolen bromsa I backe. 7. Transport och lagring För att lyfta stolen ställ den på stöden när den är hopfälld. Placera en hand på dynan, under ramen och lyft. För att fälla ihop stolen, se punkt 3 tidigare. Hopfälld kan man få in e-throne i de flesta bagageutrymmen. E-Throne och batteri ska förvaras torrt och svalt. Glöm inte att ladda batteriet minst var tredje månad. Huvudpunkter 24
Plastdetaljer åldras snabbare vid lagring i för höga temperaturer. UNDVIK. Batteriets livslängd försämras vid förvaring i för hög eller för låg temperatur. UNDVIK. Kontrollenheten innehåller elektriska komponenter. Utsätt den inte för extrem värme eller väta eller yttre våld. Stolen drivs av Litiumbatterier. Utsätt dem inte för höga temperaturer eller våld då de kan skadas och även orsaka skada. 8. Underhåll Kolla ramens och hjulens skruvar med jämna mellanrum och dra åt dem om de är lösa. Kontrollera fram och bakhjul och se till att de roterar lätt (bromsarna på bakhjulen måste lossas). Kontrollera armstöd och klädsel, se till att de är hela och rena. Kontrollera batterikontakterna och se till att de inte oxiderat. 25
Kontrollera hopfällningsreglagen. Om de inte fungerar, kontakta supporten. Kontrollera tippskydden och se till att de fungerar och inte är lösa. BYT INTE UT SLITNA DELAR SJÄLV utan kontakta supporten. 9. Problemlösning 26
No. Problem Orsak Lösning Kontrollenheten inte ansluten Koppla ihop enligt anvisning Strömmen går Batteriet e-throne inte anslutet användarmanual eller batteriet Koppla Originality ihop enligt Innovation, anvisning, Creation koppla loss 1 inte att slå på star på laddning. batteriladdaren. För låg batterispänning Ladda batteriet 2 Felmeddelande No.1 blinkar: låg batterispänning No.2 blinkar: Ingen kommunikation med kontrollenhet No.3 blinkar. Batteriet laddas No.4 blinkar: Motorn är frånkopplad No.5 blinkar: Elektromagnetisk broms frånkopplad Ladda batteriet Koppla in enligt anvisning Kör inte under laddning Koppla I motorkontakten Koppla in bromsarna. 3 Oljud när stolen Maxhastighet för långsam Sätt max hastighet högre startar Motorerna går I otakt By tut motorerna I kyla Detta är normalt vid kyla. 4 Lägre räckvidd än förut Ojämt underlag och backar Förbrukningen ökar, det är normalt. Laddningskapaciteten minskar. Byt batteri 27
5 Batteriladdning fungerar inte Laddningslampan lyser inte Grön laddningslampa lyser alltid Laddningstiden blir kortare Replace the charger. Kontrollera kontrollenhetens koppling eller byt batteri. Byt batteri 28
10. Tekniska data 2015 e-throne folding power wheelchair Parameter e-throne 8'' e-throne 10'' e-throne 12'' Modell Nettovikt 25kg 26kg 27kg Vikt (med 24V10Ah batteri) 28kg 29kg 30kg 29
Vikt (med 24V15Ah batteri) 29.7kg 30.7kg 31.7kg Uppfälld storlek (L*W*H) 100cm*65cm*95cm 100cm*67cm*98cm 100cm*68cm*96cm Hopfälld storlek (L*W*H) 80cm*65cm*35cm 80cm*67cm*35cm 80cm*68cm*35cm Förpackningsstorl (L*W*H) 67cm*38cm*86cm 69cm*38cm*88cm 69cm*38cm*88cm Sitsstorlek (L*W) 42cm*45cm Sitshöjd (från mark) 50cm 52cm 52cm Armstödets höjd (från mark) 68cm 70cm 70cm Svängradie 120cm Markfrigång 9cm 10cm 10cm Framhjul(Diameter*bredd) 6"*5cm 8 *5cm 8"*5cm Bakhjul (Diameter*bredd) 8"*5cm 10"*5cm 12"*6.5cm Hjulbas 48cm 47cm 45cm Hjulbredd 60cm 65cm 65cm Däcktyp PU fyllda däck Hjulmaterial Gummi Fotplatta(L*W) 32cm*13cm 30
Motortyp 24V180W borslös navmotor 24V180W borslös navmotor 24V250W borslös navmotor Kontrollenhet Batteri IM-50B borstlös kontrollenhet Max utgående ström 30A 24V10Ah LiFePO4 batteri: 2.6kg 14cm*16cm*7cm 24V15Ah LiFePO4 batteri: 4.7kg 19cm*19.5cm*10.5cm Laddcykler >1000 times Laddare (inspänning) AC 110-240V Bromsar Max hastighet Räckvidd maxladdat batteri Max brukarvikt Elektromagnetiska Drygt 6 km/tim 18km(24V10Ah) 28km(24V15Ah) 150kg Backtagning >8 Ryggstödslutning 5 vinklar med 5 graders ökning 31
11. e-throne kopplingsschema 32
12. Garanti Garantin omfattar Garantiperiod Kommentar Ram 5 years Gäller ej vid skada Motor 3 years Gäller ej vid skada Lithium batteri 2 years Gäller ej vid skada Kontrollenhet 2 years Gäller ej vid skada Joystick (kontroller) 2 years Gäller ej vid skada Garantisedel Kundinformation Productinformation återförsälja information Namn adress Produkt köpdatum Namn Telefon. Tel: Underhåll datum Underhåll, signatur Avseende Serienummer Faktura nr Stämpel / signatur 33
Website: www.swedishgoliat.se E-mail: info@swedishgoliat.se Tel: +46 721 604080