Vanda Nytt 1 2017 DELTA OCH PÅVERKA S. 5 I DETTA NUMMER 5 Delaktig i Vanda närdemokrati för alla 6 Tvåspråkighetsarbetsgruppen i Vanda presenterar sig 7 Heureka ny vinge för utställningar INVÅNARRÅDSLAG MED BARN OCH UNGDOM I FOKUS Observera nytt datum! Vårt invånarrådslag med temat barn och ungdom blir 15.3.2017 i Dickursby skola. Vi börjar med kaffe klockan 17.30 och rådsslaget från 18.00. Kontakta oss med tankar och idéer som du vill att skall diskuteras på vanda.nytt@vantaa.fi Välkommen med!
INFOSIDAN Vanda Teaterförening presenterar SOMMAREN 2017 Pojken Bla Föreningen i västra Helsinge PREMIÄR DEN 1.6.2017 WWW.vandateaterforening.fi EN FÖRENING MED VERKSAMHET FÖR ALLA ÅLDRAR BARN: Familjecafé, torsdagar kl. 9.30 12.00 (församlingens klubbutrymme, Strömfårav. 13) VÄLKOMMEN på våra konserter: fre 3.3.2017 - VÅRENS FÖRSTA GÖK - en sångfylld middag våren till ära - tillsammans med: trion Tre ljufva från Lovisakören och showkören Let Us Be Frank ons 17.5.2017 - VÅRKONSERT lör 20.5.2017 - VÅRKONSERT SKOLELEVER PÅ EFTERMIDDAGEN: Fritids alla eftermiddagar (öppet även under lov) Bollklubb fredag kl. 14.15 15.15 (åk 4 5) UNGDOMAR PÅ KVÄLLSTID: Club Fem, måndag kl. 17.15 19.15 (åk 5) Flickklubb, tisdag kl. 17.30 19.30 (åk 6) Pojkklubb, fredag kl. 17.15 19.15 (åk 6) Café F, torsdag kl. 17.30 21 (tonåringar) SENIORER: Seniorcafé, måndag kl. 9.30 11.30 Styrke- och balansövningar, torsdag kl.10.30 11.30 Mer info inom kort på www.hbk.fi Välkommen på årsmöte 1.3. kl.18.30 Bredängsgränden 5 D 1 på Fritids Du kan besöka vår hemsida www.folkhalsan.fi/vastrahelsinge eller ring Fritids 09 8783 423, 044 7881 095 www.vandasvenskaforsamling.fi facebook.com/vandasvenskaforsamling PYSSELCAFÉ för barn i åk 3 6 måndagar kl. 13 16 i klubbutrymmet i Myrbacka, Strömfårav. 13, och onsdagar kl. 13 16 i klubbutrymmet i Brännmalmen, Kornv. 10. SOMMARLÄGER för barn i förskolan och i åk 1 6. Dagsläger på Helsinggård 5 22.6, vardagar kl. 8.30 16.30. Drama- och Konstläger i Bagarstugan 1 4.8 kl.9 15. Mera info och anmälningsblankett finns på hemsidan 1.3. KONSTGRUPP med andligt innehåll samlas i församlingens utrymmen på Vallmovägen 5 A, vån.2, kl. 16.30 18.30 följande kvällar: 23.2, 30.3, 27.4. Anmäl deltagande till diakon Heidi Salminen, 050 3301828. Vill du delta i församlingens FRIVILLIGARBETE? Gå ut och promenera med Folkhälsans åldringar på Vallmovägen 28? Vi promenerar tillsammans månadens andra lördag kl. 14! Mera info ger våra diakoniarbetare. QIGONG TYSTNADENS KVÄLLAR i Västerkulla kyrka, Kerogränden 9. Liten kvällsretreat med Qigong, bön och nattvard torsdagar 16.3 och 6.4 kl. 18 19.30. Mera info ger Anu Paavola 050 5442671. FÖRENINGARNAS OCH MARTHORNAS KYRKSÖNDAG 26.3 kl.10 i S:t Lars kapell. Kyrkkaffe i Prostgården. Lit. och pred. Martin Fagerudd. Kantor Anders Ekberg. 2 VANDA NYTT
INFOSIDAN LEDAREN BÄSTA LÄSARE Välkommen med i firandet av jubileumsåret för Finland under år 2017! Vårt lands självständighet fyller hundra år och festen till ära ordnas det runtom landet mångsidiga evenemang hela året. 2017 innebär även stora förändringar för kommunerna. Kommunfullmäktiges förlängda mandatperiod tar slut i juni och de fullmäktigeledamöter som tar över väljs på våren. Också för områdeskommittéernas del medför det nya året väsentliga förändringar. Verksamhetsperioden slutar i maj och i skrivande stund är det rådande förslaget att områdeskommittéerna ersätts med ett helt nytt koncept av delaktighet i Vanda. Beslutsfattandet över områdespeng flyttas till den allmänna sektionen. Enligt förslaget fortsätter Svenska kommittén i stort sett med samma uppgifter som tidigare. I den nya verksamhetsmodellen är målet att möjliggöra ett tätare samarbete mellan förvaltningen, de förtroendevalda, invånarna och föreningarna som är aktiva i staden. Samarbetet med tvåspråkighetsarbetsgruppen intensifieras. Trots att de nya skribenterna bestäms av det kommande valet så kan du fortsättningsvis prenumerera på Vanda Nytt i både pappers- och elektroniskt format. Vandaguiden som under år 2016 utkom i tryck blir framöver en elektronisk informationskälla och trycks endast vid särskilt behov. Facebooksidan Vi Vandasvenskar upprätthålls och fungerar som svenskspråkig infokanal även i fortsättningen. Prenumerera på Vanda Nytt genom att kontakta vanda.nytt@vantaa. fi, tillgängligt i elektroniskt format och i tryckt form Delaktighet och förbättringen av invånarnas möjlighet att påverka är det genomgripande temat för de förändringar som pågår i kommunerna. Redan under vårvintern kan du påverka i vilken riktning staden förs och vem som styr och ställer i Vanda. Vi står inför val av nya beslutsfattare i kommunalvalet den 9 april 2017 väljs 67 ledamöter till stadens fullmäktige. Kandidatnomineringen pågår till slutet av februari känner du för att ställa upp i kommunalvalet? Känner du någon i grannskapet eller har du en blivande beslutsfattare bland dina bekanta? Ställ upp själv eller uppmana dina bekanta att göra det! Vi har framför oss en stor omställning av kommunernas uppgifter med tanke på social- och hälsovårdsreformen. Din röst är viktig för lokaldemokratin, så kom ihåg att rösta! Svenska kommittén höll sitt första möte redan i början av februari. Vi satsar stort på invånarrådslaget 15.3 med temat barn och ungdom. Du kan kontakta oss i förväg på vanda. nytt@vantaa.fi med tankar och idéer som du vill att vi ska diskutera under invånarkvällen. Välkommen med! Februari är årets kortaste månad. Njut av snörika och ljusare dagar och låt idéerna flöda fritt kring närdemokrati och delaktighet i Vanda! Solveig Halonen Svenska kommittén Ordförande INFO NÄSTA NUMMER AV VANDA NYTT utkommer 21.4.2017, deadline för annonser är 29.3. SVENSKA KOMMITTÉNS NÄSTA MÖTE är 10.5.2017 kl. 17. Svenska kommitténs möten är öppna för alla så välkommen med! VANDAGUIDEN En tryckt version av Vandaguiden finns att hitta i Vanda-info och biblioteken. Kontakta Vanda. nytt@vantaa.fi om exemplaren tagit slut så skickar vi fler. FACEBOOK- SIDAN Följ med aktuella händelser på svenska i Vanda på Vi Vandasvenskar Facebook- sidan. Vill du ha synlighet för ett evenemang eller någon annan notis på sidan så kontakta vanda.nytt@vantaa.fi VISSTE DU ATT Du kan följa och meddela om aktuella evenemang samt vara med och diskutera på Facebook-sidan Vi Vandasvenskar. Har du ett evenemang eller annan svenskspråkig verksamhet i Vanda som du vill ha synlighet för på sidan, kontakta då vanda.nytt@ vantaa.fi Om du är intresserad av att forma de tjänster som staden bjuder på svenska och på andra språk, så hinner du ännu besvara vår enkät på vanda.fi. Vill du vara aktivt med och påverka stadens verksamhet kan du även gå med i arbetsgruppen Vandaspionerna på digivantaa.wordpress.com/ vantaan-vakoojat. Länkarna hittar du även på Facebook-sidan Vi Vandasvenskar. Neetta Eriksson Ronny Rantamäki Vanda Nytt ANSVARIG UTGIVARE: Svenska kommittén REDAKTIONEN: Redaktionen: Solveig Halonen, Hans Markelin, Ella Tanskanen, Kaisa Kurkela, Pilvi Kallio-Meriläinen, Anna Groth, Ronny Rantamäki Redaktionen förbehåller rätten att förkorta och bearbeta texter till Vanda Nytt PRENUMERATIONER: 043 825 7436, vanda.nytt@vantaa.fi PÄRMBILD: Sami Lievonen OMBRYTNING: Anitta Mäkinen TRYCKERI: Trinket Oy MATERIAL OCH BILDER: Jpeg & PDF TEXT: MS Word OpenOffice (ODT). DEADLINE: 22 dagar innan Vanda Nytt utkommer UTGIVNINGSDATUM FÖR VANDA NYTT ÅR 2017: 20.2 och 21.4. Gratis annonsering för föreningar. ANNONSMÅTT 58x145 mm, 90x125 mm, 186x128 mm. VILL DU TIPSA VANDA NYTT OM NÅGOT? Kontakta områdeskoordinatorn Ronny Rantamäki, 043 825 7436, vanda.nytt@vantaa. fi, Invånarservicen, Konvaljvägen 13, 01300 Vanda SVENSKA KOMMITTÉNS MÖTEN 2017: 8.2. VANDA NYTT 3
AKTUELLT INVÅNARDELAKTIGHET I VANDA 2016 I SIFFROR BILD: SAKARI MANNINEN I kommunalvalet 2012 röstade 51 % av de röstberättigade vandaborna. Bland de stora städerna var röstningsprocenten den lägsta i Finland. De lägsta siffrorna mättes i Nissas och Backas och de högsta i Tavastberga och Övitsböle. I riksdagsvalet 2015 röstade 68 % av de röstberättigade i Vanda. Tre vandabor valdes in i riksdagen. Vanda stad har i sin strategi bundit sig till att förstärka delaktighet och definierar som utgångspunkten för sin verksamhet kommuninvånarens delaktighet och en öppen kommunikation. Delaktighetsmodellen från 2013 styr alla verksamhetsområden i staden och alla skall ta invånarna och tjänsteanvändarna i beaktande i sin verksamhet. Enheten för invånarjänsterna ansvarar för den allmänna koordineringen av delaktigheten i Vanda. På hösten 2016 påbörjades systematisk utbildning av personalen i delaktighetsfrågor. Målet med delaktighetsmodellen är att stärka invånarnas delaktighet och påverkningsmöjligheter i beslutsfattandet genom att utveckla förvaltningspraxis så att interaktionen mellan de som bereder besluten, de som fattar besluten och de som berörs av besluten, blir bättre. FYRA SÄTT ATT DELTA För delaktigheten beskrivs enligt modellen fyra olika sätt. Den första är den representativa delaktigheten som uttrycks genom val av representanter i kommunfullmäktige. Den andra är den direkta påverkningen där bl.a. invånarinitiativen och respons är centrala. Informationsdelaktighet som innebär åtkomst till information och öppenhet i beslutsfattandet är den tredje delaktighetsformen. Verksamhetsdelaktighet är den fjärde formen och går ut på verksamhet som ordnas av kommunen eller invånare och där invånarna, tjänsteinnehavarna och beslutsfattarna möts. Ett exempel på verksamhetsdelaktig- Källa: stadens Prime-responssystem het är invånarforumen som ordnas två gånger om året. VERKSAMHETSELAKTIGHET En annan form av verksamhetsdelaktighet är stadens invånarutrymmen. Dessa utrymmen med personal fungerar som mötesplatser dit alla är välkomna. Med invånarutrymmena och utbildningar stöder staden föreningar, frivilligverksamhet och motarbetar marginalisering och ensamhet hos invånarna. År 2016 var sex stycken invånarutrymmen verksamma i Vanda. Utöver dessa har staden även utrymmen för föreningar och deras verksamhet. Verksamhetsdelaktighet är även det ekonomiska stöd som staden delar ut. Vanda stad stöder evenemang med syfte att göra staden till en bättre plats att bo och leva i. Stödpengar delas ut för motion, ungdomsverksamhet och kultur av bildningsväsendet. Invånarservicen delar ut områdespeng, understöd för samhällsnyttigt arbete, främjande av hälsa och välfärd samt vänskapsföreningar. Under år 2016 delades stöd för 170 föreningar eller verksamhetsgrupper. Som fjärde verksamhetsdelaktighetens form räknas elektroniska enkäter som staden ställer för invånarna. Elektroniska enkäter görs flera stycken årligen. Invånardelaktighet i Vanda 2016 Henrik Lönnqvist Ronny Rantamäki SÄRSKILT INVÅNARRESPONSEN HAR ÖKAT UNDER SENASTE ÅREN. 5000 4500 4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 0 2012 2013 2014 2015 2016 4 VANDA NYTT
AKTUELLT INVÅNARNA BRAINSTORMADE OM LOKALT PÅVERKANDE Vanda stad förnyar och utvecklar under våren kanalerna för delaktighet och påverkan i Vanda. Även i kommunerna behöver den representativa demokratin stöd för beslutsfattandet genom direkta kontakter till invånarna och de som använder kommunala tjänster. Ofta konkretiseras behovet av sakkunskap och input i faktiska och lokala sakfrågor. Dialogen mellan stadsorganisationen, invånarna, beslutsfattarna och föreningarna blir allt viktigare när staden växer och tjänsterna utvecklas. Utvecklingen av denna dialog sker i Vanda under namnet Delaktig i Vanda. Intresset och viljan att delta och påverka lyftes klart fram i de fyra workshops som ordnades i januari som stöd för utvecklingen av det nya Delaktig i Vanda arbetssättet. Tillsammans deltog ca 100 personer i arbetsgrupperna. Kärnfrågorna man jobbade med var på vilka sätt man vill påverka och bli hörd, var dialogen ska äga rum och med vem. BILD: ANNA GROTH BILD:? VÄGKOST FÖR PLANERINGEN Resultatet blev ett tiotal idéer som konkretiseras till tillämpliga planer och åtgärder i utformingen av Delaktig i Vanda. Allmänt taget ansågs det att stadsorganisationens roll är att stöda och möjliggöra initiativ. Det ansågs även finnas behov av samling och organisering av lokala nätverk. Bättre beredskap för erkännande och samordning av god och redan existerande verksamhet behövs också. Det ansågs viktigt att initiativ skall höras och behandlas öppet och synligt, till och med ceremoniellt. Behovet av mer öppenhet i behandlingen, och respons till initiativ i allmänhet, efterlystes likaså. Invånarna vill påverka särskilt lokala ärenden i god tid, helst redan i planeringsskedet. Påverkandet behöver också följas upp och resultaten ska bli synligare. Metodmässigt lyftes upp särskilt invånarråd som sakkunnigorgan, byadagar, diskussionsforum av varierande omfattning och det ovannämnda nätverksarbetet. I alla former av delaktighet och påverkan ansågs det viktigt att Områdesservicechef Katja Syvärinen håller öppningstal i Myrbacka invånarworkshop. ett mångsidigt sätt att ge input behövs. Budskapet var att det är viktigt att utnyttja de möjligheter som den digitala världen erbjuder, men man får inte glömma bort de som inte använder sig av dessa moderna verktyg. PROCESSEN FORTSÄTTER Utvecklingsarbetet kring nya sättet att utöva närdemokrati i Vanda fortsätter och vi önskar få invånarnas idéer längs med hela processen. Före sommaren ordnar vi en uppföljningsworkshop där vi går närmare in på konkret tillämpning av de centralaste idéerna som nu lyfts upp och en modell för informationspraxis för Delaktig i Vanda görs upp i samarbete med invånare och föreningar. För att sprida information behövs särskilt lokala nätverk och för Delaktig i Vanda har en utvecklingsgrupp öppnats i Facebook under namnet Osallistuva Vantaa. För mer info kan du även kolla vantaa. fi/osallistuvavantaa. På stadens nätsida hittar du även en länk till vår enkät där du kan påverka och bidra till utformningen av hur Delaktig i Vanda kommer att se ut. Har du idéer eller frågor kan du även kontakta vanda.nytt@vantaa.fi. Du kan även gå med i Osallistuva Vantaa -kehittäjäryhmä -gruppen i Facebook för att diskutera vidare med andra intresserade. Områdeskoordinatorerna, Pilvi Kallio-Meriläinen, Kaisa Kurkela, Ronny Rantamäki och Ella Tanskanen VANDA NYTT 5
AKTUELLT ARBETSGRUPPEN FÖR TVÅSPRÅKIGHET SPANAR OCH RAPPORTERAR Stadens tvåspråkighetsprogram från 2013 kartlade åtgärder för att trygga den svenskspråkiga servicen utgående från de krav språklagen ställer. Ett av åtgärdsförslagen i tvåspråkighetsprogrammet var att utse en tjänsteinnehavargrupp på stadsnivå. I denna arbetsgrupp för tvåspråkighet sitter en representant från stadens alla verksamhetsområden samt en informationschef och en sekreterare. Nu är vi Berndt-Johan Lindström, Hanna Ormio, Pasi Salo, Iiris Lehtonen, Eeva Honkanummi, Ronny Rantamäki och Anna Groth som är med i gruppen. Arbetsgruppen sammanträder 3-4 gånger per år och ordförandeskapet roterar. På våra möten går vi genom det som är aktuellt i serviceutbud på svenska och vilka brister vi har märkt eller hört om samt delar med oss av god praxis och bra förslag. Vår uppgift är att informera de ansvariga ämbetsmän om åtgärder som krävs för att förbättra språklig service. Förra hösten hade vi ett gemensamt möte med Svenska kommittén och har preliminärt kommit överens om tätare samarbete. Dessutom rapporterar arbetsgruppen årligen till stadsstyrelsen om hur den svenska servicen utvecklas. Arbetsgruppen för tvåspråkighet diskuterar ofta informationen på svenska, hur når vi Vandasvenskarna och hur kunde vi utveckla kommunikationen på svenska trots att personalens språkkunskaper inte verkar bli bättre precis. Det är troligtvis många, stora förändringar på kommande inom kommunala tjänster de närmaste åren och då är det allt viktigare att alla på båda inhemska hänger med och förstår vilka tjänster man får var. Anna Groth KOMMUNALVALET 2017 RÖSTA OCH PÅVERKA I DIN STAD Rösträtt i kommunalvalet har alla som är medborgare i Finland eller något annat EU medlemsland samt Island och Norge. Man måste fylla 18 år senast 9.4.2017 och man måste ha sin kommun i Finland som hemkommun senast 17.2.2017. För medborgare i andra länder än de ovannämnda gäller att man måste ha haft finsk hemkommun i minst två år utan avbrott. Meddelanden om rösträtt skickas hem från och med 16.3.2017. I meddelandet står alla röstningsställen med öppethållningstider för både förhandsröstningen och egentliga valdagen. För att rösta behöver man inte ha meddelandet med sig, endast legitimationsbevis. I förhandsröstningen kan man ge sin röst i alla förhandsröstningsställen i Finland samt alla Finska beskickningar utomlands, oberoende av hemkommun. Trots att det finns ett brett utbud på ställen där man kan rösta, så har alla ändå inte möjlighet att ta sig på plats. Därför finns det även s.k. särskilda förhandsröstningsställen i Finland. Dessa är de sjukhus, verksamhetsenheter inom socialvården som lämnar vård dygnet runt och andra verksamhetsenheter inom socialvården som anges i beslut av kommunstyrelsen samt straffanstalter. I anstalter får rösta enbart de som vårdas eller har intagits där. En valbestyrelse som utsetts av kommunstyrelsen kommer till varje anstalt och förrättar röstningen minst på en och högst på två dagar som infaller under förhandsröstningsperioden. HEMMARÖSTNING Personer, vars rörelse- och funktionsförmåga är så begränsad, att de inte utan stora svårigheter kan ta sig till ett förhandsröstningsställe eller till vallokalen på valdagen, kan dessutom rösta på förhand i sitt eget hem. Detta går till på så sätt att en valförrättare kommer hem till den röstande för att ta emot rösten. Den som önskar förhandsrösta hemma skall anmäla detta till centralvalnämnden i sin hemkommun. Anmälan skall göras senast på tisdagen den 12 dagen före valdagen före klockan 16. Anmälan kan på den röstandes vägnar också göras av någon som han eller hon har utsett. Anmälan kan göras antingen med hjälp av en hemmaröstningsblankett eller per telefon (centralvalnämndens telefonnummer anges även på meddelandekortet som den röstberättigade har fått per post). En närståendevårdare enligt lagen om stöd för närståendevård (937/2005) som bor i samma hushåll som den som har rätt till hemmaröstning får rösta i samband med hemmaröstningen. I detta fall ska närståendevårdaren anmäla sig till kommunens centralvalnämnd i samband med anmälan om hemmaröstning. Vid kommunalvalet 2017 ska anmälan om hemmaröstning lämnas in senast på tisdagen den 28 mars 2017 före klockan 16. Anmälningen kan i Vanda göras per e-post till vaalit.vantaa@vantaa.fi eller per telefon (09) 839 22080. I anmälan behövs adressen för den eller de som röstar, telefonnummer samt INFO Kandidaterna fastställs och de flesta valkompassen öppnas 9.3. Förhandsröstning utomlands 29.3 1.4. Förhandsröstning i hemlandet 29.3 4.4. Valdag söndagen den 9.4. FÖRHANDSRÖSTNINGSSTÄLLEN: Håkansböle bibliotek, Skimmelgränden 5 Västerkulla bibliotek, Orienterargränden 2 Dickursby Vandainfo i Dixi, Banvägen 11 Kansalaistoiminnan keskus Leinikki, Ranunkelvägen 22 Björkby bibliotek, Granrisstigen 2 Allaktivitetshuset Lumo, Gråsiskvägen 14 Köpcentret Jumbo, Vandaportsgatan 3 Helsinfors-Vanda flygplats, Terminal T2 Myrbackahuset, Gillerstråket 6 Mårtensdals bibliotek, Bredängsvägen 3 Servicehuset Pähkinärinteen palvelutalo, Kastanjegränden 1 a Invånarlokalen Rubiini, Rubinringen 2 B Ändringar kan ske. fullständigt personsignum. Blankett för anmälan finns även att hitta på www. vaalit.fi under kommunalval och förhandsröstning i Finland. 6 VANDA NYTT
AKTUELLT HEUREKA I VANDA VÄXER OCH FÖRNYAS BILD: RONNY RANTAMÄKI Vetenskapscentret Heureka har byggts om stegvis under de senaste åren. Arbetet kulminerade i en ny utbyggnadsdel, som nyligen öppnats för publiken. Utbyggnadsdelen är cirka 2 000 m 2 av vilka 600 m 2 har reserverats för en helt ny utställningshall, Kubikhallen, som gör det möjligt för Heureka att ta in allt större temporära utställningar. Helt nyligen hade jag nöjet att få träffa Heurekas informationsoch servicechef Heli Ainoa. Jag fick bekanta mig med Heureka idag. Ett och annat har hänt och händer i Heureka. Samtidigt med det nya Heureka öppnades utställningen Djurens Body Worlds, som fyller den nya utställningshallen och den intill liggande Båghallen. Utbyggnaden ger Heureka också ett helt nytt innehåll som gör det möjligt att erbjuda besökare nya aktiviteter, vilka fördjupar besökares deltagande och upplevelsen - Heurekas besökare blir aktörer inom vetenskap och forskning. Nya funktioner väntar alltså besökarna. Idéverkstaden är en verkstad för kreativt byggande. I Idéverkstaden kan publiken genom att pröva sig fram med tillgängliga material och verktyg komma på nya lösningar till de utmaningar som de stöter på. Publiken kan även vara med och föreslå nya utma- ningar. Idéverkstaden är indelad i två delar: introduktionsdelen och utmaningsdelen. I introduktionsdelen finns tre arbetsstationer med öppet resultat och de uppmuntrar till eget byggande och kreativitet. I utmaningsdelen är problemlösningen och uppbyggandet mer långvariga och krävande. Utmaningarna för problemlösning och uppbyggande ges i första hand åt grupper som bokat tid på förhand. Problemlösningar i Idéverkstaden fördjupar vetenskapscentrets grundläggande tanke. I Idéverkstaden upprepas inte klassiska experimentarrangemang inom vetenskapen, utan man löser utmaningar genom att ta fram idéer, bygga upp, experimentera och utveckla. Idéverkstaden är en plattform för kreativ och innovativ verksamhet. I Idéverkstaden lär sig publiken inte endast vetenskapliga fenomen i praktiken, utan de kan tillämpa dem i sin egen verksamhet. Mer långsiktig innovation får man pröva på i Aha -härden, en ny verkstad, som är utrustad med grövre maskiner och verktyg. Av denna orsak används utrymmet endast under handledning. I och med utbyggnaden får Heureka även två nya, mycket modernt utrustade laboratorierum. Dessutom får råttbasket och vetenskapsteaterns föreställningar större och trivsammare lokaliteter på en central plats. Mitt i Heureka kommer det även att finnas ett nytt Evenemangstorg, där det ordnas olika evenemang. Den nya utbyggnaden kommer också att innehålla bättre verkstads- och monteringsutrymmen, där Heurekas kommande utställningar byggs. Med dessa nya utrymmen har besökarna i fortsättningen möjlighet att genom stora fönster titta på arbetare i verkstaden. Också skolgrupper erbjuds nytt då barnen får en ny och lugnare matplats. Samtidigt kan de följa med arbetet i verkstaden. Jag tackar Heurekas informationsoch servicechef Heli Ainoa för all den information hon gav mig om det nya i Heureka. Heureka tycks ha gjort sitt bästa för att vara redo att klara av de utmaningar som synes relevanta idag. Hans Markelin Svenska kommittén Viceordförande VANDA NYTT 7
EVENEMANGSKALENDERN HELI KOLHO RIMLEK MÅN. KL.9.30 10, 6.3, 13.3, 27.3, Kom och njut av rim, ramsor och nyare dikter, kryddade med ordglädje! Programmet är gratis. Ordkonstledare Lotta Sanhaie. För barn 1 3-år, längd 30 min) Arr: Sydkustens ordkonstskola i samarbete med Vanda Kultur LILLA KVINNODAGEN FÖR FLICKOR ONSDAG 8.3 KL. 14.30 17.00, Kom tillsammans med din vän till Totem för att fira en trevlig eftermiddag! Du kan också komma direkt från skolan. På programmet dansföreställningar, bl.a. bollywood och streetdance, dans med musikband, workshop, FÖR FLICKOR 6 12 ÅR trolleri, ansiktsmålning och lite smått och gott att äta. Fri entré. Arr: Vanda kultur i sam- INTER- NATIONELLA KVINNO- DAGEN arbete med Lions Club Vanda/ Helsinge, Vantaan Tanssiopisto, Vanda konstmuseum Artsi, Vanda konstskola och Vanda musikinstitut. ULLA MERTALEHTO ARN-HENRIK BLOMQVIST KREATIV MOSAIKKURS MÅN.-TIS. 20 21.2, KL. 10 13.30 Dag 1 kl. 10 13.30, mosaikarbetet planeras och skapas Dag 2 kl. 10 13.30, slutförande, utspridning av fogmassa och rengöring Kom och lär dig att göra mosaikarbete! Vi använder bl.a. keramikplattor, kärl, SPORT- LOVSKURS PÅ TOTEM stenar och glaspärlor. Ta med ett litet föremål som är kärt för dig eller ett sönderslaget kärl som du vill införliva med i mosaikverket. Ta eget mellanmål med! Konstpedagog, konstnär Ulla Mertalehto. För barn 7 10 år Kursavgift 30 /barn, det andra barnet 7 (material ingår). Endast kontant betalning. Förhandsbokningar och förfrågningar: taidetalo. toteemi@vantaa.fi PAR AVION MÅN. 27.2 KL. 9.30 En stor papplåda dimper ner med flyg, Par Avion. Den innehåller barnen Mond och Des, två flyktingar från ett oidentifierat land som kommit för att söka uppehållstillstånd. I brist på bättre bosätter de sig i lådan på gräset (Västra Nyland Siw Handroos Kelekay). För barn 6 12 år, längd cirka 45 min Biljetter 5 (endast kontant betalning) Förhandsbokning: taidetalo. toteemi@vantaa.fi PETTE RISSANEN ELEONOORA MIKKOLA HURRAA! FESTIVAL FÖR BARN OCH UNGA 18 26.3. TUVA OCH TURE I HEMLIGHETERNAS HUS MÅN. 20.3 KL. 10 Åbo Svenska Teaters nya barnpjäs är en lekfull pjäs om bl.a. vänskap, skriven av Ann-Luise Bertell. Tuva och Ture älskar att höra hemligheter och de samlar på dem. De har en väldigt hemlig hemlighet och de är rädda att hemlighetstjuvarna ska komma och ta den. För barn 4 10 år, längd 40 min Biljetter 5 (endast kontant betalning) Förhandsbokning: taidetalo. toteemi@vantaa.fi BABYTANGO DANSFÖRESTÄLLNING OCH DANS FÖR BEBISAR TIS. 21.3 KL. 10 VÄSTERKULLA UNGDOMSGÅRD, ORIENTERARGRÄNDEN 2 FRE. 24.3 KL. 10 För bebisar 0 1 år, längd 40 min, biljetter 5 Förhandsbokning: mirva. aalto@vantaa.fi, 040 525 2166 Förhandsbokning: taidetalo. toteemi@vantaa.fi BabyTango är en ordlös dansstund och samtidigt en upplevelse för bebisar. Det är också en intensiv och unik relation mellan bebisen och föräldern. Föreställningen bygger på rörelser, gester, känslor och röster. Produktion: Loiske Ensemble och OSIRIS teatteri. KÄRLEKEN ÄR POP-UP UTSTÄLLNING 28.2 31.3 I år firar vi Finlands 100-årsjubileum med en utställning där konstnärerna är barnen själva. Utställningen är öppen för alla barn i åldern 4 12 år. KÄRLEKEN ÄR STORYSKRIVAN- DET 30.1 28.2 Barnen har en månad på sig att skriva sin egen story och innehållet byggs av barnens egna dikter, sagor eller en viktig person, ett föremål, en leksak, en bok eller en berättelse. Man får skriva ett helt A5-ark med text och om man berättar t.ex. om ett föremål läggs texten intill det. Föremålen placeras på en hylla och värdefulla föremål låses in i låsbara vitriner. Nu är det fritt fram att använda sig av sin egen fantasi, det är barnen som bestämmer! UTSTÄLLNINGEN ÄR ÖPPEN FÖR ALLMÄNHETEN 28.2 31.3 FRÅN TISDAG TILL TORSDAG KL. 13 15 Skicka in din story till oss senast den 28.2: Barnens kulturhus Totem, Myrbackavägen 6, 01600 Vanda eller taidetalo.toteemi@vantaa.fi.