Bruksanvisning ELMA 21 LCR MULTIMETER 42.21 / E:nr 4203144 Göteborg 2003
1. Inledning Elma 21C är en multimeter som mäter spänning (V), Ström (A), Temperatur ( C), Kapacitet (F), Motstånd (Ω), Logiskt uttryck (TTL), Frekvens (Hz) och Induktans (H). 2. Instrumentbeskrivning 1. Display 2. Knapp för maximal registrering (högsta värdet) 3. AC/DC växlare 4. Funktionsväljare 5. Anslutning för typ-k temperaturprovare 6. Anslutning för mätning av transistorer 7. Anslutning för strömmätning (max. 10A) 8. Anslutning för strömmätning (max. 400mA). 9. Gemensam anslutning 10. Anslutning för spännings- och motståndsmätning. 2
3. Säkerhetsprocedur Multimetern skall inte användas om det finns synliga skador på instrument eller på testledningarna. Det rekommenderas inte att använda instrumentet på belastade industrispänningar som är högre än 600VAC. Multimetern kan mäta på icke belsatade kretsar upp till 1000VDC eller 750VAC. Instrumentet kan mäta upp till 250V AC/DC på belastade installationer. Det kan uppstå livsfara genom att ansluta instrumentet till en högspänning med en stor belastning i strömområdet. Bryt försörjningen till installationen om det skall mätas i serie med belastningen (strömmätning) innan instrumentet ansluts. 4. Mätprocedur Spänningsmätning 1. Anslut testledningarna till VΩ och COM anslutningarna. 2. Sätt funktionsväljaren i önskat mätområde och välj spänningstyp genom att trycka på AC/DC knappen. Om spänningens storlek är okänd sätts funktionsväljaren i det högsta området och justeras sedan tills det står värden i displayen. 3. Anslut ledningarna till installationen och läs av värdena i displayen. 4. Vid DC mätningar visas det ett (-) vid negativ polaritet. Strömmätning 1. Vid mätningar av strömmar under 400mA ansluts testledningarna till anslutningarna µa, ma och COM 2. Vid strömmar över 400mA ansluts testledningarna till anslutningarna 10A och COM. 3. Sätt funktionsväljaren i det önskade mätområdet och välj strömtyp genom att trycka på AC/DC knappen. Om strömmens storlek är okänd sätts funktionsväljaren i det högsta mätområdet och justeras därefter nedåt. 4. Avbryt alltid spänningsförsörjningen innan instrumentet sätts i serie med belastningen. 3
Motståndsmätning och kontinuitetstest 1. Sätt funktionsväljaren i det önskade mätområdet. Om kontinuitet skall testas sätts funktionsväljaren på. 2. Avbryt spänningsförsörjningen till mätobjektet. 3. Sätt testledningarna i VΩ och COM anslutningarna. 4. Anslut testledningarna till mätobjektet och läs av motstånden i displayen. Byt eventuellt mätområde för att få en optimal avläsning. Kontinuitetstesten avger en akustisk signal vid motstånd under 40Ω ±20Ω. Notera I 400MΩ området har instrumentet en noggrannhet på 2,0 siffror ± 0,1 siffra. T.ex. När det mäts på 110MΩ, visar instrumentet 112MΩ. Diodtest 1. Sätt testledningarna i VΩ och COM anslutningarna 2. Sätt funktionsväljaren på. 3. Avbryt spänningsförsörjningen till mätobjektet. 4. Anslut testledningarna till mätobjektet. 5. Vid kontinuitet kommer värden av dioden vara mellan 2,800 och 3,200V. Om dioden är bruten visar displayen 000 eller ett annat nummer. Typiskt spänningsfall för en typisk diod är 0,6V. Dioden är defekt om det är 2,800 till 3,200V i båda riktningarna. Kapacitans- och induktansmätning 1. Sätt funktionsväljaren på kapacitans- eller induktansområdet (F eller H). VARNING! Sätt aldrig en extern spänning på kontakten vid anslutning och mätning av transistorer, då detta kan ödelägga instrumentet. 2. Sätt transistorn i Cx Lx kontakten. 3. Läs av induktansen eller kapacitansen i displayen. 4
Frekvensmätning 1. Sätt funktionsväljaren i 4000kHz området. 2. Anslut den röda testledningen i VΩ och den svarta i COM anslutningen. 3. Anslut tesledningarna till installationen och avläs värdena i displayen. Mätning av logiska kretsar 1. Sätt funktionsväljaren på TTL området. 2. Anslut den röda testledningen i VΩ och den svarta i COM anslutningen. 3. Anslut den röda testledningen till mätobjektet och den svarta till den gemensamma klämman för det logiska kretsloppet. 4. Visas i displayen indikerar detta att det logiska uttrycket är högt. 5. Visas i displayen indikerar detta att det logiska uttrycket är lågt. 6. Om båda pilarna visas i displayen skiftar värden mellan högt och lågt. Temperaturmätning VARNING! Det skall inte finnas testledningar anslutna till en installation vid temperaturmätning. 1. Sätt funktionsväljaren på C. 2. Anslut en typ-k temperaturprovare i temperaturkontakten. 3. Sätt temperaturmätaren på mätobjektet. 4. Läs av värdena på displayen. Alla standard typ-k provare kan användas. Elmanet har ett stort utbud av dessa provare. Batteribyte När batterisymbolen batteriet. visas i displayen, är det dags att byta 1. Skruva upp batteriluckan. 2. Byt batteriet. (9V IEC 6F22) 5
Säkringsbyte Om det inte är möjligt att utföra strömmätning, bör säkringarna undersökas. F1 säkringen ar ma anslutningen och F2 säkringen 10A anslutningen. 1. Skruva upp batteriluckan. 2. Om F1 är trasig, byts denna ut mot en 0,5A/250V säkring 3. Om F2 är trasig, byts denna ut mot en 10A/600V säkring. Tekniska Data Specifikationer: Display 3 3/4 LCD med max. visning på 3999 Polaritet Automatisk, positiv eller negativ visning Överbelastning Displayen visar OL eller -OL Nollställning Automatisk Batteribyte När vises i displayet Samplingstid 2,5 gånger per. sekund Omgivningstemp./ 0-50 C vid < 70% relativ fuktighet fuktighet. Förvaringstemp./ fuktighet. -20-60 C från 0-80% relativ fuktighet. (Utan Batteri) Noggrannhet Vid 23 C ± 5 C < 75% fuktighet Försörjning Standard 9V batteri IEC 6F22 Batteri livstid Ca. 150 timmar Dimensioner 200mm(H) x 90mm(B) x 40mm(D) Vikt Ca. 400gr. med batteri Tillbehör Testledningar Extra säkringar i instrumentet batteri (installerat) Bruksanvisning 6
Elektriska specifikationer: DC Spänningsmätning 400mV, 4V, 40V, 400V, 1000V Upplösning 100 µv Noggrannhet ± 0,5% + 1 siffra. Impedans 10MΩ Överbelastnings 500V ACrms i 400mV området 1000V DC / 750V Acrms i andra områden. AC Spänningsmätning (50-500Hz) 400mV, 4V, 40V, 400V, 750V Upplösning 100µV Noggrannhet ± 1,5% + 4 siffror. (i 400mV til 400V området) ± 2,0% + 4 siffror. (i 750V området) Impedans 10MΩ 500V ACrms (i 400mV området) 1000V DC eller 750V ACrms i andra områden. DC Strömmätning Noggrannhet 400µA, 40mA, 400mA, 10A ± 1,5% + 1 siffra. (i µa, ma området) ± 3,0% + 1 siffra. (i 10A området) 0,5A/250V säkring 10A/600V säkring AC Strömmätning (50-500Hz) 400µA, 40mA, 400mA, 10A Noggrannhet ± 2,0% + 4 siffror. (i µa, ma området) ± 3,5% + 4 siffror. (i 10A området) 0,5A/250V säkring 10A/600V säkring 7
Motståndsmätning. Noggrannhet Testspänning 400, 4K, 40K, 400K, 4000K, 40M och 400MΩ ± 1,0% + 4 siffror (i 400 området) ± 0,8% + 2 siffror (i 4K til 4000K området) ± 3,0% + 4 siffror (i 40M området) ± 5,0% + 10 siffror (i 400M området) 0,6 VDC (3,0VDC i 400 och 400M området) 500VDC eller ACrms Kontinuitetstest. Akustisk signal Vid motstånd < än 40Ω ± 20Ω 500VDC eller ACrms Diodetest Testström Noggrannhet Testspænding 1,0mA ± 0,6mA ± 3,0% + 3 siffror 3,0Vdc 500VDC eller ACrms Kapacitansmätning 4nF, 40nF, 400nF, 4µF, 400µF Noggrannhet ± 5,0% + 10 siffror (i alla områden) ± 8,0% +10 siffror (över 100 F) Testfrekvens 4nF, 40nF området: 1KHz 400nF området: 270Hz 400µF området: 27Hz 8
Induktansmätning Noggrannhet Testfrekvens Testuppförande 4mH, 40mH, 400mH, 4H, 40H ± 5,0% + 20 siffror (i 4mH området) ± 5,0% + 10 siffror (i andre områder) 4mH, 40mH området: 1KHz 400mH, 4H området: 270Hz 40H området: 27Hz Kvalitetsfaktor > 5 i 270Hz Frekvensmätning 4k, 40k, 400k, 4000k Hz Noggrannhet ± 0,5% + 1 digit (i alla områden) Följdsamhet 1V rms min. 500VDC eller ACrms Effektiv mätning 40 3999 Logik mätning Gränsvärden Logisk hög (high) 2,8 ± 0,8V Logisk låg (low) 0,8 ± 0,5V Indikation 40m s. signal vid logisk låg Frekvens svarstid 20Mhz. Min. Längd på 25nS. läsbar puls Gränsvärde av puls >30% & <70% pålaggt 500VDC eller ACrms moj 04.09.24 9