Volkswagen är Söderbons val

13,7 års kötid för hyresrätt Hyresrätter Över en halv miljon personer år nu i Stockholms boadskö. För ett kontrakt på Södermalm får du vänta i snitt 13,7 år. Bara på Norrmalm är kötiderna ännu längre. SIDAN 6 Häktad efter attacken i t-banansidan 4 Volkswagen är Söderbons val Bilvanor. I inneran väljer fle att köra Volvo utom på Södermalm. Här föredrar man i ället Volkswagen framför allt./6 Foto: Pekka Pääkkö TISDAG 26 januari Nr 4 Årgång 24 www.mitti.se En hjälpande hand när döden slog till ensam När Isabel Kaisers man haigt avled od hon ensam kvar med två små barn i ett renoveringsobjekt. SIDAN 20 Sedan Paul Kühlhorn skaffade en egen fritös för ett år sedan ligger det ett ändigt os av olja över lägenheten på Tjärhovsgatan. En friterare i sveriges mäerkock södermalm Stjärnkocken Leif Mannerröm lär inte glömma mötet med Paul Kühlhorn från Södermalm. När Söderbon skulle kvala in till Sveriges Mäerkock höll han på att tutta eld på Mannerröm. Men kvalet blev ändå en succé - juryn gillade hans matlagningskonet och Paul lyckades ta en plats i huvudtävlingen. Men han har fler rängar än fritering på sin lyra. Och med hjälp av örtvänd kyckling med chimichurri och päronsalsa lyckades han ännu en gång imponera på juryn och ta en plats i finalen.paul Kühlhorns vidar öden och äventyr i tv-programmet som sänds i TV4 kan vi följa under våren. Men redan nu bjuder Paul Mitt i:s läsare på sina bäa friteringips. SIDAN 8

2 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 26 januari 1 februari Möt oss! Telefon 08 550 550 00 Nyhetschef Maria Stomrud 550 554 75 Reporter Lisa Bonnichsen, Johan Kriensen Fotograf Sara Flodin Mejla oss gärna enligt formen fornamn.efternamn@mitti.se mitti.se/sodermalm Facebook Sök på Mitt i Södermalm Twitter @mittisodermalm Vi gör din Mitt i Alma Yttergren, reporter: Näa vecka börjar bandy-vm. Jag kommer att sitta klirad framför TV:n och se hur det går för Hammarbys David Pizzoni Elfving och Adam Gilljam. Läs mer på sidan 12. Maria Lilja, fotograf: Att hitta bilier boende på Södermalm, vid lunchtid en vanlig vardag är inte det lättae. Med elfrusna tår hittade vi så småningom fem glada trafikanter som berättade om sina bilval. Läs mer på sidan 4. Din tidning är ör i an. Lokaltidningen Mitt i Stockholm AB ger ut 31 tidningar med en total upplaga på 877 798 ex. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Anna Körnung. Vd: Erik Norberg. Annonsera 08 550 552 50. annonsinfo @mitti.se Kom inte din tidning? Diribution: Poen. Ring 550 550 00, måndag till fredag. Eller mejla reklamation@ mitti.se Kontakt Lokaltidningen Mitt i, Box 47309, 100 74 Stockholm. Besöksadress: Åraängsvägen 11. Telefon växel: 08 550 550 00. Tryck V-TAB. Mitt i-tidningarna trycks på svenskt tidningspapper som upp till 50 procent beår av returpapper. GGFotografering Dela med dig av din bäa vinterbild Hur ser din vinter ut? Nu är det hög tid att fånga vår kalla årid i bilder. Vi vill ha vinterbilder många! Plocka fram en kamera eller din mobil och dela med dig av dina bäa vinterbilder till Mitt i:s läsare. Vi kommer att publicera ett urval av era fotografier i tidningen och på mitti.se. BB Åsa Sommarröm Åsas bäa tips Så tar du en bra vinterbild l Fotografera din vardag. Många fina bilder finns i det alldagliga. l Byt vinkel och hitta ett annat perspektiv. l Har du provat att fota järnhimlen? Använd ativ och gärna vidvinkel om du har ett sådant. Höj ISO-talet på kameran och försök att älla in exponeringen manuellt. Man får pröva sig fram för att hitta en lagom exponeringid. Det kan vara alltifrån ett par sekunder till flera minuter. l Utnyttja det vackra ljuset i början och slutet av dagen. Skicka din bild till sodermalmvinter@mitti.se eller dela den på din lokala Mitt i- Facebooksida. Glöm inte att skriva var och när bilden är tagen. Tipset att utnyttja det vackra ljuset i början och slutet av dagen brukar vara med i varenda fototips, men tål att upprepas. I gryning och skymning har man chansen att fotografera de långa skuggorna, solens föra eller sia rålar och fånga dramat mellan mörker och ljus. Foto: Åsa Sommarröm Januarierbjudande Vi erbjuder dig en specialiundersökning och de perfekta glasögonen. Ögonhälsoundersökning 695 kr (ord pris 895 kr) 500 kr rabatt på glasögon Michaela Nemes Dorsell MSc Klinisk Optometri, Leg. optiker Skeppargatan 30, 114 52 Stockholm Tel 08-662 14 14 info@ockholmssynklinik.se www.ockholmssynklinik.se Halva priset efter RUT avdrag Vi gör din vardag enklare! Våra engagerade veteraner hjälper dig med bland annat: Städning Barnpassning Vaktmäare Hantverk Trädgård Äldreomsorg sodermalm@veterankraft.se tel: 08-525 21 500 Roliga & prisvärda kurser Hit är alla välkomna! Vi har bra kurser och goda bullar. Platser finns kvar på: Barn & unga: Orientalisk dans, Mobilfoto, Skriva låttexter & Keramik. F-lediga: Foto grundkurs, Foto forts. & Magdans. Dagtid: Skrivarkurs, Teater 60+ & Yoga 65+. Kvällid: Yoga, Foto grundkurs & Tisdagskroki. Helger: Meditation, Yoga, Kroki, Keramik, Porslinslera & Vedic Art. www.birkagarden.se BIRKAGÅRDEN Karlbergsv. 86

Långholmsgatan 25 A tel 08-84 09 75 Finali i Arlas Guldko i klassen: Sveriges bäa matglädjebutik 2015! Färsk Laxfilé Obs! Hel sida! Salmo salar, odlad, Norge. Max 2 köp/hushåll. 89 00 kg Manuella oavdelningen erbjuder: Brieo 69 Paöriserad, Frankrike. Ord.pris 99:-/kg Kardemummaskorpor 250 g 9 Jmf.pris 39:80/kg. Ord.pris 23:95/. Frallor I lösvikt. Ord.pris 4:95/. 10 95 kg 95 00 Bärry För 4 Blodapelsiner I nät, 1 kg, klass 1, Italien. Jmf.pris 9:95/kg. Färsk 149:- Lammek kg, Ord.pris 249:-/kg Babyplommontomater I ask, 250 g, klass 1, land: se förp. Jmf.pris 20:-/kg 5 9 95 00 Färska Blåbär, 19 95 hallon I ask, 125 g. Jmf.pris 159:60/kg. Chiafrön 250 g, Grainway. Jmf.pris 119:80/kg 29 Yoghurt 250 g, olika smaker, Jmf.pris 20:-/kg. Ord.pris 9:95/. 5 95 00 Extralagrad hårdo Prä, Herrgård, Grevé, 28-31%. Ord.pris 129:-/kg 69 95 kg Kryddkorvar 240 g. Jmf.pris 52:08/kg. Ord.pris 22:95 kr/. 25 00 Dessa priser gäller fr.o.m. måndag 25/1 t.o.m. söndag 31/1 och så långt lagret räcker med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Välkommen till Hemköp Hornull Sveriges bäa matglädjebutik 2015 / Fin välsorterad manuell Fisk-, Delikatess- och Oavdelning / Fräsch frukt & gröntavdelning / Stort butiksbageri / / Brett sortiment på kött, fågel och vilt med egen yckning / Butikslagade lunchrätter och sallader varje dag / Poservice / För 2

4 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 T-banans utbyggnad Lerlager oppar tunnel A Vita bergen Det blir ingen arbetunnel för den nya tunnelbanan, vid Färgarplan. Prover visar att marken är problematisk och bygget skulle bli dyrt och svårt. Det är när den nya tunnelbaneationen under Hammarby kanal byggs som det behövs en arbetunnel för att kunna transportera bort material från underjorden. Alternativen var att bygga en tunnel antingen vid Färgarplan eller i södra änden av Katarina Bangata. Många grannar vid Färgarplan proteerade mot att få labilar körandes förbi sina hus, vilket Mitt i Södermalm tidigare berättat. Nu kan grannarna dock pua ut. Vid provborrningar upptäcktes djupa lerlager i marken. Det gör att det skulle bli allt för tekniskt komplicerat och dyrt att bygga en tunnel här. Att bygga en tunnel i änden av Katarina Bangata finns dock kvar som ett alternativ, men landinget ser också över andra lösningar. Maria Lilja Här vid Färgarplan går det inte att bygga en arbetunnel, det visar provborrningar i marken. Foto: Sara Flodin Man misänks för attack Häktad för t-banedåd AGamla an Polisen grep i fredags en person misänkt för att ha attackerat en småbarnsmamma vid tunnelbaneationen i Gamla an. Mannen kunde gripas efter att polisen hade fått in flera tips från allmänheten. Händelsen har fått or uppmärksamhet efter att en film från övervakningskameran fått or spridning, bland annat i Aftonbladets Brottscentralen. Klippet visar hur en småbarnsmamma försöker oppa en man från att jäla från en äldre kvinna, mannen provoceras och går till fysisk attack. Händelsen utspelade sig vid en uppgång till Gamla ans t-baneation den 5 januari. Gripandet, som enligt polisen gick lugnt till, skedde klockan 13.22 i fredags i Mära, norr om Stockholm. Den gripne är, enligt Aftonbladet, känd hos polisen sedan tidigare och han har nu häktats misänkt för försök till grov öld och misshandel. Andreas Bjunér GGMitt i kartlägger Tyska bilar går hem på Södermalm Var femte bil på Södermalm är en Volkswagen, Det är dubbelt så or andel som i övriga adsdelar i inneran. Skillnaden är inte överraskande, menar Bosse Bildoktorn Andersson. ASödermalm Volkswagen, Volvo och en Saab. Vad kör vi egentligen runt i för bilar, och vad säger de om oss själva? När Mitt i traskar runt i vinterkylan på Södermalm och letar bilägare är det de praktiska bilmodellerna som utmärker sig. Klara Friberg som kommer ut från sjuksköterskeutbildningen på Era Högskola på onsdagseftermiddagen kör Volkswagen Jag har hä och det är en bra dragbil. Tidigare hade vi en Ford av samma skäl, säger hon. Och Klara Friberg är inte ensam. Mitt i har tagit fram atiik för alla regirerade personbilar i hela inneran. Ungefär 20 procent av alla bilar regirerade i adsdelen är en Volkswagen. Det är den enda adsdel i inneran där svenskarnas favoritbil Volvo inte vinner kampen. Att biläggandet skiljer sig över adsdelarna förvånar inte Sveriges kanske me profilerade bilexpert. Bosse Bildoktorn Andersson. En viss typ av människor söker sig till en viss adsdel och det är samma bilar. Man umgås med likasinnade och när några skaffat ett vis märke sprider det sig lätt, säger han. Att Volkswagen dominerar på Södermalm tror jag också beror på att de har ett ort utbud av olika modeller. Det finns en modell för alla i familjen, fortsätter han Bosse Bildoktorn Andersson. På Södermalm finns det också en betydligt mindre andel av de riktigt lyxiga bilarna som Porsche, Ferrari och Jaguar, jämfört med Öermalm och Vasaan. Generellt kan man säga att de som köper Jaguar och Porsche oftare köper bil med hjärtat än med hjärnan. De skapar en kärleksrelation med sin bil säger Bosse Bildoktorn Andersson. Södermalmsborna verkar inte heller vara lika intresserad av vräkiga adsjeepar som sina grannar. I adsdelen har ungefär fyra procent av bilarna en totalvikt på över 2 600 kilo, på Öermalm ligger näan var tionde bil över den vikten. Bosse Bildoktorn Andersson konaterar att många inneradsbor som kör adsjeep gör det som en livsilmarkering. Det kan också till exempel handla om korta kvinnor som vill komma högre upp och få överblick över trafiken eller om män som vill köra örre och häftigare bilar, säger han. Andreas Bjunér Karl Martinsson karl.martinsson@mitti.se tel 08-550 550 71 Klara Friberg kör Volkswagen: Jag har hä så det är en bra dragbil. Tidigare hade vi en Ford av samma skäl. 10-topp på Södermalm 1Volkswagen: 20 procent 2 Volvo: 15 procent 3 Audi: 10 procent 4. Toyota: 5 procent 5. Skoda: 5 procent 6. BMW: 4 procent 7. Ford: 4 procent 8. SAAB: 4 procent 9. Mercedes-Benz: 3 procent 10. Peugeot: 3 procent Andel regirerade bilar på Södermalm. Källa: Transportyrelsen 30,6% 30 25 20 15 Volkswagen 25 20 15 10 Volvo 5 8,8% 9,1% 15,3% 15,2% 17,0% 5 Kung Öm Södm Vasa 20,2% 9,8% Kung Öm Södm Vasa 12 10 BMW 8 6 4 2 Porsche 5 4 3 2 1 6,6% 0,9% 11,7% 4,0% 4,7% 0,7% 10,2% Kung Öm Södm Vasa 1,7% Kung Öm Södm Vasa Andel regirerade bilar av märkena Volvo, BMW, Volkswagen och Porsche i inneradens fyra adsdelar.

MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 5 Lägenhetsbrand Man räddades av grannar ASkanull Klockan 00.48 natten mot söndag började det brinna kraftigt i en lägenhet på andra våningen i ett flerfamiljshus på Gotlandsgatan. Lägenheten var helt övertänd, säger Nils Inger Karlsson, Storockholms brandförsvar. Det var grannarna som upptäckte branden och lyckades få ut mannen ur lägenheten. Mannen fördes till sjukhus med oklara skador. Linnea Holgersson Målning räddad från Kolingsborg Tre bitar av en av Ingemar Callenbergs muralmålningar från Kolingsborg har räddats under rivningsarbetet. En av bitarna tar Stadsmuseet hand om. Callenberggruppen som jobbat för att bevara all kon är glada för att delar av konverket tagits om hand, men är besvikna över att reen av konen har rivits. Foto: Jan Ohlin Gratis broddar till äldre dröjer AStockholm Stockholms ad har lovat gratis broddar för pensionärer över 75 år som antingen har hemtjän eller digitalt larm. Beslut är taget att erbjudandet ska gälla på försök under 2016. Men när broddarna finns tillgängliga är fortfarande oklart. För måe en central upphandling ske. Förhoppningsvis har vi dem på plats i början av mars,säger Marita Åkeren på äldreförvaltningen i Stockholm. Kriina Larby kör BMW: Jag har en BMW i3 en elbil. Jag valde den för att slippa tanka, jag kör näan enbart på el nu och har nog tankat fyra liter på de 110 mil jag kört hittills. Olle Fredriksson kör Saab: Den var billig. jag har nog haft 70 80 bilar under åren av olika märken. 108 Teslor är regirerade i inneran. Teslan är en hypermodern elsportbil som rönt or uppmärksamhet i USA, mycket på grund av bilmärkets excentriske skapare, Elon Musk. 2procent av inneradsbornas bilar är antingen elbilar eller hybridbilar. Nyligen beslutade aden om att placera ut 300 nya laddolpar. Det blir 1 000 totalt i aden. Foto: maria lilja Nyregirerade bilar i inneraden 10-talet 00-talet 1900-talet 18,0% 36,0% 46,0% Bilar med totalvikt (vikt plus maxla) över 2600 kilo. Här återfinns många SUV:ar 10 8 6 4 2 4% 4% 6% 9% Kung Öm Södm Vasa Erik Sellin kör Volvo: För att inte icka ut. Och så är det en bra bil. Bilarna måe bli färre i inneran, menar trafikborgarrådet. Därför kan gamla dieselbilar portas från Stockholms innerad. Ju nu utreds frågan på uppdrag av regeringen. AStockholm Enligt atiiken har bilarna i an ökat under 2010-talet. Men den rödgrönrosa majoritetens uttalade mål för Stockholm är motsatsen: en minskning. Enligt miljöborgarrådet Daniel Helldén (MP) är orsaken att man vill få bort utsläpp och buller, och öka framkomligheten för kollektivtrafiken. Vi ska få ner trafiken och öka framkomligheten. De målen betyder inte att biltrafiken kommer att försvinna i aden. Vi ska fortsätta att ha bilar som transportmedel. Men frågan är hur många och vilka typer av bilar, säger han. NyligEN infördes dubbdäcksförbud på två gator i inneran: Fleminggatan och Kungsgatan. Ett ort antal p-platser har också tagits bort till förmån för extra körfält för bussar, och nyligen infördes också trängselskatt på Essingeleden. Fredrik Blank kör Audi: Jag har haft två tidigare. Det blev reptilhjärnan som valde. Äldre dieselbilar kan portas i an Bilatiik Bilarna ökar i Stockholm Och fler förändringar för bilierna kan vänta. Regeringen har tillsatt en utredning kring så kallade miljözoner för personbilar. Sedan tidigare finns möjligheten för kommuner att förbjuda viss typ av tung trafik, något som Stockholm har utnyttjat när det gäller vissa diesellabilar som inte får köra in i inneran. En ny lag skulle göra det l Totalt finns 112 876 bilar regirerade i inneran. l På Kungsholmen finns 22 568 bilar regirerade. Det är ungefär tre personer per bil. l Enligt atiik från SCB har ungefär 3 procent av Stockholmarna en förmånsbil, alltså en tjänebil de får använda privat. l Antalet personbilar i Stockholm i trafik har ökat med 26 000 mellan 2011 och 2014, enligt atiik från SCB. totalt ligger siffran på ca 330 000 i hela aden. Källa: Transportyrelsen, SCB möjligt med samma regler även för personbilar som inte bedöms vara miljövänliga. Det skulle exempelvis kunna handla om att vissa typer av äldre dieselbilar inte får köra i vissa områden, säger Daniel Helldén. Utredningen ska också undersöka om man kan ge fördelar till tya bilar som inte släpper ut avgaser, exempelvis elbilar. Daniel Helldén kör själv bil ibland då en laddhybrid som ägs av hans fru. Det är i den typen av bilar han tror framtiden ligger i Stockholm Jag tror det kan utvecklas områden med extremt lite bilar och vissa områden där vi har fler och då en annan typ av bilar utan förbränningsmotorer, säger han. Karl Martinsson

6 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 boadsbrien Rekordlång boadskö Kötiderna för att få en hyresrätt blir allt längre. Snittiden för att få en hyresrätt på Södermalm är 13,7 år nä läng i Stockholm. Samtidigt är boadskön längre än någonsin visar atiik från aden. ASödermalm Den som vill ha en hyresrätt i Stockholm får vänta längre än någonsin. Enligt ny atiik från adens boadsförmedling är snittiden för att få en hyreslägenhet i Stockholm 9,4 år. Vär är läget på Norrmalm med en kötid på 16,0 år och sedan följer Södermalm med en kötid på 13,7 år. Kön ökar relativt konant över tid. Det är inte så konigt med tanke på att befolkningen ju också ökar hela tiden, om än inte riktigt i samma takt, säger Marika Nordröm, marknadschef vid Boadsförmedlingen. Samtidigt som kön av boadssökande växer har antalet lägenheter som förmedlats av Boadsförmedlingen aldrig varit örre än i år. Orsaken är att allt fler faighetsägare lämnar lägenheter till kön. Jag tycker det är positivt. Man kan önska att vissa fackförbund också skulle göra det, säger boadsborgarrådet Ann-Margarethe Livh (V) med en passning till Kommunalskandalen som ju nu pågår. Men enligt Ann-Margarethe Livh handlar det inte främ om att få fler faighetsägare att dra sitt rå till acken om boadskön ska minska. Du kan inte trolla fram 60 000 lägenheter, du måe bygga. Sedan kanske inte alla behöver bo i Stockholms kommun utan kan lika gärna bo i Solna, Sundbyberg eller Järfälla. Men måe i alla fall bygga mer. Hur ska det gå till i praktiken? Vi har tagit fram konceptet Stockholmshus som handlar om att göra ora upphandlingar och därmed pressa konaderna och kunna hålla nere hyrorna. Där har vi planer för 5 000 nya lägenheter inom allmännyttan. Vi har som mål att bygga 40 000 lägenheter totalt. Inte bara allmännyttan ska bygga, men min hälften ska vara hyresrätter eftersom det är så or efterfrågan på dem. Zoran Cale Andreas Bjunér andreas.bjuner@mitti.se tel 08-550 554 92 Södermalms hyresrätter är eftertraktade. Foto: Jan Ekman Stora skillnader Lätta få lya i Hässelby/Vällingby Här är kötiden läng... Norrmalm 16,0 Södermalm 13,7 Kungsholmen 13,2 Skarpnäck 11,3 Fara 10,7 Hägeren-Liljeholmen 10,4 Skärholmen 10,3 Källa: Boadsförmedlingen i Stockholm... och här är kötiden korta Hässelby/Vällingby 6,8 Älvsjö 7,9 Öermalm (pga nybyggen) 8,2 Spånga-Tena 8,3 Bromma 9,1 Rinkeby-Kia 9,3 Enskede-Åra-Vantör 9,9 Ju nu på Kronans Apotek! 20% RABATT GEVITA Kotillskott. Vitaminer och mineraler. 60-100. Pris från 71:- (ord. pris från 89:-) Kotillskott bör inte ersätta en varierad ko. 3FÖR2 Vi är auktoriserade av landinget. Vi erbjuder gratis hörselte Landingets subvention ger konad för hörapparat från totalt 600 kr Inget remisvång Välkomna! Tel 0771 82 00 45 soder@dinhorsel.se Södermalm Vartoftagatan 11 FLUX Stärker tandytan och ger arka tänder. Säkeräller god andedräkt. 500 ml. Pris 69:- (Gäller ej Flux Fresh) 30% VID KÖP AV 2 * din hemtjän i inneran AB Big Care Hemservice utför hemtjän på uppdrag av Stockholms ad och erbjuder även tilläggjäner. Gratis välkomädning till alla nya hemtjänkunder som väljer eller byter till oss* Vi utgår från våra lokaler på Vämannagatan 28. Är ni intresserade av mer information besök oss på www.bigcare.se eller kontakta oss på 08-471 80 53 eller hemtjan@bigcare.se 20% rabatt på alla säsongens IceBug VICHY AQUALIA En ärkande och lugnande ansiktsserie. Pris från 239:- *Erbjudandet gäller utvalda produkter från Vichy, Neutrogena, REN, ACO Face, NUXE och Avène. Erbjudandet gäller t.o.m. 19/4 2016. Med reservation för slutförsäljning och feltryck. Lokala sortimentsavvikelser förekommer. Big Care bedriver sedan år 2000 bemanningsverksamhet inom vård- och omsorg. Sedan 2006 är vi även utförare inom hemtjän. Kvalitetscertifierat företag enligt ISO 9001:2008 * Gäller lägenhet motsvarande 2 rum och kök. Handla i ditt apotek eller i vår webbshop www.kronansapotek.se

Brett utbud av ekologiska och närproducerade Varor Gamla an ockholm Semlor Alimenta, 2-pack. Arla o prä-, Herrgårds-, Grevéo. 19 95 79 95 förp Lingongrova pågens. Högrev Sverige. Morötter Sverige, klass 1. 1 kg. 69 95 25 00 4 95 kg 2 för kg förp Ekologisk bönpaa 200 g. 2 för 60 00 Tutti Fruttipåse 180 g. 2 för 20 00 Apelsiner Spanien, klass 1. 9 95 kg Priserna gäller v 4 t.o.m. 31 januari eller så långt lagret räcker. Vi är en fullsorterad matbutik med över 6000 artiklar i vårt sortiment erbjudande v 4, 26 31 januari Toalettpapper Lambi, 6-pack. 19 Max 1 förp/kupong och kund. Klipp ur och tag med. erbjudande v 4, 26 31 januari Lax Omega, fry, 4x125 g. 95 29 95 Max 1 förp/kupong och kund. plu 1111 Klipp ur och tag med. plu 1112 Tunnelbaneationen Gamla Stan, Munkbrogatan 8 08-545 131 40 www.munkbrohallen.se Vardagar 7 22 Helgdagar 9 22

8 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 Sveriges Mäerkock Fritösen kan bli Pauls segervapen Han var nära att tutta eld på Leif Mannerröm, men lyckades ändå charma juryn med sin fritös. Nu gör matvraket Paul Kühlhorn från Södermalm upp i TV om att bli Sveriges näa mäerkock. ASödermalm Hans intresse för fritering började redan i 15-årsåldern med hemgjorda munkar. Och sedan Paul Kühlhorn skaffade en egen fritös för ett år sedan ligger det ett ändigt os av olja över lägenheten på Tjärhovsgatan. Allt går att fritera. Jag har friterat oron ett par gånger. Det är sjukt gott, men lite skumt, säger han. Nu har fäblessen för friterat tagit Söderbon hela vägen till topp tolv i TV 4:s populära matlagningsprogram Sveriges mäerkock. Att bjuda den enhårda juryn med Leif Mannerröm, Markus Aujalay och Mischa Billing på snabbmat hade sina för- och nackdelar. Jag försökte göra fine food som fa food. Lika vällagat som oxfilé, gös och piggvar, men asiatiskt och mer snabbmatsgrejer, säger han och fortsätter: Markus gillade att jag försökte göra något annorlunda och var hängiven, men samtidigt var det lätt att köra i diket. Om alla gör kycklingtimbaler, så gör man själv fried chicken. Hur var domarna egentligen? Leif var läskiga. Han var den som jag aldrig riktigt fick kontakt med. Jag höll på att tutta eld på honom någon gång och det vart vära dramatiken. Matintresset grundar sig i kärleken till att äta. Uppväxten på 70-talet med föräldrar som jobbade och syskon som flyttat hemifrån gjorde att Paul Kühlhorn redan tidigt började laga mat själv. Jag har alltid varit väldigt hungrig och haft lite matvrakskaraktär. När jag kom hem från skolan var jag ensam, så jag var tvungen att lära mig att laga mat. Det Det som är så schys med friterat är att det ger det där krispiga på en tallrik, säger Paul Kühlhorn, här i lägeheten hemma på Tjärhovsgatan. började med pannkakor när jag var sju, åtta år. Matlagningen har följt trenderna, från italienskt i början av 2000-talet, via svenska klassiker och 63-gradiga ägg till det som gäller nu, friterat. Eftersom jag jobbar som formgivare och designer så är man så deep into it utan att man vet om det. Man tror att man är unik men, man sugs med i trendkarusellerna. Trots trender har det asiatiska köket alltid funnits med parallellt. Asiatiskt är grunden för min matlagning sedan jag var 25. Det har varit det jag lagar hel i 20 år. Rätten som tog honom till finalen i sia kvalrundan var en örtvänd kyckling med chimichurri och päronsalsa. Det var verkligen annorlunda mot att laga mat hemma, sjukt hetsigt. Jag skar mig i fingrarna, det gör jag aldrig hemma. De sia fem minuterna av varje tävling var det som att man klev ur sin kropp och betraktade den utifrån. Man körde på som en maskin. Det var näan spöklikt. Hur det gick i tävlingen får vi följa under våren. Drömmar om en reaurang finns, men än så länge jobbar Paul Kühlhorn som formgivare. Min dröm nu är att försöka få ihop formgivning och matlagning. Men det vore jädrigt skoj att öppna en reaurang. I så fall skulle det vara en lifeyle-reaurang. Där man kunde köpa med sig kockböcker eller en fritös. Alma Yttergren alma.yttergren@mitti.se tel 08-550 552 67 Hobbykock Formgivare Namn: Paul Kühlhorn Ålder: 44 Familj: Fru Eva, barnen Lily 13 och Kalle 9 Bor: Tjärhovsgatan Gör: Formgivare på Fellow designers. Bäa tipsen för en lyckad fritering Paul Kühlhorn bjuder på några råd för hur du lyckas laga en frasig måltid: l Använd en karull med högre kanter. Du bör också ha ett lock så du kan täcka grytan om det änker, eller skulle börja brinna. Lägg hel ner torra saker. Kål eller frya grejer änker mycket. Pommes frites är bäa nybörjarmaten l Se till att hålla temperaturen rätt. Det ska sällan vara varmare än 180 grader, och inte kallare än 160. Grönsaker friteras i 160 grader, potatis och panerat i 180. l Lägg inte i för mycket åt gången. Då blir oljan kall. l När färgen på livsmedlen blir gyllene är det klart. Är de i för länge blir det torrt. Foto: Pekka Pääkkö Foto: Pekka Pääkkö Kyckling och fisk tar fem minuter. Men kycklingen kan vara i lite längre än så. Fisk gör inget om den går lite för kort. Grönsaker ska bara få önskad färg. l Gör kyckling eller torsk som föra rätt efter pommes frites. Bara att vända i lite i mjöl, ägg och panko (japanskt röbröd) och fritera. SWEDENBORGSGATAN 4 mån - fre lördag söndag 10.30-19.00 10.00-17.00 12.00-16.00 Lider ditt barn av ark oro, ånge eller fobi? Då kan ditt barn få behandling på internet! Barn- och ungdomspsykiatrin i Stockholm och Karolinska Initutet genomför ett forskningsprojekt för att undersöka effekterna av 12 veckors internetförmedlad kognitiv beteendeterapi (KBT). I det här projektet riktar vi oss till barn i åldrarna 8 12 år som lider av ånge med symtom som överdriven oro, fobier, panikattacker eller ånge i och inför sociala situationer. Behandlingen är konadsfri. Låter det intressant? Läs mer och gör intresseanmälan på www.bup.se/bip

MÖLLE. 3-sits i tyg. Grå eller beige. 4.850: (6.000: ) 258: /månad Begränsat antal. Stalands öra REA Upp till 60% rabatt Riktiga fynd från lager och utällningar! Soffor, fåtöljer, bord, olar, sängar m.m. Allt i begränsat antal. Specialerbjudanden på delar av vårt ordinarie sortiment. STRESSLESS METRO HÖG. Läder Paloma svart. Paketpris: Fåtölj + pall. 13.990: (17.840: ) 693: /månad FALSTERBO. Vitrinskåp i vitlack. Höjd 127 cm. 4.395: (5.495: ) 239: /månad Höjd 190 cm. 5.995: (7.495: ) 305: /månad TÄRNABY. Ställbar fårskinnsfåtölj med nackkudde i läder. Paketpris: Fåtölj och pall. 9.900: (12.850: ) 468: /månad SÖNDAG SISTA DAGEN 15% rabatt på Stressless och Ekornes Erbjudanden på bra sängar DUX 616. Kontinentalsäng med DUX unika dubbelfjädrande spiralsyem och Pascal-kassetter som möjliggör flexibel ytmjukhet. 180 200 cm inklusive Xupport bäddmadrass och runda svarta ben. Paketpris: 45.900: (58.720: ) 1.968: /månad med specialerbjudanden på delar av vårt ora kvalitetssortiment! 20% rabatt på Englesson sängar och bäddmadrasser. Visas i Sollentuna, Södermalm och Kungens Kurva LENNOX. Soffa i tyg Chile. Finns i flera färger. 3-sits. 7.690: (9.200: ) 376: /månad 2-sits. 5.490: (6.600: ) 248: /månad SIXTEN. 3-sits med divan. Tyg Lido ljusblå. 6.990: (8.000: ) 312: /månad CARPE DIEM SANDÖ LIMITED EDITION. Carpe Diem fyller 20 år och har tagit fram en jubileumsmodell av sängen Sandö i begränsad upplaga. Bredd 180 cm. Jubileumspris: 49.990: (59.990: ) 2.139: /månad Finns även 160 cm bredd, MAINE. Howardsoffa i tyg. Grå. 5.990: (8.000: ) 305: /månad STAR LUX. Generös soffa med vinkel och pocketresår i sitsen. Tyg Portland. Exkl. nacköd. 8.990 (11.990: ) 430: /månad Nacköd. 695: VIKING SIRIUS LIMITED EDITION. Svensktillverkad kontinentalsäng med dubbelfjädrande pocketresår. 180 200 cm. Inklusive bäddmadrass Superfsoft och metallben. Paketpris: 15.990: (24.370: ) 721: /månad VIKING ELITE SÄNGGAVEL. 3.990: (5.490: ) Gilla oss på Facebook. Följ oss på Inagram. Södermalm Åsögatan 121 08-702 78 00 Kungens Kurva Månskärsvägen 10 08-505 80 300 Nacka Järla Sjö Guaf de Lavals Torg 3 08-544 70 680 Sollentuna Rotebro KOM Köpcentrum 08-544 70 860 Täby Viggbyholm Fogdevägen 4 08-544 70 850 Vällingby Jämtlandsgatan 64 08-687 93 90 Köp möbler nu, börja betala i april 2016 och därefter upp till 24 månaders delbetalning. Välj mellan 6, 12 eller 24 månaders delbetalning. Vid en delbetalning på 15 000 kr i 24 månader, blir uppläggningsavgiften 495 kr och den månatliga avgiften är 35 kr. Det ger en månadskonad på 681 kr i 24 månader. Den totala kreditkonaden blir då 1 335 kr, det sammanlagda beloppet 16 335 kr och den effektiva räntan blir 8,31 %. Webbutik Alltid öppen! www.alands.se För öppettider se alands.se Erbjudanden går ej att kombinera.

Två plan Götgatan 17 T-bana Slussen Tel: 641 81 97 Öppet måndag-fredag 7-23, lördag-söndag 9-23 Priserna gäller v. 4 Vill du ha annonsen till din mail: www.gotgatsbacken.se Tjocka revbensspjäll Färsk kycklinglårfilé Gudruns Farmfield, 900 g 25 49 00 Kycklingben Tigerräkor Garden Food, 800 g Kokta Guldfågeln, 1 kg 1500 6995 kg Smörgåsmat Pärsons, 80 g rökt/kokt skinka, kalkon Caello svart 150 g Ehrmann, 330 g 500 Original/ Fiberro Polarpärlan Rynkeby Polarbröd Juice Kaffelängder Skogaholm, 1000 g Fullkorn/vete, 600 g Barberini, 280 g 1,75 l apelsin/äpple Torsdagsbomb! Mozzarella DrickJäger, 125 g yoghurt 1000 95 1000 500 Fredagsbomb! Chiafrön Tomater Marocko Pride, 200 g 795 kg 12 15 Lördagsbomb! 00 95 10 10 00 00 Aubergine Apelsiner Spanien 10 1995 00 Tomater Marocko 1995 kg Biscuit konditori, 700 g 1000 1995 Bananer Ruccola/ Spenat Italien, 100 g kg kg kg 15 Danskt rågbröd Zucchini Spanien Spanien 00 10 Franska Lucquesaoliver 160 g Centralamerika 00 Söndagsbomb! 795 500 kg Gäller enda söndag 31/1

- 12 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 Mitt i:s reporter Tomas Stark slet av hälsenan under ett reportage om Extremfabriken i Kallhäll. Vid jul fick han en pjäxa i ället för gips. Så gick det sen Det går framåt. Sakta A Stockholm Snart sju veckor har gått sedan jag slet av hälsenan i hinderbanan. Rehabträningen har inletts, i blygsam skala. Det lär, som en av alla taxiförare jag har åkt med de senae veckorna uttryckte det, dröja innan jag är på banan igen. Att slita av hälsenan är inget jag kan rekommendera. Jag gjorde det i hinderbanan på Extremfabriken i Kallhäll i mitten av december och får för nu gå utan kryckor. Korta räckor. Gipset tog jag bort dagen före julafton, men fick en ortos en or otymplig grå pjäxa i ället. När familj och släkt julökade satt jag i soffan, oförmögen att ens kunna hämta en liten kopp glögg åt mig själv. Bekvämt? Nja, me tråkigt. Rehabträningen beod i fyra veckor av att vifta på tårna och att spänna vadmuskeln genom att sittande pressa tårna ner mot golvet. Inte speciellt rafflande Nu har passet utökats till att jag även ska pressa tårna mot en vägg med raka ben, och försiktigt böja hela foten upp och ned. Om en dryg vecka ska jag börja träna på att gå med vanlig sko på vänerfoten, och utan kryckor. Det lär dröja ett tag innan jag kan göra ett nytt försök med militär hinderbana. Visserligen går det framåt, men ack så sakta. Tomas Stark Tomas Stark vandrar fortfarande omkring i sin ortros. Här får han dock vila foten i en soffa. www.vaccindirekt.se Skydda dig inför resan! Som äkta vaccinationsbyrå, med läkare på plats, erbjuder vi resemedicinsk rådgivning och alla typer av vaccinationer. Välkommen till våra drop-in mottagningar! OdenPraktiken Odengatan 80, Vasaan SturePraktiken Birger Jarlsgatan 43, Öermalm Ny! Putmage? Kärlekshandtag? Lösningen heter Coolsculpting permanent fettreducering utan kirurgi! Smärtfritt - Permanent - Effektivt - Säkert FöRE EFtER 2 månader FöRE EFtER 2 månader SlussenPraktiken Slussplan 7, Slussen/Gamla an Behandlingen tar 60 min och 20-40 % av fettet försvinner permanent. Efter enda en behandling läs mer SjöPraktiken börjar resultatet att märkas och efter och boka tid på Hammarby Allé 66, Hammarby Sjöad 2-3 månader kan du se slutresultatet. Du kan www.vasalakarträna eller arbeta direkt efter behandlingen. mottagning.se EA Öppettider Må-to 10-19 Fr 10-17 Lö 10-15 Välkommen att boka eller ring 08-411 21 06 en gratis konsultation! Läs mer & boka tid på www.vasalakarmottagning.se eller 08-411 21 06. Alla typer av vaccinationer, friskintyg & hälsokontroller VL Vasa Läkarmottagning, Sveavägen 76, 2 tr. vasa läkarmottagning T-bana Rådmansgatan före Nya som gamla kunder är välkomna att boka tid hos våra erfarna gynekologer. Remiss behövs inte. I mån av tid har vi dagliga drop-in tider. GynStockholm St: Göran St: Görans sjukhus, Friskvårdsvägen 1 Telefon: 08-120 755 00 www.gynockholm.se efter Slutrean artar 28/1. 50% på alla kläder och accessoarer. Välkommen. V-Soft-Lift av läkare Priser 250 kr per tråd Gratis konsultation Bokning sker via Sanna Karlsson Gör även fillers med Stylage samt Botox NORRLANDSGATAN 21 HORNSGATAN 41 STUREGALLERIAN Björngårdsgatan 2, Stockholm Tel 08-120 46 120 www.salongcreadiem.se

R O R A V T I V N A K VI 3 meter lång sladd Extra lång drifttid Keramisk ryksula Utbytbart batteri PRIS PER STYCK: 1.495 ORD PRIS 1.895 Zeolith-teknik torkar även pla torrt Extra säkert Låg ljudnivå 44 db PRIS FRÅN: 399 SPARA Diskmaskin SMU51M12SK/105746 Dammsugare ljusblå BBH21631/106526 Dammsugare röd BBH21632/106527 Passar alla golv Ångrykjärn blå 2111/106350 399 kr (449 kr) Ångrykjärn grön 2112/106351 499 kr (549 kr) Ångrykjärn orange 2113/106352 599 kr (649 kr) Hög ångkapacitet Effekt: 2200 watt, ånga: 35 g/min, ångpuff: 90 g/min 3 gånger snabbare med VarioSpeed Energiklass: A+++. Kapacitet: 13 kuvert. Årsförbrukning: 234 kwh, 2660 l. Torkklass: A. Ljudnivå: 44 db. H/B/D: 815-875/598/573. 1.000 ORD PRIS 5.995 4.995 KOPPLAT & KLART VI KAN DISKMASKINER En diskmaskin med zeolith-torkning ser till att din disk är helt torr så snart programmet är klart. Zeolith är ett mineral som omvandlar fukt till värme vilket gör att disken blir torr och energiförbrukningen låg. INGÅR VÄRDE UPP TILL EasyOpen-handtag 1.500 185 CM Stor kylvolym 261 liter Självrengörande tvätmedelsfack Frys- och kylskåp FN12827S + K11820SD/105289 Självrengörande kondensor Energisnål 8 kg kapacitet Tar väl hand om din mat FRYSSKÅP: Energiklass: A+. Årsförbrukning: 315 kwh. Volym: 261 l. Stjärnmärkning: ****. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 43 db. H/B/D: 1850/600/630. ORD PRIS 5.995 4.995 KYLSKÅP : Energiklass: A+. Års- förbrukning: 149 kwh. Volym: 390 l. Klimatklass: SN-T. Ljudnivå: 40 db. H/B/D: 1850/600/630. PAKETPRIS ORD PRIS 16.490 MIELE-REA Chans att köpa ett Miele-paket till superpris! 13.990 ORD PRIS 6.495 5.495 Tvättmaskin WAK28298SN/105167 Torktumlare WTW84362SN/106446 Skonsam, effektiv trumma Värmepumpeknik Energiklass: A+++. Kapacitet: 8 kg. Årsförbrukning: 196 kwh, 11220 l. Centrifugeringsklass: B. Max centrifugering: 1400 v/min. Ljudnivå tvätt/ centrifugering: 56/75 db. H/B/D: 848/598/590. Energiklass: A++. Kapacitet: 7 kg. Typ av torktumlare: Kondens. Årsförbrukning: 212 kwh. Automatisk eller icke-automatisk: Automatisk. Förbrukning bomull full/halv: 1,65/0,97 kwh. Förbrukning från-/viloläge: 0,1/1 W. Programtid bomull full/halv: 178/110 min. Kondensationsklass: B. Ljudnivå: 65 db. H/B/D: 842/598/639. Erbjudandena gäller tom 9/2 2016 så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev tryckfel och slutförsäljning. Kopplat & klart gäller på befintliga uttag inom 5 mils radie från butiken. Ej färja. STOCKHOLMS SNABBASTE LEVERANSER Se våra erbjudanden på CITY Sveavägen 122, 08-23 48 00 www.elon.se/ockholm SÖDERMALM Folkungagatan 69, 08 642 87 24 KUNGSHOLMEN Fleminggatan 71, 08-650 50 97 ARNINGE Arninge centrum, 08-756 50 17 BROMMA Bromma Blocks, 08-98 00 03 BÅLSTA Centrumråket 6, 0171-581 01 CITY Sveavägen 122, 08-23 48 00 DANDERYD Enebybergsvägen 14, 08-755 95 90, Enebyängen Handelsp. 08-544 993 30 FITTJA Fittjavägen 23, 08-531 771 70 HANINGE Vendelsövägen 1, 08-777 70 97 KGW ENSKEDE Tallkrogsvägen 4, 08-649 46 90 KUNGSHOLMEN Fleminggatan 71, 08-650 50 97 NYNÄSHAMN Nynäsvägen 29, 08-524 006 50 ROTEBRO Kom Köpcentrum, 08-754 42 80, Rotebro Handelsplats, 08-410 613 00 SICKLA Sickla köpkvarter, 08-641 95 70 SOLNA Svetsarvägen 13, 08-735 75 25 STIMA HUDDINGE Häradsvägen 194, 08-556 360 30 SÖDERMALM Folkungagatan 69, 08 642 87 24 UPPLANDS VÄSBY Infra City Kanalvägen 1B, 08-590 343 80 VÄRMDÖ Orions väg 1, 08-570 333 13 ÅKERSBERGA Rallarvägen 8, 08-540 877 07

14 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 Skräll i sia und Dubbelt Bajen till bandy-vm Hammarbys David Pizzoni Elfving var inte ens med i bruttotruppen inför VM. Men i sia und blev han ändå uttagen till mäerskapet i Ryssland. Klart det var överraskande, säger mittfältaren. AZinkensdamm På måndag inleds bandy-vm i ryska Ulljanovsk med två Bajenlirare i det svenska landslaget. Men det var nära att Adam Gilljam fick representera de grönvita färgerna ensam. Småskador och förkylningar gjorde att förbundskapten Svenne Olsson ällde David Pizzoni Elfving utanför den 25-mannatrupp han tog ut den 7 januari. Men en skada på Sandvikens Dennis Henriksen öppnade upp för mittfältaren i sia und. Det är självklart väldigt roligt. Som vanligt blir det en häftig upplevelse att spela i Ryssland. Vi siktar på att vinna. Det vore häftigt att ha ett VM-guld på meritlian, säger Pizzoni Elfving. Det är väldigt rolig bandy att spela. Matcherna är i ett annat tempo. Det blir ett nivåkliv upp. Att Adam Gilljam är klar för sitt tredje VM kom däremot inte som någon överraskning. Hammarbyaren har visserligen gått skadad sedan matchen mot Tillberga, då han fick en smäll på nyckelbent, men spel i VM ska inte vara i fara. Det ska inte vara några problem. Jag försöker se de positiva bitarna. När jag inte varit med på matcherna, så har jag tränat på rätt bra med skridskoåkningen. Man kanske kan få någon formtoppning till VM, säger han. Förbundskapten Svenne Olsson planerar att ge Gilljam en betydande, och ny roll i landslaget. Han är en spelare och karaktär som växer mer och mer. Han var en av dem som var riktigt jäkla bra i finalen förra året och är bä när det gäller. Han kommer att bli en viktig nyckel centralt på mittfältet. Trots att han bara är född -90 gör han sitt tredje VM och börjar bli varm i kläderna. I den nya rollen spelar 25-åringen längre ner i banan jämfört med i Hammarby, och blir mer delaktig i uppspelen. Det känns bra. Att få mer ansvar är inte mig emot. Jag vill ju vara med och bidra så mycket som möjligt och ser fram emot att vara mycket delaktig i spelet, säger Gilljam. Efter Rysslands tre raka VM-guld är svenskarna taggade på revansch. Det finns inget hokus pokus. Alla spelare måe bidra och vara bra när det ska avgöras, säger Gilljam. Alma Yttergren alma.yttergren@mitti.se tel 08-550 552 67 Adam Gilljams skada oppar honom inte från att älla upp i VM. Foton: Stéfan Bertolotti David Pizzoni Elfving fick en VMplats på kort varsel. Här i närkamp under matchen mot Villa på Zinken. Allroundspelare Är en vinnarskalle Namn: David Pizzoni Elfving. Ålder: 30. Bor: Katarina Bangata. Klubb: Hammarby. Position: Offensiv mittfältare. Men jag är allround. Styrkor: Attityd, yrka och fysik. Antal VM: Ett. Förbundskapten Svenne Olsson om Pizzoni Elfving: Han är allround, är en vinnarskalle och är fysiskt ark. Mittfältare Har spetsegenskaper Namn: Adam Gilljam. Ålder: 25. Bor: Gamla Enskede. Klubb: Hammarby. Position: Mittfältare. Styrkor: Skridskoåkningen och passningsspelet. Antal VM: Två. Förbundskapten Svenne Olsson om Gilljam: Han besitter spetsegenskaper och är en spelare som är bä när det gäller. KAFFE INGÅR ALLTID! Träna utan bindningid! VÄLKOMMEN IN FÖR EN VECKAS GRATIS TRÄNING! delar av vårt utbud GYM KONDITION CYKEL GRUPPTRÄNING FRIA VIKTER PERSONLIG TRÄNING REHAB & SJUKGYMNASTIK FÖRETAGSFRISKVÅRD KIDZ CLUB & BARNDANS UNGDOMSKORT SENIORKLUBB SOL & RELAX 249 GYMKORT FR. KR / MÅN STARTPAKET!* VÄRDE CA 2200 KR 1 PT-TIMMA, VÄSKA, VATTENFLASKA, 1 MÅNADS TRÄNING TILL EN VÄN, 1 MY BOOST *Gäller enda nya medlemmar vid köp av årskort. RINGVÄGEN Ringvägen 74 010-155 54 54 HORNSTULL Långholmsgatan 9 010-155 54 52 HORNSGATAN Hornsgatan 67 010-155 54 51

Vardagsfavoriter till extra bra pris. För alla. Alltid. Ibland är man sugen på fisk, en annan gång på kyckling. Därför är många av våra bäa vardags favoriter alltid lite extra prisvärda. Alltid. Så du inte behöver beämma idag vad du ska vara sugen på imorgon. Håll utkik efter märkningen Prisvärt 4-ever. en bättre affär

16 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 väntan är över Här skålar Inga- Lisa för flytten till Riddargården Inga-Lisa Lövgren, 96, kände sig så ensam och rädd att hon ville dö när aden nekade henne äldreboende. Det berättade hon i Mitt i:s filmer och artiklar som har berört hundratusentals. När hon i höas till slut fick rätt vise hon precis hur hon och väninnan Margareta Levan (till väner i bilden) skulle fira när hon väl fick flytta in med champagne. Lokaltidningen Mitt i var med när det var dags att skåla på Inga-Lisas drömboende: Riddargården på Norrtullsgatan. Med ett ord lät 96-åringen utbringa skålen: Äntligen! Matilda Klar Se på mitti.se Äntligen! Foto: Sofia Ekröm Se Inga-Lisa berätta om sina känslor om flytten till sin nya boad på mitti.se ALAMOS Argentina KRYSSNING FR 30: PER PERS biff eko NYHET! EKO och ny design för ALAMOS Smaken och priset förblir oförändrat! Alamos Malbec bjuder på smakrik koncentrerad frukt och toner av mörka bär, plommon, kaffe och fat. Vinet passar utmärkt till grytor och rätter av nötkött och vilt. Nr 6670. Alamos Malbec, 95 kr. Alkoholhalt 13% vinunic.se SuperSale är prisfeen där alla har roligt. Boka kryssningar till extra låga priser. Shoppa loss våra fartyg är fyllda med fina erbjudanden 2.1 29.2 2016 med upp till 70% rabatt. Alkoholkonsumtion under graviditeten kan skada barnet Boka på silja.se, 08-22 21 40* Tallink Silja Butiken, Cityterminalen, 08-440 59 90 *Serviceavgift 70: per bokning tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Begränsat antal platser. Med reservation för ändringar, olika priser och produkter på fartygen.

Nu kan du skaffa bredbandet som är bä för Netflix, med Sveriges snabbae WiFi, till ett kanonpris. BESTÄLL PÅ COMHEM.SE ELLER RING 90 222 Gäller nya bredbandskunder t o m 5 april 2016. Bredband 250 för 299:-/mån i 12 månader (ord pris 449:-). Router ingår. Startavgift 199:- (ord pris 399:-) och frakt tillkommer 99:-. Total konad år 1: 3886:-. Netflix ISP Speed Index är ett mått på preandan under Netflix bäa sändningid för en specifik bredbandsleverantör. Indexet är inte ett mått på preanda för andra tjäner/uppgifter som kan resa över det specifika ISP-nätet. Läs mer på ispspeedindex.netflix.com. Det oberoende teinitutet Excentis jämförde i november 2015 vår nya uppdaterade router med Bredbandsbolagets och Telias bäa routrar. Teet visade att vår router har snabba WiFi jämfört med de andra teade routerna. Dessutom har vår mycket längre räckvidd.

Finns även i tyg Lux antracit 12.995 (26.990 ) EXKL. HUVUDGAVEL 99 (199 ) Kontinentalsäng Move i tyg Oslo ljusgrå, 160x200 eller 180x200 cm, inkl. bäddmadrass Move och champagneben, exkl. huvudgavel 12.995 (26.990 ) Huvudgavel Move i tyg Oslo ljusgrå, B 160 eller 180 cm 1.995 (2.995 ) 7.995 (8.995 ) 1.000 RABATT PÅ HELA CHICAGO SERIEN 3-sits soffa med schäslong och divan Chicago i tyg Cannes black, wengébetsade ben, B 328, D 95/221, H 80 cm 7.995 (8.995 ) Svensktillverkad 39 UPP TILL 75% RABATT PÅ UTVALDA KUDD- FODRAL & KUDDAR Vas Bloom i glas, finns i flera färger, H 17, Ø 14 cm 39 6.997 (13.995 ) HALVA PRISET PÅ WATFORD 3-SITS SVÄNGD DELUX I TYG COLMAR L j u s l y k t a Hallon i kriall, Ø 11 cm 99 ( 199 ) Finns i 5 färger Plymåer med fjäderblandning 3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Colmar grey med fa klädsel, plymåer med fjäderblandning, ben/hjul i svart/krom, B 250, D 100/110, H 88 cm 6.997 (13.995 ) VI SKAPAR PLATS FÖR VÅRENS NYHETER! YTTERLIGARE SÄNKTA REAPRISER I BUTIKEN! GÄLLER T.O.M. 1/2 UPP TILL 50% RABATT PÅ UTVALDA MATTOR PAKETPRIS 4.995 (7.489 ) Matbord Spencer i vitt högtryckslaminat med spännben i metall, 180x90 cm 3.295 Stol Jack i kromad metall med sits & rygg i svart konläder 699 Paketpris 4.995 (7.489 ) bord + 6 olar 199 (399 ) TAG 4 BETALA 299 (1.196 ) Highballglas Erik i kriall, 33 cl 299 / Whiskeyglas Erik i kriall, 25 cl 299 / Tag 4 betala 299 (1.196 ) UPP TILL 75% RABATT PÅ UTVALDA BÄDDSET 5.995 (7.495 ) REA VEGAS I TYG ROCCO GREY/ DARK GREY 3-sits soffa med schäslong och divan Vegas i tyg Rocco grey med ryggkuddar, svarta ben, B 294, D 93/153/200, H 80 cm 5.995 (7.495 ) 3-DEL SET 299 (599 ) 10.846 (15.495 ) 160x200 CM EXKL. HUVUDGAVEL 30% RABATT Svensktillverkad Ryamatta Pearl, 100% polyeer, flera olika färger, 140x200 cm 997 (1.995 ) 160x230 cm 1.347 (2.695 ) B ä d d s e t Beda och Fritz i garnfärgad bomull, blå/vit/beige eller blå/vit/röd, 2 delar, 150x210 cm 19 9 (399 ) Skålset Margrethe med 3 skålar i orlekarna 1,5 l, 2,0 l och 3,0 l inkl. lock, finns i flera färger 299 (599 ) Begränsat antal. Design Sigvard Bernadotte Kontinentalsäng Dream i tyg Salsa svart, inkl. bäddmadrass Sleep, champagneben exkl. huvudgavel 160x200 cm 10.846 (15.495 ) 180x200 cm 10.986 (15.695 ) Huvudgavel Sleep i tyg Salsa svart, B 160 cm 2.446 (3.495 ) B 180 cm 2.796 (3.995 ) Mio City Sveavägen 20 vid Hötorget. Mån-fre 10-19. Lör 10-18. Sön 12-17. Mio Barkarby Barkarby Handelsplats. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Bromma Gårdsfogdevägen 8 mitt emot Coop, på andra sidan Ulvsundavägen. Mån-fre 11-20. Lör 10-18. Sön 11-18. Mio Handen/Haninge vid infarten till Haninge. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio InfraCity Stockholmsvägen 35, avfart InfraCity Vä. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Kungens Kurva Heron City. Mån-fre 11-20. Lör 10-19. Sön 11-19. Mio Södertälje Vasa Handelsplats, Genetaleden 7. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Täby vid E18 avfart Viggbyholm. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Mio Värmdö Handelsplats Värmdö Marknad. Mån-fre 10-19. Lör 10-17. Sön 11-17. Erbjudandet gäller nybeällningar f.r.o.m. 2/1 så långt lagret räcker, dock läng t.o.m. 1/2 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 19 För när läkaren sa att Anders hade fått tre hjärtopp blev det på riktigt för mig. Isabel Kaiser blev ensam med två barn och ett fallfärdigt hus när hennes man plötsligt dog i blodförgiftning. Möt henne i veckans reportage. Foto: Joakim Wiberg FRITID Hybridsporten fotbollsgolf får komma in i finrummet Golfsporten breddas. Nu välkomnas footgolf en hybrid mellan fotboll och golf in i den svenska golffamiljen. Svenska Golfförbundet har, som föra golfförbund i världen, inkluderat footgolf som en gren i sin verksamhet. Footgolf, eller fotbollsgolf som det också kalllas, går ut på att sparka en boll från utslagsplats till hål på så få tillslag som möjligt. Spelet följer den vanliga golfens regler. Som footgolfspelare och bandesigner är jag mycket glad över att golfförbundet vill satsa på footgolf, säger Tommy Svensson, en av initiativtagarna till sporten i Sverige. I Stockholms län finns fotbollsgolfbanor i Järna, på Värmdö och en vid Hellasgården. intervju Med en lätt baksmälla och på ett fnittrigt humör berättar Lena Endre om den pjäs hon ska var med i till höen. foto: chris anderson Lenas näa är en riktig skitpjäs Det är mycket nu. En kär Lena Endre är ändigt aktuell dels som miljöaktivi, dels i en pjäs på Dramaten som handlar om bajs. A Stockholm Lena Endre virvlar in på Dramaten. Hon ser ut som en dansare i svart figur nära topp, kjol med rosa blommor och rak hållning. Det utsläppta håret är oyrigt. Jag är lite bakfull, men det är inte så farligt. Det var Guldbaggegala i går och jag drack några glas champagne. Många av oss här är drabbade, säger hon glatt. Klockan är inte mer än tio på förmiddagen och hon har redan varit ute och raat sin tollare Jussi. Ju nu kan man se Lena i Och ge oss skuggorna på Dramaten. I Lars Noréns pjäs spelar hon mot exmaken Thomas Hanzon, som hon har barnen Rosanna och Eddie tillsammans med. Vi har inte spelat ihop på 15 år. Det går otroligt bra. Herregud, vi är vänner och umgås privat. Den 22 oktober har Presidentskor premiär på Dramaten. En föreällning som hon gör tillsammans med Ingela Olsson och Stina Ekblad. De är så jäkla bra. Äntligen får vi spela ihop och så är det en pjäs som handlar om bajs. Mera på gång Spelar i norsk kriminalserie Namn: Lena Endre. Ålder: 60 år. Familj: Martin Wickröm. Barnen Rosanna och Edvin. Bor: Centralt i inneran. Aktuell: I Och ge oss skuggorna på Dramaten. Presidentskor, premiär 22 oktober. Har spelat in en andra säsong av den norska kriminalserien Frikänd. I den groteska komedin är en av kvinnorna besatt av att rengöra toaletter, berättar Lena. Lena, som ville bli marinbiolog från början, är även ambassadör för Greenpeace. Varje dag går hon till Greenpeace nya kontor på Vasa gatan, ett upply växthus utanför näringsdepartementet. Syftet med växt huset är att belysa problematiken med att sälja Vattenfalls brunkolsverksamhet till Tyskland. Lena tycker i ället att Vattenfall ska behålla verksamheten och därefter lägga ner den, så att kolet annar i marken. Varifrån hennes engagemang kommer vet hon inte, men i hemmet var de politiskt engagerade. Lena Endres mamma var mycket ung då Lena föddes och de föra åren bodde hon hos sina morföräldrar, som var kommunier från Ådalen. Är du fortfarande tillsammans med konnären Martin Wickröm? Ja. Jag är väldigt lycklig. Hur de träffades eller hur han är vill hon inte gå in på. Absolut inte. Men jag mår väldigt bra, säger hon glittrigt. Åsa Görnerup

20 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 mat Pain riche var inte Tore Wretmans verk l Marcelle Thoursie reagerade när hon läe Lokaltidningen förra veckan där pain riche påods ha fått sitt namn från Tore Wretmans krog Riche. Min farfar bakade pain riche många år tidigare på Maison Pierre, säger hon. Maison Pierre är en av Stockholms älda cateringfirmor. Firman artades 1917 av Marcelle Thoursies farfar som hette Pierre Frölich. Hon minns att hennes pappa, många år senare, reagerade när en tidning skrev att pain riche kom från Riche. Han sa att farfar hade bakat pain riche i princip redan från arten på Maison Pierre och att namnet kom från Frankrike, säger Marcelle Thoursie. Hon får öd av den framlidne Tore Wretman, som 1997 intervjuades av Expressen: Det var inte jag som hittade på namnet utan ett bageri som hette Maison Pierre. Pierre var fransman och bakade under kriget något som liknade baguette men inte var det. Det fanns inget riktigt mjöl och inga riktiga ugnar. Då kallade han det pain riche utifrån en gammal fransk diinktion mellan den rikes bröd och den fattiges, sa Tore Wretman i intervjun. Uppgifterna går isär om när pain riche blev baguette igen i Sverige. Enligt vissa källor var det efter andra världskriget som en annan fransman artade ett bageri där han började baka riktiga baguetter. Enligt andra källor var det bageriet Frebaco som för introducerade riktig baguette i Sverige 1969. Calle Godani Är detta möjligen en pain riche eller är det kanske snarare en baguette? Foto: Mophotos reportage Dagen då drömmen gick i kras När Isabel Kaisers man Anders haigt gick bort blev drömhuset en mardröm. Jag har inte en enda sekund över för mig själv. Men det är också barnen som gör att jag kan fokusera på att livet går vidare, säger Isabel Kaiser. Den 28 juni i fjol dog småbarnsmamman Isabel Kaisers sambo oväntat. Tolv timmar efter föra symptomen var Anders Lekberg borta. Han och tvåårige sonen Jonathan hade sovit middag. Isabel tog hand om dottern Ottilia, drygt tre månader. Hon var lite irriterad över att det hade tagit så lång tid innan de kom iväg på glassutflykten. På hemvägen blev Anders illamående och fick ont i huvudet. Det måe vara matförgiftning, tänkte Isabel. På väg till sjukhuset blev de tvungna att anna och Anders kräktes kraftigt vid vägrenen och kunde knappt gå. Väl framme vid akuten skyndade Anders ut ur bilen och sedan såg hon honom aldrig vid medvetande igen. Sonen Jonathan avbryter och visar en av alla bilder som finns på pappa. Bland annat Anders och Isabel på en av deras föra dejter i Sandhamn julhelgen 2009, på en alptopp i Chamonix och med en nyfödd Jonathan i famnen. När Anders gick bort blev Isabel ensam i deras drömhus med renoveringsbehov. Innan de 2011 köpte det faluröda trähuset på en bergknalle i Stora Mellansjö i H uddinge hade de varit och tittat på cirka 50 hus. Målet var ett insynsskyddat hus med or tomt, som de hade råd med. Det fick inte ligga för långt från Åra, där Anders äldre dotter Betty bor med sin mamma. Den utbyggda sommarugan från 1950-talet som de till slut fanade för hade varit till salu länge. Huset var superskruttigt. Det fanns ingen vattentoalett och trädgården var igenvuxen. Men det vägdes upp av läget. Isabel pekar mot balkongen. Mellan träden syns den nu snöklädda sjön Magelungen. Snart ötte paret på problem de inte räknat med. När de skulle dra nya avlopps- och vattenledningar gick det illa. När jag drog på vattenkranen hörde jag hantverkarna ropa Helvete!. Det bara sprutade kiss- och bajsvatten från betongröret. Plötsligt var 100 000 kronor borta. Och när de flyttade en vägg i köket upptäckte de att en bärande balk var rutten. De hade skarvat i den och balken var på väg in i köket. Taket var fuktskadat eftersom takpappen hade lagts åt fel håll. Isabel och Anders började riva ned tapeter och lier, som skulle Ensamående Får hjälp av änglar l Namn: Isabel Kaiser. l Ålder: 41. l Familj: Barnen Jonathan, snart 3, och Ottilia, 9 månader. Anders dotter Betty, 9. l Bor: 1950-talsvilla i Stora Mellansjö i Huddinge. l Aktuell: Får hjälp av Sofias änglar i Kanal 5. Säsongsart den 1 februari klockan 20. I programmet rycker programledaren Sofia Wiam och hantverkarna Johnnie Krigröm och Mattias Särnholm ut och hjälper människor i nöd. bytas. Tre år senare var det ännu inte åtgärdat och huset var i värre skick än innan de köpte det. Bara någon månad innan Anders dog hade jag sagt till en granne: Alla frågar hur jag orkar bo så här, men vad fan. Vi har världens finae barn, alla är friska. Vi har inte mycket pengar, men det gör ingenting. Inget dåligt händer i vår familj. Vad mer kan jag begära? Men den 28 juni hände det. I två timmar cirkulerade Isabel utanför akuten dragandes på barnvagnen. Läkaren hade problem att få kontakt med Anders och sa att de väntade på provsvar. Isabel, som ville undvika att bli smittad med sin nyfödda bebis, åkte i ället hem. Vid tretiden på natten ringde de från sjukhuset och sa att Anders skulle flyttas till intensiven. Han hade problem med andningen och de behövde intubera honom.

MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 21 Vår mat är bättre än Guav Vasas. Foto: Nordiska Museet/Mats Landin mat Vi äter bättre än forntida kungar A Stockholm Matlagningen blir allt mer komplicerad. Därför är den mat du äter till vardags mer avancerad än den mat kungar och adel åt förr. Det visar ny forskning som gjorts vid Stockholms universitet. Forskarna har jämfört nordeuropeiska kokböcker från de senae 800 åren och kunde då konatera att nutida recept är mer avancerade och mångfacetterade än recept ur kokböcker för forna tiders kungar. Nutida recept innehåller fler eg, separata processer och ett flertal olika metoder, men också fler ingredienser, både råvaror och halvfabrikat. Vi ville undersöka om den generella trenden att kulturell komplexitet ökar över tid också gäller något så grundläggande som matlagning. Det kunde vi bekräfta., säger Patrik Lindenfors, docent i zoologi och en av forskarna bakom udien. tomas ark film Feival för filmer som har gjorts av kvinnor A Stockholm Av alla filmer som gick upp på biograferna i Sverige under 2015 var 86 procent regisserade av män. För att även lyfta kvinnliga filmskapare hålls Stockholms feminiiska filmfeival den 3 6 mars på Zita. Tjugo filmer av kvinnliga filmskapare kommer att visas och det kommer att pågå samtal om hur jämälldheten i filmutbudet kan förbättras. Maria Lilja Livet går vidare Så hanterar Isabel sorgen Kyrkogården. En eller ett par gånger i veckan tänder Isabel och barnen ljus på Skogskyrkogården, där Anders urna ligger. Deras lekplats kommer bland annat att vara på Skogskyrkogården. Den kommer vara en del av deras uppväxt. När jag säger: Ska vi tända lite ljus? säger Jonathan Pappa!. Jag har den öra samling gravljus i bilen som man kan ha. Hemmet. För Isabel Kaiser är det viktigt att ha ordning hemma. Det kan inte vara kaos överallt. Om jag måe börja dagen i allt skräp kommer jag inte upp till ytan. Någonans måe jag hitta ett välbefinnande. Att sörja. Isabel har inte riktigt hunnit sörja än. Jag skulle behöva mycket mer tid för mig själv. Jag tror jag behöver peta lite i öppna sår. Tänka på sig själv. Isabel Kaisers läkare och psykolog har sagt att nu när barnen har överlevt, huset år där det år och vardagen rullar på, måe hon tänka mer på sig själv. Något som skrämmer henne. Det är jobbigt. Jag vill ju inte gotta mig i det vidrigae. Foto: Privat Bilden ovan togs på en av Isabels och Anders föra dejter. Det var på Sandhamn 2009. Två år senare köpte de en sommaruga i Huddinge, som skulle bli deras drömhus. Men Isabel blev ensam kvar i renoveringsobjektet som tack vare tv-programmet Sofias änglar nu är beboeligt. Foto: Chris Anderson Men Isabel förod fortfarande inte hur allvarligt läget var. Ingen sa att det var fruktansvärt bråttom. De vise nu att det var blodförgiftning, som man i teorin kan få av en kraftig matförgiftning. För när läkaren sa att Anders hade fått tre hjärtopp blev det på riktigt för mig. Anders var medvetslös. Lungorna hade kollapsat och han låg uppkopplad med slangar, hade fått två sorters penicillin, 100 pro- Ottilia var bara tre månader när hennes pappa dog. cent syrgas och de arkae hjärtmediciner som finns. Nu ska jag gå in och se på när Anders dör, tänkte jag. Det gick inte att fatta. Plötsligt började maskinerna som mätte blodtryck och puls att ticka ned. Jag skakade på Anders, för ha n måe ju hjälpa till. Jag försökte få honom att vakna. Får jag slå honom? frågade jag. De sa bara att det spelar ingen roll. Men i mitt huvud var det: För helvete, vad är det ni inte förår? Han håller på att dö, säger Isabel och tårarna börjar rinna. Anders somnade in vid halv sju på morgonen. Han dog av akut blodförgiftning på grund av reptokocker. Han hade fått in det genom något sår på kroppen. Han jobbade med diribution och skar sig på papper varje dag, säger Isabel. Samtidigt som Isabel pratar blir hon hela tiden avbruten. Ottilia, som nu är nio månader, börjar orgråta, och Jonathan vill att mamma ska laga leksaksbilen. Det är dagis, handling, blöjbyten. Man är alltid i verkligheten. När Anders gick bort var Isabels öra rädsla att behöva lämna huset. Renoveringen av huset var långt ifrån klar. Två månader efter Anders död kom tv-programmet Sofias änglar med Sofia Wiam i spetsen hem till Isabel. En barndomsvän till Anders hade hört av sig till Kanal 5 och tipsat om Isabel. På fyra dagar skulle hantverkare iordningälla delar av huset. Isabel bodde hos grannen under tiden. Att kliva in i det nyrenoverade huset igen beskriver hon som overkligt. Bland annat hade den branta trappan fått ett rejält, högt barnsäkert trappräcke. Altanen på berget hade fått ett barnsäkert aket. Väggar och tak inomhus var nymålade. Den trasiga värmepumpen var utbytt och det kalla golvet hade bytts mot furutiljor. Det kyffiga sommarköket hade gjorts om till ett ort lantkök med helt nya vitvaror. I sovrummet hade tv-teamet ramat in Anders favoritbyxor, ett par slitna jeans med hål och lagningar. På en galge hängde hans rutiga skjorta kvar bredvid sonens i betydligt mindre orlek. Nu hänger de tillsammans. Anders var ju killen som var odödlig. Två veckor innan han dog sa han: Det är ingen som dör på en dag. Samtidigt som Isabel är tacksam varje dag för hjälpen hon fått, önskar hon att Anders hade fått vara med. Fan, det här skulle vi göra tillsammans. Nu får jag det gjort, men han är inte med. Det är därför det blir så ledsamt. Åsa Görnerup asa.gornerup@mitti.se tel 08-550 550 41

22 Mitt i SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 DET HÄR ÄR EN ANNONS FRÅN SmÅFöRETAgARNAS ARbETSlöSHETSkASSA. Cecilia Karröm, informationsansvarig och thomas gröndahl, kassaföreåndare på Småföretagarnas Arbetslöshetskassa. A-kassan för dig med eget företag l 3 av 5 företagare är inte med i någon arbetslöshetskassa. Det vill Småföretagarnas Arbetslöshetskassa ändra på. Många känner inte till att företagare kan få samma skydd vid arbetslöshet som anällda. För 128 kr/månad ger Småföretagarnas Arbetslöshetskassa den trygghet som gör att du vågar satsa på ditt företagande. Med en tilläggsförsäkring kan du försäkra inkom upp till 80 000 kr/månad. Vårt mål är att du tecknar ett medlemskap i Småföretagarnas Arbetslöshetskassa så fort du artar ditt företag. Du har ju en hemförsäkring, du försäkrar din bil och ditt företag men generellt sett är företagare dåliga på att försäkra sin inkom. För vår del är detta en självklarhet, för då vågar du satsa på ditt företag, säger Thomas Gröndahl, kassaföreåndare på Småföretagarnas Arbetslöshetskassa. Med drygt 116 000 medlemmar är SMÅA Sveriges öra a-kassa för företagare. Trots detta känner många företagare inte till att de faktiskt har rätt till samma skydd vid arbetslöshet som anällda har, eller vilken ersättning man då har rätt till. Detta bekräftas av undersökningar som visar att 3 av 5 företagare inte är med i någon arbetslöshetskassa. Det är oklart hur många som väljer bort a-kassan som ett medvetet val, men jag misänker att majoriteten tror att man som företagare inte kan vara medlem i en a-kassa, säger Thomas Gröndahl. SMÅA omfattar dock alla företagare oavsett orlek eller bransch och familjemedlemmar som är verksamma i företaget. Medlemsavgiften ligger på 128 kronor per månad. Då ingår den inkombaserade delen (den betalas ut efter tolv månaders medlemskap och ger som me 80 procent av inkomen). I dag ligger den maximala ersättningsnivån på 25 025 kr per månad, vilket innebär 910 kr per dag. Innan tolv månaders medlemskap omfattas man av grundförsäkringen, som me 365 kronor om dagen i ersättning. Medlemmar i SMÅA erbjuds dessutom att teckna en tilläggsförsäkring hos AON direkt. Deras primära försäkring ger 80 procent av lönen upp till på 40 000 kronor i 100 dagar, vilket koar 295 kronor i månaden. Du har dock möjlighet att höja försäkringsbeloppet upp till max 80 000 kronor per månad. I försäkringen ingår både en inkomförsäkring och ett konkursskydd. det finns a-kassor som vänder sig både till anällda och företagare. SMÅA är Fakta om SMÅA l SMÅA är en arbetslöshetskassa för småföretagare och deras familjemedlemmar, som vill försäkra sig mot inkombortfall vid arbetslöshet. l Medlemsavgiften ligger på dock helt oberoende, utan kopplingar till fackförbund eller politiska organisationer. Detta innebär att man ohindrat kan arbeta för att påverka landets lagiftare. SMÅA erbjuder ett unikt arbetssätt kallat Personlig Service. Där får varje arbetslös möjlighet till ett personligt samtal där man går igenom sin situation. I och med att vi uteslutande jobbar med företagare har våra handläggare spetskompetens omkring hur allt fungerar. Det är or skillnad mellan att bli arbetslös som löntagare och att bli det som företagare. Vi ser att det finns ett ort informationsbehov. Arbetslöshetsförsäkringslagen är snårig och min uppfattning är att man generellt sett har ganska dålig koll på regelverket, vilket är föråeligt, säger Cecilia Karröm, informationsansvarig på Småföretagarnas Arbetslöshetskassa. www.smakassa.se 128 kronor per månad. l I dag ligger den maximala ersättningsnivån är 910 kronor per dag. l SMÅA har ju nu 116 359 medlemmar. Gratis glasögon när du gör en synundersökning ning för 345:- Passa på, gäller enda till 7 februari! Boka din synundersökning på specsavers.se Fleminggatan 40 46, 08-650 52 52. Götgatan 71, 08-640 61 91. Hornsgatan 88, 08-84 36 62. Karlaplan 7, 08-660 64 40. Kungsgatan 64, 08-14 01 20. Sveavägen 49, 08-30 82 95. Nacka, Sickla Galleria, 08-643 80 80. Gäller utvalda bågar, inklusive enkelslipade andardglas index 1,5 t.o.m. den 7 feb 2016. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. 2016 Specsavers. All rights reserved.

HEJ! vi vill skapa ett kvarter tillsammans med dig Öppet hus nu i helgen! Nu på lördag och söndag mellan kl 12 16 har vi öppet hus. Kom till vårt Show Room vid LUMA-torget och träffa oss. Här kan du få svar på alla dina frågor och även besöka vår visningslägenhet. The Village Sthlm är ett nytt grönt kvarter mitt i Hammarby sjöad. Här hittar du moderna lägenheter med härliga takterrasser. Och möjlighet till egen odling! Vill du vara med? Vi vill! www.thevillagehlm.se

24 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 G Krog Gourmé & Gourmand Mysig belysning på Indio kitchen. Tributo a maido, grillad tonfisk, serveras med vaktelägg. Kryddig peruansk-japans crossover på Indio kitchen. Alianza lima ceviche, dagens fisk och skaldjur. En sushibar utöver det vanliga Indio kitchen är sushi på ett nytt och smakrikt sätt. Här serveras ett härligt kryddigt peruansk-japanskt crossoverkök. Indio kitchen liknar inga andra sushibarer i Stockholm. Deo fler av den här sorten kan man hitta i London, New York och Barcelona. Indio kitchen serverar nikkei, ett peruansk-japanskt crossoverkök. Det kom till i slutet av 1800-talet när japaner arbetskraftinvandrade till Peru och började använda lokala råvaror i japanska maträtter. Gourmé och Gourmand knaprar på en skål krispiga edamame, ångade gröna omogna sojabönor med havssalt, som serveras som snacks. Ett vanligt tillbehör på japanska reauranger och riktig aptitretare, som serveras på hippa ällen. Herrarna har beällt en avsmakningsmeny, deguación (465 kronor). Köksmäaren plockar ut vad det bäa för dagen av bland annat ceviche, sashimi och enrollados. Allra för kommer misosoppan in. Gourmé blir lyrisk. En misosoppa med ing! Någon tofu syns inte till i soppan, som i ället innehåller lime, rödlök och sydamerikansk rocoto-chili. En chili som återkommer i flera rätter. Den japanskt minimaliiska lokalen är fullsatt med kringboende och en födelsedagsfirande tv-kändis. Ett glatt FF Gourmé GOURMAND gog@mitti.se Gourmé gillar lyx och trendig inredning, men är konservativ när det gäller mat och service. Priset spelar ingen roll. Gourmand vill bli mätt till ett rimligt pris. Han är öppen för nyheter och örs inte av immiga miljöer. sorl överröar latinomusiken. De råa betongväggarna är ljussatta och små oljelampor lyser mjukt upp borden i masurbjörk. En efter en serveras rätterna av en trevlig, engagerad och kunnig servitör, intill förväxling lik en ung Will Smith. Sushin är härligt kryddig. Trucha Sueca, peohalrad röding, har en mild basilikasmak från den peruanska peon. Tributo a maido, grillad tonfisk, pryds med ett lö ekt vaktelägg. Concha y manteca, smörhalrad pilgrimmsmussla, smälter i munnen. Salmon fumao, sotad lax, picklad rödlök, sparris, ärtskott och peruansk peo har, precis som de andra sushibitarna, välbalanserade smaker. Alianza lima ceviche (139/218 kronor), är en peruansk ceviche med dagens utbud av fisk och skaldjur, koriander, aji peruano, rödlök, selleri, road majs, citron samt sötpotatis. Råvarorna är fräscha och mängden koriander alldeles lagom. Enda synpunkten är att avsmakningsmenyn beår av aningen för mycket fiskrätter. Gourmand kan inte låta bli att beälla in en lober roll (185 kronor) som finns under rubriken Street Food i menyn. New York-inspirerad fa food beående av en smakrik söt-ark röra på en halv hummer. Röran ligger i ett frasigt och spänigt korvbröd och är toppad med flygfiskrom. Lyxig fafood, konaterar Gourmand. Till efterrätt den här dagen serveras cheesecake i små syltburkar med lock. Okrämen med härlig konsiens beår av misopaa, äggvita, grädde och lime. Den knäckiga botten med smulade digeiveke har rörts ihop med honung. Det här är verkligen en sushibar utöver det vanliga, konaterar herrarna. Krog Sushi goes Peru Indio kitchen Kocksgatan 52. Kök: Nikkei, peruansk-japansk crossover. Miljö: Japanskt avskalad, högt sorl och latinotoner. Vegetariskt: Ja. Varmrätter: 78 238 kronor. Gourmé: FFFFF Gourmand: FFFFF Betygskala: 1. Uselt 2. Håller inte måttet 3. Bra 4. Mycket bra 5. Höga klass. Studier i fokus Vi på JENSEN söker elever och föräldrar som har höga ambitioner. Vi söker dig som vill gå på en skola som värdesätter ordning och udiero, lärarledda lektioner och verklig bildning. Göteborg Helsingborg Stockholm Uppsala Väerås Örebro Öppet hus Onsdag 27 januari kl 17.30-19.00 Katarina Bangata 79, Stockholm JENSENGRUNDSKOLA.SE

MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 25 Bli 100% nöjd hos Titanoptik! SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO Enkelslipade Kompletta fr 990:- KASINOKVÄLL Senae progressiva Kompletta fr 2.490:Värdecheck UPPLEVELSE, GLÄDJE OCH SPÄNNING Glasögon på en timme! 1000:- rabatt vid köp av kompletta progressiva 500:- rabatt vid köp av kompletta enkelslipade Synundersökning på köpet, värde 350:- Gäller t.o.m. 20 februari 2016 GRATIS SYNUNDERSÖKNING TILL ALLA PENSIONÄRER Varje måndag & onsdag 10 15. Tidsbokning eller drop in. Hälsingegatan 15 08-33 38 07 Ringvägen 64 08-668 25 11 www.titanoptik.se 2 E N T E RTA I N O C H V I C K Y N Ö J E S P R O D U K T I O N P R E S E N T E R A R THE STORY OF FRANKIE VALLI & THE FOUR SEASONS BRUNO MITSOGIANNIS/EXP FULL POTT... REN MUSIKLYCKA NT RAPP OCH ROLIG FOLKBL OEMOTSTÅNDLIGT SVD SUVERÄNT BRA UNT SJUNGER BRALLORNA AV BROADWAY EK Imponerar AB En energiinjektion NORRAN Ta med dig vännerna på en härlig kasinokväll full med underhållning, sport, nöjen och kasinospel. Här hittar ni allt under ett tak och vi har öppet alla dagar i veckan. Välkommen! Läs mer på casinocosmopol.se OH WHAT WALK LIKE WHO LOVES BIG GIRLS Y RR HE S T DON T CRY YOU A MAN A NIGH DAVID LINDGREN BRUNO MITSOGIANNIS PETER JOHANSSON ROBERT RYDBERG STOR ENSEMBLE & ORKESTER SVENSK ÖVERSÄTTNING & REGI: ANDERS ALBIEN NU! MISSA INTE SUCCÉMUSIKALEN - BOKA SPELAS PÅ CHINA TEATERN TOR-SÖN T O M 19 MARS BOKA: SHOWTIC.SE ELLER 08-562 892 00 Book by: MARSHALL BRICKMAN & RICK ELICE Music by: BOB GAUDIO Lyrics by: BOB CREWE Teaterförlaget Nordiska ApS Köpenhamn Kungsgatan 65 020-219 219 Öppet 13 05 Alla visar id Åldersgräns 20 år Spelar du för mycket? Ring Stödlinjen: 020-81 91 00

26 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 SPEL Hon vill få fler tjejer till spelbranschen Kimberley Åhage, 24, har redan sitt drömjobb hon arbetar med spel. Hon ser gärna att fler tjejer vågar satsa på spelbranschen. Jag har näan bara positiva erfarenheter. Tjejer välkomnas så det är inget att oroa sig för, säger hon. Zoran Cale BB Ulrika Lind l Kimberley Åhage ser sig själv som en spelnörd. Hon spelade det mea under uppväxten, köade utanför butiker när ora spel släpptes och fortfarande när hon umgås med vänner i det verkliga livet är temat ofta spel. En bra fe för mig är att dricka öl och spela Mortal Kombat (ett brutalt slagsmålsspel i karateil). Det är kanske inte jättesocialt men man får döda folk och det gör att man får bort mycket aggressioner inom sig. Jo, jag har bara spelvänner, skrattar Kimberley. I en kedja om halsen bär Kimberley ett usb-minne. Där förvarar hon hela sitt yrkesliv. Här har jag alla siffror om sponsorer och antalet besökare från alla jobb jag gjort, säger hon. Och det har blivit en hel del jobb. Kimberley har under de senae åren varit inblandad i de flea ora spelhändelser i Sverige och några utomlands. Lian över vad hon gjorde 2015 beår av uppdrag för olika spelföretag och uppdrag på spelmässor som Gamex och Dreamhack. Hon syns också i tv och hörs i radio som en representant för spelbranschen. 2015 var ett intensivt år och 2016 blir ännu värre. Kimberley växte upp i Kia och gick på Igelbäcksskolan och Ärvingeskolan. Sedan blev det eetiskt program på S:t Eriks gymnasium på Kungsholmen. Kimberley har slagit sig in i spelbranschen genom att helt enkelt ta egna initiativ. Fakta Kimberley Åhage Spelarnamn: Murphy. Ålder: 24. Bor: Kia, pojkvän i Haninge. Aktuell: Karriär i spelbranschen. Det började på allvar i gymnasiet när jag arrangerade en Japan-loppis med manga och cosplay på Kulturhuset vid Sergels torg. När dörrarna öppnades od 500 människor i kö för att komma in så det gick ju min sagt bra. Det var också så Kimberley kom in på cosplay, som går ut på att klä ut sig till olika spelfigurer. Om spelbranschen i ort är mansdominerad så är det precis tvärtom inom grenen cosplay där dominerar kvinnorna. Efter succén vinter. B E T Y D E R S Å Å M Y C K E T

MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 27 Kimberley har slagit sig in i dataspelsbranschen. Från ett cosplay-event där spelfigurerna paraderar på scenen. foto: privat Kimberley i tre cosplayinkarnationer. Från väner, som trash doll, ett spelkort i Hearthone och som gho soldier i Starcraft. Kimberley fick jobb på spelföretaget Blizzard i Paris. Vardagsutruning. Kimberley liar Top 5 Starcraft. Strategispel med hög 1 fart och det är mycket att tänka på hela tiden och många rategier att välja mellan. Wave Race 64. 2 Racingspel med vattenskotrar från 1990-talet. Kul. 3CS:GO. Skjutspel i förapersonsvy. Allt går snabbt. 4Don t Starve. Indiespel som handlar om att överleva med en eetik som om en 5-åring ritat det. 5Mortal Kombat. Klassiskt fightingspel som är roligt att spela med vänner. med Japan-loppisen kontaktade Kimberley olika spelföretag och erbjöd sig att klä ut sig, hjälpa till på olika event och på den vägen har hon skaffat sig ett namn i spelbranschen och anlitas flitigt för marknadsföringsuppdrag. Själv säger hon att hon bara har goda erfarenheter av att ha arbetat inom den mansdominerade spelbranschen och att tjejer välkomnas. I höas landade Kimberley många spelnördars drömjobb hon arbetade under några månader på Blizzards Se det som positivt om du är ensam tjej i ett rum. Om alla tittar på dig kan man enkelt få föra ordet och varför inte det sia också. Kimberley Åhage kontor i Paris och har nyligen återvänt till Sverige. Det amerikanska spelföretaget ligger bakom succéer som Diablo, Starcraft, Warcraft och inte min World of Warcraft. Blizzards senae spel Hearthone och Heroes of the Storm har också blivit ora framgångar och senare i år släpps skjutspelet Overwatch och en ny expansion av World of Warcraft. Kimberley hoppas få jobba med lanseringen av spelen i Sverige. Tiden på Blizzard var mycket lärorik och det jobbade många tjejer där. Mitt tips är att se det som positivt om du är ensam tjej i ett rum. Om alla tittar på dig kan man enkelt få föra ordet och varför inte det sia också. Så det är bara att ta för sig, säger hon. Kimberley ser fram emot alla kommande evenemang under året men känner att jobbet ibland tar för mycket tid från annat. Jag tycker inte att jag har tillräckligt med tid till att spela, säger hon. FOOT OF AFRICA FYNDMÄRKT SYDAFRIKAN! * winemarket.se REKOMMENDERAS* Allt om Vin nr 1 2016 PRISVÄRT* Allt om Mat nr 10 2015 FYND! Boxtoppen.se BOX: PRIS 199 KR, Artnr 2001, Alk 14%, 3000 ml FLASKA: PRIS 69 KR, Artnr 12157, Alk 14%, 750 ml *Omdömet gäller för boxen Att börja dricka i tidig ålder ökar risken för alkoholproblem.

28 Mitt i SÖDERMALM 26 JANUARI 2016.... Gå in på mitti.se där du klickar dig vidare in på Köp och sälj. Där finns all info om hur du går till väga för att lägga in din annons, samt hur du betalar. Sidan är för privatpersoner. Frågor ring 08-550 552 50 Handla tryggt! Vid alla köp, kräv alltid legitimation, kop & salj betala aldrig i förskott. Vid bilköp, följ med på provkörning. Prylar Prylar Köpes l Grammofonskivor 50 90 tal.! Lp-skivor Ep o singlar 50 90 tal köpes.. Rock Pop Hårdrock Blues Progressive Fusion Jazz.. allt av intresse.. (Ej dansband klassiskt)... Hämtar o betalar kontant på plats. Ring Johan alt. maila: homkrai@spray.se. Tel: 073-541 45 08. l Betalar Bä? Betalar Bä? Hela eller delar av hem köpes. Kriallkronor, speglar, oljemålningar porslin herrur fickur i guld. Silver- och guldföremål mm/mvh Bengt. Tel: 070-417 66 07. l Böcker inom flea områden I föra hand fakta, t.ex. hioria, kon, hantverk, arkitektur, religion, filosofi, psykologi, natur, teknik m. m. (ej udielitteratur). Gärna örre partier, nytt & gammalt. Även skinnband & barn-/skön-litteratur. Hembesök inbokas. Tel: 070-686 75 79. l Lp köpes allt av intresse Lp skivor, singlar och ep skivor köpes. allt av intresse (ej klassiskt och dansband) maila en lia till chrier.bjorsson@telia. com eller ring Chrier så bokar vi en tid. jag betalar tusenlappar yck för unika rariteter. Tel: 070-735 74 62. l Antikt o äldre möbler köpes Prydnadssaker, porslin, matsalsgrupp, skåp, tavlor, mattor, böcker, lampor, golvur, klockor, kriallkrona, m. m även hela hem eller enaka saker, ring Erik tel även helg och kvällar. Tel: 08-29 98 26. Fordon Fordon Köpes l Ring Nu Så Är Din Bil Såld! Hej! Vi köper alla Bilar idag! Vid en snabb & smidig affär! Oavsett märke, modell eller årsmodeller. Även obes, oskatt, defekta, långmilare. Ring oss nu så är din bil såld redan idag! mob24@live.se Vid mail lämna telnr. Mvh David. Tel: 073-069 57 27. l!!!!! Sälj Bilen Idag!!!!! Vi garanterar en snabb och smidig affär med korrekt värdering. Vi köper all slags märken o modell äv def/obes fr 1996 2012. Vi kan även komma på plats för att hämta/köpa bilen vid överenskommelse. Extra intresse för volvo Vw & toyota. Tel: 073-933 09 96. l Akut bilbehov! Allt av intr Alla slags bilar köpes oavsett märke, mod, årsmod, motor, mil, skick osv. Ev. defekt, obes, ro, krockat, taxi, skåp, pick. up, veteran mm. Hämtning på plats! Ring nu för en snabb kontant problemfri affär! Ev. Husbil/ Husvagn är av ort intr!! Tel: 070-404 50 00. l Betalar Bä För Din Bil Nu Vill ni få bilen såld idag? Då har ni kommit rätt! Vi kommer ut till er och värderar samt köper er bil på plats, Snabbt och smidigt! Alla bilar, är av intresse likaså något defekta, obes. Vincentbilar@outlook.com lämna nr vid mail, Mvh. Tel: 076-564 74 07. l Sälj bilen snabbt & enkelt Hej jag heter Jimmy. Köper upp det mea inom fordon. Små defekta obes långmilare skåp taxi cab husvagnar m. m. Ring el maila på jimmysson86@ outlook.com. Svarar jag inte på mobilen. Så skriv ett mail. Så ringer jag upp er. Mvh Jimmy. Tel: 073-070 63 55. l Köpes alla slags bilar! Hejsan jag köper alla slags bilar årsmodell&miltal spelar ingen roll obes/def är inget hinder! Alla märken&modeller är av intresse. Tveka inte att höra av dig din bil kan bli såld redan idag! Hp37@hotmail.se Mvh. Tel: 073-999 50 30. l Bil Köpes Idag Kontant bet! Hej bilar fr 91 14 köpes idag kontant bet. Defekta obes+oskatt bes+skatt låg milare krockade bud cab allt av intresse. Ring så blir du av med din bil idag snabbt och tryggt. Maila på callesson.rob@hotmail.com Mvh/Chriopher. Tel: 073-572 71 78. l!!!akut Behov Av Bil!!! Bil köpes kontant, allt av intresse från 2001 2012. Meckar lite själv så små def ej hinder, även bilar som gått lite längre. Seriös värdering & hämtas på plats, ring så får du bilen såld idag. Även kvällar & helger Mvh Lasse.. Tel: 070-924 39 39. l Göran Palm köper er bil! Jag betalar extra för mindre bil eller kombi 1999 2013. Även hembesök om så önskas. Med vänlig hälsning. Göran Palm. Tel: 070-523 53 53. l #Sälj Din Bil idag Kontant# Hej Har Du En Bil Att Sälja?Ring Mig, Jag Köper Den Direkt Kontant På Plats. Jag Köper Alla Märken Och Alla Modeller Fr:88-16 i Alla Skick. Värderar Dom Bra Och Hämtar Dom Direkt På Plats. Ring Elr Sms, Maila benjamin_sck@live.se Mvh benny. Tel: 070-758 69 76. l Köper Din Bil Idag SeHit Hejsan. Jag köper alla slags bilar idag snabb och tryggt oavsett skick eller defekt tex Obes Oskatt Motorhaveri Krockad Ro Långmilare Avällda Skåpbilar med mycket mer tveka ej betalar Kontant eller Via Swish Mvh Sixten. Tel: 073-736 82 86. Boäder Boäder Köpes l Lägenhet på Söder köpes Är på jakt efter en charmig boadsrätt: 75 95 kvadrat med låg avgift, hiss, balkong och gärna eldningschans. Antingen enbart köp eller så kan vi byta med mellanskillnad då vi bor i en fantaisk tvåa vid Skanull. Julia. Tel: 073-382 15 62. Boäder Önskas hyra l Två glada söker boad! Hej, Ett varmt, matlagningsintresserat par år utan lägenhet i Stockholm. Vi söker min en tvåa inte allt för långt från an. Vi är okomplicerade, djur- och rökfria och har adig ekonomi. Hör gärna av er om ni vill veta mer!. Tel: 076-946 90 72. l Önskar hyra 1, 5-3:a långtid Två syrar, 22 & 29 år bor tillsammans i en liten etta och letar örre. Faa inkomer, rökfria, djurfria söker or etta, 2:a eller liten 3:a att hyra under lång tid. Referenser kan lämnas. Kontrakt skrivs. Mvh Rebecka och Cecilia. Tel: 070-239 29 99. l Projektledare önskar hyra Hej! 32-årig fa anälld projektledare inom media söker ett nytt boende med inflytt under februari. Är en pålitlig, trevlig & lugn hyresgä. Mycket goda referenser från tidigare boenden finns. Ring eller Sms:a gärna. Tel: 073-968 17 69. Boäder Bytes l Vacker 2a bytes mot 3-4rok Vacker, ljus, fräsch nyl. ambytt&renov.sekelskiftes 2a 59kvm, högt i tak, hyra 7500:, vån4. Söker fräsch, modern, ambytt 3-4a nära Mariatorget/Slussen. Ring gärna för mer info. Alla svar beaktas, end Söder!. Tel: 073-351 33 59. l Sekelskiftes 2:a mot örre 67 kvm, 7334kr. Kakelugn, tidypisk interiör och detaljer, ny diskmaskin i kök med matplats, tvättpelare och badkar-ambytt. Mysig innergård-kommunal värd-lignagatan 2 3tr. Önskar barnvänlig 4rok+ med vettig hyra. Inneran/närförort. Tel: 073-684 30 00. l Boad Bytes en mot två 4. a vindsvåning 117m2 Hornull. Hyra 10995Önskas 2 tvåor inom tull alt närförort. Tel: 073-811 37 66. Övrigt Övrigt Säljes l Björkved 40 l 3 säckar= 210 kr. 5 säckar = 325 kr. 10 säckar = 600 kr. Över 10 säckar = 55 kr/säck. Leverans ingår i priset. Tel: 076-428 14 33. Övrigt Önskas l Terapi / samtal erbjuds Välkommen att höra av dig för kortare eller längre tids ödsamtal/terapi. Pris 300 kr/gång. Ring Ann Karlsson, psykoterapeut med Steg1-kompetens. Går under kompetent handledning hos handledarutbildad psykoterapeut. Tel: 070-483 25 05. l Hundvakt/Dagmatte 3 4 d/v Hundvakt eller dagmatte sökes till pudelvalpkillen Ricki 4 månader. Jättesnäll, lugn, rumsren. Vi bor i Drakenberg/Hornull- Fredrik/Ylva. Tel: 070-300 75 97. När du väljer tillgänglighet före ägande En genomsnittlig bil år ill 23 timmar per dag. Så varför köpa en när det finns så många att dela på? På detta sätt kan vi yra världen i rätt riktning. Eftersom delning är billigare, grönare och uppmuntrar granngemenskap. Det är därför vi gör bildelning mellan grannar enkelt och trovärdigt. Vårt mål är att minska antalet bilar på Europas vägar med 1% t.o.m. 2018. Och vi skulle vilja göra detta tillsammans med dig. snappcar.se Häng på

ANNONS HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN MÅNADENS FÖRETAG ANNONS WWW.EFFKOM.SE Månadens Företag Under raerna är det fyra vuxna ravärdar med eleverna ute på skolgården. Ivan, Elina och Tora går i femman och är faddrar till elever i tvåan. De tycker det är roligt att hjälpa till på raen var tredje vecka. Skanullshallen är rena himmelriket att ha idrott i, menar Chriian Möller, lärare i idrott. Här är elever som har Idrott bollsport som Elevens val. Fotbollsbowling är en positiv bolltävling som både flickorna och pojkarna gillar. Lek och eget val ger harmoni Lek skapar kunskapslu och harmoniska lektioner. Det år klart efter en satsning på raverksamheten, med arrangerade lekar, fler vuxna och färre barn på skolgården. Och att elevinflytande uppskattas av eleverna märks tydligt i utvärderingen av Elevens val I höas artade Katarina Södra skola en satsning på Elevens val och ett nytt rasyem för årkurs 1 6. Raerna är viktiga, på skolgården lär sig eleverna socialt samspel, menar Janne Yttersjö, biträdande rektor för förskoleklass, årskurs 1 3 och fritids. Händer det saker på raen, kan skolarbetet bli lidande om konflikten följer med in i klassrummet. När eleverna har kul är det iället det som smittar av sig på lektionen. Färre barn, fler vuxna Skolgården delas upp i fyra delar, med en vuxen ravärd per område. Som inneradsskola är vi privilegierade att ha en så or skolgård, säger Janne. Vi har tre raomgångar med som me 150 elever ute. Uppdelningen bygger på vårt faddersyem, där fyror är ute med ettor, femmor med tvåor och sexor med treor. Det också viktigt att barnen känner sig sedda och omhändertagna på raen ur trygghets- och säkerhetssynpunkt. Gittan Steen, fritidspedagog, har ansvaret för raverksamheten. Hon planerar tillsammans med två andra fritidspedagoger. Ravärdarna genomför sedan aktiviteterna tillsammans med eleverna. Även äldre elever hjälper till. När eleverna kommit igång kan de leka själva. Men även fri lek behöver regler. Leken har or betydelse, den handlar om relationer och kommunikation, säger Gittan. Idag leker barn ofta maktlekar, därför jobbar vi med värderingsövningar och bemötande. Det behövs få men bra regler som vi vuxna skapar ihop med eleverna så att de är delaktiga och lär sig ta ansvar. Förutom fotboll anordnas populära lekar, som Trasan, Under hökens vingar, twi och bondtolvan. Idag är det fotbollsbowling som gäller. De flea barn vill tävla, och då är fotbollsbowling bra, menar Gittan. Vi får med oss fler tjejer än vid vanlig fotboll, eleverna lär sig samsas, övar precision och fokusering. Fram till jul samlar de poäng och tre elever får äran att vinna. Succé med Elevens val Hossein Tajik, biträdande rektor för årskurs 4 6, håller i Elevens val. Vi tycker det är viktigt att eleverna har inflytande över sitt skolarbete och då är det som i timplanen kallas ju elevens val ett utmärkt tillfälle för detta. Förberedelserna artade i våras. Eleverna fick vara med och välja de ämnen som skulle ingå. Det blev Svenska-SO, Matte-NO, Slöjd (trä & metall och textil), Musik, Bild och Idrott (fotboll eller bollsport). Sedan fick de välja vad de ville ha på sitt eget schema. De får 80 85 minuter extra i veckan i det ämne de valt, vilket gör att de exempelvis kan ha musik eller slöjd 160 minuter i veckan, eller idrott 180 200 minuter i veckan. Fördelning över kurserna blev som förväntat. I fyran drog idrotten me. I sexan valde 20 elever Svenska-SO, de jobbar även med skoltidningen. Några grupper blev mindre, som Matte-NO-gruppen i fyran. De är åtta elever, som räknar, handlar, bakar, gör NO-experiment utomhus och annat kul. Skolans lokaler används för slöjd, musik, bild och teoretiska ämnen. De som valt idrott har lektionerna i Skanullshallen. Det är en jätteor och fin hall, både eleverna och lärare tycker den är toppen. Kunskapskrav utan betyg Elevens val följer läroplanen med tillhörande kunskapskrav, men det sätts inga betyg. Att eleverna inte blir bedömda eller betygssatta gör att kraven minskar. Kraven på lärarna blir också helt andra än vid vanliga lektioner, menar Hossein. Det blir lättsamt, roligt och lärorikt när eleverna får välja det som de gillar. Samtidigt ser vi att kunskapen i ämnena ökar och det hjälper eleverna att nå mycket goda resultat. Elevernas utvärdering av Elevens val innehöll väldigt fina omdömen. Det var en fantaisk rolig läsning, resultatet blev jättepositivt och eleverna älskar det, säger Hossein. Vi ser att majoriteten är glada att fortsätta med sitt ämne. Även lärarna är mycket positiva. Alla har ämneillbehörighet och brinner för sina ämnen. I januari hålls ett informationsmöte för föräldrarna i åk 3 om vad det innebär att bli mellanadieelev, om elevens val och om fritidsklubben. Eleverna i trean får besök av lärarna, som arbetar med elevens val och elever från åk 6, som delar med sig av sina erfarenheter. Då blir det lättare att välja ämne till åk 4, säger Hossein. Harmonisk skoldag Rektor Margareta Scherman är glad att Elevens val och raverksamheten har fallit så väl ut. Även om det krävs en del pyssel med att få ihop scheman är det värt det när det blir så lyckat. Elevens val har gett dem mer inflytande, de känner att de kan påverka sin skolgång, säger Margareta. När det gäller raerna märker vi över lag att det blir lugnare både på skolgården och i klassrummen. Lärarna kan ägna sig åt undervisning från föra und på lektionerna. Det är naturligtvis fantaiskt bra för eleverna att få en mer harmonisk skoldag, det har or betydelse för deras kunskapsresultat. KATARINA SÖDRA SKOLA Kommunal grundskola med Förskoleklass årskurs 6 och fritids/ fritidsklubb. Elevens val i Åk 4 6: Svenska-SO, Matte-NO, Slöjd (trä & metall och textil), Musik, Bild och Idrott (fotboll eller bollsport). Antal elever: Cirka 530 Besöksadress: Katarina Bangata 41, intill Nytorget Läs gärna mer på hemsidan: katarinasodraskola.ockholm.se

30 Mitt i SÖDERMALM 26 JANUARI 2016.. traffen l Män söker Kvinnor Trevlig och snäll kille på 54 år önskar träffa en mysig tjej mellan 45 55 för ett seriö förhållande. 39505 Man på 44år söker jordnära kvinna mellan 30 40år för ett särboförhållande. Är snäll och lugn med allmänna intressen såsom promenader, samtal och ömhet. 39504 Snäll och omtänksam man på 43 år, 175cm och 80 kilo söker mogen kvinna 50 70 år för trevliga träffar. T.ex. café, äta ute, bio och närhet. 39502 40-tali som gillar kon, sport, resor och utflykter men ej dans söker en kvinna på cirka 60 år. Enda seriösa svar. 39496 Trevlig 51årig man med fördelaktigt utseende och bra inre söker mogen kvinna mellan 55 88 som känner dig pigg och kvinnlig. Ser gärna att du har borgerliga värderingar och gillar kultur. 39492 l Kvinnor söker Män Parant och välvårdad dam i mogen ålder önskar träffar en äldre gentleman för rollspel på dagtid. Ej sex. 39501 Hej du ungdomliga man, sen 40-tali. Söker dig som gillar musik, kon, kultur med mera. Du har bra utbildning och gärna bil. Ring, jag väntar. 39595 l Kvinnor söker Kvinnor Kvinna, 64, grått och knopp ok, rensat bagage, önskar träffa godmodig, mild och vild kvinna för vilounder i sinnlig lugård. Nykterhet, humor och glad nyfikenhet är välkomna! 39384 l Män söker Män Jag är en kille på 51 år söker annan kille, gärna äldre än mig. Bor i söderort. 39472 Man, 57 år, söker en manlig vän i passande ålder, gärna lite äldre och du ska vara snäll. Det kanske blir mer än vänskap om tycke uppår. 39459 l Vänner Kvinna 46 år från Kina söker en vän som talar Svenska och vill lära sig Mandarin. Umgås för språk, kaffe, musik och matlagning och annat. 39508 Nya vänner! Varför sitta ensam?, jag 69 man. Vill att alla 55+, män och kvinnor skall kunna ha en gemenskap. promenera, resa, äta och teater. Man behöver vänner. 39478 l Övrigt Radio Viking Cinderella, vi dansade till Lars Chriers orkeer från Älvdalen. 39509 Gift pensionärspar boende i Stockholms innderad vill träffa en småmullig kvinna, 65 75 år för trevlig gemenskap. Hoppas du svarar! 39500 Grekland 1000:- rabatt/bokning Kom till världens centrum: Götgatan 94, tel. 08-400 050 60. Avresor 1/5 30/6 och 1 31/8 2016. Gäller enda nybokningar och paketresor med flyg + hotell. Boka hos Ticket sena 2/2 2016. Har man räknat årsringar i snart 100 år så blir man till slut väldigt bra på det. Välkommen till familjen. www.ekesioo.se Träffen Du som vill annonsera, svara eller lyssna av svar på annons ring 09391053186. Samtalet koar 9,60 kr/min. Du måe använda dig av en telefon som är knuten till ett abonnemang eller en hemtelefon. Observera att detta är en telefontjän och enda ett urval av annonserna i röbrevlådan publiceras i tidningarna i mån av plats. När du ringer blir du inruerad av en rö och kan välja att trycka 1) Annonsera 2) Lyssna, svara på annonser 3) Lyssna av svar på din egen annons 4) Information När du har spelat in en ny annons tilldelas du ett annonsnummer och en pinkod. Skriv ner koderna! Om du vill svara på en annons har du 30 sekunder på dig att tala in ett meddelande till den som har annonserat. Du kan enda svara på annonser via telefon. Obs! Vi förbehåller oss rätten att ta bort osedliga annonser. RUT & ROT med seniorer! Snöskottning Städning / Flyttädning Hantverkare / Elarbeten Snickeri / Måleri Möbelmontering Vi hjälper dig med näan allt! RING 08-6421100 www.seniorbemanning.net Inköp / Ledsagning Barnpassning Flytt / Bortforsling (ej RUT/ROT) Data / IT (ej RUT/ROT) Ju nu kan vi ta emot fler uppdrag! Kläder och hemtextil till KANONPRISER Gudruns Lager på Lager En alldeles ovanligt vacker lagerbutik PROMENERA MERA! Nu har vi 50% RABATT på ALLA sköna skor. VI FINNS PÅ UPPLAGSVÄGEN 1 I ÅRSTABERG Mån-ons, fre 11.30-18.30 Tors 11.30-20.00 Lör 11.30-17.00 Sön 11.30-16.00 Tel. 08-505 280 26KVÄLLSÖPPET! www.gudrunsjoden.com Stockholm E. 1976 Höj värdet på er faighet! EKSTRANDS erbjuder skräddarsydda dörrar & entréportar till alla typer av faigheter. Vackert & arkt i massiv ek eller valfri kulör. Vi tar hand om allt från uppmätning till inallation. 08-279092 Anderorpsvägen 12 Solna www.ekrands.org/portar

.. JOBB & KARRIAR Sveriges älda VVS-Konsult växer och vi söker nya medarbetare. VVS-Konruktörer Vi har både offentliga och privata uppdragsgivare, med en intressant variation av projekt. Du får hjälp att snabbt komma in i våra rutiner. Välkommen med din ansökan! John Hamberg, 08-410 984 56, john@tysklinds.se Radiovägen 22, 135 48 Tyresö MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 31 Vi söker Diabetssköterska Diriktssköterska Mottagningssköterska Välkommen att söka och titta in på www.vlg.se För mer info: VD Peter Kaiser 0707-667191 Vi söker Boendechefer och Handledare Läs mer på www.varljus.se Väsby Läkargrupp, Infra City www.tysklinds.se Vi söker vi söker duktiga arbetsledare golvläggare Snickare Spacklare ansök på jobb@ekenhuset.se www.ekenhuset.se Automationekniker Arbetsbeskrivning: Tjänen innefattar framförallt inallation och driftsättning av våra helautomatiska maskiner, men även underhåll, reparation och felsökning utav dessa. Du bör räkna med ca 30-40 hotellnätter/år. Vi söker: Du är mellan 22-55 år och är en engagerad, kundfokuserad problemlösare som är van att fatta egna beslut. Tillträde: Omgående. Krav: Erfarenhet och kunskap om Siemens (Step-7, TIA-Portal) PLC-programmering, HMI:er, frekvensomriktare, maskinsäkerhet el och mekanik. Eftergymnasial utbildning inom ovannämnda alt. motsvarande kunskaper genom arbetslivserfarenhet. Svenska och engelska flytande i tal och skrift. B-körkort För mer information kontakta: Joakim Holmberg eller Jonas Fransson på tel. 08-621 11 20. Ansökan skickas via mail till se@fromm-pack.com sena 2016-02-28. Vi expanderar och är i behov av fler Är Du den personliga assienten vår brukare söker? En av våra medarbetare går nu vidare inom branschen och vi söker Dig som är intresserad av att ta den platsen. Vi erbjuder en 50 60% anällning som personlig assient till vår kvinnliga brukare, som har assians efter hon råkade ut för en trafikolycka i 20 års ålder och nu är 49 år. Vi arbetar i brukarens hem i Täby, schemalagda i 24-timmarspass, vilket innebär både dag, natt och helg. Vår brukare åker till sin dagliga verksamhet 3dgr/vecka i egen bil, vilket innebär att du måe ha B-körkort och god körvana i Stockholmrafiken. Vi är en grupp på 5 assienter som jobbar i ett team, vi använder oss ej av vikarier, vilket innebär att alla måe vara flexibla vid t.ex semerar och annan frånvaro i gruppen. Vi önskar att du som söker har/ är: i åldern 25 55 år innehar B-körkort god tolkningsförmåga, sensibel behärskar det svenska språket i tal och skrift är abil och har god självkänsla inte allergisk mot katt eller hund flexibel som person och har ort tålamod or medkänsla för människor och djur en person som ser det som en utmaning, att vara den som gör att brukaren kan leva sitt liv som vem som hel utifrån sina förutsättningar. Det viktigae är att Du är rätt person för vår brukare. Välkommen med din ansökan, som gärna får vara ett personligt brev och ett CV till vår Garantiperson Johanna via mail hjarneken.johanna@gmail.com Har du några frågor, ring Johanna på telefonnummer 0708-94 11 26 Kooperativet Hjärneken är ett brukarkooperativ med tre medlemmar/ brukare som drabbats av hjärnskador i vuxen ålder. Varje medlem har en Garantiperson och egna handplockade assienter. Vi har tillånd från Socialyrelsen och kollektivavtal (KFO) Einar Mattsson Byggnads AB söker VVS-montör & snickare med B-körkort och yrkesbevis. Tjänerna är placerade på vår avdelning för felavhjälpande underhåll som är en ambulerande enhet. För mer information, besök: einarmattsson.se/ledigajobb Diriktssköterskor, Sjuksköterskor och Undersköterskor till Haninge/Tyresö/ Bagarmossen/Nynäshamn Fa- och timtjängöring dag/kväll/natt. Sedvanliga arbetsuppgifter för hemsjukvård. Kvalifikationer: Erfarenhet av sjukvård, vara engagerad i ditt arbete, ha en förmåga att arbeta självändigt såväl som i grupp. Vi lägger or vikt vid personlig lämplighet. B-körkort är ett krav. Kontaktperson: Jessica Lyckman, E-po: jessica@sjoromshemservice.se Tel: 076-942 63 20. Varmt välkommen att skicka in din ansökan. Teddington har, sedan arten 1965, försett den nordiska marknaden med tekniska induriprodukter. Vårt kontor ligger i Länna, ca. 2 mil söder om Stockholm, där vi även har lager, serviceverkad samt mät- och kalibreringslaboratorium. Ekonomiassient Vi söker en serviceinriktad och teknikintresserad medarbetare till vår kundsupport. ÄR DU VÅR NÄSTA KOLLEGA? Läs mer på www.flexitron.se eller på vår facebook-sida. Flexitron AB Sidensvansvägen 8 192 55 Sollentuna 08-732 85 60 sales@flexitron.se www.flexitron.se Vi söker dig som vill arbeta med ekonomi och adminiration på ett mindre företag. I arbetsuppgifterna ingår bl.a reskontrahantering, löneadminiration och bokföring. Växelarbete och övriga förekommande adminirativa arbetsuppgifter kommer även att vara en del av din tjän. Som person är du självgående och organiserad. Du är flexibel och har ett gott sinne för ordning och reda. Du har relevant utbildning. Du har goda kunskaper i engelska samt är van vid att arbeta med datorer, gärna också officepaketet. Du trivs med att arbeta i ett team och är inte rädd för att rycka ut och hjälpa till när det behövs. Skicka din ansökan till emil @ teddington.se Läs mer om tjänen på vår hemsida: www.teddington.se Vid frågor ring Emil Maier på 0708-32 57 65 www.teddington.se Kunskap och engagemang sedan 1963

32 Mitt i SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 KRIMINALVÅRDARE OCH SEMESTERVIKARIERANDE KRIMINALVÅRDARE till analten Öeråker, analten Storboda, analten Täby och häktet Sollentuna Läs mer och sök tjänen på www.kriminalvarden.se VI BRYTER DEN ONDA CIRKELN VI ARBETAR FÖR ATT GÖRA SAMHÄLLET SÄKRARE OCH TRYGGARE. VÅR AMBITION ÄR ATT MINSKA ÅTERFALL I BROTT ATT BRYTA DEN ONDA CIRKELN. CW Rör är ett anrikt VVS företag som servat kunder i Mälardalen i över 90 år och varit medlemmar i Comfort kedjan sedan 1972. Under alla dessa år har våra ledjärnor varit kvalitet och service. Till våra nya lokaler på Lidingö söker vi nu flera duktiga medarbetare. Vi söker marknadens bäa VS-Montörer Vi söker duktiga VS-montörer med yrkesbevis. Du arbetar troligen idag som inallatör/montör eller har den erfarenheten sedan tidigare. Du bör ha gedigen produktkunskap och materialkännedom. Du bör ha certifikat för Säker Vatten och Heta arbeten. Liftutbildning samt svetslicens är meriterande. B körkort är ett krav. Du är social, duktig på att kommunicera samt serviceinriktad. Du tar tag i problem och är duktig på att lösa dem samtidigt som du är noggrann i ditt sätt att arbeta. Start: Så snart det är möjligt med hänsyn till uppsägningid Omfattning: Heltid, tillsvidare Placering: Lidingö Kontaktperson: Johan Ollas, telefon 0707-85 99 85 Intresserad? Skicka in din ansökan omgående till johan.ollas@cwror.se och märk din ansökan med rörmontör i ämnesraden. Carls Elektriska växer Vi söker fler medarbetare som vill utvecklas med oss Carls Elektriska är ett av Stockholms väletablerade och lönsamma elinallationsföretag. Vår verksamhet växer. Därför söker vi erfarna elektriker och arbetsledare (lagbas/ledande montör) till båda våra verksamhetsområden Entreprenad och Teknikservice. Vill du veta mer om jobb i ett spännande företag med mycket nöjda kunder och medarbetare, läs om oss på vår hemsida www.carls-el.se och hör av dig till Kerin Lundman Carls på telefon 070-996 80 10 eller via mail kerin@carls-el.se Välkommen till Carls Elektriska Linde Healthcare jobbar för att ändigt utveckla produkter och tjäner för sjukvården och dess patienter. Vi erbjuder terapeutiska helhetslösningar inom medicinska gaser, utruning, logiik, teknisk service och utbildning. Linde Healthcare är en del av Linde Group och vi finns representerade i över 50 länder. Den svenska organisationen ingår juridiskt i AGA Gas AB. www.linde-healthcare.se. Vi växer och söker nu sjuksköterskor I Stora Sköndal har AGA Linde Healthcare artat en Remeo-klinik för patienter som kräver avancerat andningsöd och intensiv fysioterapeutisk rehabilitering. Kliniken bemannas dygnet runt av sjuksköterskor och specialier i aneesi och intensivvård. Vår klinik i Sverige är den med den me avancerade vården av Remeo-klinikerna i världen, vilket gör att vi nu är en förebild. Vi tar emot patienter nationellt och internationellt. De flea patienterna kommer direkt från intensivvården och de flea går tillbaka till hemmet från oss vilket förutsätter att man arbetar med en helhetssyn av patientens behov tillsammans med vårt paramedicinska team och kurator. Vi söker nu grundutbildade sjuksköterskor, gärna med erfarenhet från rehabilitering/äldrevård/ internmedicin och sjuksköterskor specialiutbildade inom Aneesi och Intensivvård. Med kompetens och engagemang levererar vi perfekta och kundanpassade elinallationer till företag och privatpersoner I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. För mer information om tjänen samt för ansökan besök www.adecco.se. Rekryteringen sker löpande. Har du frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Hélène Kischinowsky på telefon 08-598 981 16 eller maila till helene.kischinowsky@adecco.se. Adecco är ett auktoriserat rekryterings- och bemanningsföretag. Är du servicetekniker och intresserad av nya utmaningar? Vi är ett IVT-center i nya lokaler i Veddea, som sedan 1999 arbetat framför allt med inallation och service av kylanläggningar och värmepumpar. Nu söker vi fler medarbetare, men i föra hand en erfaren servicetekniker med kylbehörighet. Hör av dig till Lasse Feuk på 070-944 60 70 eller via lasse@varmepumpservice.se om du är intresserad av att veta mer om tjänen. Jobba hos oss! Vi förenklar din vardag och gör Sollentuna mer hållbart. Vill du vara med? Ju nu söker vi flera nya kvalificerade medarbetare. Bland annat en Miljö- och processsamordnare, en VA-driftchef och en Avfallsingenjör. Gå in på vår hemsida sollentunaenergi.se klicka på Jobba hos oss och läs mer. Kyl & Värmepumpservice i Stor-Stockholm AB, Girovägen 11, 175 62 JÄRFÄLLA 08-580 100 30, www.varmepumpservice.se Vi utvecklar, bygger och underhåller infraruktur i Sollentuna för hållbara och säkra leveranser av el, fjärrvärme, tjäner via adsnät, vatten och avfallshantering. Swecon Anläggningsmaskiner AB är auktoriserad återförsäljare av Volvo anläggningsmaskiner i Sverige, de baltiska länderna samt mellera och norra Tyskland. Vi erbjuder ett komplett sortiment av anläggningsmaskiner, reservdelar, utruning, service och support. Swecon Anläggningsmaskiner AB har 425 anällda och en omsättning på 2,5 miljarder kronor (2014). Swecon söker en Kompaktansvarig säljare Vi söker någon som är teoretiskt analytisk och handlingsorienterad, är social och tävlingsinriktad, kan takta eget sälj med övergripande ansvar för affären och som gillar att leda andra mot mål och följa upp. Tjänen är placerad på vår anläggning i Spånga. Är du den vi söker? Vi samarbetar med Connect Search i denna rekrytering. Läs mer om tjänen och ansök på: www.connectsearch.se

MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 33 Säkerhetekniker/låssmed sökes! Välkommen med din ansökan! Vi söker dig som har några års erfarenhet som säkerhetekniker/låssmed. Gesäll- eller mäarbrev är meriterande men ej ett krav. Som person är du positiv och serviceinriktad och van att arbeta självändigt samt i team. Du ska kunna svenska i tal och skrift, då arbetet innebär mycket kundkontakt. Du ska inneha B-körkort och får inte förekomma i polisens brottsregier. Arbetet är en heltidjän och beår av service och inallationsarbeten ute bland våra kunder över hela Stor-Stockholm, samt viss butikjän. Vill du veta mer kontakta Gunnar eller Janne på tel: 08-612 99 40. Välkommen med din ansökan och CV via e-po till: info@lascentrum.se. AB Låscentrum är ett modernt säkerhetsföretag med butik på Surbrunnsgatan 32 i Stockholm. www.lascentrum.se Reseledare, lärare eller väktare? Din nya personal läser Mitt i. För mer information ring 08-550 552 70 STOCKHOLM JOBB DM Tak är ett framgångsrikt företag som arbetar med alla typer av takarbeten i Stor- Stockholm. Oavsett vilken typ av arbete vi utför levererar vi alltid höga kvalité. www.dmtak.com Byggnadekniker/Innesäljare Du kommer att arbeta med att besöka objekten för måttning och ta bilder för offertunderlag samt beräkna och skriva ut offerten. Vi söker i föra hand dig som har tidigare erfarenhet av anbudskalkylering inom bygg- eller takentreprenader. Du har god datavana, är noggrann och har känsla för affärer. Det krävs att du har goda kunskaper i svenska språket samt B-körkort. Kontaktperson är Anna Ohiniya Frykman, tel. 0707-76 76 30. Ansök snara på www.dmtak.com DIN LOKALA MARKNAD.. Önskar Du ha ordning och reda i ditt liv men känner att tiden inte räcker till? TREVNAD&SMAK AB STÄD Vi tar hand om Din hemtrevnad! Du får både äd och omtanke för allt i Ditt hem! BYGG & RENOVERING I både små och ora projekt från lägenheter till hus, altaner, tomter och ugor kommer resultatet att överträffa Dina förväntningar! www.trevnadsmak.se info@trevnadsmak.se 08 652 01 33 072 327 01 33 ROT/RUT BOSTAD Nya luckor är lösningen! Ring för konadsfritt hembesök 08-40 83 21 81 Ny katalog ring och beäll! www.sormlandskok.se Vi kan hjälpa er med Bokföring Redovisning Årsbokslut/Revision Nybildning av bolag i Skandinavien samt EU info@ebrockholm.se Rot & Rut z Läs mer på skatteverket.se Datorkrångel? Virus? Totalhaveri? Katarof? Lugn Vi fixar! IT-specialier se n 1986 Service även på plats Trocadéro Syems Klippgatan 16 644 44 50 Annonsera: Ring 08 550 550 10 Till låga priser! Ring oss för prisuppgift. Konadsfritt hembesök! BYREUS Inredningar & Solskydd AB Gullmarsv. 48 A, www.byreus.se Tel 08-39 54 45 Annonsera på din lokala boadsmarknad: Ring 08 550 553 10 MÄKLARCENTRUM MED DITT BOENDE I CENTRUM 1-2:OR PÅ SÖDERMALM SÖKES! 1:A SÖDERMALM HÖGT I TAK FINA YTSKIKT VÄLDISPONERAD Brännkyrkagatan 46, 1 tr Boarea: 25 kvm. Energipreanda: 184 kwh/m² år Pris: 1 995 000 kr. Avgift: 1 648 kr/mån Visas: Sön 31/1 kl 13.00-13.45 & Mån 1/2 kl 18.15-19.00 Funderar du också på att sälja din boad? Ju nu har vi or efterfrågan på 1-2:or här på Södermalm. Kontakta oss på 08-611 80 20 för mer info! 1:A KUNGSHOLMEN 2:A ÅRSTA ATTRAKTIV LÄGE LÅG AVGIFT MYCKET LJUS NATURNÄRA GENOMGÅENDE BALKONG Bergsgatan 29, 1 tr / hiss Boarea: 24 kvm. Energipreanda: 183 kwh/m² år Pris: 1 995 000 kr. Avgift: 1 489 kr/mån Visas: Sön 31/1 kl 14.15-15.00 & Mån 1/2 kl 17.00-17.45 Skagersvägen 8, 1 tr Boarea: 48,5 kvm. Energipreanda: 158 kwh/m² år Pris: 1 995 000 kr. Avgift: 2 988 kr/mån Visas: Sön 31/1 kl 11.45-12.30 & Tis 2/2 kl 17.15-18.00 Grevgatan 48 Sthlm Tel: 08-611 80 20 info@maklar-centrum.se www.maklar-centrum.se

boadsaffärer på södermalm Bo med unik uteplats samt sjöutsikt 2,5:a SOFIA Varmt välkomna till Dörjgränd, här bor ni med Sjöutsikt mitt i an. Lägenheten präglas genomgående av fina ljusinläpp från föner i två väderreck, väl tilltagen takhöjd, ljusa väggar och parkettgolv i ek. Lägenheten som är i ett fantaiskt fint skick erbjuder ora sällskapsytor för umgänge och middagar. Utgångspris: 4.295.000 kr Avgift: 2.888 kr EP: 140 adress: Dörjgränd 4 boarea: 71 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 12.00-13.00, 1/2 kl. 17.30-18.15 Södermalm: Kajsa Kymmer, tel: 070-782 00 80 Centralt belägen och i utmärkt skick 4:a KATARINA Utgångspris: 5.800.000 kr Avgift: 4.080 kr EP: 79 adress: Götgatan 130, 1tr boarea: 96 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 13.45-14.30, 1/2 kl. 18.45-19.15 Södermalm: Daniel Rehn, tel: 070-782 00 44 Luftig 20-talvåa med högt läge 2:a KATARINA Utgångspris: 2.995.000 kr Avgift: 2.865 kr EP: 192 adress: Ölandsgatan 46 boarea: 43 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 12.30-13.15, 1/2 kl. 17.30-18.00 Södermalm: Jenny Damgren, tel: 070-782 00 14 bjurfors södermalm 08-520 261 20 bjurfors.se nergipreanda (ep): Mätt i enheten kwh/kvm och år.

boadsaffärer på södermalm Unik och ilsäker udiolägenhet 3:a TELEFONPLAN - MIDSOMMARKRANSEN Utgångspris: 3.795.000 kr Avgift: 2.775 kr adress: Responsgatan 5, 3 tr boarea: 68 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 14.30-15.30, 2/2 kl. 18.00-18.30 Vära Söderort: Anna Skjulad, tel: 070-782 00 29 Välplanerad med högt läge och balkong 1:a HÖGALID Utgångspris: 2.250.000 kr Avgift: 1.621 kr EP: 191 adress: Verkadsgatan 5 boarea: 26 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 13.15-14.00, 1/2 kl. 17.30-18.00 Södermalm: Gabriel Rothoff, tel: 070-782 00 43 Optimalt planerad med balkong 1:a HÖGALID Avgift: 1.520 kr EP: 250 adress: Slipgatan 14 boarea: 25 kvm Södermalm: Kajsa Kymmer, tel: 070-782 00 80 Smakfull och ilren i mycket bra skick 3:a TELEFONPLAN - MIDSOMMARKRANSEN Utgångspris: 4.395.000 kr Avgift: 4.537 kr adress: Snickerigatan 9 boarea: 81 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 12.00-12.45, 1/2 kl. 17.30-18.00 Vära Söderort: Daniel Rehn, tel: 070-782 00 44 Högt upp med fri utsikt och solig balkong 2:a HÄGERSTENSÅSEN Utgångspris: 3.195.000 kr Avgift: 3.647 kr EP: 105 adress: Piruettvägen 9, 9 tr boarea: 63 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 12.00-12.45, 1/2 kl. 18.15-18.45 Vära Söderort: Anna Skjulad, tel: Ljus och modern med milsvid utsikt 3:a HÄGERSTENSÅSEN Utgångspris: 4.295.000 kr Avgift: 4.592 kr EP: 105 adress: Piruettvägen 9, 8 tr boarea: 86 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 13.00-13.45, 1/2 kl. 17.30-18.00 Vära Söderort: Anna Skjulad, tel: 070-782 00 29 södermalm 08-520 261 20 bjurfors.se bjurfors södermalm 08-520 261 20 bjurfors.se Energipreanda (ep): Mätt i enheten kwh/kvm och år.

boadsaffärer i nacka - värmdö Smakfull och modern villa i utmärkt skick Villa BOO GÅRD BESIKTIGAD Utgångspris: 7.990.000 kr antal rum: 5 EP: 78 adress: Drabantvägen 41g boarea: 205 kvm öppen Visning: 31/1 kl. 13.00-14.00, 1/2 kl. 17.30-18.00 Nacka: Maria Nilsson, tel: 070-782 00 36 Högt, lju läge med två balkonger 4:a NACKA - SICKLA ALLÉ Utgångspris: 5.750.000 kr Avgift: 5.124 kr EP: 94 adress: Sickla Allé 67 boarea: 93 kvm våning: 5/5 Öppen visning: 28/1 kl. 18.00-18.30, 31/1 kl. 13.15-14.00 Nacka: Helena Bjarnhagen/Sandra Rosenblad, tel: 070-782 00 98/96 Sjönära parhus med möjlighet till båtplats Parhus VÄRMDÖ - LJUNG Utgångspris: 5.495.000 kr antal rum: 7 EP: 75 adress: Bankir Zethraeus Väg 98 boarea: 156,5 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 11.30-12.30, 1/2 kl. 18.30-19.15 Värmdö: Lars Holm, tel: 070-782 00 28 Smakfullt renoverad villa nära hav & natur Villa INGARÖ - FORSVIK Utgångspris: 4.995.000 kr antal rum: 6 EP: 96 adress: Tjällmoravägen 20 boarea: 130 + 22 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 14.30-15.30 Värmdö: Lars Holm, tel: 070-782 00 28 Välhållet på or solig tomt, nära badsjö Villa SALTSJÖ-BOO - ORMINGE BESIKTIGAD Utgångspris:6.490.000 kr antal rum: 6 EP: Beälld adress: Sjöängsvägen 12 boyta: 183 kvm (146 + 37) Öppen visning: 7/2 kl. 14.00-14.45 Nacka: maria.norenrylander@bjurfors.se, tel: 070-782 00 91 Modernt kök & inglasad balkong i söderläge 3:a NACKA - JARLABERG utgångspris: 2.495.000 kr Avgift: 5.465 kr EP: 127 adress: Diligensvägen 132 boarea: 75 kvm Öppen visning: 31/1 kl. 14.00-14.45, 1/2 kl. 17.30-18.00Nacka: Sandra Rosenblad/Helena Bjarnhagen, tel: 070-782 00 96/98 besiktigad: Huset är besiktigat, och säljaren tecknar dessutom en säljarförsäkring mot dolda fel. Energipreanda (ep): Mätt i enheten kwh/kvm och år. bjurfors nacka/värmdö 08-520 267 30/20 bjurfors.se energiklass (ek): Energideklarationer gjorda fr o m 1 januari 2014 redovisas som energiklass på en skala från A-G.

MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 37 mitti.se/familj Gratulera nära och kära! Vi uppmärksammar högtidsdagar och nyfödda gratis. Vi tar enda emot bidrag inskickade via www.mitti.se/familj där du lämnar in bild och text. Anonyma bidrag införes ej. Sena 3 veckor innan önskad publiceringsvecka vill vi ha ditt bidrag. Frågor? Tel: 550 552 50 Grattis Födda Grattis Tyra på 8-årsdagen den 26/1. Vi älskar dig! Kram från mamma och lillasyer Elvira. Gladae kisen på söders höjder har fyllt 5 ora år. Grattis Leonardo önskar mamma pappa och alla dina bröder. Grattis på 2-årsdagen, älskade Axel, mammas gullunge! Finae Alvira. Stort grattis på din allra 1:a födelsedag 27/1. All vår kärlek! Aniya, Arvind, mamma och pappa. Kajsas lillebror Boris blir nu snart 6 månader! Föddes på SÖS 12 juli 2015. Välkommen till familjen önskar Kajsa, Roy och Johanna. Välkommen efterlängtade älskade Ebba Augua Yao Wikingskiöld som kom till världen den 7/1 2016. Hurra, hurra, hurra, hurra för världens bäa Stella som blir 8 år! Grattiskramar från Liam, Fred, pappa och mamma. Grattis underbara, älskade Ida på din 9-årsdag den 30/1. Pappa älskar dig och är enormt olt! Välkommen Alice! Född på sös 6/11 2015. Stolt orasyer Leah-Noelle. Pussar från mamma och pappa. Den 24 november föddes Elisabet Malmgrens och Michael Ringbloms son Hjalmar, 52 cm och 3760 gram, på Södersjukhuset. Välkommen söderkisen! AXEL, KNÄ, ARMBÅGE, FOTLED mottagning och operationer Avtal med Stockholms Läns Landing Korta väntetider Möjligheter till mottagning och utredning samma dag Erfarna specialier i ortopedi med subspecialisering inom axel- och knäkirurgi samt idrottsmedicin. www.speciali.se 08-55 11 04 22 Fatburs Brunnsgatan 17, 118 28 Stockholm ädat med rent samvete 3 Kollektivavtal 3 samma ädare varje gång 3 vi talar svenska boka nu! Saknas en extra deltidsresurs på företaget? Vi har lösningen! Snabbt på plats löser våra skickliga och erfarna veteraner det mea när det kör ihop sig på företaget helt utan bindningid och artavgift. Ring 08-651 20 95 www.veteranpoolen.se EN KONTAKT ALL KOMPETENS boka abonnemang nu så bjuder vi på ett artkit värde 700 kr. mer info hittar du på hemsidan. 010-516 43 00 www.vardagsfrid.se LAGA STENSKOTT FRÅN 0 KRONOR BOKA TID IDAG. DESSUTOM FRI LÅNEBIL VID BYTE AV VINDRUTA (meddela vid bokning) NackaStrandsMässan Sveriges föra dryckesmässa med fokus på ekologiskt. JUST NU FYLLER VI ÄVEN PÅ SPOLARVÄTSKA FÖR 69 KR (4 L) Arlandaad, Bromma, Danderyd, Haninge, Huddinge, Hägeren, Jakobsberg, Kia, Sollentuna, Solna, Spånga, Sätra, Täby, U-Väsby, Vanadisvägen, Vårby, Värmdö, Åkersberga, Öermalm, S-tälje City, S-tälje Weda. Boka tid på 020-355 355 eller www.rydsbilglas.se Lagning av enskott från 0 kr beroende av försäkringsbolag. Bilen ska min ha halvförsäkring. Ny spännande dryckesmässa med fokus på ekologiskt, Fairtrade, KRAV-märkt och andra miljöarbeten. Både på dryck och mat. Provningar och Maer Classes hålls av dryckesexperter samt av hitrea vinmakare och dryckesproducenter. Öppettider: torsdag 14-20, fredag 14-20, lördag 11-20 Fackbesökare: torsdag 11-14 (20), fredag 11-14 (20) Buss: 443 fr Slussen, 8 min. Båt: Nybroviken, Frihamnen och Lidingö. SL-kort. Biljetter på ticker.com eller direkt i entrén. Åldersgräns 20 år. Utällare, kommunikationer och övrig info hittar du på vår hemsida. winefair.se 18-20 februari 2016 nackarandsmassan.se 08-505 844 70

Arla. ca 1,1 2,2 kg. 17 26%. Max 2 köp/hushåll. Spanien. Klass 1. Max 3kg/hushåll. Handla även online. icahemma.se FÖR LEJONTÄMJAREN Av Camilla Läckberg. Utan ICA Kort betalar du 199:. KORTPRIS /kg ÖPPET ALLA DAGAR Lindhagensgatan 118. Tel: 08 120 444 00 www.maxilindhagen.se Pärsons plånbok. 120 g. Jfr pris 83:33/kg. Max 2 köp/hushåll. FÖR JULMUST Apotekarnes. 140 cl. Pant tillkommer med 4:-. Jfr pris 7:14/liter + pant. ICA Home. Brinntid cirka 6 timmar. Ord pris 34:90. 38 MITT I SÖDERMALM 26 JANUARI 2016 mitt i Dela din åsikt här och på mitti.se Välkommen till din egen sida. Skriv om något som gör dig glad, upprörd eller fundersam. Eller varför inte hylla en hjälte eller tycka till om en buse? Skicka gärna med bilder vi vill ha många foton! Ditt inlägg ska inte vara längre än 2 000 tecken och svaren 1 200 tecken. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera i texten. Även om du skriver under signatur vill vi ha namn och kontaktuppgifter. Anonyma insändare publiceras inte. Redaktionen ansvarar inte för insänt, ej beällt material. Kontakt: Insändarredaktionen har telefontid måndag onsdag kl 13 16. Telefon: 550 550 80. GGDebatt Borde slippa slåss för plats l Mitt i har i flera artiklar berättat om 95-åriga Inga- Lisa, som velat komma till ett äldreboende men tvingats överklaga adens beslut två gånger innan hon till slut fick rätt. Precis som Inga-Lisa är det många äldre som känner sig ensamma och skulle må bra av att få känna den trygghet och uppleva den sociala gemenskapen som finns på ett äldreboende. Vi i Folkpartiet tycker inte att man ska behöva slåss mot kommunens byråkrati när man blir gammal. Det är inte ett värdigt sätt att behandla våra äldre. Därför föreslår Folkpartiet att alla som är över 85 år ska garanteras rätt att EKOLOGISK BÖN-/ KIKÄRTSPASTA Risenta. 200-300 g. Flera olika sorter. Jfr pris 91:67 137:50/kg. få komma till ett servicehus eller vård- och omsorgsboende, om de vill. Vi avsätter pengar till detta i vår budget pengarna 39 9 0/kg HUSHÅLLSOST 10k Fick rätt till slut. Det verkar precis som om vi skiter i våra gamla säger Inga-Lisa Lövgren, som bor i Vasaan. Foto: SoFia EkStröm tog rid för att få äldreboende CLEMENTINER holms ad. Och hon är inte ensam. Allt fler nekades plats på äldreboende överklagade hon äldre får avslag när de vill flytta till äldreboende, men många får rätt i högre inans. SIDAn två gånger. Till slut fick hon rätt mot Stock- 4 l När Inga-Lisa Lövgren, 95 år och amasjuk, perrelli hjälper gravida BOKSIGNERING 149k Camilla Läckberg signerar sin nya bok i butiken på måndag den 17/11 mellan klockan 11:30 13:00. Tre års längtan är över - en ny Fjällbackadeckare är här! 8 22 Priserna gäller 17/11 23/11 2014. Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 10k /frp RÖKT, KOKT SKINKA 2 20k 25k Mitt i den 20 oktober 2015. 2 55k Välkommen! FÖR OSS ÄR EKOLOGISKT HELT LOGISKT. Vi utökar vårt ekologiska sortiment hela tiden, nu är vi uppe i över 1700 produkter. VÄRMELJUS 45-PACK www.maxilindhagen.se ett hus för mat och möjligheter kommer delvis från minskade konader för biåndsbedömning. För Folkpartiet är detta en viktig frihetsreform. Vi vill ge äldre personer mer makt över sina liv och mindre åt politikerna! Jesper Svensson (FP) Fotnot: Läs mer om Inga-Lisa på sidan 12. GGDebatt Promenadråk läggs i skugga Byggnaden läng till höger i bild ska bland annat ersättas av ett 38-våningshus. Foto: arkivbild l Det planerade 38-våningshuset på Liljeholmskajen kommer inte bara leda till att Tantobadet skuggas ett par timmar under sena eftermiddagar i augui. Laddar man ned den soludie som ligger på Stockholms ads hemsida ser man att vartefter höen går och vintern närmar sig kommer huset att skugga allt örre delar av såväl promenadvägen längs Åraviken som gräsmattan vid Tanto. Under vintern försvinner i ort sett all sol. Redan det drygt 20 våningar höga hus som byggts vid Årabron har försämrat tillgången på sol längs promenadvägen. Det huset kommer snart följas av ytterligare tre lika höga. Området vid Åraviken är den enda plats på Södermalm där man kan promenera och njuta några sammanhängande minuters sol även under hö, vinter och vår. Det här området håller nu Stockholms politiker på att lägga i skugga. Vis behövs boäder. Men en enda promenadväg där solen visar sig är det rimligt att Södermalm får behålla. Bygg i ället höga hus på Öermalm och Gärdet som utmärks av mycket låg befolkningäthet parat med tillgång till enorma grönområden. Börja arbeta för att minska orleken på den löjligt ora Nationaladsparken. Omgärda parken med skyskrapor. Skapa en Central Park of Stockholm för alla som drömmer om att Stockholm ska bli New York. Det finns mängder av möjligheter. Men bygg inte bort solen längs promenaden vid Åraviken. Karin Fernler Dela Dela med dig av dina filmer, åsikter och idéer. IIKvartersfolk Vad tycker du om vintern? Ω Ω Jag älskar vintern! Jag gillar hur snön dämpar ljudet och att tempot går ner. Hel vandrar jag omkring i naturen, gärna på Långholmen eller längs med vattnet vid Tanto. Eller på isen om det har frusit, det är det bäa. På somrarna reser jag gärna norrut eller till något kallare älle. I somras var jag och min kille i Abisko, där det som me var 15 grader varmt. Claudia Lind, 26 år, Södermalm Foto: Maria Lilja IIVeckans hjältar Utan er hjälp hade jag inte klarat mig l Vill genom att skriva det här tacka de två män som hjälpte mej måndagen det 28:e december klockan 15.30 då jag halkade på Torkel Knutssongatan och bröt vänra handleden. Den föra mannen som kom fram och som hjälpte mej upp var läkare. Den omsorg du gav mig i väntan på taxin var så välgörande och fin. Den andra mannen med två hundar ringde efter taxi och undrade också om jag behövde hjälp med betalningen av taxin. Tack för den omsorgen. Jag hade så ont och var i chock så jag kom inte ihåg att fråga vad ni heter. Det var synd, jag hade så gärna kontaktat er och tackat. Utan er hjälp hade jag inte klarat mej. Jag känner en or tacksamhet och värme när jag tänker på den hjälp och insats ni gjorde för mej och hoppas att ni ser det här eller att någon i er närhet och som känner igen hiorien kan visa er. Återigen ett ort tack och varm kram till er båda. Helena insänt Herrarna fick två pooler l Jaha, så har Eriksdalsbadet gjort om så att herrarna har fått två bubbelpooler och damerna en. För vilken tjej väljer den blandade poolen med vetskap om de sexuella trakasserier som ägt rum? Nej, gör om så att damerna får två pooler och herrarna en, eller reservera en åt barn med medföljande föräldrar. Den nuvarande ordningen är inte okej. Södermalmsbo som minns när badet byggdes ETT STÄDFÖRETAG SOM SÄTTER DIN FASTIGHET OCH MILJÖN I FOKUS Trappädning Storädning Fönerputs Entrémattor Diamantpolering Läs mer på maries.se eller ring 08-86 18 17 Med 25 års erfarenhet och över 200 anällda erbjuder vi dig trappädning, golvvård, specialädning, sanering och faighetsskötsel.

SUPER SALE FR KRYSSNING GALAXY 60 : PER HYTT 50% SUPERPRIS PÅ KRYSSNINGAR Sia chansen! Ju nu har vi 50% på kryssningar med Galaxy. Och extra kul shopping med fina erbjudanden i butikerna. Boka sena 31.1. Res t o m 29.2. Kaa loss mitt i veckan eller fea loss på Party Weekends med Sveriges bäa artier. Du har gott om tid för både shopping, avkoppling och feligheter. Boka på silja.se, 08-22 21 40* *Serviceavg 70: per bokning tillkommer, boka online så bjuder vi på den. Gäller utvalda avgångar. Begränsat antal platser.

det lönar sig! a v r d å a p gsvaror r e s i r p a r b Semlor Barberini Bakery. 2-pack. Till fikat! Päron Conference. ICA. Holland/Belgien. Herrgård 19 90 15 Färska Grytor Bröderna Nilsson. 400 g, flera olika rätter. köp 2 betala för 1 49 90 ICA. 1 kg. ta s ä b s r Söde ffär! mata 00 kg 59 129 kom och smaka! Sverige, Ockelbo O. Mellanlagrad, 28% fetthalt. Pommes Frites, Strips 90 kg Salsiccia Delizie. Färskt. Ca 350 g. 00 Röd grapefrukt USA. Ca 370 g. Paa Zeta. 500 g. Casa Di Luca 10 00 10 00 24 90 Bröderna Nilsson bjuder till provsmakning på sina supergoda, färska och matiga grytor. Öppet alla dagar 07-23 Priserna gäller fr.o.m mån 25/1 t.o.m sön 31/x1-16. Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.