ARS NOVA Välkommen till konståret 2015 / Tervetuloa uuteen taidevuoteen 2015. Höstmötet valde en ny styrelse som konstituerade sig på sitt första möte i januari. Den nya styrelsen tackar den gamla styrelsen och speciellt förra ordförande Maja Stadius. Verk: Clas Gabran Foto: Johan Kvarnström Syyskokous valitsi uuden hallituksen, joka kokoontui ensimmäisen kerran tammikuussa. Uusi hallitus kiittää vanhaa hallitusta hienosta työstä sekä erityisesti vanhaa puheenjohtajaa Maja Stadiusta. Cirkulär 1 Uutiskirje 1
Styrelsens sammansättning och ansvarsområden Lasse Lampenius, ordförande Raita Holmberg, vice ordförande Maj-Britt Sulén, sekreterare Ole Hindrén Johanna Karsten-Cedecreutz Clara Wahlström Under det första mötet gick styrelsen igenom det kommande året. Vi konstaterade att kommunikationen kommer att utvecklas under året 2015. Mera om det senare i brevet. Ensimmäisen kokouksessaan hallitus kertasi tulevaa vuotta. Totesimme, että viestintää pitää kehittää vuoden aikana. Lisää siitä tuonnempana. Kontaktuppgifter Du når styrelsen genom eposten ekenas.konstforening@gmail, Sähköpostiosoite jolla voit ottaa yhteyttä hallitukseen. Lasse Lampenius, 044 990 9444, Raita Holmberg 050 595 0459 Medlemsavgiften 2015 / Jäsenmaksu 2015 Det är dags att betala medlemsavgiften för året 2015. Den ska betalas innan den 1.3.2015. Som ni kommer ihåg har vi ett nytt kontonummer: Axel Gallén som poserar som sampos rövare. Axel Gallén esittää sammon ryöstäjää. Foto: Gallen-Kallela muséet. FI65 4170 0010 0937 77 On aika maksaa 2015 vuoden jäsenmaksu. Se maksetaan viimeistäään 1.3.2015. Voit maksaa sen tällä tilinumerolla. Medlemskortet / Jäsenkortti Med detta cirkulär får du ditt nya medlemskort. Kortet är i kraft i två år, 2015-2016. Uutiskirjeen mukana saat uuden jäsenkortin, joka on kaksi vuotta voimassa, 2015-2016. Cirkulär 1 Uutiskirje 2
Kommunikation / Viestintä Som ni märkt har även kommunikationen redan förnyats och vi fortsätter med projektet under det kommande året. E-postlistan / Sähköpostilista Vi har tagit i bruk två e-postlistor, en för medlemmarna och en för styrelsen. Idén med e-postlistorna är att alla kan skicka sitt meddelande till listan och meddelandet går till alla medlemmar på listan. Lasse har ansvar för upprätthållandet av listorna. Adressen är ekenaskonstforening@googlegroups.com Alla medlemmar är automatiskt med på listan. Om du inte är med på listan kan du kontakta Lasse. Olemme ottaneet käyttöön sähköpostilistat, yhden jäsenille ja yhden hallitukselle. Voit lähettää viestin listalle, jolloin se menee kaikille jotka ovat listalla. Kaikki jäsenet ovat automaattisesti listalla. Jos et ole, laita viestiä Lasselle. Osoite on ekenaskonstforening@googlegroups.com Webbplatsen / Nettisivu Bara med konst kan man uttrycka det man inte begriper -HENRIK TIKKANEN Föreningen fick en nya webbplats för en tid sedan, dock är det tid att förnya den. Styrelsen kommer att förnya webbplatsen och stänga den nuvarande platsen och öppna upp en ny som redan är under arbete. Vi informerar mera om det när projektet framskrider. Yhdistys sai jokin aikaa sitten nettisivut, jotka kuitenkin ovat uudistamisen tarpeessa. Hallitus tulee uudistmaan sivut niin, että vanhat sivut suljetaan ja uudet avataan muualla. Infoamme sitä mukaan kun työ etenee. Epost- snigelpost / Sähköposti etanaposti Styrelsen kommunicerar främst genom e-postlistan och genom cirkulär till sina medlemmar. Vi har flera medlemmar som inte meddelar sin e-postadress eller som inte vill använda sig av epost. Tyvärr får dessa inte meddelande som kommer med kort förvarning. Cirkulären kommer att skickas ut ca fyra gånger per år. Hallitus kommunikoi jäsenistön kanssa pääsääntöisesti sähköpostilistalla sekä uutiskirjeellä. Meillä on monta jäsentä, joilla ei ole tai jotka eivät ole ilmoittaneet sähköpostiaan. Valitettavasti nämä jäsenet jäävät akuutin kommikaation ulkopuolelle. Uutiskirjeet lähetetään noin neljä kertaa vuodessa. Cirkulär 1 Uutiskirje 3
Facebook Konstföreningen fick en egen Facebook-sida lämpligt till Decemberutställningen. Gå in och gilla oss. På sidan publiceras ganska långt samma grejer som på e-postlistan och cirkuläret. Sidan är dock vår bästa och mest effektiva marknadsföringskanal som dessutom är gratis. Ni kan även titta på sidan fast ni inte är själv på Facebook. Vi har redan över 70 gillare på sidan. Taideyhdistyksellä on oma Facebook-sivu. Sivu avattiin sopivasti joulukuun näyttelyyn. Sivulla on pääsääntöisesti samaa asiaa kuin uutiskirjeessä ja sähköpostilistalla, mutta pääsäätöisesti se on ylivoimaisesti tehokkain ja paras markkinointikanava toiminnallemme. Meillä on sivulla jo yli 70 tykkääjää. Decemberutställningen / Joulunäyttely Utställningen på Galleri Perspektivet i december 2014 fick en mycket fin mottagning. Både Västra Nyland och Etelä-Uusimaa skrev om utställningarna, med bilder. Några fick även verk sålda. Bra. Näyttely oli Galleria Perspektivetissä Tammisaaren kirjastossa joulukuun esillä. Sekä Västra Nyland että Etelä-Uusimaa -lehdet kirjoittivat näyttelystä kuvineen. Jotkut saivat jopa myytyä teoksia. Hienoa. Cirkulär 1 Uutiskirje 4
Här kommer info om olika evenemang. Om ni har eller vet om evenemang är ni välkomna att skicka info till e-postlistan. Brush Up 2, 16-18.1.2015 (fre-sö) Det här är kursen för dig som har hållit i en pensel nån gång tidigare och vill komma vidare i ditt måleri. Eller kanske vill du bara njuta av att måla i gott sällskap. Vi gör improvisationsövningar och siktar på ett mer vågat och frisläppt måleri. Atmosfären är kravlös och lekfull men vi håller ändå ett öga på att färgerna fungerar med varandra på duken. Du kommer garanterat hem med målningar du inte trodde du skulle måla! Du kan måla i akryl eller olja. Lärare: Larson Österberg Plats: Ekenäs Högstadieskola fredag. 18-21, lö 10-15, sö 10-15. Pris: 90, 9 platser. Bordstafflier finns. Kaffe och te finns. Egna smörgåsar med. Materiallista skickas efter anmälan. Du kan också använda kursmaterial mot en avgift. Välkommen (bjud in en kompis om du vill!) Larson Österberg +358 (0)50 58 57 993 www.larsonosterberg.com Modernistisk konstnär visas i Galleri Elverket Galleri Elverket i Ekenäs firar 10 år i år. För att fira det här introducerar Stiftelsen Pro Artibus utställningsserien Vinterklassiker. Den första utställningen Rabbe Enckell & al. visar konstnären Rabbe Enckells och hans släktingars verk. Rabbe Enckell (1903-1974) räknas som en av Svenskfinlands främsta modernistiska konstnärer. Som en mångsidig konstnär greppade han både pennan och penseln. Under sin livstid publicerade han nästan 40 litterära verk. Jag avskyr egentligen allt som är perfekt. -SIRI DERKERT Förutom Rabbe Enckells alster visar utställningen verk av tre släktingar till honom; dottern Pamela Brandt, Carolus Enckell (Rabbe Enckells brors son) och Daniel Enckell, vars farfars bror var Rabbe Enckell. De här konstnärerna är födda år 1950, 1945 och 1965. Förutom målningar visas manuskript, ett köksskåp som Rabbe Enckell dekorerat, en intervju från år 1966 och två tv-dokumentärer. Rabbe Enckell & al. visas på Elverket från 31.1 till 29.3.2015. Pro Artibus första Vinterklassiker-utställning Rabbe Enckell & al. Galleri Elverket firar 10 år med att introducera Stiftelsen Pro Artibus nya utställningsserie Vinterklassiker. Cirkulär 1 Uutiskirje 5
Teckningsverkstäder i Elverket Gratis teckningsverkstäder och guidade rundturer i utställningen 21.2 och 1.3. Teckningsverkstäder och guidade rundturer i utställningen Rabbe Enckell & al. ordnas under de kommande veckorna. Välkomna att teckna med bildkonstnärerna Pamela Brandt och Carolus Enckell! Lördag 21.2 kl. 11 guidad rundtur kl. 12-14 teckningsverkstad med bildkonstnär Pamela Brandt. Modellteckning med temat linje och form. Material finns att tillgå. Ålder 12 år och uppåt. Följande teckningsverkstad hålls 1.3 med Carolus Enckell med temat färg. Kulturtalko i Fiskars 28.2 kl. 10-16 Bästa kulturvänner! Härmed inbjuder vi er att delta i: Kulturtalko 28.2.2015 kl. 10-16 på Lokalen i Fiskars bruk Parhaat kulttuurin ystävät!kutsumme teidät osallistumaan: Kulttuuritalkoisiin 28.2.2015 klo 10-16 Fiskarsin lukaalille Mera info / lisää tietoa: http://www.raseborg.fi/kultur/9764-kulturtalko-kulttuuritalkoot-2 Goya, Francisco: Modo De Volar (Tapa lentää) Konstmuséet Sinebrychoff Cirkulär 1 Uutiskirje 6