Käre användare! Denna pdf-fil är nedladdad från webbplatsen för Illustrerad Vetenskap Historia (www.varldenshistoria.se) och får inte lämnas vidare till tredje part. Av hänsyn till upphovsrätten är vissa bilder borttagna. Med vänlig hälsning Redaktionen
STORBRITANNIENS FÖDELSE England köper konkursboet Skottland När Skottland i början av 1700-talet kommer på ekonomiskt obestånd ser England chansen att tämja sin bråkige granne. Planen består bland annat i att muta framstående skottar, erbjuda ekonomisk hjälp och att skicka Daniel Defoe, författaren till Robinson Kruse, till Skottland som hemlig agent. MARY EVANS I maj 1707 får drottning Anne unionsakten. I fördraget går skottarna med på att de två ländernas parlament ska bli till ett. 28 Bonniers Värdens Historia 4 2007
AV PELLE STAMPE ENGLAND OCH SKOTTLAND/ÅR 1700 Den växande stormakten England har kontrollen över östra Nordamerika och den engelska flottan dominerar på världshaven. Men inte över grannen Skottland. Trots otaliga krig och erövringsförsök ända sedan 1200- talet har skottarna envist bevarat sin självständighet men de båda länderna har haft en gemensam kung sedan 1603. I nnan den engelske författaren Daniel Defoe ens hade börjat tänka på sin berömde romanhjälte Robinson Kruse skickades han iväg till Skottland som spion. Defoes uppdrag var att övertyga skeptiska skottar om fördelarna med att ingå i en union med England. Det var en otacksam uppgift, för det enda som för en skotte var värre än en engelsman, var en engelsman som förespråkade en union mellan England och Skottland. Defoe måste därför vara mycket försiktig gentemot alla som han pratade med. I ett brev till sina överordnade år 1706 skrev han bl.a.: Jag måste hela tiden iaktta största försiktighet för att inte få skallen krossad av den vilda pöbeln bara namnet på en engelsman får dem att se rött. Två nationer, en kung Sedan medeltiden hade Englands stora utrikespolitiska mål varit att skapa ett Storbritannien en union bestående av England, Wales, Irland och Skottland. Skottarna hade å sin sida fört en enträgen och bitter kamp för att bevara sin självständighet. År 1603 hade engelsmännen kommit ett steg närmare målet, när Jakob I blev den förste regenten över både England och Skottland. De två länderna var dock långtifrån förenade. Eller eniga. Officiellt var Skottland fortfarande en suverän stat med eget parlament, som inte ville låta sig styras av det engelska parlamentet. Skottarna vägrade bland annat att rösta för det engelska förslaget om att bara protestanter skulle kunna sitta på tronen. Och det skotska parlamentet vägrade också höja skatten för att skaffa pengar till ett av Englands många krig mot Frankrike. Dessutom beslutade de skotska parlamentsledamöterna att dra tillbaka de skotska trupperna ur den engelska amén. Det engelska parlamentet reagerade direkt genom att införa en handelsbojkott och stoppa fri rörlighet mellan de MARY EVANS SKOTTLAND EDINBURGH ENGLAND LONDON två länderna. Unionsmotståndarna hoppades naturligtvis att spänningarna skulle leda till en brytning, medan andra försökte medla och mana till besinning. England var djupt involverat i det så kallade spanska tronföljdskriget, som påverkade hela Europa och de nordamerikanska kolonierna från 1701 till 1714. Och det sista England behövde var ett självständigt Skottland som kunde ställa sig på Spaniens sida i kriget. Ekonomiskt sett hade Skottland inte heller mycket att vinna på en brytning. England var den absolut största handelspartnern och exportmarknaden. Utan tillgång till det engelska marknaden och den engelska flottan skulle Skottland få Daniel Defoes vassa penna placerar honom vid skampålen och senare i Skottland där han spionerar för engelsmännen. stora ekonomiska problem inte minst eftersom Skottland i början av 1700 -talet var nära ett ekonomiskt sammanbrott. På 1690-talet hade skörden slagit fel flera gånger och handelskrig gjorde det nästan omöjligt att exportera varor till det europeiska fastlandet. Skottland hade även förlorat en förmögenhet i försöket att etablera en skotsk koloni i Panama. Kolonin skulle ha givit skottarna direkt tillgång till Orienten utan att vara beroende av Englands flotta. Company of Scotland bildades för att samla in pengar till grundandet och administrationen av kolonin, och under några få veckor samlade bolaget in 400.000 engelska pund från alla samhällsskikt. Beloppet motsvarade nästan en tredjedel av den skotska befolkningens tillgångar. År 1698 kom 1.200 skotska kolonisatörer till Panama och grundade Nya Kaledonien. Men expeditionen slutade i en katastrof. 900 kolonisatörer dukade under för tropiska sjukdomar och brist på förnödenheter under det första året och redan 1699 övergav man kolonin. Company of Scotland gick i konkurs och investerarna förlorade alla sina pengar. Koloniseringsförsöket blev en nationell katastrof och landet hade absolut inte råd med någon engelsk handelsbojkott. I början av 1700-talet var ledande krafter i båda länderna därför intresserade av att ge nytt liv åt unionstanken. Och den 9 oktober 1706 lades därför lagförslaget Act of Union fram för godkännande i det engelska och det skotska parlamentet. Mutor skulle bana väg Lagförslaget var utarbetat så att det gav ledamöterna i det skotska parlamentet största möjliga anledning att rösta för förslaget. De flesta ledamöterna var mycket patriotiska och förordade ett självständigt Skottland, men många av dem hade även investerat en stor del av sin förmögenhet i Company of Scotland. Därför bestod 15 av 25 paragrafer i lagförslaget av löften om ekonomisk hjälp i olika former. Skottarna var dock inte så lätta att övertyga. De skotska ledamöterna i ett gemensamt parlament skulle utgöra en minoritet och engelsmännen kunde därför tänkas bryta sina löften och kanske fatta beslut i skotska angelägenheter över huvudet på parlamentets skottar. Hos gemene man var motståndet Bonniers Världens Historia 4 2007 29
STORBRITANNIENS FÖDELSE Storbritannien sattes samman bit för bit England var den drivande kraften i bildandet av det som i dag utgör Storbritannien. Först inlemmades Wales, sedan Skottland och till sist Irland. 900 år med dominerande granne Irland hamnar under engelskt herravälde för första gången när kung Henrik II landstiger på öns östkust 1172. Under följande århundraden bevarar irländarna dock en stark självständighetskänsla som leder till flera revolter. Efter det irländska upproret 1798 lyckas irländarna skaffa sig flera rättigheter. Landet blir officiellt en del av Storbritannien och får ledamöter i det brittiska parlamentet 1801. År 1922 blir republiken Irland självständig, medan Nord irland förblir en del av Storbritannien. SKOTTLAND: Unionsakten 1707 England får skotsk kung Jakob VI ärver den skotska kronan efter sin mor Maria Stuart. 1603 ärver han även den engelska kronan efter den barnlösa drottning Elisabet. Officiellt är både England och Skottland fortfarande suveräna stater, men när unionfördraget antas år 1707 blir de båda länderna förenade till ett enda rike under namnet Storbritannien. Sju kungadömen samlas i ett rike År 927 erövrar kung Athelstan kungadömet Northumberland och blir därmed den förste att regera över samtliga små kunga dömen som utgör England: East Anglia, Essex, Kent, Mercia, Sussex, Wessex och Northumberland. När den normandiske kungen Vilhelm Erövraren år 1066 intar England, flyttar han huvudstaden från Wessex till London. IRLAND: Unionsakten 1801 WALES: Rhuddlan- lagen, 1284 ENGLAND: Kung Athelstan, 927 Wales blir engelskt på medeltiden Efter att den engelske kung Edvard I erövrat Wales år 1282 blir landet officiellt en del av England 1284. Wales delas in i counties grev skap eller län efter engelsk förebild samtidigt som engelsk lag och engelska rättsinstanser införs. Vissa hävdar att drakflaggan kan härledas till de standar som de romerska legionerna i Wales använde. Det är i så fall världens äldsta flagga.
och misstron mot England än mer uttalade. Otaliga krig och erövringsförsök från England spökade ännu i folks medvetade. Den allmänna uppfattningen var att England nu bara använde parlamentariska metoder för att skaffa sig kontroll över Skottland. Skottarna visste hur engelsmännen behandlat irländarna, som i århundraden utsatts för apartheidliknande förhållanden, och de var inte intresserade av att möta samma öde. Även inom kyrkliga kretsar rådde ett utbrett motstånd mot unionstanken. I Skottland var den presbyterianska kyrkan den dominerande. Presbyterianerna var strängt protestantiska och förkastade kyrkan som institution Gud fanns inom alla och behövde varken hus eller präster för att förmedla budskapet. Detta var inte populärt i England, där den episkopala kyrkan ett slags hybrid mellan katolicism och protestantism var den mest utbredda. Både kyrkans män och vanliga skottar oroade sig därför även för sin trosfrihet. De engelska politikerna insåg att de ekonomiska morötter som ingick i fördraget inte skulle räcka. Det krävdes andra, okonventionella metoder. Välbär gade engelsmän med intresse för unionen betalade därför stora summor i mutor till skotska parlamentsledamöter. Den framstående skotska parlamentsleda moten och unionsförespråkaren David Boyle fick till exempel den enorma summan av 20.000 pund, som han kunde använda till att smörja och övertala andra parlamentsledamöter med. Utöver mutorna användes pengarna till att anlita spioner som skulle infiltrera unionsmotståndarna. Den mest inflytelserika av dessa var Daniel Defoe. Daniel Defoe blir spion Defoe hade en misslyckad karriär som affärsman bakom sig när han började livnära sig som skribent och journalist. Han skrev politiska och religiösa pamfletter och satirer, där han hudflängde landets konservativa krafter och uppmanade till politisk och religiös tolerans. År 1703 fick politikerna nog, och de fick honom dömd till dryga böter samt tre dagar vid skampålen och fängelse på obestämd tid. I sin förtvivlan skrev han till en inflytelserik vän som kände utrikesministern Robert Harley, och erbjöd sina tjänster Skottlands koloniäventyr är en katastrof. Åtskilliga dyrbara skeppslaster som den här ovan går förlorade i Nya Kaledonien. NATIONAL LIBRARY OF SCOTLAND som politisk skribent. Harley var även chef för Englands spionnätverk och Defoe frigavs sedan han lovat att träda i Harleys tjänst. Strax därefter började han ge ut den politiska tidskriften The Review, där han i den ena artikeln efter den andra målade upp de många fördelarna med att skapa en union mellan England och Skottland. De två kungarikena Skottland och England skall från den första dagen i maj, och för evigt därefter, bli förenade till ett kungarike, vars namn skall bli Storbritannien. När det skotska parlamentet skulle börja förhandla om unionsakten på hösten 1706 skickade Robert Harley ut Defoe till Edinburgh som hemlig agent. Hans uppdrag var att göra allt för att se till att fördraget skulle antas. Den täckmantel Daniel Defoe, själv presbyterian, antog i Skottland var att han blivit både religiöst och politiskt förföljd i England. Spioner i parlamentet Efter sin ankomst till Edinburgh fick Defoe anställning som rådgivare åt Church of Scotland och det skotska parlamentets unionsutskott. Tack vare hans poli- tiska kunnande fick han snart reda på alla hemligheter och diskussioner kring unionen: Jag blir invigd i alla deras dårskaper, och ingen misstänker mig för att korrespondera med någon i England, skrev Defoe till Harley. Samtidigt som han fungerade som lobbyist i det skotska parlamentet började Defoe att under skotska pseudonymer ge ut pamfletter som handlade om alla fördelar som unionen skulle innebära för Skottland. Både i sina pamfletter och som rådgivare lämnade han utrymme för argument mot unionen, men såg alltid till att själv få sista ordet. Unions motståndarnas bästa argument valde han att förlöjliga eller ignorera. Av breven till Harley framgår att arbetet går alltför långsamt: För varje skotte som är för unionen, är 99 emot, skrev Defoe. Våldet blossar upp i Skottland Efter långa förhandlingar under oktober och november 1706 antogs de 25 paragraferna i unionsakten en efter en. Det blev startskottet för en rad våldsamma händelser i de skotska storstäderna. Demon stranterna uppviglades av såväl unionsmotståndarna i parlamentet som den presbyterianska kyrkan. Bägge hävdade att skottarna inte bara skulle lida ekonomiska förluster utan även förlora sin självständighet, identitet och religion. Defoe rapporterade till Harley om det allvarliga läget: Jag måste tyvärr meddela att det har brutit ut krig här uppe. I flera städer blev det våldsamma sammandrabbningar mellan demonstranter och polis och flera dödades. En av parlamentets främsta unionsanhängare klarade sig nätt och jämt med livet i behåll när hundratals motståndare stormade hans hus. Trots det folkliga motståndet, demonstrationerna och dagliga lagförslag från motståndarna om att förbjuda unio nen, antogs den slutligen den 16 januari 1707 med 110 röster mot 69. Och den 1 maj 1707 trädde unionen i kraft. Det engelska och skotska parlamentet slogs samman och därmed hade Storbritannien blivit en realitet. LÄS MER: Anne McKim: Defoe in Scotland: A Spy Among Us, Scottish Cultural Press, 2006. John Robertson: A Union for Empire, Cambridge University Press, 1995. www.historic-uk.com/historyuk/scotland-history/ ActofUnion.htm Bonniers Världens Historia 4 2007 31