TRELLEBORGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL INNEHÅLL 17 Ny ersättare i kommunfullmäktige, Solveig Lundgren (s) 18 Medborgarförslag 2007:22 Återinför de gamla bussförbindelserna som 182 körde 19 Medborgarförslag 2007:19 Asfaltera gång- och cykelvägen mellan hastighetsgupp Virkesvägen och Verkstadsgatan och förse den med belysning, stensanera gräsmattor i området och marktäck kommunala planeringar mot ogräs 20 Medborgarförslag 2007:29 Minska råkbeståndet/svartfåglarna i Anderslöv 21 Medborgarförslag 2007:24 samt motion 2007:15 Fyr i Maglarpsrondellen 22 Motion 2007:11 Ökad medelstilldelning till Trelleborgs Brottsofferjour 23 Motion 2007:8 Utställning av Lars Vilks konstverk 24 Antagande av lokal skolplan för Trelleborgs kommun 25 Principbeslut om nytt särskilt boende för äldre på Högalid 26 Socialt företag medlemskap i och avtal med Lag-om Tjänst Ekonomisk Förening 27 Försäljning av del av Trelleborg Ståstorp 3:1 respektive 3:8 (Fjällbygdens Fastighets AB) 28 Försäljning av del av Trelleborg Dalköpinge 2:1 (Mark & Anläggningsarbeten i Skåne AB) 29 Försäljning av del av Trelleborg Ståstorp 3:8 (Skegrie Åkeri AB) 30 Försäljning av del av Trelleborg Ståstorp 3:1 respektive Väster Jär 3:4 (MIMS Invest AB) 31 Försäljning av del av Trelleborg Ståstorp 3:1 (Intra Materialhantering Holding AB) 32 Försäljning av del av Trelleborg Västervång 2:25 (Sebro Maskin Servin & Brorsson AB) 33 Försäljning av del av Trelleborg Ståstorp 3:1 (Pile Food AB) 34 Köp av del av Trelleborg Slättarp 3:7 35 Val av ledamöter m.m. i AB Trelleborgshem 36 Val av ledamöter m.m. i Trelleborgs Energiförsäljnings AB 37 Val av ledamöter m.m. i Trelleborgs Fjärrvärme AB 38 Val av ledamöter m.m. i Trelleborgs Hamn AB 39 Val av ledamöter m.m. i Trelleborgs Kommuns Utvecklings AB 40 Val av ledamöter m.m. i Östersjöterminalen AB 41 Årsval i Direktionen för Carl Ajgeldingers barnhem 42 Årsval i Trelleborgs Golfklubb 43 Årsval i Hemvärnsområdets förtroendenämnd 44 Årsval i J F Hellmans donationsfond 45 Årsval i Gunborg och Frans Malmros Silverbröllopsfond 46 Årsval i Studieförbunden 47 Årsval i Trelleborgs Sparbanks stiftelse för gamla 48 Val av ny ersättare i byggnadsnämnden 49 Val av huvudmän i Skurups Sparbank 50 Val av ny ersättare i fritidsnämnden 51 Val av ny ersättare i kommunstyrelsen 52 Val av ny ledamot i revisionen 53 Anmälan om inkomna ärenden
TRELLEBORGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Plats och tid Beslutande PARKEN; lokal TRELLEBORGSSALEN Måndagen den 25 februari 2008 kl. 18.30 21.30 Samtliga ledamöter med undantag av Terizija Macas (s), Jan Larsson (sd), Johnny Nilsson (s) och Annika Williamsson (m). Roland Hansson (kd) till och med ärende 24 därefter Sonny Hilding. I de frånvarande ledamöternas ställe tjänstgör Yvonne Svensson (s), Sonja Persson (sd) och Lars-Erik Nilsson (s) och Susana Apostolovska (m). Ersättare Ina Liljeberg (m), Ove Carlsson (m), Gunnar Hedin (m), Josefin Holmberg (c), Jan-Eric Anselmsson (c), Lars Hemzelius (fp), Sonny Hilding (kd) till och med ärende 24, Birgitta Svensson (kd), Monica Nordbladh (s), Carl-Gustav Stjerna (s), Pernilla Eriksson (s), Tomislav Jovanovski (s), Stefan Strandberg (s), Stefan Larsson (s), Solveig Lundgren (s), Aina Andersson (mp), Gert Rosenquist (spi) och Görgen Holmdahl (spi). Övriga deltagare Jonny Sjöstedt Rutger Persson Justeringens plats och tid Kommunkansliet Paragrafer 17 47, 53 Sekreterare Ordförande Justerare Jonny Sjöstedt Inger Hansson Christina Björklund (fp) Gunn Nilsson (s) Organ och datum Kommunfullmäktige Datum för anslagsuppsättande 2008-03-10 nedtagande 2008-03 -31 Förvaringsplats Kommunkansliet Underskrift Lena Hulth BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag
TRELLEBORGS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Plats och tid Beslutande PARKEN; lokal TRELLEBORGSSALEN Måndagen den 25 februari 2008 kl. 18.30 21.30 Samtliga ledamöter med undantag av Terizija Macas (s), Jan Larsson (sd), Johnny Nilsson (s) och Annika Williamsson (m). Roland Hansson (kd) till och med ärende 24 därefter Sonny Hilding. I de frånvarande ledamöternas ställe tjänstgör Yvonne Svensson (s), Sonja Persson (sd) och Lars-Erik Nilsson (s) och Susana Apostolovska (m). Ersättare Ina Liljeberg (m), Ove Carlsson (m), Gunnar Hedin (m), Josefin Holmberg (c), Jan-Eric Anselmsson (c), Lars Hemzelius (fp), Sonny Hilding (kd) till och med ärende 24, Birgitta Svensson (kd), Monica Nordbladh (s), Carl-Gustav Stjerna (s), Pernilla Eriksson (s), Tomislav Jovanovski (s), Stefan Strandberg (s), Stefan Larsson (s), Solveig Lundgren (s), Aina Andersson (mp), Gert Rosenquist (spi) och Görgen Holmdahl (spi). Övriga deltagare Jonny Sjöstedt Rutger Persson Justeringens plats och tid Kommunkansliet Paragrafer 48-52 Sekreterare Ordförande Justerare Jonny Sjöstedt Inger Hansson Christina Björklund (fp) Gunn Nilsson (s) Organ och datum Kommunfullmäktige Datum för anslagsuppsättande 2008-02- 26 nedtagande 2008-03 - 18 Förvaringsplats Kommunkansliet Underskrift Lena Hulth BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag
17 Ny ersättare i kommunfullmäktige, Solveig Lundgren (s) (Dnr 2007/965, 009) Ärendebeskrivning Föredras länsstyrelsens beslut att efter Jonna Paulin (s), som avsagt sig uppdraget, utse Solveig Lundgren (s) till ny ersättare i kommunfullmäktige från och med den 6 februari 2008 till och med den 31 oktober 2010. Bil nr 17 Kommunfullmäktige lägger beslutet till handlingarna. Solveig Lundgren _
18 Medborgarförslag 2007:22 Återinför de gamla bussförbindelserna som 182 körde (Dnr 2007/917, 109) Ärendebeskrivning I medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Anneli Morand, Skegrie, att de gamla bussförbindelserna som linje 182 körde skall återinföras. Bil nr 18 Beredning Skånetrafiken framför i yttrande bl.a. följande. Sommaren 2007 ändrades linjedragningen för linje 182, vilket medförde att man inte kan åka direkt mellan Skegrie och Höllviken. Orsaken var bl.a. att den ökade trafiken på E6:an hade medfört att korsningen vid Skegrie kyrka blivit ett problem för bussarna. När E6:an byggs om kommer det att anläggas en motorvägshållplats vid Skegrie. Detta medför att Skegrie kommer att få mycket bra förbindelser med 146:an. Skånetrafiken kommer dessutom att till nästa tidtabell utöka trafiken på linje 181 Skegrie-Vellinge. Mot bakgrund av detta kommer Skånetrafiken inte att återinföra de gamla bussförbindelserna med linje 182. Kommunstyrelsens beslut Skånetrafiken, som är huvudman för kollektivtrafiken, har i sitt yttrande redovisat bakgrunden till den förändrade linjesträckningen och även redovisat de framtida bussförbindelserna till och från Skegrie. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta besvara medborgarförslaget med hänvisning till Skånetrafikens yttrande. Kommunfullmäktige besvarar medborgarförslaget med hänvisning till Skånetrafikens yttrande. Förslagsställaren
19 Medborgarförslag 2007:19 Asfaltera gång- och cykelvägen mellan hastighetsgupp Virkesvägen och Verkstadsgatan och förse den med belysning, stensanera gräsmattor i området och marktäck kommunala planeringar mot ogräs (Dnr 2007/526, 109) Ärendebeskrivning I medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Thomas Malmqvist, Trelleborg, att gång- och cykelvägen mellan hastighetsgupp Virkesvägen och Verkstadsgatan asfalteras och förses med belysning, att bostadsnära gräsmattor i området stensaneras samt att bostadsnära kommunala planteringar förses med marktäckning mot ogräs. Bil nr 19 Beredning Tekniska nämnden framför i yttrande den 5 december 2007, 121, följande. När det gäller förslaget om belysning längs den skyltade gångvägen, kommer detta att föras upp på listan över belysningsönskemål. Ur listan prioriteras objekt med utgångspunkt ifrån trafiksäkerhet och tillgängliga ekonomiska resurser inom belysningskontot. Gångvägen har som många andra motsvarande gångvägar i kommunen en för ändamålet funktionell yta och kommer inte att asfalteras. Nyanlagda grönytor behöver tre till fem år för att etablera sig ordentligt. Gräsytorna blir allt tätare och buskagen får en större täckningsgrad. Komplettering av växtmaterialet sker successivt under denna period. Rengöring av buskage, runt träd och på parkgångar är alltid mer krävande under etableringsfasen. Förvaltningens parkavdelning har stor erfarenhet och sätter alltid in extra resurser på nya grönområden. Det är naturligt att när ogräset växer som värst kan vissa driftstörningar ske, delvis på grund av den kraftiga utbyggnaden av stadens grönytor. Emellertid har förvaltningen full kontroll över de allmänna grönytorna och förvaltningen kommer att göra sitt yttersta för att områdena skall tillföra boendemiljön maximalt och upplevas som en tillgång. Beträffande önskemål om marktäckning mot ogräs på grönområdena anser förvaltningen att det kan upplevas ganska sterilt på större partier. Förvaltningen väljer istället att endast använda detta på svårskötta områden som slänter etc. Sopning av gräsytor kommer i framtiden att ske någon eller några gånger om året efter behov. Parker och offentliga grönområden är lungorna i staden och är upplagda som naturlika grönstråk mellan områdena. Privat och offentlig miljö har olika syften och att följa villaträdgårdarnas modetrender är inget förvaltningen strävar efter. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta besvara medborgarförslaget med hänvisning till tekniska nämndens yttrande. Skriftligt yttrande från förslagsställaren Thomas Malmqvist har ingett skriftligt svar med anledning av tekniska nämndens yttrande, i vilket han bl a föreslår att åtgärder vidtas så att gång- och cykelvägen inte forts.
19, forts. blir möjlig att trafikera med motorfordon. Kommunfullmäktige besvarar medborgarförslaget med hänvisning till tekniska nämndens yttrande. Förslagsställaren
20 Medborgarförslag 2007:29 Minska råkbeståndet/svartfåglarna i Anderslöv (Dnr 2007/1096, 109) Ärendebeskrivning I medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Janet Nord Dahlberg, Anderslöv, m.fl. att råkbeståndet/svartfåglarna i Anderslöv skall minskas. Bil nr 20 Beredning Miljönämnden framför i yttrande den 14 januari 2008, 9, bl.a. följande. Miljöförvaltningen har vid besök på fastigheten inte kunnat konstatera någon olägenhet. Vid de kontakter miljöförvaltningen haft med Anderslövs församlings kyrkoråd har meddelats att det framförts klagomål härrörande råkors skrän från träddungen på kyrkogården, bland andra från förslagsställaren, boende i fastighet gränsande till kyrkogården. Besökande till Minneslunden, likaså kyrkogårdsvaktmästare, har besvärats av kråkfåglar som dragit upp blommor från vaser och lämnat spillning på gravstenar. I ett försök syftande till att komma tillrätta med problemen har församlingen under hösten år 2007 låtit installera en akustisk fågelsäkringsutrustning i träddungen. Från två högtalare uppe i träden sänds, med jämna mellanrum, varningsläten ut. Avsikten är att skrämma iväg och avskräcka fåglarna från att etablera sig på platsen. Både förslagsställaren och kyrkorådets ordförande har till miljöförvaltningen vid telefonsamtal under hösten år 2007 uttalat att de redan märkt en förändring. Närboende har till kyrkorådet uttryckt sin uppskattning över förändringen. Kyrkorådet har också låtit informera miljöförvaltningen om att man, i samband med att en del av kyrkogården där Minneslunden är belägen skall göras till Asklund, ansökt hos länsstyrelsen om lov att fälla tolv av lindarna i Minneslunden. Träden skall ersättas med nya av samma art. De kontakter miljöförvaltningen haft med förslagsställaren och kyrkorådet under hösten år 2007 avslutades den 19 oktober med en överenskommelse om en utvärdering av resultatet av de vidtagna åtgärderna till efter 2008 års häckningssäsong. Miljönämnden anser att det finns skäl till att avvakta verkan av de vidtagna åtgärderna på Anderslövs kyrkogård till efter 2008 års häckningssäsong. Miljönämnden gör bedömningen att det för närvarande inte är motiverat att bedriva skyddsjakt på kråkfåglar i Anderslöv. Miljönämnden föreslår därför att medborgarförslaget om att minska råkbeståndet/kråkfåglarna i Anderslöv skall lämnas utan bifall. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta besvara medborgarförslaget med hänvisning till miljönämndes yttrande, samt att upplysa förslagsställaren om att förnyade kontakter bör tas med miljöförvaltningen om olägenheterna kvarstår efter utvärderingen av de vidtagna åtgärderna. forts.
20, forts. Förslagsställarens muntliga yttrande Janet Nord Dahlberg påtalar i ett muntligt inlägg att vidtagna åtgärder bara flyttar problemet till en annan del av orten. I övrigt framhåller hon att problemet i stort gäller för hela Anderslöv. Kommunfullmäktige besvarar medborgarförslaget med hänvisning till miljönämndes yttrande, samt att upplysa förslagsställaren om att förnyade kontakter bör tas med miljöförvaltningen om olägenheterna kvarstår efter utvärderingen av de vidtagna åtgärderna. Förslagsställaren
21 Medborgarförslag 2007:24 samt motion 2007:15 Fyr i Maglarpsrondellen (Dnr 2007/980, 021) Ärendebeskrivning I medborgarförslag till kommunfullmäktige föreslår Sven Delén att den gamla fyren från hamnen skall flyttas till rondellen i Maglarp. I motion till kommunfullmäktige yrkar Per Klarberg (sd) att den gamla fyren från hamninloppet skall placeras i rondellen vid Maglarp. Bil nr 21 Beredning Tekniska nämnden har i yttrande den 5 december 2007, 122, framfört att rondellen ligger inom Vägverkets ansvar och att frågan bör hänvisas dit. Vägverket Region Skåne har i yttrande framfört följande. Vägverket har en arbetsplan med tillhörande bygghandling för cirkulationsplats Maglarp. I dessa handlingar ingår även ett övergripande gestaltningsprogram som bland annat berör utformning och utsmyckning av rondellen. Muren i rondellen är utformad med ett utseende som ansluter till den lokala bebyggelsetraditionen. Gestaltningen av rondellen är inte förenlig med föreslagen utsmyckning i form av den gamla fyren. Ovanstående handlingar är fastställda och berörda myndigheter och allmänheten har fått yttra sig i frågan. Vägverket kommer inte att godkänna placering av den gamla fyren i rondellen i cirkulationsplats Maglarp. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att med hänvisning till Vägverkets yttrande avslå medborgarförslaget och motionen. Förslagsställarens muntliga yttrande Sven Delén framhåller i ett muntligt yttrande att det är ett utmärkt tillfälle att skapa en unik infart till Trelleborg. Yrkanden Per Klarberg (sd) yrkar med instämmande av Lars-Olof Flink (m) och Catherine Persson (s) att ärendet återremitteras till tekniska nämnden för förnyade diskussioner med Vägverket angående fyrens placering i rondellen i Maglarp. Propositionsordning Ordföranden ställer yrkandet om återremiss under proposition. Efter acklamationsförfarande förklarar hon sig finna att kommunfullmäktige beslutat att avgöra ärendet vid dagens sammanträde. Votering begärs. Voteringsproposition Ordföranden framställer följande voteringsproposition som godkänns av kommunfullmäktige. forts.
21, forts. Den som vill att ärendet avgörs vid dagens sammanträde röstar ja, den som vill att ärendet skall återremitteras röstar nej. I voteringen avges 21 ja-röster och 29 nej-röster medan 1 ledamot avstår från att rösta. Det antecknas att Ulf Bingsgård (m), Birger Lindgren (spi), Åke Svensson (kd), Jan Isaksson (m), Bert Ekstrand (fp), Patrik Holmberg (c), Bodil Francke Ohlsson (spi), Linda Andersson (m), Anders Svensson (mp), Roland Hansson (kd), Bengt Gunnarsson (m), Marianne Ohrlander (m), Per Grönlund (spi), Mats-Åke Svensson (kd), Susana Apostolovska (m), Christina Björklund (fp), Leif Sjögren (c), Lars Mikkelä (m), Göte Nilsson (spi), Laila Mårtensson (m) och Otto von Arnold (kd) röstar ja att Egil Ahl (s), Catherine Persson (s), Åke Persson (sd), Sven Lindkvist (s), Yvonne Svensson (s), Leif Roos (sd), Sven Sandgren (s), Gunn Nilsson (s), Brian Törnqvist (s), Sonja Persson (sd), Marianne Pettersson (s), Nils-Gunnar Snygg (s), Lars-Olof Flink (m), Veronica Andersson (s), Per Klarberg (sd), Agne Kronqvist (s), Gerd Klein (s), Annika Sköldekrans (sd), Lars-Erik Nilsson (s), Anitha Lata (s), Gert-Åke Nilsson (s), Ken Karlsson (sd), Lisbeth Gisselquist (s), Alf Hansson (s), Anna Karolji (s), Anita Persson (sd), Claes Henriksson (ts), Sven Karlsson (s) och Lizian Kyreus (s) röstar nej samt att Inger Hansson (m) avstår från att rösta. Med hänvisning till 5 kap 36 Kommunallagen konstaterar kommunfullmäktige att mer än en tredjedel av de närvarande ledamöterna begärt återremiss av ärendet. Kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet till tekniska nämnden för förnyade diskussioner med Vägverket angående fyrens placering i rondellen i Maglarp. Förslagsställaren
22 Motion 2007:11 Ökad medelstilldelning till Trelleborgs Brottsofferjour (Dnr 2007/775, 021) Ärendebeskrivning I motion till kommunfullmäktige yrkar Terezija Macas att Trelleborgs kommun beviljar Trelleborgs brottsofferjour ett väsentligt utökat ekonomiskt bidrag för 2007 års verksamhet. Bil nr 22 Beredning Genom kommunfullmäktiges budgetbeslut 2006 respektive 2007 har Brottsofferjouren Trelleborg Svedala tilldelats bidrag från Trelleborgs kommun med 10 000 kr/år för verksamhetsåren 2007 respektive 2008. I föreningens ansökan för år 2008 ansökte man om 40 000 kr, motsvarande ca 1 kr per kommuninvånare. Föreningen föreslog också att ett samverkansavtal skulle tecknas mellan kommunen och föreningen enligt vilket Brottsofferjouren skall lämna rådgivning, stöd och hjälp till de personer bosatt inom Trelleborgs kommun som har utsatts för någon form av brottsligt angrepp på person eller sak och som med anledning av sådan händelse önskar bistånd från Brottsofferjouren. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att ge kommunstyrelsen i uppdrag att inför Budget 2009 utreda möjligheterna att teckna samverkansavtal med Trelleborgs brottsofferjour utifrån en bidragsnivå på 1 kr/kommuninvånare och att motionen därmed får anses besvarad. Yrkanden Catherine Persson (s) yrkar att kommunfullmäktige ger kommunstyrelsen i uppdrag att i innevarande Budget 2008 utreda möjligheterna att teckna samverkansavtal med Trelleborgs brottsofferjour utifrån en bidragsnivå på 1 kr/kommuninvånare och att motionen därmed får anses besvarad. Proposition Ordföranden konstaterar att det föreligger dels kommunstyrelsens förslag till beslut och dels Catherine Perssons yrkande. Förslagen ställs mot varandra. Efter acklamationsförfarande konstaterar ordföranden att kommunfullmäktige beslutar enligt Catherine Perssons yrkande. Kommunfullmäktige beslutar att ge kommunstyrelsen i uppdrag att i innevarande Budget 2008 utreda möjligheterna att teckna samverkansavtal med Trelleborgs brottsofferjour utifrån en bidragsnivå på 1 kr/kommuninvånare och att motionen därmed får anses besvarad. Kommunstyrelsen
23 Motion 2007:8 Utställning av Lars Vilks konstverk (Dnr 2007/731, 021) Ärendebeskrivning I motion till kommunfullmäktige yrkar Per Klarberg (sd) att kommunfullmäktige skall besluta att Lars Vilks erbjuds att ställa ut sina Muhammedteckningar i Axel Ebbes konsthall. Bil nr 23 Beredning Kulturnämnden beslutade den 18 december 2007, 75, att yttra sig över motionen enligt följande. Kulturnämnden beslutar att avslå motionen med hänvisning till att yttrandefriheten istället hotas om politikerna skall bestämma vilka artister eller konstnärer som får visas i kommunen. Kommunstyrelsens beslut Av kulturnämndens reglemente framgår att det åligger kulturnämnden att handlägga bl.a. frågor om utställningsverksamheten. Enligt kommunstyrelsens mening är det inte en fråga för kommunfullmäktige att i detalj bestämma vilka konstnärer som skall ställa ut sin konst i Trelleborgs kommun. Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att avslå motionen. Yrkanden Per Klarberg (sd) yrkar bifall till motionen. Claes Henriksson (ts) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag att avslå motionen. I Claes Henrikssons yrkande instämmer Patrik Holmberg (c), Otto von Arnold (kd) och Catherine Persson (s). Proposition Ordföranden redogör för yrkandena. Yrkandena ställs mot varandra. Efter acklamationsförfarande förklarar sig ordföranden finna att kommunfullmäktige beslutat avslå motionen i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Votering begärs. Voteringsproposition Ordföranden framställer följande voteringsproposition som godkänns av kommunfullmäktige. Den som vill avslå motionen i enlighet med kommunstyrelsens förslag, röstar ja, den som bifaller motionen i enlighet med Per Klarbergs yrkande röstar nej. I voteringen avges 44 ja-röster och 5 nej-röster medan 2 ledamöter avstår från att rösta. Det antecknas att Egil Ahl (s), Ulf Bingsgård (m), Catherine Persson (s), Sven Lindkvist (s), Inger Hansson (m), Birger Lindgren (spi), Yvonne Svensson (s), Sven Sandgren (s), Åke forts.
23, forts. Svensson (kd), Jan Isaksson (m), Bert Ekstrand (fp), Gunn Nilsson (s), Patrik Holmberg (c), Brian Törnqvist (s), Bodil Francke Ohlsson (spi), Linda Andersson (m), Marianne Pettersson (s), Nils-Gunnar Snygg (s), Lars-Olof Flink (m), Anders Svensson (mp), Veronica Andersson (s), Roland Hansson (kd), Agne Kronqvist (s), Bengt Gunnarsson (m), Gerd Klein (s), Lars-Erik Nilsson (s), Marianne Ohrlander (m), Anitha Lata (s), Per Grönlund (spi), Mats-Åke Svensson (kd), Susan Apostolovska (m), Gert-Åke Nilsson (s), Christina Björklund (fp), Leif Sjögren (c), Lisbeth Gisselquist (s), Lars Mikkelä (m), Alf Hansson (s), Anna Karolji (s), Göte Nilsson (spi), Laila Mårtensson (m), Claes Henriksson (ts), Otto von Arnold (kd), Sven Karlsson (s) och Lizian Kyreus (s) röstar ja, att Leif Roos (sd), Sonja Persson (sd), Per Klarberg (sd), Annika Sköldekrans (sd) och Ken Karlsson (sd) röstar nej, samt att Åke Persson (sd) och Anita Persson (sd) avstår från att rösta. Kommunfulläktige avslår motionen i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Per Klarberg Kulturnämnden
24 Antagande av lokal skolplan för Trelleborgs kommun (Dnr 2008/23, 600) Ärendebeskrivning Skolnämnden beslutade den 11 december 2007, 134, att godkänna förslag till reviderat måldokument för Spjutspetsskolan och föreslå kommunfullmäktige att anta måldokumentet som skolplan för Trelleborgs kommun för tiden 2008-2010. Bil nr 24 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anta det reviderade måldokumentet för Spjutspetsskolan som lokal skolplan för Trelleborgs kommun för åren 2008-2010. Yrkanden Sven Lindkvist (s), Anders Svensson (mp), Roland Hansson (kd), Bengt Gunnarsson (m) och Patrik Holmberg (c) yrkar bifall till skolplanen. Per Klarberg (sd) yrkar att hela texten i tredje stycket på sidan 2 Värdegrunden skall ersätts med följande lydelse: Alla människor har lika värde. Diskriminering och särbehandling skall förebyggas. Riktade insatser mot våld och missbruk skall genomföras. Därutöver yrkar Per Klarberg (sd) att följande tillägg skall göras i den lokala skolplanen: 1. Kommunen skall ha en jourskola för stökiga elever. 2. Vuxennärvaron i skolan skall ökas, t.ex. genom skolmorfarsystemet. 3. Endast svenska skall, med undantag för t.ex. språklektioner, tillåtas som samtalsspråk i skolan. 4. Den enskilda skolan skall anordna traditionella, kyrkliga skolavslutningar, för de elever och föräldrar som så önskar. 5. Elever som inte kan få hjälp med läxläsning i hemmet skall erbjudas sådant stöd skolan. 6. Vikten av god hälsa och ökad rörlighet betonas. 7. Ekologiskt framställd mat skall prioriteras och ritualslaktat kött skall inte serveras. Propositionsordning Ordföranden redogör för yrkandena. Hon föreslår följande propositionsordning som godkänns av kommunfullmäktige. Först ställes skolnämndens förslag till lokal skolplan mot Per Klarbergs yrkande att hela texten i tredje stycket på sidan 2 ändras. Därefter ställes Per Klarbergs tilläggsyrkande under proposition var för sig. Propositioner Ordföranden ställer proposition på skolnämndens förslag till lokal skolplan mot Per Klarbergs (sd) yrkande att hela texten i tredje stycket på sidan 2 ändras. forts.
24, forts. Efter acklamationsförfarande finner ordföranden att kommunfullmäktige bifaller skolnämndens förslag till lokal skolplan. Votering begärs. Voteringspropositioner Ordföranden framställer följande voteringsproposition, som godkänns av kommunfullmäktige. Den som bifaller skolnämndens förslag till lokal skolplan, röstar ja, den som bifaller Per Klarbergs yrkande röstar nej. I voteringen avges 42 ja-röster och 7 nej-röster medan 2 ledamöter avstår från att rösta. Det antecknas att Egil Ahl (s), Ulf Bingsgård (m), Catherine Persson (s), Sven Lindkvist (s), Inger Hansson (m), Birger Lindgren (spi), Yvonne Svensson (s), Sven Sandgren (s), Åke Svensson (kd), Jan Isaksson (m), Bert Ekstrand (fp), Gunn Nilsson (s), Patrik Holmberg (c), Brian Törnqvist (s), Bodil Francke Ohlsson (spi), Linda Andersson (m), Marianne Pettersson (s), Nils-Gunnar Snygg (s), Anders Svensson (mp), Veronica Andersson (s), Roland Hansson (kd), Agne Kronqvist (s), Bengt Gunnarsson (m), Gerd Klein (s), Lars- Erik Nilsson (s), Marianne Ohrlander (m), Anitha Lata (s), Per Grönlund (spi), Mats- Åke Svensson (kd), Susana Apostolovska (m), Gert-Åke Nilsson (s), Christina Björklund (fp), Leif Sjögren (c), Lisbeth Gisselquist (s), Lars Mikkelä (m), Alf Hansson (s), Anna Karolji (s), Göte Nilsson (spi), Laila Mårtensson (m), Otto von Arnold (kd), Sven Karlsson (s) och Lizian Kyreus (s) röstar ja, att Åke Persson (sd), Leif Roos (sd), Sonja Persson (sd), Per Klarberg (sd), Annika Sköldekrans (sd), Ken Karlsson (sd) och Anita Persson (sd) röstar nej, samt att Lars-Olof Flink (m) och Claes Henriksson avstår från att rösta. Kommunfullmäktige beslutar sålunda att godkänna skolnämndens förslag till skolplan i denna del. Per Klarbergs (sd) tilläggsyrkanden Ordföranden ställer därefter proposition på Per Klarbergs (sd) tilläggsyrkanden enligt 1 7 var för sig. Tilläggsyrkande 1 -. Kommunen skall ha en jourskola för stökiga elever. Efter acklamationsförfarande förklarar sig ordförande finna att kommunfullmäktige bifaller skolnämndens förslag till lokal skolplan. Votering begärs. forts.
24, forts. Ordförande framställer följande voteringsproposition som godkänns av kommunfullmäktige. Den som bifaller skolnämndens förslag till skolplan röstar ja, den som bifaller Per Klarbergs tilläggsyrkande röstar nej. I voteringen avges 43 ja-röster och 8 nej-röster. Det antecknas att Egil Ahl (s), Ulf Bingsgård (m), Catherine Persson (s), Sven Lindkvist (s), Inger Hansson (m), Birger Lindgren (spi), Yvonne Svensson (s), Sven Sandgren (s), Åke Svensson (kd), Jan Isaksson (m), Bert Ekstrand (fp), Gunn Nilsson (s), Patrik Holmberg (c), Brian Törnqvist (s), Bodil Francke Ohlsson (spi), Linda Andersson (m), Marianne Pettersson (s), Nils-Gunnar Snygg (s), Anders Svensson (mp), Veronica Andersson (s), Roland Hansson (kd), Agne Kronqvist (s), Bengt Gunnarsson (m), Gerd Klein (s), Lars- Erik Nilsson (s), Marianne Ohrlander (m), Anitha Lata (s), Per Grönlund (spi), Mats- Åke Svensson (kd), Susana Apostolovska (m), Gert-Åke Nilsson (s), Christina Björklund (fp), Leif Sjögren (c), Lisbeth Gisselquist (s), Lars Mikkelä (m), Alf Hansson (s), Anna Karolji (s), Göte Nilsson (spi), Laila Mårtensson (m), Claes Henriksson (ts), Otto von Arnold (kd), Sven Karlsson (s) och Lizian Kyreus (s) röstar ja, att Åke Persson (sd), Leif Roos (sd), Sonja Persson (sd), Lars-Olof Flink (m), Per Klarberg (sd), Annika Sköldekrans (sd), Ken Karlsson (sd) och Anita Persson (sd) röstar nej, Kommunfullmäktige avslår sålunda Per Klarbergs tilläggsyrkande. Tilläggsyrkande 2-6 Ordföranden ställer därefter Per Klarbergs tilläggsyrkande enligt 2-6 under proposition var för sig. Efter acklamationsförfarande finner ordföranden att kommunfullmäktige avslår samtliga tilläggsyrkanden. Tilläggsyrkande 7 - Ekologiskt framställd mat skall prioriteras och ritualslaktat kött skall inte serveras. Ordföranden ställer proposition på Per Klarbergs tilläggsyrkande. Efter acklamationsförfarande förklarar sig ordföranden finna att kommunfullmäktige avslår tilläggsyrkandet. Votering begärs. Ordföranden framställer följande voteringsproposition som godkänns av kommunfullmäktige. Den som bifaller skolnämndens förslag till lokal skolplan röstar ja, den som bifaller Per Klarbergs tilläggsyrkande röstar nej. forts.
24, forts. I voteringen avges 38 ja-röster och 9 nej-röster medan 4 ledamöter avstår från att rösta. Det antecknas att Egil Ahl (s), Ulf Bingsgård (m), Catherine Persson (s), Sven Lindkvist (s), Birger Lindgren (spi), Yvonne Svensson (s), Sven Sandgren (s), Åke Svensson (kd), Jan Isaksson (m), Bert Ekstrand (fp), Gunn Nilsson (s), Patrik Holmberg (c), Brian Törnqvist (s), Bodil Francke Ohlsson (spi), Linda Andersson (m), Marianne Pettersson (s), Nils-Gunnar Snygg (s), Lars-Olof Flink (m), Veronica Andersson (s), Roland Hansson (kd), Agne Kronqvist (s), Bengt Gunnarsson (m), Lars-Erik Nilsson (s), Marianne Ohrlander (m), Anitha Lata (s), Per Grönlund (spi), Mats-Åke Svensson (kd), Susana Apostolovska (m), Gert-Åke Nilsson (s), Christina Björklund (fp), Lisbeth Gisselquist (s), Lars Mikkelä (m), Alf Hansson (s), Göte Nilsson (spi), Laila Mårtensson (m), Otto von Arnold (kd), Sven Karlsson (s) och Lizian Kyreus (s) röstar ja, att Åke Persson (sd), Leif Roos (sd), Sonja Persson (sd), Per Klarberg (sd), Gerd Klein (s), Annika Sköldekrans (sd), Ken Karlsson (sd), Anna Karolji (s) och Anita Persson (sd) röstar nej, samt att Inger Hansson (m), Anders Svensson (mp), Leif Sjögren (c) och Claes Henriksson (ts) avstår från att rösta. Kommunfullmäktige beslutar sålunda att avslå tilläggsyrkandet. Kommunfullmäktige antar det reviderade måldokumentet för Spjutspetsskolan som lokal skolplan för Trelleborgs kommun 2008-2010. Skolnämnden
25 Principbeslut om nytt särskilt boende för äldre på Högalid (Dnr 2008/175, 730) Ärendebeskrivning Kommunfullmäktige beslutade den 24 oktober 2005 att uppdra åt vård- och omsorgsnämnden och fastighetsnämnden att planera/projektera för ett nytt särskilt boende i Trelleborg. En skiss på ett nytt särskilt boende omfattande 40 lägenheter på Högalidsområdet har därefter tagits fram. Vidare har ny detaljplan för fastigheten antagits (kommunfullmäktige 44, 2006-12-18). Vård- och omsorgsnämnden beslutade den 11 april 2007 att uppdra åt fastighetsnämnden att färdigställa ett nytt särskilt boende med 40 lägenheter på Högalid samt att uppdra åt socialförvaltningen att upphandla driften avseende Högalids äldreboende i samarbete med kommunens inköpssamordnare. Vid sitt sammanträde den 14 november 2007 beslutade vård- och omsorgsnämnden att uppdra åt AB Trelleborgshem att bygga om Täppan till 39 permanenta platser (särskilt boende). Den tidigare planeringen av ett nytt särskilt boende på Högalid har avbrutits, då investeringskostnaderna bedömdes bli alltför höga. Vid möte mellan kommunstyrelsens, fastighetsnämndens samt vård- och omsorgsnämndens presidier den 8 november 2007 beslutades att kommunstyrelsen skulle titta på andra alternativ till ett nytt särskilt boende. Därefter har en grupp under ledning av kommundirektören utrett olika alternativ. I gruppen ingår ekonomichefen Agneta Sjölund (projektledare), upphandlingschefen Fredrik Nilsson och kommunjuristen Jonas Rosenkvist. Gruppen har samrått med socialförvaltningen, fastighetsförvaltningen och stadsbyggnadskontoret. Gruppens arbete har lett fram till följande förslag. Ett lokalhyreskontrakt föreslås upphandlas av fastighetsförvaltningen i samarbete med upphandlingschefen och socialförvaltningen. Upphandling bör genomföras på så sätt att kommunen efter upphandling överlåter den aktuella tomten till fastställt pris till en entreprenör som därefter uppför ett särskilt boende som uppfyller kommunens krav. Boendet hyrs sedan ut till kommunen under en längre tid (till exempel 15 år eller 30 år). Vid en sådan lösning undviks de inlåsningseffekter som kan uppstå om samma entreprenör både äger byggnaden och driver boendet eftersom kommunen under hyrestiden kan upphandla driften på nytt och eventuellt låta annan driftentreprenör ta över denna. Detaljplanen för fastigheten på Högalid ger möjlighet att uppföra bostadsbyggnader, inkluderande seniorboende eller särskilt boende. Vid en upphandling av hyreskontrakt bör anbudsgivarna ges möjlighet att utifrån detaljplanen, vissa anvisningar kring byggnadens yttre utformning och verksamhetens krav på lokalerna ges frihet att projektera lokalernas närmare utformning. forts.
25, forts. Vid utvärdering av anbuden skall utöver hyresnivån även beaktas lokalernas utformning, funktion och design. Priset på tomten bör fastställas till 5,2 Mkr. Driften av det särskilda boendet föreslås upphandlas av socialförvaltningen i samarbete med upphandlingschefen i enlighet med vård- och omsorgsnämndens tidigare beslut. Enligt gruppens uppfattning bör driften av det särskilda boendet genomföras som en s.k. kvalitetsupphandling där kommunen sätter priset per plats samt ställer vissa minimikrav på kvaliteten. Den anbudsgivare som uppfyller minimikraven och därutöver erbjuder högst kvalitet vinner upphandlingen. Vid liknande upphandlingar i andra kommuner har utvärderingskriterierna t.ex. varit kvalitet med avseende på arbetsledning och personalens kompetens, kvalitet med avseende på uppdraget inklusive brukarinflytande och arbetssätt samt erfarenheter och referenser. Det ankommer på vård- och omsorgsnämnden och socialförvaltningen att närmare utforma de utvärderingskriterier som skall gälla vid denna upphandling. Enligt gruppens bedömning bör ett nytt särskilt boende på Högalid kunna stå klart omkring årsskiftet 2009/2010. Tidplanen bygger på att arbetet med förfrågningsunderlaget avseende byggnationen inleds omgående i avvaktan på kommunfullmäktiges principbeslut samt att upphandlingen av driften inleds så snart byggnationen har projekterats. Bil nr 25 Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att uppdra åt fastighetsnämnden att utifrån de principer som anges i denna skrivelse upphandla ett hyreskontrakt för ett nytt särskilt boende för äldre på Högalid, att fastställa försäljningspriset för fastigheten Högalid 69 till 5,2 Mkr och att uppdra åt kommunstyrelsen att överlåta fastigheten till den entreprenör som vunnit upphandlingen om hyreskontraktet, att uppdra åt vård- och omsorgsnämnden att utifrån de principer som anges i denna skrivelse upphandla driften av det särskilda boendet på Högalid samt att i budgeten för år 2010 beakta vård- och omsorgsnämndens ökade driftskostnader utifrån då aktuellt behov av platser i särskilt boende. Yrkanden Marianne Pettersson (s) och Catherine Persson (s)yrkar att ärendet såvitt avser 3:e attforts.
25, forts. satsen i kommunstyrelsens förslag återremitteras till projektgruppen för att som alternativ till drift av verksamheten i egen regi överväga intraprenad och personalkooperativ. Per Klarberg (sd) yrkar att såvitt avser 3:e att-satsen att kommunfullmäktige, och inte vård- och omsorgsnämnden, skall besluta om driftupphandlingens innehåll. Propositionsordning Ordföranden redogör för yrkandena. Hon föreslår följande propositionsordning som godkänns av kommunfullmäktige. Först ställes yrkandet om återremiss av kommunstyrelsens 3:e att-sats under proposition. Beslutar kommunfullmäktige därvid att 3:e att-satsen skall avgöras vid dagens sammanträde, ställes därefter Per Klarbergs yrkande beträffande 3:e att-satsen under proposition. Beträffande att-satserna 1, 2och 4 i kommunstyrelsens framställning föreligger endast yrkanden om bifall. Yrkandet om återremiss Ordföranden ställer Marianne Petterssons (s) och Catherine Perssons (s) yrkande om att 3:e att-satsen i kommunstyrelsens framställning återremitteras till projektgruppen för att som alternativ till drift av verksamheten i egen regi överväga intraprenad och personalkooperativ, under proposition. Efter acklamationsförfarande förklarar sig ordföranden finna att kommunfullmäktige bifaller kommunstyrelsens förslag i 3:e att-satsen. Votering begärs. Voteringsproposition Ordföranden framställer följande voteringsproposition som godkänns av kommunfullmäktige. Den som bifaller kommunstyrelsens förslag till 3:e att-sats röstar ja, den som bifaller Marianne Petterssons och Catherine Perssons yrkande om återremiss av 3:e att-satsen röstar nej. I voteringen avges 30 ja-röster och 20 nej-röster medan 1 ledamot avstår från att rösta. Det antecknas att Ulf Bingsgård (m), Åke Persson (sd), Inger Hansson (m), Birger Lindgren (spi), Leif Roos (sd), Åke Svensson (kd), Jan Isaksson (m), Bert Ekstrand (fp), Patrik Holmberg (c), Bodil Francke Ohlsson (spi), Linda Andersson (m), Sonja Persson (sd), Lars-Olof Flink (m), Anders Svensson (mp), Per Klarberg (sd), Roland Hansson (kd), Bengt Gunnarsson (m), Annika Sköldekrans (sd), Marianne Ohrlander (m), Per Grönlund (spi), Mats-Åke Svensson (kd), Susana Apostolovska (m), Ken Karlsson (sd), Christina Björklund (fp), Leif Sjögren (c), Lars Mikkelä (m), Göte Nilsson (spi), Anita Persson (sd), Laila Mårtensson (m) och Otto von Arnold (kd) röstar ja. forts.
25, forts. att Egil Ahl (s), Catherine Persson (s), Sven Lindkvist (s), Yvonne Svensson (s), Sven Sandgren (s), Gunn Nilsson (s), Brian Törnqvist (s), Marianne Pettersson (s), Nils- Gunnar Snygg (s), Veronica Andersson (s), Agne Kronqvist (s), Gerd Klein (s), Lars- Erik Nilsson (s), Anitha Lata (s), Gert-Åke Nilsson (s), Lisbeth Gisselquist (s), Alf Hansson (s), Anna Karolji (s), Sven Karlsson (s) och Lizian Kyreus (s) röstar nej samt att Claes Henriksson (ts) avstår från att rösta. Med hänvisning till 5 kap 36 Kommunallagen konstaterar kommunfullmäktige att mer än en tredjedel av de närvarande ledamöterna begärt återremiss i denna del. Kommunfullmäktige beslutar att uppdra åt fastighetsnämnden att utifrån de principer som anges i denna skrivelse upphandla ett hyreskontrakt för ett nytt särskilt boende för äldre på Högalid, att fastställa försäljningspriset för fastigheten Högalid 69 till 5,2 Mkr och att uppdra åt kommunstyrelsen att överlåta fastigheten till den entreprenör som vunnit upphandlingen om hyreskontraktet, att i budgeten för år 2010 beakta vård- och omsorgsnämndens ökade driftskostnader utifrån då aktuellt behov av platser i särskilt boende. Vidare beslutar kommunfullmäktige att återremittera 3:e att-satsen i kommunstyrelsens förslag till projektgruppen för att som alternativ till drift av verksamheten i egen regi överväga intraprenad och personalkooperativ. Vård- och omsorgsnämnden Fastighetsnämnden Kommunstyrelsens projektgrupp
26 Socialt företag medlemskap i och avtal med Lag-om Tjänst Ekonomisk Förening (Dnr 2008/1, 700) Ärendebeskrivning Inom ramen för kommunens arbetsmarknadspolitiska insatser bedriver Arbete och Försörjning (AoF) bl.a. sysselsättande aktiviteter för personer med försörjningsstöd och/eller ersättning från Arbetsförmedlingen i syfte att påskynda inträdet på arbetsmarknaden. En del av denna verksamhet sysselsätter i hög grad personer med nedsatt arbetskapacitet. Flerparten av dessa individer är anställda eller genomgår social rehabilitering med stöd från Arbetsförmedlingen. Insatserna finansieras med av kommunstyrelsen avsatta medel. En genomlysning av insatserna och utfallet av verksamheten visar på stor risk för inlåsning då merparten av de aktuella personerna aldrig uppnår full arbetskapacitet. Då verksamheten har väldigt lågt utflöde av de individer som är färdigrehabiliterade minskar möjligheten för nya individer att få social rehabilitering. Denna s.k. inlåsningseffekt riskerar i förlängningen att bidra till stigmatisering av såväl målgrupp som verksamhet. Socialt företag Ett socialt företag drivs av dess medlemmar och har som mål att integrera personer med begränsad arbetskapacitet i samhälls- och arbetsliv. Det sociala företaget är en del av den sociala ekonomin och sammanlänkar samhällets behov av välfärdstjänster med individens behov av arbete och marknadens behov av produkter och tjänster. Genom att erbjuda personer med begränsad arbetskapacitet anställning i ett socialt företag skapas förutsättningar för att stimulera den enskildes egenmaktsresa. De social-ekonomiska bokslut som gjorts, i redan etablerade sociala företag, visar på en mångfaldig samhällsekonomisk vinst då såväl kommunens kostnader för den enskilde som kostnader för välfärdskonsumtion i stort minskar drastiskt. Eventuella vinster i ett socialt företag skall återinvesteras i företaget och dess personal. Socialt företag i Trelleborgs kommun Efter utredning gjord av medarbetare på Arbete och Försörjning föreslås ett bildande av socialt företag i Trelleborgs kommun. Företaget skall i första hand verka inom de sektorer där AoF idag bedriver praktisk verksamhet. Företaget skall, initialt, anställa ett 20-tal personer. Av dessa 20 förväntas ca hälften utgöra basen för företagets verksamhet, övriga förväntas använda företaget som en plattform för etablering i arbetslivet. Företaget skall ses som ett komplement till övrig verksamhet inom AoF. Rekrytering av personal skall ske enligt gällande stadgar och i mycket nära samarbete med AoF. Företaget föreslås drivas som en ekonomisk förening Lag-om Tjänst Ekonomisk Förening, se förslag till stadgar. I den ekonomiska förening som driver det sociala företaget i Trelleborgs kommun avses i första hand föreningens operativa ledning och Trelleborgs kommun vara medlemmar. Medlemsavgiften för Trelleborgs kommun skall vara 250 000 kr/år och för övriga medlemmar 100 kr/år. Trelleborgs kommun skall ha 25 röster på föreningsstämman forts.
26, forts. medan övriga medlemmar skall ha en röst vardera. Kommunen får därmed majoritet i vid föreningsstämman, som är det högsta beslutande organet. Föreningens styrelse skall bestå av tre-sju personer. Ordförande skall utses av kommunstyrelsen i Trelleborg. För år 2008 föreslås medlemsavgiften erläggas genom att inventarier överförs från AoF till det sociala företaget till ett värde av 250 000 kr. Det sociala företaget skall utveckla och tillhandahålla tjänster inom Städ- och Fastighetsservice, Bygg och underhåll, Flytt- och Transportservice, Café- och Cateringverksamhet, arbetsträning samt produktutveckling och legotillverkning. Mellan det sociala företaget och Trelleborgs kommun föreslås ett avtal tecknas där företaget förbinder sig att fortlöpande rekrytera och anställa personer med försörjningsstöd eller kommunalt bidragsanställda varvid företaget under det första avtalsåret skall anställa minst 20 personer utöver den operativa ledningen. Trelleborgs kommun förbinder sig att köpa tjänster motsvarande minst 14 120 timmar/år av företaget, vilket motsvarar AoF:s arbetslags verksamhet gentemot Trelleborgs kommun de senaste åren, se bilaga förslag till avtal. Avveckling av arbetslag I samband med bildandet av ett socialt företag i Trelleborgs kommun kommer den praktiska verksamheten på AoF att avvecklas. Arbetsledaren i den praktiska verksamheten kommer, tillsammans med viss annan personal på AoF, att vara med vid bildandet av socialt företag. Den personal som idag är anställd med särskilda anställningsformer kommer, i möjligast mån, att erbjudas anställning inom det sociala företaget. Ekonomisk kalkyl Ekonomisk helårskalkyl socialt företag, se bilaga. Ekonomiska överväganden Kommunala kostnader Det sociala företaget beräknas vara i drift den 1/4 2008 vilket ger en kostnad för 2008 på 3 375 000 kronor. (4 500 000/helår). Finansiering I samband med uppstart av socialt företagande i Trelleborgs kommun avvecklas verksamhet motsvarande 2 125 000 kronor på AoF. Individ- och familjeomsorgsnämnden beslutade den 10 december 2007 att inom ramen för försörjningsstödsbudgeten avsätta 1 000 000 kronor till socialt företagande i Trelleborgs kommun. Resterande 250 000 kronor (motsvarande medlemsavgiften) finansieras genom överlåtelse av vissa inventarier. 26, forts. forts.
Avveckling arbetslag Individ- och familjeomsorgsnämnden Överlåtelse av inventarier Total finansiering 2008 2 125 000 kr 1 000 000 kr 250 000 kr 3 375 000 kr De kommunala kostnaderna för företaget förväntas minska i takt med att företaget säljer tjänster på öppna marknaden. Företagets prognos visar på en skärningslinje inom en treårsperiod där de kommunala kostnaderna minskar i jämförelse med dagens kostnader för arbetsmarknadspolitiska insatser. Vid kommunstyrelsens sammanträde den 10 januari 2008 beslutade kommunstyrelsen att återremittera ärendet till arbets- och försörjningsenheten för komplettering avseende förtydligande i stadgarna om antalet medlemmar, avsaknad av vinstsyfte, Vd anställs av företagets styrelse, samt skrivningar i övrigt avseende lönesättning av den operativa personalen, planerad kompetensutveckling för de inom företaget sysselsatta samt närmare redovisning kring planeringen för externa tjänster. Ärendet har nu kompletterats i enlighet med kommunstyrelsens beslut om återremiss. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att Trelleborgs kommun skall bli medlem i Lag-om Tjänst Ek. För. under bildande i enlighet med stadgarna med den beslutade ändringen av 4 och erlägga medlemsavgift med 250 000 kr för år 2008 samt att godkänna förslaget till avropsavtal mellan Trelleborgs kommun och Lag-om Tjänst Ek. För. Kommunstyrelsen beslutar för egen del, under förutsättning av kommunfullmäktiges beslut ovan, att bemyndiga ordföranden Ulf Bingsgård, och till ersättare för honom förste vice ordföranden Åke Svensson, att företräda Trelleborgs kommuns samtliga röster vid det sociala företagets föreningsstämmor under återstoden av mandatperioden, dvs. t.o.m. den 31 december 2010 samt att utse chefen för kommunstyrelsens arbete- och försörjningsenhet Cecilia Lejon till ordförande i det sociala företagets (den ekonomiska föreningens) styrelse samt att det sociala företaget i samband med bokslut skall göra en analys av hur verksamheten påverkar det lokala näringslivet. Deltager ej i beslutet Per Klarberg (sd) anmäler att samtliga ledamöter i Sverigedemokraterna ej deltager i forts.
26, forts. kommunfullmäktiges beslut. Kommunfullmäktige beslutar att Trelleborgs kommun skall bli medlem i Lag-om Tjänst Ek. För. under bildande i enlighet med stadgarna med den beslutade ändringen av 4 och erlägga medlemsavgift med 250 000 kr för år 2008 samt att godkänna förslaget till avropsavtal mellan Trelleborgs kommun och Lag-om Tjänst Ek. För. Kommunstyrelsen Arbets- och försörjningsenheten
27 Försäljning av del av Trelleborg Ståstorp 3:1 respektive 3:8 (Fjällbygdens Fastighets AB) (Dnr 2008/105, 253) Ärendebeskrivning Föreligger köpekontrakt enligt vilket Trelleborgs kommun till Fjällbygdens Fastighets AB, Vellinge (köparen), överlåter del av fastigheterna Trelleborg Ståstorp 3:1 respektive 3:8 (fastigheten) för en köpeskilling om 955 400 kronor. Den överlåtna ytan uppgår till 10 616 kvm. Köparen har för avsikt att bebygga fastigheten med byggnad för lager och exponering av produkter med anknytning till byggnation och inredning. Om köparen inte påbörjar byggnationen inom två år, eller utan säljarens medgivande överlåter fastigheten eller del därav innan byggnationen påbörjats, skall köparen utge vite till säljaren med 50 procent av den ovan avtalade köpeskillingen. Fastigheten överlåts i befintligt och av köparen godkänt skick. Köparen svarar för samtliga kostnader, som krävs för att fastigheten skall kunna bebyggas, såsom schaktning, fyllning, arkeologisk undersökning, grundundersökning, sanering m.m. Köparen har beretts tillfälle att noga undersöka fastigheten och friskriver säljaren från allt ansvar för eventuella fel och brister såväl synliga som dolda samt avsäger sig all rätt att föra talan gentemot säljaren för sådana fel och brister. Denna friskrivningsklausul har beaktats vid fastställandet av den överenskomna köpeskillingen. Köparen har tagit del av gällande bestämmelser. Köpekontraktets giltighet är beroende av godkännande av kommunfullmäktige. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta godkänna köpekontraktet. Kommunfullmäktige godkänner köpekontraktet. Fjällbygdens Fastighets AB Kommunstyrelsen
28 Försäljning av del av Trelleborg Dalköpinge 2:1 (Mark & Anläggningsarbeten i Skåne AB) (Dnr 2008/45, 253) Ärendebeskrivning Föreligger köpekontrakt enligt vilket Trelleborgs kommun till Mark & Anläggningsarbeten i Skåne AB, Trelleborg (köparen), överlåter del av fastigheten Trelleborg Dalköpinge 2:1(fastigheten) för en köpeskilling om 473 800 kronor. Den överlåtna ytan uppgår till 5 265 kvm. Köparen har för avsikt att bebygga fastigheten med anläggning för kontor och lager. Om köparen inte påbörjar byggnationen inom två år, eller utan säljarens medgivande överlåter fastigheten eller del därav innan byggnationen påbörjats, skall köparen utge vite till säljaren med 50 procent av den ovan avtalade köpeskillingen. Fastigheten överlåts i befintligt och av köparen godkänt skick. Köparen svarar för samtliga kostnader, som krävs för att fastigheten skall kunna bebyggas, såsom schaktning, fyllning, arkeologisk undersökning, grundundersökning, sanering m.m. Köparen har beretts tillfälle att noga undersöka fastigheten och friskriver säljaren från allt ansvar för eventuella fel och brister såväl synliga som dolda samt avsäger sig all rätt att föra talan gentemot säljaren för sådana fel och brister. Denna friskrivningsklausul har beaktats vid fastställandet av den överenskomna köpeskillingen. Köparen har tagit del av gällande bestämmelser. Köpekontraktets giltighet är beroende av godkännande av kommunfullmäktige. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta godkänna köpekontraktet. Kommunfullmäktige godkänner köpekontraktet. Mark & Anläggningsarbeten i Skåne AB Kommunstyrelsen
29 Försäljning av del av Trelleborg Ståstorp 3:8 (Skegrie Åkeri AB) (Dnr 2008/35, 253) Ärendebeskrivning Föreligger köpekontrakt enligt vilket Trelleborgs kommun till Skegrie Åkeri AB, Trelleborg (köparen), överlåter del av fastigheten Trelleborg Ståstorp 3:8 (fastigheten) för en köpeskilling om 630 000 kronor. Den överlåtna ytan uppgår till 7 000 kvm. Köparen har för avsikt att bebygga fastigheten med anläggning för sin transport- och entreprenadverksamhet. Om köparen inte påbörjar byggnationen inom två år, eller utan säljarens medgivande överlåter fastigheten eller del därav innan byggnationen påbörjats, skall köparen utge vite till säljaren med 50 procent av den ovan avtalade köpeskillingen. Fastigheten överlåts i befintligt och av köparen godkänt skick. Köparen svarar för samtliga kostnader, som krävs för att fastigheten skall kunna bebyggas, såsom schaktning, fyllning, arkeologisk undersökning, grundundersökning, sanering m.m. Köparen har beretts tillfälle att noga undersöka fastigheten och friskriver säljaren från allt ansvar för eventuella fel och brister såväl synliga som dolda samt avsäger sig all rätt att föra talan gentemot säljaren för sådana fel och brister. Denna friskrivningsklausul har beaktats vid fastställandet av den överenskomna köpeskillingen. Köparen har tagit del av gällande bestämmelser. Köpekontraktets giltighet är beroende av godkännande av kommunfullmäktige. Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta godkänna köpekontraktet. Kommunfullmäktige godkänner köpekontraktet. Skegrie Åkeri AB Kommunstyrelsen