vacon nxs robust omriktare för hård drift

Relevanta dokument
vacon nxl den enkla och imponerande frekvensomriktaren

ABB komponentfrekvensomriktare ACS50, 0,18 till 2,2 kw / 0,25 till 3 hk

Emotron FDU 2.0 Frekvensomriktare

VACON NX SNABBHJÄLP. Grundapplikation: I/O referens (P2.14) Standardapplikation: I/O referens (P2.1.11)

Optimerad för lågeffektapplikationer

vacon 100 frekvensomriktare applikationshandbok

kompakta frekvensomriktare från vacon i perfekt samverkan

Installationsanvisning MicroDrive Serie G (med potentiometer)

Emotron AFE-frekvensomriktare

Visst vill även du spara upp till 70% energi ENKELT TYST SÄKERT

Kombi-instrument UPM 3010 PK1

Advant OCS. Det kompakta och kostnadseffektiva I/O-systemet S200L I/O. Open Control System

COMBI Kanalers Kombinations Modul

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus

vacon nxl den enkla och imponerande frekvensomriktaren

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus

µc 3011/3012 Programmerbar signalomvandlare Programmering via µ Consol Programvara MC Vision Digital datalänk

vacon 100 hvac världens coolaste frekvensomriktare

Dynamiska omriktare för små växelströmsmotorer

Med ATV61 får du en mängd funktioner för dina pump- och fläktapplikationer.

6.4.6 Lagerströmmar i motorn. 6.5 Styrkablar och -plintar Åtkomst till styrplintarna

Motorstyrning Variabel frekvensstyrning Frekvensomriktare VariFlex RVF

FREKVENSOMRIKTARE.

EC Vent Installationsinstruktion

Spara kostnader och utrymme med decentraliserade frekvensomriktare

vacon 100 flow intelligent flödeskontroll

Emotron MSF 2.0 Mjukstartare

Sortimentöversikt / innehåll

EXOcompact Eedo. Fritt programmerbar rumsregulator. Applikation. Installation. Funktion

TILLBEHÖR.

Tekniska data REGLER-DUC SRD3211B

Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas.

MultiPlus-II 48/3000/ V (tidigare kallad MultiGrid-II)

FKM-B. Manual över frekvensomriktare för asynkronmotorer. Rev 1.1

vacon nxp & nxc frekvensomriktare tillförlitlig, beprövad, robust

Digitalt indikeringsinstrument

Emotron I/O-kort 2.0 Option

S 103 Induktiv elektromagnetisk flödesmätare

Magnetiska flödesmätare BFM910 / BFM910E / BFM920

vacon 100 frekvensomriktare applikationshandbok

wallox Utanpåliggande Flödesmätare DMTFB Ultraljud Clamp-On

I/O-kort 2.0 Tillval. För Emotron VFX/FDU 2.0 frekvensomriktare och Emotron TSA mjukstartare. Bruksanvisning Svensk

O P T I G O R E G U L A T O R R E A D Y - S T E A D Y - G O

FRE-6/S5. Stegregulator. Installation och drifttagning. Tel Fax

Emotron M20 Axeleffektvakt

FREKVENSOMRIKTARE. PowerFlex 4M

2 IN OCH UTGÅNGAR. 2.1 Översikt. Användarmanual ER-ipx2 ver In och Utgångar. Elektrorelä AB

Katastrofskydd typ ERK. Monterings och skötselinstruktioner

FR-2/S5. Stegregulator. Installation och drifttagning. Tel Fax

Mjuka starter smarta stopp. Emotron MSF 2.0 mjukstartare

vacon 100 frekvensomriktare enkel och överlägsen

Användningsområde För tillfällig flödesmätning i applikationer där höga krav på noggrannhet ställs och där processen inte kan avbrytas.

vacon 100 industrial frekvensomriktare applikationshandbok

Instruktion värmeväxlarstyrning SILVER C RX, RECOnomic stl. 100/120, RECOsorptic stl

Bruksanvisning Expansion

I/O-kort 2.0 Tillval. För Emotron VFX/FDU 2.0 frekvensomriktare Emotron VFXR/FDUL Emotron FlowDrive Emotron TSA mjukstartare. Bruksanvisning Svensk

Exempel PI reglering med SMV frekvensomriktare.

Onlinedatablad FLOWSIC200 FLÖDESMÄTARE

MultiPlus-II. Jämförelseblad. MultiPlus-II 48/3000/35-32 PMP HW rev 08 & uppåt. MultiPlus-II 48/5000/70-50 PMP HW rev.

Micro-PLC em4. 3G, GPRS eller Ethernet Loggar och larmar Analoga in-/utgångar Fullständig fjärråtkomst

Emotron M20 Axeleffektvakt

Trajexia Motionenhet

Manual Regulator för EC-motorer (förkortad version)

DGN 75. Programmerbart universalinstrument

SmartSlice. Systemkonfiguration

Förenkla regulatorbyten Mångdubbla dina möjligheter

Flödesmätare Ultraljud DMTFB med Clamp On sensorer

Temperaturregulatorer Drews Electronic. Komponenter för automation. Nordela V08.04

5-29 Distribuerade I/O

Frekvensomriktare dedikerad pumpning och hantering av avloppsvatten. Emotron FlowDrive

Torfors LonWorks System X4

Frekvensomriktare för lågspänning. ABB industrifrekvensomriktare ACS800, frekvensomriktare för singeldrifter 0,55 till 5600 kw Katalog

Modell P215Px. Avsedd för 1-fas motorer (inkl. integrerat EMC-filter) Funktioner och fördelar

Lenze 8200 smd. Manual för 1-fas. Typ Effekt Matningsspänning (48 62Hz) ESMD551X2SFA 0,55 kw 230/240 V ESMD751X2SFA 0,75 kw (180V -0% 264V +0%) - 1 -

Mätomvandlare. P 400 omvandlare för aktiv effekt Q 400 omvandlare för reaktiv effekt

Effektiva och säkra fläktar, kompressorer och blåsmaskiner

Aspirerande rökdetektorer

XTM-905 / XPx-xxx Expansionmoduler

Onlinedatablad SIDOR E SIDOR EXTRAKTIVA GASANALYSATORER

Teknisk katalog Mjukstartare

Ställdon för modulerande reglering AME 85, AME 86

FKVVX. Manual över frekvensomformare för roterande värmeväxlare

Optimerande kontrollenheter Vakuumvakter

Fotoceller - Avståndmätning

Instruktion handterminal fläktmotorstyrning, TBLZ-1-75 SILVER C

1 utgång kontinuerlig. Sekvens kontinuerligkontinuerlig

Styrsystem 9. Styrsystem

RD26 Differenstermostat med extra funktioner. Operatörsmanual

Flödesmätare LRF-2000M Ultraljud med utanpåliggande sensorer

SM40. Strömförsörjning med plats för batteri

Portabel Energiflödesmätare ultraljud DFTP1 med Clamp On sensorer

Igångkörningsanvisningar

INKOPPLINGSANVISNING. MicroMax180

CLIMATIX STEQ, STCM DATABLAD FÖR STYRNING, OMKOPPLING OCH ÖVERVAKNING AV FUNKTIONER. STRÖMFÖRSÖRJNING RELÄUTGÅNGAR. Strömförbrukning. 4.

Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning

Skydda din process mot skador och stillestånd. Emotron M20 axeleffektvakt

Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL

Minikontaktorer MO, MO/PO upp till 20A, AC1; 5.5kW, AC3, 400 (415) V~

Frekvensomriktare för lågspänning. ABB:s mikrofrekvensomriktare ACS150 0,37 till 4 kw Katalog

TAC Forta P M750 G Ventilställdon

Transkript:

vacon nxs robust omriktare för hård drift

det tillförlitliga valet Vacon är en kompakt frekvensomriktare i effektområdet 0,7-560 kw och matningsspänningar på 208-690 V för hård drift i maskiner, i fastigheter och inom alla industrigrenar. Den robusta konstruktionen omfattar effektivt skydd mot störningar på det matande nätet. Störningsfri drift garanteras också av sofistikerade motorstyrningsprinciper och funktioner för skydd av motor/omriktare samt komponentval och effektiv kylning. Kapslingsklasserna IP21 och IP5 samt inbyggda EMC-filter med hög filtreringsnivå gör Vacon lämpad för alla miljöer. Driftsättningsguiden och standardapplikationspaketet All-In- One gör parameterinställningen extremt lätt vid alla driftfall, från enkla till komplexa. Omfattande och flexibla standard-i/o och fem I/O-kort med optioner medger mångsidig styrbarhet. Som optioner finns också de vanligaste fältbussarna. Den modulära konstruktionen hos Vacon ger flera fördelar: Styrsignalplintarna är säkert separerade från kraftanslutningarna, uppgradering av styringångar och -utgångar utförs enkelt och bekvämt, byte av kylfläkten (den enda utbytbara komponenten) utförs snabbt, manöverpanelen kan användas för parameterkopiering etc. Egenskaper Lättanvänd manöverpanel Interaktiv programmering med startguide Mångsidigt allt-i-ett-paket PID-regulator och pump- och fläktautomatik för 1-5 pumpar Specialtillämpningar tillgängliga (programpaket för vattenhantering, hög hastighet etc.) Fem platser för styrkort (2 grundkort och optionskort) Hög kopplingsfrekvens, låg ljudnivå Varvtalsfel < 1 % Låg momentkrusning Startmoment > 200 %, beroende på frekvensomvandlarens storlek Lämplig för tillämpningar med flera motorer Fläkt med Robust snäppfäste kraftmodul Löstagbar manöverpanel Anslutning av PC eller dörrmonteringssats Beröringsskyddade anslutningar Separat styrenhet, flexibelt I/Ogränssnitt vacon nxs ip21 fr fr5 fr6 fr7 fr8 fr9 2

konstruktion & mått Den mekaniska konstruktionen är extremt kompakt. Särskilt enheterna med kapslingsklass IP5 är de minsta växelspänningsmatade omriktarna på marknaden. Alla enheter är lämpade för montering både på vägg och i kapsling inklusive alla nödvändiga komponenter: Inbyggda EMC-filter, AC-drosslar, kabelskydd, skydd mot damm och vatten. Den effektiva superkylningsprincipen tillåter höga omgivningstemperaturer och höga kopplingsfrekvenser utan effektreducering. Nätspänning 80 500 V, 50/60 Hz, ~, väggmonterade enheter Lastförmåga Motoraxeleffekt Låg (+0 C) Hög (+50 C) Matningsspänning 00 V Frekvensomriktarens typ I L 10% överbelastningsström I H 50% överbelastningsström Maximal 10% ström I S overl. 50% overl. Chassisstorlek Mått B*H*D (mm) 000 000 0005 0007 0009 0012 0016 00 001 008 005 0061 0072 0087 0105 010 0168 0205 0261 000 5 A 2 H 0 SSS 5 A 2 H 0 SSS 5 A 2 H 0 SSS 5 A 2 H 0 SSS 5 A 2 H 0 SSS 5 A 2 H 0 SSS 5 A 2 H 0 SSF 5 A 2 H 0 SSF,, 5,6 7,6 9 12 16 2 1 8 6 61 72 87 105 10 170 205 261 00,6,7 6,2 8, 9,9 1,2 17,6 25, 2 51 67 79 96 6 187 6 287 0 2,2,, 5,6 7,6 9 12 16 2 1 8 6 61 72 87 105 10 170 205 25, 5 6,5 8,, 1,5 18 2 5 7 57 69 92 108 11 8 210 255 08 68, 6,2 8,6 10,8 1 18 2 2 6 62 76 92 1 1 17 210 280 6 9 1,1 1,5 2,2 18,5 0 7 5 55 90 0 12 160 0, 1,1 1,5 2,2 18,5 0 7 5 55 90 0 12 FR5 FR5 FR5 1*91*21 1*91*21 1*91*21 27*591*257 27*591*257 27*591*257 80*50*62 80*50*62 Nätspänning 80 500 V, 50/60 Hz, ~, fristående enheter Lastförmåga Motoraxeleffekt Frekvensomriktarens typ vacon nxs ip5 I L Låg (+0 C) 10% överbelastningsström I H Hög (+0 C) 50% överbelastningsström Maximal 10% ström I S overl. Matningsspänning 00 V 50% overl. Chassisstorlek Mått B*H*D (mm) 085 5 A 2 L 0 SSA 85 2 00 50 50 200 160 FR10 595*2020*602 060 5 A 2 L 0 SSA 60 506 85 578 69 250 200 FR10 595*2020*602 0520 5 A 2 L 0 SSA 520 572 60 690 828 250 250 FR10 595*2020*602 0590 5 A 2 L 0 SSA 590 69 520 780 96 250 FR 79*2020*602 0650 5 A 2 L 0 SSA 650 7 590 885 1062 55 FR 79*2020*602 070 5 A 2 L 0 SSA 70 80 650 9 70 00 55 FR 79*2020*602 fr fr5 fr6 fr7 fr8 fr9

produktserie Matningsspänning 525 690 V, 50/60 Hz, ~, väggmonterade enheter Lastförmåga Motoraxeleffekt Låg (+0 C) Hög (+50 C) Matningsspänning 690 V Frekvensomriktarens typ I L 10% överbelastningsström I H 50% överbelastningsström Maximal 10% ström I S overl. 50% overl. Chassisstorlek Mått B*H*D (mm) 000 0005 0007 0010 001 0018 00 0027 00 6 A 2 L 0SSS,5 10 1,5 18 27 5 6,1 8, 1,9 19,8 2,2 29,7 7,2,5 10 1,5 18 27,8 6,8 8,, 20, 27 1 6, 9 20 27 6 5 18,5 0 2,2 18,5 001 0052 1 52 5 57 1 51 62 68 82 5 0 27*591*257 27*591*257 0062 0080 0100 62 80 100 68 88 0 52 62 80 78 9 120 10 12 160 55 90 5 55 0125 01 0170 0208 6 A 2 L 0 SSF 6 A 2 L 0 SSF 6 A 2 L 0 SSF 6 A 2 L 0 SSF 125 1 170 208 18 8 187 9 100 125 1 170 0 188 216 255 200 21 25 289 0 12 160 200 90 0 12 160 80*50*62 80*50*62 80*50*62 80*50*62 Matningsspänning 525 690 V, 50/60 Hz, ~, fristående enheter Lastförmåga Motoraxeleffekt Frekvensomriktarens typ I L Låg (+0 C) 10% överbelastningsström I H Hög (+0 C) 50% överbelastningsström Maximal 10% ström I S overl. Matningsspänning 690 V 50% overl. Chassisstorlek Mått B*H*D (mm) 0261 6 A 2 L 0 SSA 261 287 208 12 250 200 FR10 595*2020*602 025 6 A 2 L 0 SSA 25 58 261 92 70 250 FR10 595*2020*602 085 6 A 2 L 0 SSA 85 2 25 88 585 55 FR10 595*2020*602 016 6 A 2 L 0 SSA* 16 58 25 88 585 00 FR10 595*2020*602 060 6 A 2 L 0 SSA 60 506 85 578 69 50 55 FR 79*2020*602 0502 6 A 2 L 0 SSA 502 552 60 690 828 500 50 FR 79*2020*602 0590 6 A 2 L 0 SSA* 590 69 502 90 560 500 FR 79*2020*602 * maximal omgivningstemperatur +5 C Maskinvarukonfigurationer, fristående enheter FUNKTION TILLGÄNGLIGHET IP21 Standard IP5 (endast FR10) Tillval (H: +20mm) Inbyggda säkringar Standard Inbyggd lastbrytare Tillval EMC-filtering L Standard EMC-filtering T Tillval Inbyggd bromschopper (kabelingång på ovansidan) Tillval (H: +1 mm) fr10 fr

produktserie Matningsspänning 208 20 V, 50/60 Hz, ~, väggmonterade enheter Lastförmåga Motoraxeleffekt Låg (+0 C) Hög (+50 C) Matningsspänning 690 V Frekvensomriktarens typ I L 10% överbelastningsström I H 50% överbelastningsström Maximal 10% ström I S overl. 50% overl. Chassisstorlek Mått B*H*D (mm) 000 000 0007 0008 00 0012 0017 0025 001 008 0061 00 2 A 2 H 0 SSS 0088 2 A 2 H 0 SSS 0 2 A 2 H 0 SSS 010 0170 0205 0261 000 2 A 2 H 0 SSS 2 A 2 H 0 SSS 2 A 2 H 0 SSS 2 A 2 H 0 SSF 2 A 2 H 0 SSF,7,8 6,6 7,8 12,5 1 25 1 8 61 88 10 170 205 261 00,1 5, 7, 8,6 12,1 1,8 19, 2,1 52,8 67,1 8 97 125 187 6 287 0 2,,7,8 6,6 7,8 12,5 1 25 1 8 61 88 105 10 170 205 25,6 5,6 7,2 9,9,7 16,5 18,8 26, 6,5 72 92 12 8 210 255 08 68,8 7, 9,6 1,2,6 25 5 50 62 96 1 0 176 210 280 6 9 0,55 0, 1,1 1,5 2,2 0 7 5 55 90 0,7 0,55 0, 1,1 1,5 2,2 0 7 5 55 FR5 FR5 FR5 1*91*21 1*91*21 1*91*21 27*591*257 27*591*257 27*591*257 80*50*62 80*50*62 För alla Vacon omriktare definieras överlast enligt följande: Hög: 1,5 x I H (1 min/10 min) @ 50 C; Låg: 1,1 x I L (1 min/10 min) @ 0 C; I S under 2 s varje 20 s. vacon nxs typkod 0007 A1A20000C Fabriksinstallerade I/O-kort och expansionskort (kortplatserna A, B, C, D och E) C = Profibuskort OPT-C (plats E) 00 = Inget kort (plats D) 00 = Inget kort (plats C) A1 = Grund-I/O OPT-A1 (plats A) A2 = Grundkort relä OPT-A2 (plats B) A = Grundkort relä OPT-A (plats B) med termistoringång Modifierad hårdvara (kraftenhet, specialmodifieringar, lackade kort) Bromschopperoption: 0 = Ingen bromschopper 1 = Inbyggd bromschopper 2 = Bromschopper och motstånd inbyggda Emissionsnivå: H = uppfyller standarden EN 61800- (200), kategori C2 T = uppfyller standarden EN 61800- (200), kategori C. Lösning med låg jordström för IT-nätverk L = uppfyller standarden EN 61800- (200), kategori C C = uppfyller standarden EN 61800- (200), kategori C1 Kapslingsklasser: 2 = IP21 5 = IP5 Manöverpanel: A = Standard alfanumerisk knappsats B = Ingen panel G = Grafisk knappsats (kinesiska och ryska tecken) Nominella matningsspänningar: 2 = 208-20 V AC (-fas) 5 = 80-500 V AC (-fas) 6 = 525-690 V AC (-fas) Nominell ström: Maximal kontinuerlig ström ur enheten @ 0 C t ex 0007 = 7 Ampere Produktserie: 5

vacon nxs styrenhet Det finns inga fasta ingångar eller utgångar på Vacon. Fem kortplatser (A, B, C, D och E) finns för I/O-kort och ett lämpligt kort kan väljas för varje kortplats (se tabellen nedan). -enheterna levereras med kort OPT-A1 och OPT-A2 om I/O inte specificeras. I många länder används korten OPT-A1 och OPT-A som standard-i/o eftersom den galvaniskt (dubbelt) isolerade termistoringången ofta behövs. Löstagbara plintar, kort med snäppfäste, automatisk kortidentifiering och instruktioner på omriktaren underlättar snabb anslutning. Om nödvändigt, kan ingångskort, utgångskort och fältbusskort eftermonteras i fält. Vacon är helt enkelt den mest flexibla frekvensomriktarserien på marknaden. En möjlighet att ansluta extern +2 V-matning möjliggör kommunikation med styrenheten även om matningsspänningen är bruten (t ex fältbusskommunikation och parameterinställning). vacon optionskort Typkod för kort Kortplats I/O-signal A B C D E D I D O D I DO AI ma ±V AI ma isol. AO ma V AO ma isol. RO NO NC RO N O +10V r e f Therm +2 EXT +2V Pt100 2-20 VAC ingång ANM Grund-I/O (OPT-A) OPT-A1 6 1 2 1 1 2 OPT-A2 2 OPT-A 1 1 1 OPT-A8 6 1 2 1 1 2 1) OPT-A9 6 1 2 1 1 2 2,5 mm2 plintar I/O-expansionskort (OPT-B) OPT-B1 6 1 Valfritt DI/DO OPT-B2 1 1 1 OPT-B 1 2 1 2) OPT-B5 OPT-B8 1 OPT-B9 1 5 Fältbusskort (OPT-C) OPT-C2 RS-85 (Multiprotocol) Modbus, N2 OPT-C OPT-C Profibus DP LonWorks OPT-C5 Profibus DP (anslutningskontakt typ D9) OPT-C6 OPT-C7 CANopen (slav) DeviceNet OPT-C8 RS-85 (Multiprotocol, anslutningskontakt typ D9) Modbus, N2 OPT-CI OPT-CJ Modbus/TCP BACNet ANMÄRKNINGAR Tillåtna kortplatser för kortet är markerade med blå färg. 6 1) analoga signaler galvaniskt isolerade som grupp, 2) analoga signaler, galvaniskt separat isolerade.

vacon nxs standard-i/o OPT-A1 Plint Fabriksinställning Programmerbar 1 +10V Referensspänning +2 V GND OPT-A2 Plint Fabriksinställning Programmerbar 21 R01 1...10 kω 2 AI1+ Frekvensreferens 0-10 V -10-+10 V, 0/-20 ma AI1- Gemensam för AI (GND) Differentiell AI2+ Frekvensreferens -20 ma 0-20mA, 0/-10 V-10 V R01 DRIFT Många alternativ 2 R01 2 R02 5 AI2- Gemensam för AI (differentiell) GND 6 +2V Styrspänningsmatning (dubbelriktad) 7 GND I/O-jord 8 DIN1 Start framåt Många alternativ 9 DIN2 Start bakåt Många alternativ 10 DIN Ingång för externa fel Många alternativ CMA Gemensam för DIN1 - DIN (GND) Flytande 12 +2V Styrspänningsmatning (dubbelriktad) 1 GND I/O-jord 1 DIN Konstanthastighet 1 Många alternativ DIN5 Konstanthastighet 2 Många alternativ 16 DIN6 Felåterställning Många alternativ 17 CMB Gemensam för DIN - DIN6 (GND) Flytande 20 VAC N +2 V GND 20 VAC 25 R02 FEL Många alternativ 26 R02 OPT-A (valbart) Plint Fabriksinställning Programmerbar 21 R01 R01 DRIFT Många alternativ 2 R01 25 R02 FEL Många alternativ ma 18 AO1+ Utgångsfrekvens (0-20 ma) Många alternativ 19 AO1- Gemensam för AO (GND) -20 ma, 0-10 V 20 DO1 DRIFTKLAR, I < 50 ma, U < 8 VDC Många alternativ N PTC 26 R02 28 TI1+ Termistoringång 29 TI1- Varning, fel, ingen reaktion Fabriksinställningar på OPT-A1, OPT-A2 och OPT-A för grund- och standardapplikationerna. övriga vanliga optioner OPTION TYPKOD VID BEST TILLGÄNGLIGT ANM IP5-kapsling Fabriksoption Alla Ersätt 2 med 5 i typkoden, t ex 02605A5H0 (SSS...) IP5-FR_, FR5, IP5-sats, t ex IP5- Infälld montering Fabriksoption - T ex 02605ATH0STS..., IP5 bak, IP21 fram, satser tillgängliga Inbyggda bromschoppers Standard -6/20, 500 V T ex 0055A2H1 (SSS... Fabriksoption -, -/690 V T ex02605a2h1 (SSS...) Yttre bromsmotstånd BRR-00-LD-5 0005-005 LD = Light Duty: 5 s bromsning med nominellt moment från (80-500 V) BRR-001-LD-5 00 nominellt varvtal minskande linjärt till noll, en gång varje 120 s. HD = Heavy Duty: s bromsning med nominellt moment vid BRR-005-LD-5 0085-0055 nominellt varvtal + 7 s bromsning med nominellt moment från nominellt BRR-0061-LD-5 006 varvtal minskande linjärt till noll, en gång varje 120 s. BRR-0105-LD-5 00725-01055 Ersätt LD med HD i typkoden, t ex BRR-0105-HD-5 Bromsmotstånd finns också tillgängliga för -frekvensomriktare BRR-000-LD-5 0105-0005 för 208-20 V och 525-690 V För noggrannare information, se handboken för bromsmotstånd Inbyggda bromsmotstånd Fabriksoption -6/500 V Ersätt 1 med 2 i typkoden, t ex 0055A2H2 (SSS...) Light Duty: 2 s bromsning med nominellt moment från nominellt varvtal minskande linjärt till noll, en gång varje 60 s. Manöverpanel med grafisk display Fabriksoption Alla Ersätt A med G, t ex 0055G2H1 (SSS..), stöder kinesiska & ryska PAN-G Alla Ange typkod vid separat beställning Dörrmonteringssatser DRA-02B (-0B, -B) Alla Längden hos RS22C-kabeln specificeras i typkoden, t ex DRA-02B inkluderar 2 meter lång RS22C-kabel Lackade kretskort Fabriksoption Alla Chassistorlekar -: Ersätt S med V, t ex 0055A2H1SSV..., chassistorlek : Ersätt S med G RFI-filter, C-nivå Fabriksoption -6/500 V Ersätt H med C i typkoden, t ex 0055A5C1 (SSS...) Du/dt- & sinusfilter Tillgängliga för samtliga omriktare, kontakta din lokala återförsäljare 7

användbarhet av högsta klass Den överskådliga manöverpanelen med textdisplayens väldefinierade menystruktur och funktioner som parameterkopiering och driftsättningsguide gör driftsättning och finjustering så enkel som möjligt. Vacons PC-verktyg finns tillgängliga för nedladdning från Vacons webbsida http://www.vacon.com. Dessa omfattar: Vacon NCDrive för parametrarnas inställning, kopiering, lagring, och utskrift samt övervakning och styrning Vacon NCLoad för uppdatering av programvara och uppladdning av speciell programvara till omriktaren Vacon NC1- Engineering används för utveckling av skräddarsydd programvara. En licensnyckel och utbildning erfordras. Maximalt tre värden kan övervakas samtidigt (multiövervakningsfunktionen). Vacons PC-verktyg erfordrar endast en RS22C-kabel för kommunikation med omriktaren (inga adaptrar etc krävs). Grundapplikationen I/O Fabriksinställning AI1 fref P AI2 fref P DI1 Start framåt DI2 Start bakåt DI Externt fel P DI Varvtal 1 DI5 Varvtal 2 DI6 Felåterställning DO1 Driftklar RO1 Drift RO2 Fel Lämplig för de flesta ändamål Standardapplikationen I/O Fabriksinställning AI1 fref P AI2 fref P DI1 Start framåt P DI2 Start bakåt P DI Externt fel P DI Varvtal 1 DI5 Varvtal 2 DI6 Felåterställning DO1 Driftklar P RO1 Drift P RO2 Fel P Grundapplikationen med flera programmeringsalternativ Lokal-/Fjärrapplikationen I/O Fabriksinställning AI1 B fref P AI2 A fref P DI1 A Start framåt P DI2 A Start bakåt P DI Externt fel P DI B A Start framåt P DI5 B A Start bakåt P DI6 Val av A/B DO1 Driftklar P RO1 Drift P RO2 Fel P Två externa styrplatser 8

modulär programvara Allt-i-ett-programpaket (standard) Programpaket för vattenlösningar (tillval) Specialtillämpningar (flera alternativ) Lokal/fjärr Konstanthastighet Multimaster PFC Standard PID-kontroll Advanced Lever Control Standard Lift Grundläggande Pump- och fläktautomatik Flerfunktionsläge MultiFollower PFC High speed 1900Hz Fire Mode PID Applikationspaketet All-In-One omfattar sju applikationer (= fabriksinställningar och funktionalitet hos styringångar och -utgångar, se tabellerna nedan) som kan väljas med en parameter. Applikationen efterfrågas också av driftsättningsguiden vid första spänningssättning. Med denna enda inställning kan styrsignalerna programmeras t ex för två externa styrplatser eller tryckstyrning med den inbyggda PID-regulatorn. I de flesta fall är den förvalda grundapplikationen lämplig och endast min- och maxfrekvenserna samt motorns märkdata behöver ställas in. Tack vare de modulära programvarorna utvecklade med verktyget Vacon NC1- Engineering kan All-In-One ersättas med ett applikationspaket som innehåller ett flertal för vattenhantering optimerade applikationer. Tillgängliga finns även flera andra programvarupaket för allmänna ändamål. P = Programmerbar Konstanthastighet PID-applikationen Multifunktionsapplikationen Pump och fläktstyrning I/O Fabriksinställning I/O Fabriksinställning I/O Fabriksinställning I/O Fabriksinställning AI1 fref P AI1 PID-referens P AI1 fref P AI1 PID-referens P AI2 fref P AI2 PID-återför.värde P AI2 fref P AI2 PID-återför.värde P DI1 Start framåt P DI1 PID start/stopp DI1 Start framåt P DI1 PID start/stopp P DI2 Start bakåt P DI2 Externt fel P DI2 Start bakåt P DI2 Förregling 1 P DI Externt fel P DI Felåterställning P DI Felåterställning P DI Förregling 2 P DI Varvtal 1 DI Frekv.styr start/stopp DI Val av jogghastighet P DI Frekv.styr start/stopp P DI5 Varvtal 2 DI5 Val av jogghastighet P DI5 Externt fel P DI5 Val av jogghastighet P DI6 Varvtal DI6 Val av PID/frekv.styr DI6 Val av acc.-/ret.tid P DI6 Val av PID/frekv.styr P DO1 Driftklar P DO1 Driftklar P DO1 Driftklar P DO1 Fel P RO1 Drift P RO1 Drift P RO1 Drift P RO1 Autoväxling 1 P RO2 Fel P RO2 Fel P RO2 Fel P RO2 Autoväxling 2 P 16 fasta varvtal När PID-reglering krävs Mest flexibel av alla Styrning av upp till fem pumpar med autoväxling 9

emc- och installationsmiljö 1ST ENVIRONMENT 2 1 2 5 2ND ENVIRONMENT Produktfamiljen enligt standard EN61800- bestämmer gränserna både för utstrålning och immunitet mot radiostörningar. Driftmiljöerna är indelade i miljö 1 och miljö 2 vilket i praktiken betyder allmänna respektive industriella nätverk. Interferensfilter (RFI) för radiofrekvenser krävs enligt standarden EN61800-. Filtren är som standard integrerade i Vacon. Områdena 208 20 V och 80 500 V för Vacon (-) uppfyller kraven för miljö 1 och 2 (H-nivå: EN61800- (200), kategori C2). Inga extra RFI-filter eller apparatskåp krävs. FR10-FR och området 525-690 V för Vacon uppfyller kraven för miljö 2 (L-nivå: EN61800- (200), kategori C). Enheterna i chassistorlekarna, FR5 och (spänningsområdet 80 500 V) kan även utrustas med integrerade EMCfilter med extremt låga emissionsnivåer (C-nivå: EN61800- (200), kategori C1). Detta är ibland nödvändigt i mycket känsliga miljöer som till exempel sjukhus. Valtabell för EMC-utförande, begränsad distribution 1 2 5 Vacon NSX EMC Sjukhus Bostadsområde Kommersiella lokaler Område för lätt industri Tung industri Marint C V H K K K V V L K K T K (IT-nät) K (IT-nät) K = Krävs ; O = Valfritt 10

tekniska data Ingångsspänning U in 208-20 V; 80-500 V; 525-690 V; - % - +10 % Ingångsfrekvens Inkoppling av nätspänning Utgångsspänning utgångsström Överbelastbarhet Max startström Utgångsfrekvens Frekvensupplösning Styrmetod Kopplingsfrekvens Fältförsvagningspunkt Accelerationstid Retardationstid Bromsning 5 66 Hz En gång per minut eller mindre (normalfall) 0 U in Hög överbelastbarhet: I H Låg överbelastbarhet: I L, se produktfamiljen. Hög: 1,5 x I H (1 min/10 min), Låg: 1,1 x I L (1 min/10 min) I s under 2 s varje 20 s 0-20 Hz; upp till 7 200 Hz med specialprogramvara 0,01 Hz Frekvensstyrning U/f; vektorstyrning utan återkoppling (varvtal, moment) 208..20V/80..500V: -6: 1 16 khz; Fabriksinställning: 10 khz -9: 1 10 khz; Fabriksinställning:,6 khz FR10-: 1 6 khz; Fabriksinställning:,6 khz 525..690V: -: 1 6 khz, Fabriksinställning: 1,5 khz 8 20 Hz 0 000 sec 0 000 sec DC-broms: 0 % * T N (utan bromsmotstånd), flödesbromsning Driftmiljö Omgivningstemperatur under drift -10 C - +50 C: I H -10 C - +0 C: I L Lagringstemperatur Relativ fuktighet Luftkvalitet: - kemiska ångor - mekaniska partiklar Höjd över havet Vibrationer EN50178/EN60068-2-6 Chock EN50178, EN60068-2-27 Kapslingsklass 0 C +70 C 0 till 95 % RH, icke-kondenserande, icke-korrosiv, inget droppande vatten IEC 721--, enhet i drift, klass C2 IEC 721--, enhet i drift, klass S2 100 % belastningskapacitet (ingen effektreducering) upp till 1 000 m 1 % effektreducering för varje 100 m över 1 000 m; max. 000 m 5...0 Hz: Vibrationsamplitud 1 mm (toppvärde) vid 5,8 Hz (FR10-FR: 0,25 mm (toppvärde) vid 5 1 Hz) Max. accelerationsamplitud 1 G vid,8 0 Hz (FR10 och högre: 1 G vid 1 0 Hz) UPS falltest (för tillämpliga UPS-vikter) Lagring och transport: Max G, ms (i emballage) IP21 och IP5 EMC Immunitet Uppfyller alla EMC-krav för immunitet Emission EMC-nivå C: EN61800- (200), kategori C1) EMC-nivå H: EN61800- (200), kategori C2) EMC-nivå L: EN61800- (200), kategori C) EMC-nivå T: Lösning med låg jordström för IT-nätverk, EN61800- (200), kategori C Säkerhet Nätanslutning Motoranslutning Styrkarakteristika Styranslutningar (OPT-A1, -A2 eller OPT-A1, -A) Skydd EN 50178 (1997), EN 6020-1 (1996), EN 60950 (2000, :e utgåvan) (om relevant), EN 61800-5, CE, UL, C-UL, C-Tick; se enhetens märkskylt för mer detaljerad information om godkännanden Analog ingångsspänning 0 - +10 V (-10 V - +10 V manöverspak), R i = 200 kω, upplösning 0,1 %, noggrannhet ±1 % Analog ingångsström 0() - 20 ma, R i = 250 Ω differentiellt, upplösning 0,1 %, noggrannhet ±1 % Digitala ingångar Hjälpspänning 6, positiv eller negativ logik; 18-0 VDC +2 V, ±%, max. 250 ma Utmatad referensspänning +10 V, + %, max belastning 10 ma Analog utgång 0() - 20 ma; R L max 500 O, upplösning 10 bitar, noggrannhet ±2 % Digital utgång Utgång med öppen kollektor, 50 ma/8 V Reläutgångar 2 programmerbara växlande (NO/NC) reläutgångar (OPT-A: NO/NC+NO) Brytförmåga: 2 VDC/8 A, 250 VAC/8 A, 125 VDC/0, A. Min brytlast: 5 V/10 ma Termistoringång (OPT-A) Galvaniskt isolerad, R trip =,7 kω Överspänning, underspänning, jordfel, nätövervakning, övervakning av motorfaser, överström, övertemperatur hos omriktare, överlast på motor, fastlåst motor, underlast på motor, kortslutning på +2 V och +10 V referensspänningar

Vacon AB Anderstorpsvägen 16, 171 5 Solna Tel. 08 29055, Fax 08 2905 www.vacon.se, e-mail: vacon.sweden@vacon.com Vacon Partner Kan ändras utan meddelande i förväg. 12 BC00170D