Plusgiro 90 02 06-4 Bankgiro 900-2064 Årsskrift 2011 Cancer- och Trafikskadades Riksförbund
Innehåll Kort historik 3 Ett räddat liv ska också vara värt att leva 3 Ordförande har ordet 4 Journalistpriset 2011 4 CTRF i samarbete med Rehab Station Stockholm 5 Tillsammans gör vi skillnad 6-7 Månadsgivare/Autogiro 8-10 Forsknings- och rehabiliteringsprojekt/aktiviteter 11 Fördelning av bidragen 11 I familjen Svensson har alla berörts av pappans långa sjukhusvistelse efter motorcykelolyckan som nästan kostade honom livet. Det var pappan som skadade sig men hela familjen har burit oron och varit ofri en lång period. Nu vill de åka till varmare land och umgås bara de, som en familj igen. CTRF beviljar bidraget. Varför cancer- och trafikskadade? Cancer- och Trafikskadades Riksförbund, CTRF, bildades 1978 då två män med liknande erfarenheter möttes på sjukhuset. Den ene hade blivit behandlad för sin cancersjukdom, den andre för sin trafikskada. Båda hade fått en bra sjukvård men de saknade hjälp och redskap för att komma tillbaka till vardagen efter sjukhusvistelsen. Och de mötte fler drabbade med samma erfarenheter. Det svåraste var varken operationen eller behandlingen, det var att komma hem. Där väntade sorg, minnen och många frågor från både goda vänner, arbetskamrater och grannar. Alla ville väl, men ångesten växte och konsten att hantera vardagen blev svår. Så föddes idén till CTRF att hjälpa drabbade människor med rehabilitering och stöd för att komma tillbaka till ett värdigt och aktivt liv. Cancersjukdomar och trafikskador drabbar oss skoningslöst utan urskiljning liten som stor, kvinna som man, rik som fattig. Varje dag förändras livet i grunden för ca 160 svenskar, ca 100 får besked om att de har cancer och ca 60 skadas svårt i trafiken. Det gör cancersjukdomar och trafikskador till de två mest resurskrävande enskilda företeelserna. Del av förvaltningsberättelse 12 Nils och Lena vill åka på parkurs för att hitta tillbaka till varandra och förstå vad som har hänt med relationen under Nils prostatacancersjukdom. CTRF beviljar bidraget. CTRF:s styrelse 13 Ekonomisk sammanställning 14 Revisionsberättelse 15 Du gör det möjligt 16 Calle önskar sig en dator för att kunna facebook a med kamraterna och hålla takten med skolarbetet under sin långa sjukhusvistelse med efterföljande isolering p.g.a infektionskänslighet orsakad av den tuffa leukemibehandling han har genomgått. CTRF beviljar bidraget. Ett räddat liv ska också vara värt att leva! I Sverige har vi kanske världens bästa sjukvård. Men sedan, när patienten är färdigvårdad, vad händer då? Inte mycket. Samhällets resurser för rehabilitering är mycket bristfälliga, särskilt när det gäller cancersjukdomar och trafikskador. CTRF är en ideell organisation som bidrar med resurser, stöd, omtanke och rehabilitering till dem som har drabbats av cancersjukdom eller trafikskada. Människor som är medicinskt färdigbehandlade behöver mycket hjälp för att hantera sin nya livssituation. Det är här CTRF gör skillnad. Vi ser till den lilla människan och våra insatser har varit och är livsavgörande för många. Vårt motto är: Ett räddat liv ska också vara värt att leva. CTRF har funnits i snart 35 år och hjälpt över 100 000 personer. Vi har delat ut drygt en halv miljard kronor, det allra mesta till enskilda individer. Verksamheten finansieras helt genom gåvor från privatpersoner, företag och genom medlemsavgifter det är ditt stöd och bidrag som gör det möjligt för oss att hjälpa fler överlevare av en cancersjukdom eller trafikskada att hitta nya vägar ut i livet! CTRF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll. Ctrf:s hjärta har Truls 8 år ritat 2 Foto omslag: Anders Nylander 3
Ordförande har ordet CTRF fyller ett angeläget mänskligt behov genom att hjälpa cancersjuka och trafikskadade. Idag finns endast ett fåtal organisationer som stöder enskilda individer CTRF är en av dem. Vi är stolta över vårt utbud av psykosocial rehabilitering. Grunden för vår verksamhet är DU givare, medarbetare, medlem, samarbetspartner, företagssponsor och rehabiliteringsansvarig. Tack för att du hjälper oss att göra det möjligt för fler att få stöd på sin väg tillbaka till en fungerande vardag! Viktiga händelser under 2011 var olika satsningar för att öka intäkterna och givarbasen, bl.a. öppnades ett s.k. välgörenhets-sms (72950), inspelning av en egen i-tunes låt Hela Du, samt ett nära samarbete med UngCancer, bl.a. med deras YouTube filmer i serien Det-är-ok-att-. Vidare var CTRF mottagare av en gåva från Anna Benson i programmet Svenska Miljonärer (Kanal5). Hjärta och engagemang är ledord på CTRF och ditt engagemang har en given plats. Vi vet 2011 års Journalistpris gick till Mary Mårtensson från Aftonbladet. Mary belönades med 50 000 kronor av CTRF. Mary Mårtensson har med stor uthållighet i flera år följt cancerdrabbade kvinnor. Hon har i sina artiklar fångat inte bara själva cancersjukdomen utan också livet efteråt. Med flera års mellanrum har hon kommit tillbaka till de Vår vision: CTRF är Sveriges ledande ideella organisation för rehabilitering och friskvård till människor som drabbats av cancersjukdom eller trafikskada. att vi gör stor nytta för alla överlevare. Läs mer i årsskriften om vårt viktiga arbete. Ett räddat liv ska också vara värt att leva. Göran Rosenberg Styrelsens ordförande Cancer- och Trafikskadades Riksförbund... Journalistpriset 2011 drabbade kvinnorna och låtit dem beskriva hur livet efteråt böljat mellan hopp och förtvivlan, hur det går att komma igen och tro på livet efter en svår cancersjukdom. Hon har dessutom på ett modigt och personligt sätt berättat om sin egen kamp mot cancern. Mary Mårtensson inger hopp i sin beskrivning utan att väja för allt det svåra som möter när man är fysiskt färdigbehandlad.... CTRF i samarbete med Rehab Station Stockholm Under 2011 har CTRF avsatt medel för Rehab Station Stockholm att köpa in 6 stycken sportrullstolar. 3 st stolar avsedda för rullstolsrugby och 3 st avsedda för rullstolsbasket, rullstolstennis eller rullstolsinnebandy. CTRF har inlett ett samarbete med Rehab Station Stockholm för att främja möjligheterna för nyskadade att kunna träna bollsporter i rullstol. Rehab Station Stockholm är ett internationellt rehabiliteringscenter och bedriver medicinsk rehabilitering för personer med bl.a. ryggmärgsskador och ortopediska skador i dagrehab och internatform. Rehabiliteringen bygger på integrerade medicinska, psykosociala, hälsobefrämjande och tekniska insatser. Målet är att deltagare ska kunna återfå eller bibehålla en aktiv roll i samhället med hög grad av egenmakt och livstillfredsställelse. Vilket ligger helt i linje med CTRF:s målsättning och värdegrund. Tanken är att nyskadade ska kunna beredas möjlighet att prova på bollsporter under sin tid på Rehab Station Stockholm. De nya sportrullstolarna har helt andra egenskaper än de rullstolar som används till vardags. De har snedställda hjul som gör att man vänder lätt samt är inställda så att man kan köra framåt väldigt snabbt. De har också tippskydd bak och båge framtill för att undvika skador. På Rehab Station Stockholm arbetar flera rehabinstruktörer som själva är aktiva i olika bollidrotter. Dessa kan på ett bra sätt introducera de nyskadade i att testa olika former av träning med specialbyggda rullstolar. 4 5
Tillsammans gör vi skillnad! Ur CTRF:s program Mitt-i-Livet-veckor Att få ett cancerbesked är en fruktansvärd upplevelse. När man är medicinskt färdigvårdad är man helt slut, det är då CTRF:s vision kommer in: Att hjälpa människor på vägen tillbaka. Det är också det som är utgångspunkten i Mitt-i-Livet-veckan. Under Mitt-i-Livet-veckan träffas kvinnor och samtalar, inspireras, delar erfarenheter och insikter. Här finns gemenskapen, den stärkande, vegetariska maten, naturen runt Siljan, yoga, avslappning, varmvattenbassäng, roliga träningspass i gympasalen och mycket annat samlat för våra gäster på Sveriges enda kvarvarande hälsohem Masesgården. Deltagarna reser hem, både med en mer hoppfull bild av framtiden samt ett nätverk av nya vänner i bagaget. Tack CTRF, tack vare ert stöd har mer än tusen kvinnor fått hjälp att hitta åter till energi i både kropp och själ under en Mitt-i-Livetvecka. Carolina Welin, Dipl Psykosyntesterapeut PsA, MOW Hälsa. Initiativtagare till Mitt-i-livet-veckor Att LEVA med cancer De människor som lever med en spridd, metastaserad cancerdiagnos blir fler och fler för varje år. För patienten med kronisk cancer kommer livet framöver att bestå av livslånga behandlingar med kontroller var tredje månad. Att lära sig leva mellan beskeden, inte bara överleva till nästa läkarbesök, är en utmaning. CTRF förstod behovet och ville stötta den här patientgruppen. Vi startade en första pilotgrupp hösten 2010 och sedan dess har fler än 50 kvinnor fått möjlighet att komma till Masesgården för en återhämtningsvecka. Det finns inte ord som räcker för den tacksamhet och glädje jag känner å den här patientgruppens vägnar. En grupp som behöver allt stöd de kan få för att orka bära sin smärta, omvärldens rädslor och den hotfulla morgondag som också kallas framtiden. Att vara mer än sin sjukdom är en rättighet för varje människa. Det har CTRF tagit fasta på. Carolina Welin, Dipl Psykosyntesterapeut PsA, MOW Hälsa. Initiativtagare till Att leva med cancer Rekreationsdagar som ger kraft och styrka Jag är mycket stolt över samarbetet med CTRF. Det är genom deras omtanke och resurser vi tillsammans skapat en möjlighet att erbjuda dagar som ger kraft och styrka för människor som drabbats av cancer. Rekreationsdagar på Österlen syftar till att hjälpa dig som har haft cancer och som behöver stöd och hjälp att komma tillbaka till livet med styrka och självkänsla. Programmet består av tre hörnstenar maten som ger styrka, yoga som avslappningsmetod och samtal om livet. Jag har varit i närkontakt med cancer på olika sätt under hela mitt liv både privat och i mitt arbete som kostexpert. Detta är ett hjärte- projekt för mig och mitt sätt att bidra och dela med mig till människor som drabbats av cancer. Anna Ottosson leg.dietist och initiativtagare till Rekreationsdagar som ger kraft och styrka En röst från Rekreationsdagarna: Skönt att bara få vara och vila, äta god mat och yoga. Otroligt vacker miljö som ger styrka. Jag har fått en massa energi. Det känns så lyxigt att bara få ta hand om sig själv och dela det med andra kvinnor. Petra Återhämtningsvecka i Jönköping En vecka att minnas och må gott av där kvinnor och män träffas under avslappnade former med aktiviteter för att må bra och umgås. Återhämtningsveckan leds av Anne-Marie Almgard som arrangerat motsvarande kurser för människor som haft cancer sedan 1994. Röster från Återhämtningsveckan Ett stort tack till CTRF som arrangerar rehabveckor på detta sätt. Det är mycket värdefullt för oss prostatacancerdrabbade att få träffas och utbyta erfarenheter. Vi är främlingar för varandra när vi kommer hit men blir snart ett fint kompisgäng. Uno Palmblad Helt fantastiskt att få träffa så många underbara människor i skratt och tårar. Att få landa i sin sjukdom, att få reflektera över sin sjukdom. Det har varit bra att få prova många olika träningsformer med duktiga och positiva ledare. Då är det lättare att gå vidare med det som passar mig. Att våga testa och se att man kan. Lisa Fogelberg Den här veckan har jag upplevt som bland det bästa. Skulle verkligen önska att flera tog och fick möjligheten att rehabilitera sig. Att få utbyta tankar och erfarenheter med andra. Jag kan åka hem och fortsätta träna till en bättre hälsa. Har verkligen fått en kick. Inger Danielsson Temadagar att återfå balans och livsglädje på Brännö Rehabiliteringsprogram för män och kvinnor som drabbats av cancer med psykologisk bearbetning under ledning av Stig Dahlgren. En röst från Temadagarna Jag tycker att kurserna på Brännö ger mycket på ett djupare plan och startar utvecklingsprocesser som sitter i länge. Det jag särskilt gillar är att Stig, Kerstin och Carina samt inte minst den underbara dansinspiratören Helene, törs vara så personliga och bjuda så mycket på sig själva. Alla är mycket professionella men klarar också att kliva ur sina yrkesroller och möta deltagarna fullt ut som medmänniskor. Jag tror en stor del av framgångsfaktorerna i kursveckorna på Bränno är mixen av fantasi, lekfullhet och allvar. Hela den tillitsfulla atmosfären som man lyckats bygga upp på den lilla Västkustön, gör det också möjligt att vara mycket nära sina känslor och tankar. Det blir också möjligt att möta de andra deltagarna i en känsla av stor kamratskap och samhörighet. Tack för all inspiration och livskraft som förmedlas på Brännö. Kaj Gustafsson Lydiagården Lydiagården är ett rehabiliteringscentrum i fantastisk miljö. Ctrf kan bekosta rehabiliteringsvistelsen. 6 7
Månadsgivare via Autogiro Autogiroanmälan Denna sida fylls i av dig. Klipp av, vik ihop och posta till CTRF. Jag vill bli Månadsgivare för att stödja CTRFs arbete med att hjälpa människor som är drabbade av cancersjukdom eller trafikskada att komma tillbaka till en fungerande vardag. Jag bidrar med följande belopp från mitt bankkonto: Det mest effektiva sättet att stödja vår verksamhet är att regelbundet överföra ett fast belopp. Som Månadsgivare via Autogiro stödjer du vårt långsiktiga arbete att hjälpa drabbade människor tillbaka till vardagen. Tack vare Autogiro hålls våra administrativa kostnader på låg nivå och pengarna kan användas till något mycket viktigare. Om du vill bli månadsgivare kan du fylla i anmälan på sidan här intill och posta den kostnadsfritt till CTRF. 200 kronor 150 kronor 100 kronor 50 kronor (lägsta belopp) Annat belopp kronor Beskrivning av Autogiro Allmänt Autogiro är en betaltjänst som innebär att betalningar utförs från betalarens konto på initiativ av betalningsmottagaren. För att betalaren ska kunna betala via Autogiro, ska betalaren lämna sitt medgivande till betalningsmottagaren om att denne får initiera betalningar från betalarens konto. Dessutom ska betalarens betaltjänstleverantör (t ex bank eller betalningsinstitut) godkänna att kontot kan användas för Autogiro och betalningsmottagaren ska godkänna betalaren som användare av Autogiro. Betalarens betaltjänstleverantör är inte skyldig att pröva behörigheten av eller meddela betalaren i förväg om begärda uttag. Uttag belastas betalarens konto enligt de regler som gäller hos betalarens betaltjänstleverantör. Meddelande om uttag får betalaren från sin betaltjänstleverantör. Medgivandet kan på betalarens begäran överflyttas till annat konto hos betaltjänstleverantören eller till konto hos annan betaltjänstleverantör. Definition av bankdag Med bankdag avses alla dagar utom lördag, söndag, midsommarafton, julafton eller nyårsafton eller annan allmän helgdag. Information om betalning Betalaren kommer av betalningsmottagaren att meddelas belopp, förfallodag och betalningssätt senast åtta bankdagar före förfallodagen. Detta kan meddelas inför varje enskild förfallodag eller vid ett tillfälle avseende flera framtida förfallodagar. Om meddelandet avser flera framtida förfallodagar ska meddelandet lämnas senast åtta bankdagar före den första förfallodagen. Detta gäller dock inte fall då betalaren godkänt uttaget i samband med köp eller beställning av vara eller tjänst. I sådant fall får betalaren meddelande av betalningsmottagaren om belopp, förfallodag och betalningssätt i samband med köpet och/eller beställningen. Genom undertecknandet av detta medgivande lämnar betalaren sitt samtycke till att betalningar som omfattas av betalningsmottagarens meddelande enligt denna punkt genomförs. Täckning måste finnas på kontot Betalaren ska se till att täckning finns på kontot senast kl 00.01 på förfallodagen. Har betalaren inte täckning på kontot på förfallodagen kan det innebära att betalningar inte blir utförda. Om täckning saknas för betalning på förfallodagen får betalningsmottagaren göra ytterligare uttagsförsök under de kommande bankdagarna. Betalaren kan på begäran få information från betalningsmottagaren om antalet uttagsförsök. Stoppa betalning (återkallelse av betalningsorder) Betalaren får stoppa en betalning genom att kontakta antingen betalningsmottagaren senast två bankdagar före förfallodagen eller sin betaltjänstleverantör senast bankdagen före förfallodagen vid den tidpunkt som anges av betaltjänstleverantören. Om betalaren stoppar en betalning enligt ovan innebär det att den aktuella betalningen stoppas vid ett enskilt tillfälle. Om betalaren vill att samtliga framtida betalningar som initieras av betalningsmottagaren ska stoppas måste betalaren återkalla medgivandet. Medgivandets giltighetstid, återkallelse Medgivandet gäller tills vidare. Betalaren har rätt att när som helst återkalla medgivandet genom att kontakta betalningsmottagaren eller sin betaltjänstleverantör. Meddelandet om återkallelse av medgivandet ska för att stoppa ännu inte genomförda betalningar vara betalningsmottagaren tillhanda senast fem bankdagar före förfallodagen alternativt vara betalarens betaltjänstleverantör tillhanda senast bankdagen före förfallodagen vid den tidpunkt som anges av betaltjänstleverantören. Rätten för betalningsmottagaren och betalarens betaltjänstleverantör att avsluta anslutningen till Autogiro Betalningsmottagaren har rätt att avsluta betalarens anslutning till Autogiro trettio dagar efter det att betalningsmottagaren underrättat betalaren härom. Betalningsmottagaren har dock rätt att omedelbart avsluta betalarens anslutning till Autogiro om betalaren vid upprepade tillfällen inte har haft tillräcklig kontobehållning på förfallodagen eller om det konto som medgivandet avser avslutas eller om betalningsmottagaren bedömer att betalaren av annan anledning inte bör delta i Autogiro. Betalarens betaltjänstleverantör har rätt att avsluta betalarens anslutning till Autogiro i enlighet med de villkor som gäller mellan betalarens betaltjänstleverantör och betalaren. Jag medger att CTRF, Cancer- och Trafikskadades Riksförbund, får genomföra ovanstående uttag från mitt konto sista bankdagen i varje månad enligt nedanstående villkor om betalning via Autogiro. OBS! Alla uppgifter ska vara ifyllda. Var vänlig texta. Undertecknad ( betalaren ), medger att betalning får göras genom uttag från angivet konto eller av betalaren senare angivet konto, på begäran av angiven betalningsmottagare för betalning till denne på viss dag ( förfallodagen ) via Autogiro. Betalaren samtycker till att behandling av personuppgifter som lämnats i detta medgivande behandlas av betalarens betaltjänstleverantör, betalningsmottagaren, betalningsmottagarens betaltjänstleverantör och Bankgirocentralen BGC AB för administration av tjänsten. Personuppgiftsansvariga för denna personuppgiftsbehandling är betalarens betaltjänstleverantör, betalningsmottagaren samt betalningsmottagarens betaltjänstleverantör. Betalaren kan när som helst begära att få tillgång till eller rättelse av personuppgifterna genom att kontakta betalarens betaltjänstleverantör. Ytterligare information om behandling av personuppgifter i samband med betalningar kan finnas i villkoren för kontot och i avtalet med betalningsmottagaren. Betalaren kan när som helst återkalla sitt samtycke, vilket medför att tjänsten i sin helhet avslutas. 8 9 # Klipp här Namn Adress Postnummer och ort Telefon Kontoinnehavarens bank Clearingnummer Ort och datum Medgivande till betalning via Autogiro E-post Personnummer bankkonto/personkonto (OBS! Plusgiro kan ej användas) Namnunderskrift Glöm inte att skriva under!
Från människa till människa TEjpa här TEjpa här Några av de forsknings- och rehabiliteringsprojekt/ aktiviteter som CTRF har sponsrat under 2011 TEjpa här vik här vik här... Cancerskola information och stöd till personer opererade för tarmcancer och deras närstående. Träningsdesign för patienter med bröstcancer en randomiserad kontrollerad studie. Kvalitativ undersökning om hur patienter med smak- och luktförändringar resonerar kring matval och matkonsumtion. Journalistpris. Under 2011 delade CTRF ut ett Journalistpris för att lyfta rehabiliteringens värde. Temadagar på Brännö för människor som drabbats av cancer. Psykologisk bearbetning som leds av erfarna terapeuter på Brännö i Göteborgs skärgård. Återhämtningsvecka i Jönköping. Efter att ha behandlats för cancer omvärderas mycket i livet och det finns mycket att reflektera över. Tillfälle ges att tillsammans med andra se och förstå sig själv. Mitt-i-Livet-veckor. Rehabilitering med gruppstöd som leds av erfarna terapeuter. Musik- och bildterapi för barn. För barn och ungdomar med behov av särskilt stöd på Astrid Lindgrens barnsjukhus och Barnhematologiska sektionen vid Karolinska Universitetssjukhuset, Huddinge. Grön rehabilitering. Rehabilitering genom praktiskt arbete med händerna och inspiration från miljön i trädgården och växthuset. Veckor med Mening. Dagrehabilitering för att nå de som återgått till arbetet och har svårare att åka ifrån en längre tid men som är i behov av verktyg för att återgå till livet. Sportrullstolar. Sponsoring av 6 st sportrullstolar i samarbete med Rehab Station Stockholm. Cancer- och Trafikskadades Riksförbund Svarspost 20084624 110 05 Stockholm Frankeras ej. Mottagaren betalar portot. 9% 18% 8% 5% 60% Fördelning av bidragen 2011 Tack för alla gåvor och bidrag vi fått under 2011. Nedan ser ni hur era gåvor och bidrag har fördelats. Friskvård och hjälpmedel 8% Forskning 5% Rehabiliteringshem och rehabiliteringsgrupper 60% Rekreationsresa 9% Övriga ändamålsprojekt* 18% Totalt utdelat till ändamål 14 344 100% *Astrid Lindgrens Barnsjukhus ALB, Journalistpris, UngCancer m.m. 11
Styrelsen för Cancer- och Trafikskadades Riksförbund CTRF får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret 2011 Del av förvaltningsberättelse Verksamhet Cancer- och Trafikskadades Riksförbund, CTRF, är en religiöst, etniskt och partipolitiskt obunden ideell förening med uppgift att verka för rehabilitering och friskvård till människor som drabbats av cancer eller en trafikskada. Vi arbetar aktivt med att ge drabbade en röst, förbättra deras livskvalitet och öka chanserna till ett meningsfullt liv efter en sjukhusvistelse. Föreningen stödjer även forskning inom områden som berör rehabilitering av cancersjuka och trafikskadade personer. Resurserna till verksamheten skapas främst genom penninginsamlingar, donationer, gåvor och medlemsavgifter. CTRF är en av de största ideella organisationerna som hjälper de drabbade med att komma tillbaka till ett så bra liv som möjligt och vi har funnits i nära 34 år. Väsentliga händelser under räkenskapsåret Under 2011 förlängde Svensk Insamlingskontroll rättigheten för CTRF till 90-konton till 31 december 2012. Under året har implementeringen av det nya datasystemet Mayflower slutförts. Både medlemsregister, givarregister, insamlingsarbetet och bidragsansökningarna administreras nu i Mayflower. Arbetet medförde vissa merkostnader som vi ej förutsett men vi kan också se potentialen i systemet för en effektiv administration hos CTRF på sikt. Vi har tecknat ett avtal som ger CTRF en stor andel av försäljningsintäkten av en trafikskylt, som konstnärinnan Ingrid Roth designat och som Grizzly Jemtreklam marknadsför. Försäljningen av skyltarna kommer att påbörjas under 2012. Många olika insatser gjordes under 2011 för att öka intäkterna och givarbasen: Ett flertal insatser för att öka givarbasen med yngre målgrupper, t ex införskaffandet av ett välgörenhets-sms, inspelning av en egen i-tunelåt Hela Du och nära samarbete med UngCancer t.ex. gällande produktionen av YouTube filmerna Det-är-OK-att- Annonsering Benchmarking mot t.ex. Stiftelsen Min Stora Dag Deltagande på CTRF rehabprogram och uppsökande verksamhet hos potentiella större givare för att marknadsföra verksamheten och förstärka givarbasen ytterligare CTRF var mottagare av gåvan från Anna Benson, i TV-programmet Svenska Miljonärer. Under programmet besökte Anna Benson CTRF:s återhämtningsveckor med Ann-Marie Almgard i Jönköping Insamlingsbreven har gjorts mer kampanjinriktade från 2011 Arbetet med att implementera FRII:s kvalitetskod har fortsatt. Vid en genomgång vid årsskiftet 2011/2012 kunde fastställas att cirka 75% av kraven i kvalitetskoden har uppfyllts. Arbetet planeras vara färdigställt till årsmötet i maj 2012. Ny verksamhetsplan för åren 2011-2012 har upprättats och förelades årsstämman i maj 2011. Antalet medlemmar har ökat till 2 800 den 31 december 2011, en ökning med 37% jämfört med 2010. Av våra totala intäkter under 2011 delade vi ut 90% till ändamålet. Vi har beviljat bidrag till ca 800 personer för deltagande i rehabiliteringsprogram och till ca 600 personer för rekreationsresor, hjälpmedel och övriga friskvårdsprogram. Under 2011 beviljades 753 000 kronor till 3 olika forskningsprojekt: Cancerskola information och stöd till personer opererade för tarmcancer och deras närstående Träningsdesign för patienter med bröstcancer - en randomiserad kontrollerad studie Kvalitativ undersökning om hur patienter med smak- och luktförändringar resonerar kring matval och matkonsumtion Några av ansökningarna till forskningsprojekten gjordes om till ansökan om projektbidrag. Våra verksamhetsintäkter uppgick under 2011 till 12,2 miljoner kronor (12,9)*. Ränteintäkter och aktieutdelningar var 3,6 miljoner kronor (2,2)*. Administrations- och insamlingskostnader/totala intäkter är 24,4% (24,6%)*. Not: ()* siffror inom parentes gäller år 2010. Summa omsättningstillgångar har minskats med 7,7 miljoner kronor. Av dessa avser 6 miljoner kronor kortfristiga placeringar som avyttrats för att användas till ändamålet. Se tilläggsupplysning för kortfristiga placeringar. Till viss del har årets förlust uppkommit i samband med avyttring av värdepapper för att bekosta ändamålsprojekt. Nettoeffekten av avyttringarna Bokslut Resultatet av förbundets ekonomiska verksamhet samt dess ställning framgår av den bifogade ekonomiska sammanställningen Stockholm 7 maj 2012 Granskningsbevis Min revisionsberättelse beträffande denna verksamhetsberättelse har avgivits 7 maj 2012 Thomas Lönnström Auktoriserad revisor motsvarar en reaförlust om 5,2 miljoner kronor. Per 31 december bemannades kansliet med 5 personer inklusive generalsekreteraren, vilket motsvarade ca 4 heltidstjänster. Det finns 2 ombud (1,5 heltidstjänster) för insamlingsarbetet från de mindre företagen och ytterligare 2 personer som arbetar deltid med uppföljning av direktutskick till privatpersoner. Nya projekt som startar under 2012 Vildmarksläger Sandviken för sjuka barn, samprojekt med Stiftelsen Min Stora Dag Matinspiration, kort program tillsammans med BCF Amazona, leds av samtalsterapeut Berit Paulsson Rekreationsprogram anpassat för unga vuxna i samarbete med UngCancer och Anna Ottosson, leg. dietist Konstprojektet i samarbete med MoW Publishing Göran Rosenberg Amelie Björlin Janos PATAKY gudrun Sköld Ordförande Ledamot Ledamot Ledamot Monica Biander Charlotte Aschberg Anna Spendrup Bengt Bengtzon Vice Ordförande Ledamot Ledamot Ledamot 12 13
Ekonomisk sammanställning Revisonsberättelse Till föreningsstämman i Cancer- och Trafikskadades Riksförbund, CTRF, org.nr 802008-3534 RESULTATRÄKNING 2011 2010 BALANSRÄKNING 2011 2010 (Belopp anges i tusentals kr) Verksamhetsintäkter anläggningstillgångar Medlemsavgifter 662 473 Immateriella anläggningstillgångar Insamlade medel 9 910 10 579 Uppbyggnad datasystem 2 918 2 847 Donationer 359 130 Materiella anläggningstillgångar Övriga bidrag 1 322 1 551 Inventarier 10 24 Övriga verksamhetsintäkter 1 1 Summa anläggningstillgångar 2 928 2 871 Summa verksamhetsintäkter 12 254 12 914 Verksamhetskostnader omsättningstillgångar Ändamålskostnader -14 344-18 360 Övriga fordringar 148 162 Insamlingskostnader -2 334-1 985 Förutbetalda kostnader och Administrationskostnader -1 524-1 748 upplupna intäkter 263 176 Summa verksamhetskostnader -18 203-22 093 Kortfristiga placeringar Verksamhetsresultat -5 949-9 180 Övriga kortfristiga placeringar 30 247 38 545 Kassa och bank 1 250 732 summa omsättningstillgångar 31 908 39 615 Resultat från finansiella investeringar Ränteintäkter och liknande Summa tillgångar 34 836 42 486 resultatposter 4 628 7 595 Räntekostnader och liknande Eget kapital och skulder resultatposter -6 305-2 773 Eget kapital ändamålsbestämda medel - 4 240 Årets resultat -7 626-4 358 Balanserat resultat 35 788 35 905 Årets resultat -7 626-4 357 Summa eget kapital 28 162 35 788 Kortfristiga skulder Leverantörsskulder 599 174 övriga skulder 173 168 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 5 902 6 356 Summa kortfristiga skulder 6 674 6 698 summa eget kapital och skulder 34 836 42 486 Rapport om årsredovisningen Uttalanden Jag har reviderat årsredovisningen för Cancer- och Enligt min uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en Trafikskadades Riksförbund, CTRF för räkenskapsåret 2011. i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av föreningens finansiella ställning per den 31 december Styrelsens ansvar för årsredovisningen Det är styrelsen som har ansvaret för att upprätta en 2011 och av dess finansiella resultat för året enligt årsredovisning som ger en rättvisande bild enligt års- årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är redovisningslagen och för den interna kontroll som förenlig med årsredovisningens övriga delar. styrelsen bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller väsentliga felaktighe- Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar samt stadgar ter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Utöver min revision av årsredovisningen har jag även Revisorns ansvar reviderat styrelsens förvaltning för Cancer- och Mitt ansvar är att uttala mig om årsredovisningen på Trafikskadades Riksförbund, CTRF för räkenskapsåret 2011. grundval av min revision. Jag har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing och god Styrelsens ansvar revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver att Det är styrelsen som har ansvaret för förvaltningen. jag följer yrkesetiska krav samt planerar och utför revisionen för att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. Mitt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala mig om Revisorns ansvar En revision innefattar att genom olika åtgärder förvaltningen på grundval av min revision. Jag har inhämta revisionsbevis om belopp och annan informa utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. tion i årsredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder Som underlag för mitt uttalande om ansvarsfrihet har jag utöver min revision av årsredovisningen som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i föreningen för att kunna bedöma om någon vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar styrelseledamot har företagit någon åtgärd eller av den interna kontrollen som är relevanta för hur gjort sig skyldig till försummelse som kan föranleda föreningen upprättar årsredovisningen för att ge en ersättningsskyldighet. rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgär Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat der som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande mina uttalanden. är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för om effektiviteten i föreningens interna kontroll. En Uttalanden revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har föreningens stadgar. Jag tillstyrker att förenings- Styrelseledamöterna har inte handlat i strid med använts och av rimligheten i styrelsens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den för räkenskapsåret. stämman beviljar styrelsens ledamöter ansvarsfrihet övergripande presentationen i årsredovisningen. Stockholm den 7 maj 2012 Jag anser att de revisionsbevis jag har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för Thomas Lönnström mina uttalanden. Auktoriserad revisor 14 15
Du gör det möjligt! CTRF:s verksamhet finansieras genom gåvor och medlemsavgifter från individer och företag. Dessa ligger till grund för stöd, hjälpmedel, friskvård och rehabilitering för drabbade människor. Genom ditt stöd är du med och påverkar att fler drabbade människor får möjlighet till rehabilitering och att gå vidare i livet. Medlemskap För att få bidrag behöver du vara medlem i CTRF. Genom ditt medlemskap blir vi en starkare röst för människor som drabbas. Medlemsavgiften är 250 kronor för år 2012. Bidrag Omkring 75 000 privatpersoner och företag visar sin goda vilja genom årliga penninggåvor. Månadsgivare Autogiro Genom regelbundna överföringar med Autogiro stödjer du oss kostnadseffektivt. Gratulationer Med våra fina gratulationskort kan du uppvakta någon genom att skänka ett belopp. Vi skickar kortet till jubilaren. Donationer Genom en donation kan du rikta ditt bidrag till specifika ändamål inom ramen för CTRF:s verksamhet, såsom rehabilitering efter bröstcancer eller whiplashskador. Minnesgåva Du kan hedra en avliden med en minnesgåva till CTRF. Vi översänder ett minnesblad till de anhöriga. Testamenten CTRF mottar testamenten. Om du har särskilda önskemål om hur CTRF använder medlen anges det i förordnandet. Cancer- och Trafikskadades Riksförbund Box 56047 I 102 17 Stockholm I www.ctrf.se Telefon 08-522 001 00 I Org.nr 802008-3534 BG 900-2064 (OCR) I PG 90 02 06-4