Skruvkompressor serie SK Med den värdsberömda SIGMA PROFILEN Kapacitet 0,5 ti,70, tryck 5,5 ti
SK-serien SK spara ångsiktigt Dagens användare förväntar sig hög tigängighet och effektivitet även av små kompressorer. SK-skruvkompressorerna uppfyer dessa förväntningar fut ut. De producerar inte a mer tryckuft med mindre energi, och ämnar inte heer några önskningar med avseende på mångsidighet, användar-, underhås- och mijövänighet öppna. Tyst, kraftfu, robust och säker. Mer tryckuft för pengarna SK-skruvkompressorer har en betydigt högre effekt än föregångarna. Detta har kunnat uppnås genom att optimera skruvkompressorbocket och minimera de interna tryckförusterna. Låg energiförbrukning Hur ekonomisk en maskin är beror på de totaa kostnader som den orsakar under sin totaa ivsängd. När det gäer kompressorer står energikostnaderna för den högsta andeen. Därför har KAESER agt största vikt vid att göra SK-modeerna så energieffektiva som möjigt. Grunden ti det utgörs av det optimerade skruvkompressorbocket med den energisparande SIGMA PROFILEN. Dessutom bidrar högeffektiva motorer av kassen Premium Efficiency (IE), styrningen SIGMA CONTROL och ett avancerat ky- system med en tvåfödesfäkt ti att göra driften energisnå. Genomtänkt konstruktion SK-modeerna övertygar med en mycket genomtänkt och användarvänig konstruktion. Den vänstra havan av huven kan enket tas bort så att man får en tydig översikt över de smart anordnade komponenterna. Aa underhåsstäen är ättåtkomiga. Huven är utrustad med en juddämpande pane viket i stängt tistånd ger en behagigt åg judnivå. Dessutom tjänar huven med tre insugsöppningar ti att skapa en separat ufttiförse för kyning av anäggningen, motorn, koppingsskåpet och kompressorinsugsuften. Tack vare sin konstruktion kräver SK-kompressorerna mycket itet utrye. Moduärt anäggningskoncept SK-kompressorerna finns i grundutförande med påbyggd energisparande kytork, och i utförandet AIRCENTER med kytork och tryckuftsbehåare på undersidan. Detta moduära anäggningskoncept ( byggstensprincipen ) gör att enheterna kan användas på många oika sätt. Aa versioner kan evereras med frekvensomriktare för stegös varvtasregering. Möjig energikostnadsbesparing genom värmeåtervinning Investering tryckuftsanäggning Fig.: SK Underhåskostnader Energikostnadsbesparing genom teknisk optimering Energikostnader Möjig energikostnadsbesparing
SK-serien Övertygande in i minsta detaj Name: Leve: Vaid unti: Kompressorbock med SIGMA PROFIL Hjärtat i aa SK-anäggningar är skruvkompressorbocket med den energisparande SIGMA PROFILEN. Den är strömningstekniskt optimerad och bidrar i stor utsträckning ti att hea anäggningen sätter nya standarder när det gäer specifik effekt. Styrning SIGMA CONTROL Styrningen SIGMA CONTROL gör det möjigt att effektivt styra och kontroera kompressorns drift. En dispay och en RFID-äsare möjiggör effektiv kounikation och ökad säkerhet. Variaba gränssnitt ger en hög fexibiitet. SD-kortpatsen gör uppdateringarna enkare. Energisnåa: IE-motorer Redan ång tid innan IE-motorer bir obigatoriska (EU: :e Januari 0) kan ägare av KAESER-SKskruvkompressorer utnyttja fördearna med energibesparing genom dessa högeffektiva drivmotorer. Effektiv kyning: Kyningen fungerar med en högeffektiv tvåfödesfäkt med separata, speciet edda kyuftsströar för motor,vätske-/tryckuftskyare och koppingsskåp. Det ger optima kyning, ägre tryckuftstemperatur, mindre buer och effektivare komprimering. 5
Serie SK T (SFC) Även med kytork och varvtasregering. SK med energisnå tork Tryckufts-kytorken sitter i ett separat hus. Detta skyddar den mot stråningsvärme från kompressorn och ökar driftsäkerheten. Kytorkens frånkoppingsfunktion säkerstäer en energisnå drift. Även med varvtasregering I vissa appikationer kan varvtasregering vara en förde. Därför finns även SK-modeerna även med vavtasregering. Frekvensomformaren är integrerad i kompressorns eskåp. Fig.: SK T Ännu tystare Framstegen koer tyst: Den nya kyuftsdragningen möjiggör optima juddämpning och ännu bättre kyning. Det är utan vidare möjigt att föra ett samta i norma samtaston bredvid en SK-kompressor i drift. Underhåsvänig Aa underhåsarbeten kan utföras från saa sida. Vänster huv är avtag, aa underhåsstäen är ättåtkomiga. 6 7
AIRCENTER Den utryessnåa och effektiva tryckuftsstationen Ansut och börja För den kompakta och kompetta tryckuftsstationen behövs endast en eansutning och ansutningen ti tryckuftsnätet. Ytterigare instaationsarbeten behövs inte. Tryckuftsbehåare med ång ivsängd Den 50 iter stora tryckbehåaren är speciet anpassad för inbyggnaden i AIRCENTER. Ytorna är beagda, även inuti. Detta korrosionsskydd möjiggör en särskit ång ivsängd. Fig.: SK AIRCENTER Underhåsvänigt uppbyggd Vänstra havan av huven kan enket tas bort viket gör aa underhåsstäen ättåtkomiga. Syngas gör det möjigt att kontroera vätskenivån och remspänningen utifrån under drift. Lätt åtkomiga servicedear Aa underhås- och servicedear är ätt åtkomiga. Detta förkortar servicebetingade stiestånds- och monteringstider kortare och bidrar ti ökad tigängighet för tryckuften och ägre driftskostnader. 9
0
Utrustning Konstruktion Hea anäggningen Redo för drift, heautomatiskt, superjuddämpad, vibrationsdämpad, puverackerade paneer; kan användas även vid omgivningstem- peraturer på upp ti +5. Skruvkompressorbock Enstegs, med kyvätskeinsprutning för optima kyning av rotorerna; origina Kaeser-skruvkompressorbock med SIGMA PROFIL minimitryckbackventi, termoventi och vätskefiter i kyvätskekretsen, kombinerad kyvätske- och tryckuftskyare. Kytork (vid utförande T) med eektroniskt styrd kondensatavedare; Kykompressor med energisparande cykisk avstängningsfunktion; koppad ti kompressormotorns driftstatus vid stiestånd. Kontinuerig drift kan som aternativ väjas på instaationspatsen. knappar med symboer; heautomatisk övervakning och regering, Dua-, Quadro-, Variostyrning och moduering kan väjas som standard. Gränssnitt: Ethernet, dessutom vafria kounikationsmoduer för: Profibus DP, Modbus, Profinet och Devicenet. Kortpats för SD-kort för dataregistrering och uppdateringar. RFID-äsare, webbserver SK-skruvkompressorer, aternativt även med SIGMA CONTROL BASIC. Grundutförande Insugsfiter Inoppsventi Kompressorbock Drivmotor Vätskeavskijarbehåare Tryckuftsefterkyare Vätskekyare Emotor Premium Efficiency IE, tyskt kvaitetsfabrikat, IP 5. Kyvätske- och ventiationssystem Ekomponenter Eskåp IP 5, eskåpsventiation, automatisk Y/D-start, överastreä, styrtransformator SIGMA CONTROL Kyvätskefiter Tvåfödesfäkt Bikakeformade insugsfiter, pneumatisk inopps- och avuftningsventi, kyvätskeavskijarbehåare med trestegs avskijningssystem; säkerhetsventi, Lysdioder i gut, grönt och rött för att visa driftstistånd; kartextdispay, 0 språk kan väjas, beröringskänsiga skruvkompressorbock med den energisparande SIGMA PROFIL Styrningssystem SIGMA CONTROL
www.kaeser.com Tekniska data Grundutförande T SFC-utförande med varvtasregerad motor och integrerad kytork SK 0,00,6, SK 5 0,50,,7 TryckDruckuftsuftanansutning schuss LjudSchatrycksnivå - **) pege **) 66 x 95 x 60 SK T SFC 0 0,6 -,9 0,6 -, 0,57 -,7 SK 5 T SFC 0 0, -,55 0, -,5 0, -,90 AIRCENTER 0,00,6, AIRCENTER 5 0,50,,7 G 0 60 0,6 + x 0 x 60 TryckDruckuftsuftanansutning schuss LjudSchatrycksnivå **) **) pege 0 6 LjudSchatrycksnivå **) **) pege 66 579 57 LjudSchatrycksnivå **) **) pege 596 6 60 G 0 95 T-version med integrerad kytork (ködmedium R a) 0 AIRCENTER grundutförande SK T 0,00,6, SK 5 T 0,50,,7 0,6 + x 0 x 60 TryckDruckuftsuftanansutning schuss LjudSchatrycksnivå **) **) pege 66 7 G 95 0,6 50 + x 70 x 0 TryckDruckuftsuftanansutning schuss G 0 60 0 AIRCENTER SFC utförande med drivsystem med variabet varvta SFC utförande med drivsystem med variabet varvta 70 SK SFC 0 0,6 -,9 0,6 -, 0,57 -,7 SK 5 SFC 0 0, -,55 0, -,5 0, -,90 x 95 x 60 TryckDruckuftsuftanansutning schuss LjudSchatrycksnivå **) **) pege 9 AIRCENTER SFC 0 0,6 -,9 0,6 -, 0,57 -,7 AIRCENTER 5 SFC 0 0, -,55 0, -,5 0, -,90 G 6 7 0,6 50 + x 70 x 0 TryckDruckuftsuftanansutning schuss G 0 60 95 70 *) Kapacitet hea anäggningen enigt ISO 7: 009, biaga C: absout inoppstryck (a), ky- och uftinoppstemperatur 0 **) Ljudtrycksnivå enigt ISO och basnorm ISO 96-, toerans: ± db (A)
www.kaeser.com Väj efter behov / använd den önskade graden av behanding: Anteckningar Tryckuftsbehanding med adsorptionstorkare (Daggpunkt ti + ) Användningsexempe: Tryckuft kvaitetskasser enigt ISO 57- (00) Da Vatten Mat och drycktiverkning höga renhetskrav, kemisk industri Läkemedesindustri Webmaskiner, fotoab DLB T* ECD Processuft, äkemedesindustri Fotoab Speciet torr ufttransport, färgsprutning, fin-tryckreguator Kompressor THNF 7 5 7-6 7- - - * Vid katork, serie TG ti TI är FE-mikrofiter inbyggt som tiva. FE Instaation för stort varierande tryckuftsbehov FD antingen DLB fitrering ACT AT** FE ZK DLB - AT** - - Kombination mikrofiter-aktivt ko FG Aktivt ko fiter T Katork THNF Stoft-askfiter ZK Zykon-separator FG FE ECD Kompressor THNF FD AQUAMAT max. Partikeanta per m³ en partikestorek d i µm * 0,5 d,0,0 d 5,0 t.ex. för renuft- och renrumsteknik efter samråd med KAESER 0.000 00.000 00 6.000 90.000 0 00.000 0.000 00.000 Kass Partike koncentration Cp i mg/m³ * 6 7 0 < Cp 5 5 < Cp 0 Cp > 0 Kass Daggpunkt, i 0 t.ex. för renuft- och renrumsteknik efter samråd med KAESER 5 6 70 0 0 + + 7 + 0 Kass Koncentrationen av flytande vatteninnehå CW i g/m³ * 7 9 CW 0,5 0,5 < CW 5 5 < CW 0 CW > 0 Oja Mikrofiter G Vatten Efterfiter FE / 5 AQUAMAT - Förfiter FD 0 ECO TÖMNING FB / FC 0, d 0,5 andra anäggningar Tryckuftbehåare ECD FE av KAESER-skruvkompressorer Oja Trycksättningssystem DLB Kass FB Adsorptionstork Fasta partikar / da FC AQUAMAT AT Tryckuft-kvaitetskasser enigt ISO 57-(00): AQUAMAT Da Vatten Lackeringsanäggning ZK DLB För ej frostskyddade tryckuftsnät: Tryckuftsbehanding med adsorptionstorkare (Daggpunkt ti -70 ) Chip tiverkning, optik, mat och drycktiverkning T* G Ren uft och renrumsteknik, äkemedesindustri, mejeri, bryggeri antingen fitrering Förpacknings, kontro- och instrumentuft inga kvaitetskrav ACT Transportuft för avoppsvattensystem FD Bästring utan kvaitetssand FE Kubästring Färgsprutning, puverackering amän arbetstryckuft, Sandbästring utan kvaitetskrav Aktivt ko adsorberare ** Vid värmande adsorptionstorkar krävs eventuet en efterkyare. Kass Tota ojekoncentration (flytande, aeroso + gasform) [mg/m³] * 0 t.ex. för renuft- och renrumsteknik efter samråd med KAESER 0,0 0,,0 5,0 > 5,0 *) med referensvikor 0,, 0% uftfuktighet KAESER Kompressorer AB Box 79 7 Täby Teefon: 0-5 0 Fax: 0-60 0 65 E-Mai: info.sweden@kaeser.com www.kaeser.com P-65/0SE.7/ Tekniska ändringar förbehåes! Ren uft och renrumsteknik, äkemedesindustri, mejeri, bryggeri Oja Instaation för stort varierande tryckuftsbehov ACT