RUB2 ADJEKTIIVIN VERTAILUMUODOT vaikea, vaikeampi, vaikein 1) Komparatiivi ja superlatiivi substantiivin jälkeen Kysymys on vaikeampi / vaikein. Suurin osa adjektiiveista taipuu komparatiivissa ja superlatiivissa seuraavasti: Frågan är svår svårare svårast den svåraste Problemet är svårt svårare svårast det svåraste Frågorna är svåra svårare svårast de svåraste Komparatiivissa on siis aina are, superlatiivissa joko ast tai määr. art.+ -aste (lyhyt muoto) (pitkä muoto) Näin taipuvat esimerkiksi arg vihainen glad iloinen hemlig salainen vanlig tavallinen viktig tärkeä sekä suurin osa muista adjektiiveista. Joillakin tavallisilla adjektiiveilla vokaali muuttuu vertailumuodoissa ja komparatiivin pääte on -re, superlatiivissa st (lyhyt muoto) tai määräinen artikkeli + -sta (pitkä muoto). Frågan är stor större störst den största Problemet är stort större störst det största Problemen är stora större störst de största Muita samanlaisia adjektiiveja ovat esimerkiksi ung, tung, lång ja låg (s. 158). Täydennä vihjeen mukaan: Porsche är (nopeampi kuin) Lada. Är Oslo (pienempi kuin) Stockholm? Sveriges kung är (vanhempi kuin) Finlands president. Pippi Långstrump är (vahvin). Kalle on 195 cm lång. Han är alltså (pisin).
Joskus vertailumuodot muodostetaan sanoilla mera 'enemmän' ja mest 'eniten'. A) Jos sana on taipumaton (esimerkiksi extra, gammaldags, kul, noga, äkta tai öde) tai jos sen pääte on -ande tai -ende (spännande 'jännittävä', frustrerande 'turhauttava', leende 'hymyilevä'), itse adjektiivi pysyy vertailumuodoissa aina samana: Flickan är kul mera kul mest kul den mest kul Barnet är kul mera kul mest kul det mest kul De är kul mera kul mest kul de mest kul Du är spännande mera spännande mest spännande den mest spännande Det är spännande mera spännande mest spännande det mest spännande De är spännande mera spännande mest spännande de mest spännande Han är (tarkempi noga kuin) du. Soffan är (vanhanaikaisin gammaldags). Vi är (aidompia kuin) ni. De är aidoimpia. B) Adjektiivit, jotka päättyvät -isk (energisk, filosofisk, teoretisk) tai -(a)d (intresserad 'kiinnostunut', deprimerad 'masentunut', komplicerad 'monimutkainen'), ovat hieman mutkikkaampia. Adjektiivi taipuu sekä komparatiivissa että superlatiivin lyhyessä muodossa pääsanansa mukaan. Superlatiivin pitkässä muodossa -isk-päätteiset adjektiivit ovat aina -a-muodossa ja -ad-päätteisillä adjektiiveilla pääte on -ade: Min bil är praktisk mera praktisk mest praktisk den mest praktiska Mitt hus är praktiskt mera praktiskt mest praktiskt det mest praktiska Mina löständer är praktiska mera praktiska mest praktiska de mest praktiska Jag är intresserad mera intresserad mest intresserad den mest intresserade Barnet är intresserat mera intresserat mest intresserat det mest intresserade Vi är intresserade mera intresserade mest intresserade de mest intresserade Det här ämnet är (teoreettisempi kuin) alla andra. Den här möbeln är (käytännöllisin). De är (masentuneimpia deprimer/ad, -at, -ade).
2) Komparatiivi ja superlatiivi ennen substantiivia vaikeampi / vaikein kysymys Komparatiivi toimii pääsanansa edellä aivan kuten sen jäljessäkin: komparatiivi pääsanan jäljessä Frågan är svårare. Kysymys on vaikeampi. Problemet är större. Ongelma on suurempi. komparatiivi ennen pääsanaa Det är redan en svårare fråga. Se on jo vaikeampi kysymys. Det uppstod ett större problem. Syntyi suurempi ongelma. Filmen var mera spännande än boken. Elokuva oli jännittävämpi kuin kirja. Hon är mera intresserad av politik än du. Hän on kiinnostuneempi poliitiikasta kuin sinä. En mera spännande film har jag aldrig sett. Jännittävämpää elokuvaa en ole koskaan nähnyt. Hon har en mera intresserad inställning till allt. Hänellä on kiinnostuneempi asenne kaikkeen. Superlatiivissa käytetään vain pitkää muotoa: den lättaste frågan det svåraste problemet den/det/de + -aste (suurin osa adjektiiveista taipuu näin) de hemskaste frågorna den äldsta kvinnan det minsta barnet den/det/de + -sta (ung, tung, låg, lång, stor, jne.) de högsta bergen den mest fascinerande boken de mest gammaldags idéerna den/det/de + mest + taipumaton adj./ -iska / -ade den mest praktiska lösningen de mest deprimerade människorna Muista, että substantiivi on aina määräisessä muodossa! Täydennä vihjeen mukaan: Är Köpenhamn (vanhin) huvudstaden i Norden? Ligger (suurin) nöjesparken i Finland eller i Sverige? Reykjavik är (pienin) huvudstaden i Norden. Strøget är en av (pisin) shoppinggatorna i hela världen. (vanhin) kvinnan som någonsin har levt hette Jeanne Louise Calment. (pienin) landet till ytan är Vatikanstaten, bara 0,44 km2. Röda havet är ett av (lämpimin) haven i världen. (lyhin) människan i världen är bara 57 cm lång. (kiinnostunein) eleven är Pirkko. Pekka är (masentunein lapsi).
Genetiivin jälkeen superlatiivin pitkän muodon määräinen artikkeli putoaa pois (den snabbaste bilen > snabbaste bilen) ja substantiivi on yksikön tai monikon epämääräisessä muodossa (bil/bilar). Täydennä seuraavat puuttuvat muodot: (Minun paras kaverini) heter Ulla. (Sinun suurin ongelmasi) är lathet. Norges (korkein vuori) är Galdhøpiggen. Jordens (suurin järvi = en insjö 2) är Kaspiska havet. Världens (painavin kissa) vägde 19 kg. Hans (käytännöllisin ratkaisunsa = en lösning).
Porsche är SNABBARE ÄN (nopeampi kuin) Lada. Är Oslo MINDRE ÄN (pienempi kuin) Stockholm? Sveriges kung är ÄLDRE ÄN (vanhempi kuin) Finlands president. Pippi Långstrump är STARKAST / DEN STARKASTE (vahvin). Kalle on 195 cm lång. Han är alltså LÄNGST / DEN LÄNGSTA (pisin). Han är MERA NOGA (tarkempi noga) kuin du. Den här soffan är MEST GAMMALDAGS / DEN MEST GAMMALDAGS (vanhanaikaisin). Vi är MERA ÄKTA ÄN (aidompia kuin) ni. De är MEST ÄKTA / DE MEST ÄKTA aidoimpia. Det här ämnet är MERA TEORETISKT ÄN (teoreettisempi kuin) alla andra. Den här möbeln är MEST PRAKTISK / DEN MEST PRAKTISKA (käytännöllisin). De är MEST DEPRIMERADE / DE MEST DEPRIMERADE (masentuneimpia deprimer/ad, -at, -ade). Är Köpenhamn DEN ÄLDSTA (vanhin) huvudstaden i Norden? Ligger DEN STÖRSTA (suurin) nöjesparken i Finland eller i Sverige? Reykjavik är DEN MINSTA (pienin) huvudstaden i Norden. Strøget är en av DE LÄNGSTA (pisin) shoppinggatorna i hela världen. DEN ÄLDSTA (vanhin) kvinnan som någonsin har levt hette Jeanne Louise Calment. DET MINSTA (pienin) landet till ytan är Vatikanstaten, bara 0,44 km2. Röda havet är ett av DE VARMASTE (lämpimin) haven i världen. DEN KORTASTE (lyhin) människan i världen är bara 57 cm lång. DEN MEST INTRESSERADE (kiinnostunein) eleven är Pirkko. Pekka är DET MEST DEPRIMERADE BARNET. MIN BÄSTA KOMPIS (Minun paras kaverini) heter Ulla. DITT STÖRSTA PROBLEM (Sinun suurin ongelmasi) är lathet. Norges HÖGSTA BERG (korkein vuori) är Galdhøpiggen. Jordens STÖRSTA INSJÖ (suurin järvi = en insjö 2) är Kaspiska havet Världens TYNGSTA KATT (painavin kissa) vägde 19 kg. Hans MEST PRAKTISKA LÖSNING (käytännöllisin ratkaisunsa = en lösning).
lyhyt pitkä farlig farligare farligast den/det/de + farligaste kall kallare kallast den/det/de + kallaste lat latare latast den/det/de + lataste Sivu 159, kohta 3 ITSE ADJEKTIIVI AINA SAMA KUL (gammaldags, äkta, gratis, toppen...) lyhyt pitkä Flickan är kul Pojken är mera kul Hunden är mest kul Hunden är den mest kul Huset är kul Barnet är mera kul Hemmet är mest kul Hemmet är det mest kul De är kul Ni är mera kul Vi är mest kul Vi är de mest kul GIVANDE LEENDE (givande, spännande, skrattande, illamående...) Flickan är leende Pojken är mera leende Hunden är mest leende Hunden är den mest leende Huset är leende Barnet är mera leende Hemmet är mest leende Hemmet är det mest leende De är leende Ni är mera leende Vi är mest leende Vi är de mest leende ADJEKTIIVI TAIPUU PÄÄSANANSA MUKAAN EXOTISK: exotisk exotiskt exotiska (idyllisk, teoretisk, praktisk, typisk...) Flickan är exotisk Pojken är mera exotisk Hunden är mest exotisk Hunden är den mest exotiska Huset är exotiskt Barnet är mera exotiskt Hemmet är mest exotiskt Hemmet är det mest exotiska De är exotiska Ni är mera exotiska Vi är mest exotiska Vi är de mest exotiska INTRESSERAD: intresserad intresserat intresserade Flickan är intresserad Pojken är mera intresserad Hunden är mest intresserad / den mest intresserade Barnet är intresserat Barnet är mera intresserat Barnet är mest intresserat / det mest intresserade De är intresserade Ni är mera intresserade Vi är mest intresserade / de mest intresserade