Det händer i Hallsberg...

Hallsbergs kommun nära till JULI 2009 En informationstidning från Hallsbergs kommun bra barnomsorg rikt och engagerat föreningsliv rikt kulturliv naturnära och bra boende motion och idrott underbar natur högkvalitativ utbildning rikt och differentierat näringsliv hela Sverige! Mer information: www.hallsberg.se Påverka din framtid Nu är det sommar och semester, men glöm inte att du kan vara med och påverka samhällets utveckling på många sätt, skriver Thomas Doxryd i sin ledarkrönika Sidan 2 Fixar-vännen Det händer i Hallsberg... Det är inte så lätt att sätta upp en lampa, eller gardinstång när man blivit lite äldre och mer funktionshindrad. Fixarvännen kanske kan ge dig den hjälp du behöver. Sidan 2 Det byggs i Hallsberg Nu finns det åter tomter till salu i Hallsberg, till väldigt bra priser. Vikatorp, Samsala och många andra platser i kommunen ska nu få nytt utseende. En hämvändare är Anders Hansson som tillsammans med Camilla Wall nu bygger i Samsala Sidan 3 Karin Bergöö 150 år I år är det 150 år sedan Karin Bergöö föddes. Några av sina unga år bodde hon tillsammans med sina föräldrar här i Hallsberg. Det Bergööska huset kommer för alltid att bära minnen av henne och hennes man Carl Larsson Sidan 4 Tänk så många badsjöar det finns i Hallsbergs kommun När sommaren visar sig från sin allra bästa sida blir också Hallsbergsbygden som vackrast. Är du hemma i sommar, eller hälsar du på här i Hallsberg så vill vi tipsa om några av alla de vackra sjöar som finns i vår kommun. Och ett bad inomhus, om det regnar. Sidan 5 Näringslivsnytt När tågen från resten av världen ska lastas av och godset ska ut till hela mellansverige, då är det bra med Hallsbergs logistiska läge. För att undelätta trafiken har nu en ny cirkulationsplats skapts. Vad konsten ska få för namn i folkmun återstår att höra. Sidan 6

2 Thomas Doxryd Kommunstyrelsens ordförande i Hallsberg Sommaren är kort det mesta regnar bort är de inledande orden på Tomas Ledins sommarplåga. Nog skulle vi uppleva det som en plåga om hans ord skulle visa sig vara sanna? Gediget arbete Sant är dock att Sveriges kommuner och landsting har ett gediget arbete att genomföra, för att klara sin ekonomi och en budget i balans. I Hallsberg har vi under en följd av år arbetat tillsammans över partigränserna i en gemensam budgetberedning och så även i år. Olika åtgärder har presenterats i olika media, kort sammanfattat kan man säga att vi har försökt att prioritera och värdera de olika förslag som nämnder och styrelser har presenterat. Det förslag som beslutades måndagen den 15 juni innebär att vi har en budget i balans för 2010 och vi har en investeringsnivå som vi klarar av utan att låna pengar. Semester Om alla av våra anställda tar ut sin semester och även en stor del av sin sparade, så skulle det kunna innebära att belastningen på budget 2009 skulle minska avsevärt, därför har man uppmanats, Ta semester och vila upp dig rejält. Om ni skulle behöva lite tips inför semestern och en semester på hemmaplan, införskaffa då boken Värdefulla kulturmiljöer i Hallsbergs Kommun. I min bostadsrättsföreningen har denna publikation varit underlag för två studiecirklar inkluderande studieresor, mycket uppskattat kan konstateras. Ofta har kommentarerna varit, Hade inte en aning om att vi hade så mycket att titta på. Boken finns att köpa hos kommunens miljö och teknik förvaltningen eller på Stigs bokhandel. Evenemang och arrangemang Vidare kommer ni i detta nummer att få ytterligare information om utflyktsmål och kommande arrangemang. Inte minst kommer vi att kunna glädjas åt ett späckat program under Världens Barn Galan. Köp biljetter! Inflyttare och nybyggare Som säkert många har noterat har byggnationer startat i Samsala och om en av dessa nybyggare kan ni läsa om i detta nummer. Vi kommer förhoppningsvis att kunna presentera den förste nybyggaren i Vikatorp i nästa nummer detta då vi nu släpper de första tomterna i gamla äppleträdgården, stora fina tomter för 150.000 kronor, som hittat! Engagemang och inflytande Valet till EU är nu avklarat och kommenterat av allehanda media. Nu startar nästa valrörelse som del två av tre. September bjuder ytterligare en chans att göra sin röst hörd och de som får denna chans är de som är medlemmar i Svenska Kyrkan. Därefter startar snart nog valrörelsen för Riksdag, Kommun och Landsting och avgörandet hur Sverige ska styras de närmaste fyra åren. Gör din röst hörd och engagera dig i valen. Att man vill göra sin röst hörd på ett eller annat vis syns ibland på tidningarnas insändarsidor. En fråga som understundom dyker upp är. Gills en insändare utan underskrift och hur skall sådana behandlas? Skall den bemötas med respekt och ovillkorligen besvaras eller? Ha åsikter, stå för dem och välkommen i arbetet för ett demokratiskt samhälle. Trevlig sommar tillönskas alla! En informationstidning från Hallsbergs kommun Utges av Hallsbergs kommun 694 80 Hallsberg E-post: kommun@hallsberg.se Telefon: 0582-68 52 82 Ansvarig utgivare: Ola Sjölin Redaktion: Tomas Wetterberg, Kirsi Aronsson och Ola Sjölin Text, foto & layout: Tomas Wetterberg Tryck: Mittmediaprint, Örebro Hemsida: www.hallsberg.se Fixarvännen i Hallberg Är du pensionär och tycker det är lite olustigt att sätta upp gardinstången, eller att sätt i en glödlampa? Fixarvännen i Hallsberg hjälper gärna till! Fixarvännen, eller som han egentligen heter, Göran Guldbrandsen är en pigg nybliven pensionär som gärna hjälper dig med både det ena och det andra. Han innehar just nu den funktion som kallas för Fixarvännen, vilken administreras av Väntjänsten i Hallsbergs kommun, Tanken med Fixarvännen är att att minska olyckor i hemmet. Det är ganska vanligt att vi människor när vi blir lite äldre eller funktionshindrade inte riktigt klarar av att göra saker som tidigare. Fallskador är inte ovanliga i sådana stunder. Nu kan du ringa till Fixarvännen i stället. Tjänsten som Göran utför hemma hos dig är helt avgiftsfri och du kan använda dig av honom ända upp till fyra timmar i månaden. Alla som bor i Hallsbergs kommun har möjlighet att ringa och få hjälp, men det är bara på måndagsförmiddagar som Göran svarar i telefon. - Men, jag lyssnar av telefon- svararen lite då och då, säger Göran Guldbrandsen med ett vänligt skratt. Vilka uppgifter kan Fixarvännen göra? Det finns en hel del uppgifter som Göran Gullbrandson kan hjälpa till med. Det kan vara saker som: - Hämta saker ur höga skåp - Byta ut trasiga glödlampor och proppar - Sätta upp och byta batteri i brandvarnare - Sätta upp tavlor och rullgar diner - Ta ner och sätta upp gardiner - Hämta eller lämna saker på vinden eller i källaren - Flytta mindre möbler - Fästa sladdar och halksäkra mattor - och mycket mycket mer som du säkert kommer på när du nu funderar över vad du behöver hjälp med. Du behöver inte tveka om att ringa Göran och fråga. Han säger till om det är en syssla som är för stor för Fixarvännen. Men handlar det om gräsklippning eller något liknande hänvisar Göran till var du kan få hjälp med det. Göran tycker väldigt mycket om att prata och umgås med människor och det här med Väntjänst är något som passar den före detta lastbilschauffören väldigt bra. Under sina många år som lastbildsförare arbetade han också några år åt hjälpmedelcentralen i Örebro län, vilket lagt en grund i arbetet med äldre och funktionshindrande Hur når jag Fixarvännen? Ring till Fixarvännen på telefonnummer: 070 205 41 43 Varje måndag klockan 09.00 11.00 ska han finnas på plats. Utom vecka 27-29 då lite semester ska tas ut. Du kan också ringa till Väntjänstlokalen varje vardag klockan 09.00-11.00, Telefonnummer dit är 0582-68 55 00 Den som svarar lägger då en lapp till Fixarvännen som sedan kontaktar dig för att bestämma vilken tid som passar bäst. För självklart är det din tid som avgör när Göran kan komma för att hjälpa till. Övrig tid finns telefonsvarare för båda telefonerna där det går bra att prata in ett meddelande. Därefter ringer Fixarvännen upp dig. Energispartips - Sänk temperaturen. En 1 grads sänkning sparar ca 5 procent energi. - Se över radiatorer i garage och förråd. Kanske kan du stänga av några helt. - Vädra kort och gärna i korsdrag. Det räcker med 5-10 minuter. Mer enerigispartips hittar du på kommunens hemsida www.hallsberg.se /råd och service

3 Nybyggarandan lever kvar i Hallsberg Du som brukar gå runt i Hallsberg och titta på hur nybyggarna tänker skapa sitt drömhus, har säkert varit nere i Samsala. Ett område där man i jordeböcker kan spåra bebyggelse sedan 1554, nu börjar formas till en mer modern form av by. Här börjar nya hus att växa upp och till glädje för många finns det många olika varianter av hus. Du har säkert sett det där platta huset på Rudolfs gata i Samsala. Just nu med en vit träfärg. Där har paret Anders Hansson och Camilla Wall bott sedan Långfredagen i år. En spännande dag för en flytt från Örebros innerstad till området som gränsar mellan landsbygden och staden Hallsberg. Huset har de skapat själva, med hjälp av en arkitekt, och det är ett hus som kanske kommer att uppmärksammas lite mer än andra framöver. Huset är inte bara platt, det kommer också att bli svartmålat. Samsala är ett av de områden som just nu har tomter till salu. Möjligheten att planera sitt drömhus och bygga det i Hallsberg är mycket stor. Anders och Camilla är mycket imponerade över hur handläggare på Hallsbergs kommun hela tiden varit så hjälpsamma. De flesta frågor som infunnit sig under planerings- och byggtiden har fått mycket snabba svar. Bygglovet tog inte mer än en dryg vecka och en vattenmätare klarades av på mindre än ett dygn, från Anders första telefonsamtal. Anders, som arbetar som försäljningschef på golfföretaget Dormy, är uppvuxen bara ett stenkast från Samsala, på Korsbergsgatan. Han känner, så här efter några år i Örebro att det är mycket naturligt och bra att flytta tillbaka till Hallsberg. Camilla, som är uppvuxen i Örebro, var inte heller främmande för tanken. Även om många kamrater i Örebro undrar hur man kan flytta till Hallsberg. Känner du igen frågan? En fråga som ofta kommer upp från människor som inte besökt Hallsbergs kommun annat än när de byter tåg. Men, som Anders och Camilla uttrycker det. - Här finns ju allt man behöver, både som barn och som vuxen. Här finns bra barnomsorg och skola, Alléhall med bad och gym, butiker för vardagens ändamål, ishallen och närheten till skogen. Inget av detta är längre bort än att man kan gå eller ta cykel för att komma dit. Ja, för Anders och Camilla handlar det bara om att kliva ut genom dörren, för att ta sig till träningsrunda i skogen. Anders som har bott i Örebro sedan 2001 menar att den tiden också är viktig. I Örebro finns universitet och närhet till den stora stadens hela nöjesliv, som ofta är förknippat med ungdomstiden. Å andra sidan finns närheten till detta kvar, även om man bor i Hallsberg. Det tar lika lång tid för Anders att ta sig till sitt jobb i Marieberg nu när han bor i Hallsberg, som när han bodde i Örebro. För Camilla, som är sjuksköterska på USÖ är det inte lika enkelt då arbetstider är oregelbundna, en bilresan tar inte mycket längre tid den. Cyklar Anders och Camilla till stationen i Hallsberg för vidare transport till nöjeslivet i Örebro så tar det inte mer än 40 minuter att komma till Drottninggatan i Örebro. Å så nattaxi hem. Hallsbergs devis, nära till, fungerar verkligen i praktiken. Camilla Wall och Anders Hansson har tillsammans skapat sitt drömhus på en tomt i Samsala, nära Hallsbergs tätort. Välkommen till Hallsbergs kommun Här kan drömmen om ett eget hus bli sann! I kommunens alla tätorter finns byggklara tomter till låga priser. Tomterna finns centralt i Hallsberg och i mer lantlig miljö med närhet till skog. Underbara tomter i alla tätorter till låga priser Från 69 000-150.000 Extra stora tomter i området Samsala, nära Hallsbergs centrum, Pris 150.000 kronor I Vibytorpområdet kan du köpa en och en halv eller två tomter för byggnation. Vid köp av mer än en tomt ingår kostnaderna för sammanläggning till en fastighet, så kallad förrättningsavgift Nya tomter i Vikatorpsområdet - ett vackert kulturlandskapsområde på västra sidan av Hallsberg. Stora tomter till ett pris av 150 000 kronor I alla priser är kostnader för bygglov och anslutningsavgifter för vatten och avlopp inkluderat Är du intresserad av att veta mer om lediga tomter ring telefon 0582-685 181 eller besök vår hemsida

4 Karin Bergöö hyllas hela sommaren Året 1859 föds Karin Bergöö. Visserligen i Örebro, men 1862 då järnvägen mellan Göteborg står klar för invigning börjar Karins pappa Adolf fundera på den briljanta idén om att flytta sin handelsrörelse från Örebro till stationssamhället på gränsen mellan Hallsbergs och Kumla socken, där tågen skulle stanna till i Närke. 1864 stod det vita handels- och bostadshuset färdigt. Det stod fint placerat mellan järnvägen och landsvägen på åsen, inte långt från den nybyggda stationsbyggnaden. I huset fanns både bostad och diversehandel. Det fanns inte många hus i Hallsberg vid den tiden och landsvägen som slingrade sig fram på tallåsen utgjorde också gränsen mellan Kumla och Hallsbergs socken. Frågan är om inte det vita huset då var placerat i Kumla kommun, liksom stationshuset? Och där på andra sidan gatan låg Hallsbergs socken. Stationssamhället kom som vi alla vet att utvecklas Å för barnen finns både ute- och innelek Det finns en hel del också för de mindre barnen att göra här i Hallsberg. Som för Hallsbergaren kan vara lätt att glömma bort. Childrens upptäckarhus har alltid spännande utveckling på gång. Och att upptäcka nya saker trots att rummen kan se ut som förra gången är sälla problem till municipalsamhället Hallsberg. Mellan stationshuset och det Bergööska huset skapades två stycken spegelvända trädgårdar, med labyrintliknande mönster. I dessa trädgårdar, på landsvägens myller samt i trakterna omkring kom troligen Karin att inspireras för sina framtida konstverk. Vill man veta hur det såg ut i Hallsberg vid den tiden runt det Bergööska huset, kan man genom ett besök i festvåningen i huset få en väldigt bra bild. Den blivande svärsonen Carl Larsson har skapat en underbar väggmålning som beskriver både personer som då fanns och hur livet runt landsvägen tog sig ut på den tiden. I Hallsberg fanns vid den tiden inte någon skola som Karin kunde gå i. I stället hyrde familjen in en guvernant, en kvinna som blev lärare fram till dess att Karin vid 12 års ålder fortsatte sin skolgång i Stockholm. Karin blir konstnär Karin kom att dela sin skolvecka mellan Franska skolan och Slöjdskolan i Stockholm. Karin ville helst utveckla sitt konstintresse och resonerade envist med föräldrarna om att få sluta Franska skolan. Efter några år var det enbart Slöjdskolan, numera Konstfack, som gällde. Den skolan var inkörsporten till Konstakademin där Karin fick sin synnerligen gedigna konstnärliga utbildning. Efter konstakademin väntade studier i Paris och en sommarvistelse i konstnärkolonien i Grez sur Loing. Där träffade träffade hon snart en fattig konstnär vid namn Carl Larsson. De målade och umgicks och efter en kort tid uppstod den stora kärleken. Vad hände sedan? Jubileumsutställning i Hallsberg Ja, det kan du se på sommarens stora jubileumsutställning, Karin 150 år, i det Bergööska huset i Hallsberg. Här visas en utställning med tre teman; Karins arv, Karins produktion och arvet efter Karin. Textila hantverk skapade av unga kvinnor på Handarbetets vänners skola i Stockholm, med inspiration från Karins produktion. för barnen. På andra sidan Hallsberg, vid Stocksätters skola, finns Spontanparken. Den är störst i sitt slag i landet, med gröna kuperade gräsmattor, grillplatser, plaskdammar, amfiteater, konstgräsplan, boulebana, beachvollyeplan, skate- och inlinespark, frisbeegolf och mycket annat som lockar till aktivitet, rörelse och samvaro. Cykelleder i Hallsbergs kommun Har du tänkt på hur stort Hallsbergs kommun faktiskt är? För att komma runt behöver vi ta oss genom Askersund, Kumla och Örebro. En liten flik av fågelsjön Kvismaren ligger i Hallsbergs kommun, halva Tisaren och en tredjedel av Sottern. Ja, det finns mycket att upptäcka i vår lilla kommun och varför inte passa på nu i sommar, när Hallsberg är som vackrast. Vill du ha en riktigt skön och nyttig semester kan du passa på att cykla alla de 20, 8 milen cykelled som finns i vår kommun. Fördelade utifrån våra sex orter finns Hallsberg- Östansjö- Vretstorp- Sköllersta -Pålsboda- och Hjortkvarnsrundan. Du finner dem alla på turistbyrån eller på www.hallsberg. se. Sök under rubriken Turism och evenemang aktiviteter. Nya kartor för Hallsbergs kommun Den 6 juli börjar Sarasso AB att distribuera nya kartor till de stora informationstavlorna som finns vid Hallsbergs kommuns infarter runt kommunen. Kartorna kommer också att finnas för dig att hämta gratis i kommunens Turistbyrå, i alla bibliotek samt i kommunkontorets reception i Hallsberg. Biblioteksfilialerna är dock stängda i början av juli. Öppnar åter den 24 juli.

5 Det finns många platser där du kan bada i Hallsbergs kommun Sommar och sol innebär också bad och fikakorg vid en sjö. Hallsberg har mängder med sjöar som är väl värda ett besök. En del kan vara svåra att finna, men varför inte försöka? Hallsbergs kommun är inte mest känd för att vara en semesterort med bad och sol. Men varför inte använda just den här sommaren till att utforska vår hembygds sjöar. Ett tips för en aktiv sommar är att hämta våra brochyrer som beskriver de sex olika cykelleder som ringlar sig runt Hallsbergs kommuns alla tätorter. HallsbergsNytt vill här presentera några av de badplatser som finns i kommunen. Och vi börjar i den södra delen av vår kommun. BJÖRNHAMMAREN I det lilla samhället Björnhammaren, nära Gryts Bruk på den västra sidan av Hjortkvarn, finner du en lugn liten badplats med ganska stor mjuk gräsplan. Hit kommer ortens befolkning och en och annan gäst från andra platser. AVERN På den östra sidan av Hjortkvarn, precis vid klockstapeln i Boo, svänger du ner mot badplatsen vid Avern. Här finns också en vackert belägen naturcamping om du vill stanna några dygn. TISAREN Eller varför inte följa skyltarna med cykelleden runt den underbara sjön Tisaren. Hallsbergs största sjö med sina 13,2 kvadratkilometer. Sjöns namn sägs betyda den tvekluvna sjön. Kanske beroende på de två vikarna på östra si- dan? Eller kanske är det för att den är delad nästan på mitten av Askersunds och Hallsbergs kommungräns? Det finns två tydliga badplatser markerade på kartor, men du kan finna mängder med små vikar att söka din egna plats i. SOTTERN En annan stor sjö i vår kommun är Sottern där du kan finna en fin och välbesökt badplats kallad Badviken. Du ser en liten gul skylt, alldeles efter att du passerat bron söder om Svennevad på riksväg 51. HÄLLEBOSJÖN Vi håller oss kvar i den östra delen av vår kommun och svänger i stället av 51:an på östra sidan om bron över järnvägen i Pålsboda. Vid järnvägen tar du till höger och följer sedan den slingrande grusvägen till du ser skylten Bännebo. Inte långt därifrån ser vi en slingrande liten väg ner till sjön och den lilla badviken. KVISMAREN Kvismaren är inte någon badsjö för människor, men en hel del fåglar kan man se simmandes i sjön. Många tänker inte på att också den sjön är en del av Hallsberg, även om det är en pytteliten del. GALLABERGSSJÖN I den södra delen av Hallsbergs kommun finns Gallabergsjön. Den finner du om du svänger in på Rabogatan i Vretstorp och sedan följer den längs järnvägen. Du kommer snart in på en grusväg som du sedan följer ända till badplatsen. En underbart vacker skogsjö med ett motionsspår runt hela sjön. Cyklar du, ska du tänka på att Gallabergssjön ligger straxt öster om Vretstorp, med ett härligt motionsspår runt hela sjön det är en krävande uppförsbacke på vägen upp till sjön. Men det svalkande badet kommer att kännas ännu bättre, så klart. TRIPPHULTSSJÖN När du åker mot Östansjö från Hallsbergshållet passerar du under riksväg 50. Där kommer du att finna en liten skylt som visar mot Tripphultsjön. På den lilla grusvägen upp mot sjön passerar du Ögonakällan. En källa med vatten rinnande mot norr, vilket tidigare i vår histora ansetts som extra kraftgivande. Just den här källan ska ge extra kraft åt dina ögon. Så passa på att tvätta dina ögon när du ändå passerar. När du sedan svänger in på Tripphultsjöns kommer du att se hur vacker också denna lilla sjö är. Å MÅNGA FLER BÄCKSJÖN I Östansjö, på andra sidan järnvägen när du befinner dig i samhället, finner du den lilla sjön Bäcksjön, 400 meter i diameter. En av de mest populära badsjöarna i Hallsbergs kommun. Det säger en hel del om hur väl omhändertagen sjön är, av Östansjös befolkning. Regnar det så finns familjebadet! Ja, detta vara bara några av alla sjöar som finns inom Hallsbergs kommuns gränser. Många av dem andra har säkert också en liten vik som kommer att bli din alldeles egna plats att njuta av sommaren. Och kan du inte finna den perfekta badplatsen kommer du säkert ändå att känna den stillhet som den lilla sjön skänker oss människor som älskar att njuta av vår ledighet. Alléhallens familjebad har öppet hela sommaren. Här finner du både inomhus- och utomhusbassäng, gym, café och bastuanläggning. Och i entréavgiften ingår både bad, korv med mos och en sluch till efterrätt. Det nya familjebadet i Hallsberg stod klart i december 2006. Redan under badets först år kunde man räkna in mer än 108 000 besökare. Detta överträffades år 2008 och allt fler Hallsbergare och boende från närområdena hittar nu hit. Alléhallens familjebad är en lugn plats där barn och föräldrar kan umgås. Det är skönt att veta att man kan planera in en baddag utan att behöva ändra sig, bara för att det börjar regna just den dagen. Badets sommartiderr: Måndag-Fredag 06.30-8.00 endast för vuxensim Måndag-Fredag 10.00-20.00 Lördag-Söndag 10.00-16.00 Sol & Gymtider: Måndag-Fredag 06.30-20.00 Lördag - Söndag 10.00-16.00 Bada i hela badet för motionspris 45 kronor för vuxna 30 kronor för pensionärer 20 kronor för barn

6 NÄRINGSLIVSNYTT Cirkulationsplatsen vid Tälle ett nav i Hallsbergsterminalen Torsdagen den 25 juni är en dag att komma ihåg för Hallsbergs utveckling. Det var den dagen som cirkulationsplatsen vid Hallsbergsterminalen invigdes. Mitt i rundeln står en rektangulär stålkonstruktion som är i samma mått som en av alla de containrar som passerar området varje dag. Containern är placerad på stenar som symboliserar den järnväg som alltid varit viktig för Hallsbergs utveckling. Ja, inte bara Hallsbergs utan hela världens kommunikation blir allt mer beroende av mötet mellan järnväg och kortare transporter på lastbil. Detta för att minimera utsläppen av koldioxid i vår miljö. Utsmyckningen som står på cirkulationsplatsen är skapad av personalen på tekniska förvaltningen i Hallsbergs kommun. Tekniska chefen Marianne Christiansson funderade tillsammans med Kartteknikern och konstnären Siw Eriksson, som just gått i pension. När teckningen var klar lämnades den över till Roger och Kenneth på verkstaden som fick skapa konstverket tillsammans med företaget Laxo mekan. Så nu står där en container i en alldeles speciell formation och symboliserar områdets karaktär Kvartersträff för företagen i området I samband med invigningen passade Näringslivsenheten på Hallsbergs kommun på att bjuda in de företag som etablerat sig på området, som alla kommer att ha stor nytta av den nya cirkulationsplatsen och den nya infarten till Hallsberg från väg 50 och E20, till ett tårtkalas. Ett första kvartersmöte där företagen gavs chans att presentera sig för varandra och berätta om framtida planer. Här finns företag som, Ahlsell och NA-fastigheter. Här finns Hallsbergsterminalen och Adrianssons dieselstation. Här finns Haucon AB som håller på att utöka sin verksamhet och upplever det som andra kallar för lågkonjunktur som en start på det nya uppsvinget för ekonomin - som troligen är på väg. Här fanns många fler företagare som menar att Hallsbergs närhet och knutpunkten mellan öst, väst, syd och nord är en viktig faktor för deras verksamhet. Men där också närheten till resten av världen genom järnvägen om den möjlighet till förtullning som finns i Hallsberg. Positivt företagsklimat Man kan genom att åka ut till det som för Hallsbergaren går under namnet Ulvsätters industriområde få en positiv känsla av utvecklingen i Hallsbergs kommun. Här finns många företag som under en relativ kort period etablerat verksamheter med det gemensamma att de ser nyttan med Hallsbergs logistikfördelar. Här finns ett nära samband i omlastning från tåg till lastbilstransport, och vice versa. Vilket också är en viktig anledning till att hela området numera går under namnet Hallsbergsterminalen. Ordet terminal betyder, som ni kanske vet, anläggning för omlastning av gods från ett transportmedel till ett annat. Vilket också företagen som finns i området representerar. Hallsberg utveckling till Sveriges närmaste logistikentrum pågår och här finns fortfarande mark för etablering för fler företag. Vi står till er tjänst! Ingemar Jansson & Kirsi Aronsson Näringslivsenheten Hallsbergs kommun Västra Storgatan 14 694 80 Hallsberg Tel: 0582-68 50 55 0582-68 51 13 Christina Kicki Johansson, ordförande för Miljö- och tekniknämnden invigde den nya cirkulationsplatsen vid Tälle Välkommen till Hallsberg! Företaget LantGRODD OUTLET har etablerat sig vid Tomta i Hallsberg. Det drivs av Patric Wistrand. Här saluförs lite olika produkter så som till exempel djurfoder, trädgårdsjord, stövlar, rengöringsprodukter, regnställ, ridhjälpmar och och lite allt möjligt som kan behövas för människor i stad och landsbygd. Företaget Statmacken öppnade sina portar den 26 juni. Precis nedanför Samzeeliviadukten. I den nya butiken, som drivs av Salah Arameshi och Jamileh Saadati, kommer du att finna ett utbud av daglivaror av livsmedel och tillbehör till bilen. Det som brukar finnas i en butik vid en bensinstation, och kanske lite till. Snart kommer ännu en pump att komma åter till macken och till hösten kommer det också i samar- bete med Orrbys bil att finnas möjlighet till hyrbil. E n tvätthall finns redan, men till hösten kommer också en ny form av automatisk biltvätt att installeras.

7 NÄRINGSLIVSNYTT Företagskväll i Hjortkvarn Företagarna Linnéa och Ulf Dahl tar emot Actívadraken av Örjan Samuelsson, verksamhetschef på Stiftelsen Actíva, medan Helena Westberg, enhetschef på Actíva, väntar på att få överlämna hyllningsblommor och diplom. Företagarana fick under kvällen vandra runt inom sågens område och följa virkets väg till planka. Den 3 juni genomfördes den årliga Företagsträffen för företagare i Hallsbergs kommun. Ett arrangemang som Näringslivsenheten i Hallsberg ansvarar för och som brukar vara mycket uppskattat av företagen som deltar. Den här gången träffades man på sågen i Hjortkvarn, Boo Forssjö. vara med på Actívas utdelning av utmärkelsen Activadraken. Stiftelsen Actíva är en stiftelse som har som mål att vägleda och stödja män och kvinnor som ofrivilligt står utanför arbetsmarknaden till arbete eller utbildning. Ett utanförskap som kan ha sin grund i ohälsa eller funktionsnedsättning. retaget har genomgående visat på en stor generositet, flexibilitet och förståelse för att människor har olika behov. ITS är en värdefull arbetsplats som ger människor möjlighet till en ny chans. Läs mer om ITS på deras hemsida:www.itslogistik.se. Lite drygt 70 företagare sammanstrålande den här gången och fick bland annat Aktivadraken Actíva utgår alltid från varje individs förutsättningar och önskemål för att matcha den arbetssökandes kompetens mot arbetsmarknadens behov. På företagsträffen passade man på att överlämna Actívadraken till ITS Logistikpartner för sin medverkan till ökad integrering i arbetslivet av personer med funktionshinder. Som motivering för utmärkelsen har Actívas styrelse bland annat följande motivering: ITS har över tid haft samarbete med Stiftelsen Actíva vi flera tillfällen. Fö- Det händer i Hallsberg! verksamhet och vilka tjänster bokhandeln kan erbjuda företagarana. En rundvandring på sågen och en middag var också en del av programmet. Vad mer hände? Övrigt som hände under kvällen var att Anette Botersten från Stigs Bokhandel i Hallsberg berättade om sin Utvecklingspengar till företag i Sydnärke De fem sydnärkekommunerna, Askersund, Hallsberg, Kumla, Laxå och Lekeberg har tillsammans fått pengar från EFS-rådet till en förstudie angående kompetensenutvecklingbehovet i små och medelstora företag. Förstudien kommer att ligga till grund för en ansöka om pengar för att utveckla kompetensen i de företag som drabbats av vårens ekonomiska kris. Verkar det intressant? Näringslivschefen i Hallsbergs kommun kan svara på alla frågor du har om detta kunskapslyft. Hör av dig till Ingemar Jansson på telefon 0582-68 50 55 eller e-post ingemar.jansson@hallsberg.se Vibydagen den 12 september Ett arbete pågår just nu med att samla företagare och föreningar i Viby socken för att genomföra en gemensam Vibydag den 12 september klockan 10.00-17.00. En Vibydag arrangeras för att dels fira socknens historia och dels för att visa upp vilka resurser som finns i bygden i dag, år 2009. Det är en gammal tradition som Viby församling vill ta upp, då redan kyrkoherde Gumaelius på 1800-talet ivrade för att men en gång om året skulle visa upp vad som i bygden kunde förfärdigas. Projektet med att genomföra Vibydagen görs av Viby församling, Viby hembygds- förening, Viiby krog, Viby golf med flera. Centrum för aktiviteterna kommer att vara runt församlingshemmet och hembygdsgården. Vill du veta mer eller vara en del i utvecklingen av Vibydagen kan du kontakta kyrkoherde Benjamin Lundqvist i Viby församling på telefon 0582-66 08 20

En informationstidning från Hallsbergs kommun E-post: kommun@hallsberg.se Telefon: 0582 68 50 00 frågan Vad tycker du besökare i Hallsberg ska göra i sommar? Jessica Bergman Turistvärdinna Man fär inte missa den fina jubileumsutställningen Karin Bergöö 150 år, i Bergööska huset i Hallsberg. Bra med Hallsberg är också närheten till så mycket. Victor Boväng Simskolelärare Gå å bada :-), eller varför inte Spontalekparken eller C2 vår ungdomsgård? Östansjös ungdomar sköter om sitt samhälle Att ha sommarjobbare i Östansjö betyder att samhället får en storstädning minst en gång om året. Det är mycket som behöver göras i en ort som Östansjö och varför inte låta ungdomar som är sommarlediga och behöver lite pengar att få arbeta. Hallsbergs kommun satsar, som en av få kommuner i landet, på att alla ungdomar som vill ska kunna få ett sommarjobb på tre veckor. I Östansjö arbetar ungdomarna med med många olika saker. Här kommer Ordenshuset i Östansjö att städas. En samvaroplats växer fram där det under sommaren kommer att finnas en uniformsutställning. Något att se på när man samtidigt kan köpa sig en kaffestund med hembakt bröd. Elever från kockprogrammet står för bakningen. Östansjö barn och föräldraförening är den ansvarande föreningen. Här finns Eric och Jaana Storsveden som engagerade handledare för ungdomarna, under de perioder som sommarjobben finns. Grunden för föreningens aktivitet är den omsorg man tycker är viktig att visa sommarlediga ungdomar. Men också omsorg om bygden de lever i Arbetsuppgifter finns det Sofie Bergström och Fredrika Åström håller på att förbereda kiosken i Bäcksjön för anstormningen av sommarens badgäster. Hansledaren för sommarjobbarna vid sjöarna i Östansjö är Jaana Storsveden från Östansjö barn- och föräldraförening. gott om. Här finns Bäcksjön, och Tripphultsbadet, med kioskverksamhet på båda platserna. Ordenshuset som ska städas och fixas för uniformsutställningen. Varje sommar städar man upp samhället, säger Eric och efter det att ungdomarna är färdiga har vi åter ett rent och snyggt samhälle. Det finns rester från sly och ungskogen som ska till Hallsbergs flisanläggning. Genom EU-projektet Leader har man fått pengar för att ta hand om rasstugan som finns på leden mellan Lindhult och Dovrasjödalen. En gammal stuga med odlingslandskap från tidigt 1800tal. Hela brukarområdet ska renoveras. Målet är att kunna visa upp en gård så som den brukades förr, innan de som bodde där for till Amerika för att söka lycka. Ett område där vi kan visa hur det såg ut innan människor i vårt land lämnade hembygden för att fattigdomen var så stor. Man har också planer på att bygga en brygga i Bäcksjön som ser ut som den brygga som fanns en gång i tiden för mattvätt. Ordenshuset i Östansjö MOTORHISTORISK DAG Veteranfordon i Hallsberg Lördag 29/8 kl. 10-15 Elin Ingehult Simskolelärare Förra året samlade Hallsberg in 12,13 kronor per in vånare i Världens Barninsamlingen. Med detta hamnade Hallsberg på 27:e plats i Sverige och på andra plats i Örebro län. I år hoppas vi göra ett ännu bättre resultat så att fler nödlidande barn får hjälp. Jag tycker man ska gå till Allébadet. 10.00 Dagens konferencier Hans Wiberg och Bo Bosse Bildoktorn Andersson inleder dagen. 10.15 Thomas Doxryd, Hallsbergs kommun, hälsar välkommen. 10.30 Första start Rallarsvängen. Rallydeltagarna presenteras. Rallyväg: Stortorget - Norrby - Hallsbergs Sockenkyrka - Samsala - Centrum Tälle - Brändåsen - Hässleberg - Stortorget. 11.30 Underhållning på Stortorget, Kulturskolans elever Robert Söderberg Kioskvärd Som ung finns inte mycket att göra, man åker mest omkring. Busshållplatserna som gör att det blir nära till så mycket annat är bra. Men ska jag föreslå något för turister som kommer hit så blir det Dovrasjödalen. Världens Barn i Hallsberg Lördag den 3 oktober 2009 13.00 Bo Bosse Bildoktorn Andersson. 13.30 Frågestund - vad är det för fel på bilen om...? 14.00 Prisutdelning Rallarsvängen. 15.00 Avslutning. Hallsbergs Gatuförening Artister som kommer till Hallsberg i oktober är: Tullamore Brothers, sångerskan Maria Johansson från Örebro, tradjazzorkestern Jazzesound och trion MBG från Askersund, O Leary från Östansjö. Bosser Jardler känd från Radio Örebro blir konferencier. Landshövdingen Rose-Marie Frebran har också lovat besöka oss. Den som redan nu vill försäkra sig om plats kan köpa biljett på Kupan vid Nytorget i Hallsberg. Pris 200 kr. Arrangörer i Hallsberg är: Lions Club Röda Korset VI-skogen