BILAGA Miljöteknisk markundersökning inför anläggande av nytt kontor Atlas Copco Avos 206-05-04 Bakgrund Syftet med provtagningen var att inför anläggande av nytt kontor på fastigheterna Signalen 3 och 4 undersöka förekomst och typ av eventuella föroreningar i mark i samband med geoteknisk undersökning av området. Platsen för undersökningen finns markerad i bild nedan. Före provtagningen hade en provtagningsplan upprättats, se bilaga. Bild. Karta Avos med plats för nytt kontor markerad Nytt kontor Provtagningsplatser Den geotekniska undersöknignen omfattade fem punkter, se bild 2 nedan. Markprov kunde tas ut från fyra av dessa. Beskivning av respektive provtagningspunkt finns i fältprotokoll, se bilaga 2. Adress Namn E-post Mobil. Telefon Engelbrektsgatan 9 Bengt S Johansson bsj@miljobyran.com 0705-47 27 90 09-6 46 40 70 2 ÖREBRO Axel Ekström axel@miljobyran.com 0739-466 336
Bild 2. Provtagningsplatser 3 2 4 5 Fältanalyser utfördes på plats med PID-instrument för preliminär bedömning av flyktiga organiska kolväten. I provpunkt 2 noterades ett något högre mätvärde än i övriga punkter. Prov togs med skruvborr som samlingsprov per borrad meter. Följande prover skickade till lab för analys. Tabell. Prov som skickats till lab för analys. Provpunkt Benämning Provdjup Parametrar Kommentar 2 2: 0- m Oljor, metaller, cyanid Högst halt med PID 3 3:2-2 m Metaller, cyanid Grönaktig ton i leran 4 4: 0- m Metaller Ingen notering 4 4 Asfalt Asfalt PAH Dubbla lager med asfalt. Prov togs på den nedre och äldsta asfalten 5 5: 0- Metaller Ingen notering Resultat Resultaten från provtagningen har jämförts med Naturvårdsvekets generella riktvärden vid känslig markanvändning (KM, exempelvis bostäder) samt mindre känslig markanvändning (MKM, ex. industriområden). Aktuell användning av fastigheterna klassas som mindre känslig användning (MKM). Resultaten redovisas i tabell 2-5 nedan. Miljöteknisk markundersökning inför anläggande av nytt kontor Atlas Copco Avos 206-05-04 2
Tabell 2. Resultat från markundersökning 60504, alifater, aromater, PAH Ämne Enhet KM MKM 2: Alifat >C8-C0 mg/kg TS 20 20 <0,0 Alifat >C0-C2 mg/kg TS 00 500 <20 Alifat >C2-C6 mg/kg TS 00 500 <20 Alifat >C6-C35 mg/kg TS 00 000 5 Aromater >C8-C0 mg/kg TS 0 50 <0,48 Aromater >C0-C6 mg/kg TS 3 5 <,24 Aromater >C6-C35 mg/kg TS 0 30 <,0 PAH L mg/kg TS 3 5 <0,5 PAH M mg/kg TS 3 20 0,76 PAH H mg/kg TS 0,4 Tabell 3. Resultat från markundersökning 60504, metaller Ämne Enhet KM MKM 2: 3:2 4: 5: Arsenik mg/kg TS 0 25 <3 <3 <3 <3 Barium mg/kg TS 200 300 25,2 45,4 3,3 6, Bly mg/kg TS 50 400 25,2 3,8 5,42 6,86 Kadmium mg/kg TS 0,5 5 0,8 <0, <0, <0, Kobolt mg/kg TS 5 35 3,7 6,02 2,50 2,78 Koppar mg/kg TS 80 200 6,3 2,7 6,67 0,3 Krom totalt mg/kg TS 80 50 2,4 9, 7,56 3,0 Kvicksilver mg/kg TS 0,25 2,5 < < < < Nickel mg/kg TS 40 20 8,38 9,83 4,40 9,33 Vanadin mg/kg TS 00 200 0,5 7,2 8,86 3,9 Zink mg/kg TS 250 500 56,9 48,0 7,2 23,3 Tabell 4. Resultat från markundersökning 60504, cyanid Ämne Enhet KM MKM 2: 3:2 CN total mg/kg TS 30 20 <0,0 <0,0 Tabell 5. Resultat från markundersökning 60504, PAH i asfalt Ämne Enhet KM MKM 4 Asfalt PAH L mg/kg TS 3 5 <0, PAH M mg/kg TS 3 20 0,46 PAH H mg/kg TS 0 0,39 Miljöteknisk markundersökning inför anläggande av nytt kontor Atlas Copco Avos 206-05-04 3
Bedömning I provpunkt 2: tangerade halterna alifater C6-C35 och PAH-H gränsen för KM. Båda halterna är emellertid mycket långt under gränsen för MKM. Övriga halter av alifater, aromater, PAH, metaller och cyanid är under KM i samtliga punkter. Prov taget på asfaltet indikerar inget innehåll av PAH. Schaktmaterialet från ombyggnaden bedöms kunna återanvändas på mark klassad som industriområde eller motsvarande alternativt användas som täckmaterial på deponier för icke farligt avfall. Enligt rutin gäller bolagets försiktighetsåtgärder vid schaktning och grävning genom visuell kontroll av schakt och uppgrävt material. Anlitade gräventreprenörer informeras om vaksamhet på föroreningar vid grävarbete och ska omedelbart ta kontakt med bolagets fastighetsavdelning om någon förorening, eller misstanke om detta, upptäcks. Örebro 206-05-20 Bengt S Johansson Miljöbyrån i Örebro AB Axel Ekström Miljöbyrån i Örebro AB Miljöteknisk markundersökning inför anläggande av nytt kontor Atlas Copco Avos 206-05-04 4
Bilaga PROVTAGNINGSPLAN INFÖR EVENTUELLT UPPFÖRANDE AV BYGGNAD PÅ ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB. Syfte Att undersöka förekomst och typ av eventuella föroreningar i marken i samband med geotekniska undersökningar på fastigheterna Signalen 3 och 4. Undersök ningsområde.2 Provtagningsförutsättningar Marken är i huvudsak en asfalterad parkeringsyta på bärlager. Vid tidigare undersökningar i närheten har marken under bärlagret utgjorts av naturliga massor som matjord eller lera. Utsättning av elledningar, vattenledningar och andra ledningar som t.ex. datatrafik ska ske före provtagningen..3 Provtagningsmedium Kontroll ska ske av mark..4 Provtagningsmetod Prov på mark kommer att ske genom provtagning med skruvborr, i samband med geoundersökning. Vid misstanke om förorening kommer ett samlingsprov tas från borren och skickas till lab. Om inga misstänkta föroreningar påträffas ska ett samlingsprov ändå tas från ett borrhål i nordöstra delen av området och skickas till lab. /Provtagningsplan ACRD Avos / Miljöbyrån i Örebro AB 206-04-27/
MILJÖBYRÅN I ÖREBRO AB.5 Tidigare undersökningar På aktuell plats bedöms risken för markförorening vara liten. Enligt MIFO har någon industriell verksamhet inte bedrivits på platsen. Prov har tidigare tagits vid två tillfällen nordväst om verkstad 0, 20423 och 20903. Vid undersökningen 20423 påträffades inget material med halter av olja eller metaller över MKM. Däremot förekom förhöjda halter aromater men någon fraktionerad analys hade inte utförts varför jämförelse inte kunde ske mot gällande riktvärden. Halterna av cyanid var under detektionsgräns i båda proven. Vid undersökningen 20903 erhölls inga resultat med halter över KM. Proven analyserades med avseende på metaller, cyanid, oljeindex och PAH..6 Val av analysparametrar Analyser ska väljas som omfattas av Naturvårdsverkets generella riktvärden för förorenad mark för att resultaten ska kunna jämföras med riktvärdena. Analyspaket för oljor och metaller bedöms vara tillämpliga. Analys ska även göras av cyanid..7 Provberedning I de fall provberedning i form av delning, krossning, malning, filtrering, homogenisering m.m. är aktuellt ska detta utföras på lab..8 Kvalitetssäkring Kvalitetskrav i enlighet med SGF 203:2 gäller med avseende på rätt typ av provkärl, rutiner för rengöring av provtagningsutrustning och provhantering m.m. Analysnoggrannhet från lab. ska uppfylla de krav som finns för provtagningen..9 Dokumentation Noggranna fältanteckningar ska utföras med krav på spårbarhet och repeterbarhet. Alla moment som utförs i fält ska dokumenteras. Exakta positioner för provtagningspunkter i alla medium ska anges både på karta samt med koordinater i SWEREF 99 TM. Väsentlig information om markens uppbyggnad, synliga spår av föroreningar, missfärgningar m.m. ska dokumenteras. Provmärkning ska utföras i enlighet med SGF Rapport 203:2. /Provtagningsplan ACRD Avos / Miljöbyrån i Örebro AB 206-04-27/ 2
Bilaga 2 PROTOKOLL JORDPROVTAGNING Objekt, Id nr Punktnummer Atlas Copco Avos Uppdragsnamn Nytt kontor, NV Inget prov N-koordinat E-koordinat 65 69 239 5 398 Datum Blad 605004 - Ref.yta Id. Provtagare AE/BSJ Kommentar Stenhårt. Inte möjligt att ta markprov med skruvborr. Mätsonden på PID stoppades i hålet från geoundersökningen. Högsta noterade halt 3 ppm. Djup under markyta Preliminär jordartsbestämning Prov nr Anmärkning Färg, lukt etc 0-0,05 Asfalt Ingen provbit 0,05-2? Bergkross, stora stenar Lös lera 2-8 Uppskattning av PK från VAP.
Objekt, Id nr Punktnummer Datum Blad Atlas Copco Avos 2 605004 - Uppdragsnamn Ref.yta Id. Provtagare Nytt kontor, NV Skruvborr AE/BSJ N-koordinat 65 69 229 E-koordinat 5 408 Kommentar Mycket lösare än. Sand, grus och lera. Grundvattennivå enligt PK,2 m Djup under markyta Preliminär jordartsbestämning Prov nr Anmärkning Färg, lukt etc 0-0, Asfalt Provbit finns - 0,-,0 Sand/grus, i slutet lera 2: PID: 62 ppm,0 2,0 Lera 2:2 PID: 4 ppm 2
Objekt, Id nr Punktnummer Datum Blad Atlas Copco Avos 3 60504 - Uppdragsnamn Ref.yta Id. Provtagare Nytt kontor, NV Skruvborr AE/BSJ N-koordinat 65 69 228 E-koordinat 5 386 Kommentar Som 2. Sand, grus och lera. Grundvattennivå enligt PK,05 m Djup under markyta Preliminär jordartsbestämning Prov nr Anmärkning Färg, lukt etc 0-0, Asfalt Provbit finns - 0,-,0 Sand/grus, i slutet lera 3: PID: 26 ppm,0 2,0 Lera 3:2 PID: 26 ppm Grönaktig ton i leran efter,5 m. 3
Objekt, Id nr Punktnummer Datum Blad Atlas Copco Avos 4 60504 - Uppdragsnamn Ref.yta Id. Provtagare Nytt kontor, NV Skruvborr AE/BSJ N-koordinat 65 69 203 E-koordinat 5 374 Kommentar Som 2 och 3 i hållfasthet. Sand, grus och lera. Inget grundvatten enligt PK. Djup under markyta Preliminär jordartsbestämning Prov nr Anmärkning Färg, lukt etc 0-0, Asfalt Provbit finns Två lager med asfalt. Provbiten togs från det undre lagret. 0,-,0 Sand/grus, i slutet lera 4: PID: 22 ppm,0 2,0 Lera 4:2 PID: 9 ppm Ljus lera från,2. Efter,8 m var leran mycket fast. 4
PROTOKOLL JORDPROVTAGNING Objekt, Id nr Punktnummer Datum Blad Atlas Copco Avos 5 60504 - Uppdragsnamn Ref.yta Id. Provtagare Nytt kontor, NV Skruvborr AE/BSJ N-koordinat 65 69 203 E-koordinat 5 400 Kommentar Hållfasthet som 2-4. Djup under markyta Preliminär jordartsbestämning Prov nr Anmärkning Färg, lukt etc 0-0, Asfalt Inget prov - 0,-,0 Sand/grus, i slutet lera 5: PID: 5 ppm,0 2,0 Lera 5:2 PID: 5 ppm 5
Tom sida
Rapport Sida (5) T6073 QQUUK0IP0X Ankomstdatum Utfärdad 206-05-06 206-05-20 Miljöbyrån i Örebro AB Axel Ekström Engelbrektsgatan 9 70 2 Örebro Projekt Bestnr Atlas Geoundersökning Analys av fast prov Er beteckning 2: Provtagare Axel Ekström Provtagningsdatum 206-05-04 Labnummer O0767350 Parameter TS_05 C Resultat 94. Osäkerhet (±) 2 Enhet % Utf V Sign STGR As <3 mg/kg TS H STGR Ba 25.2 5.9 mg/kg TS H STGR Be 0.33 0.095 mg/kg TS H STGR Cd 0.8 0.029 mg/kg TS H STGR Co 3.7 0.80 mg/kg TS H STGR Cr 2.4 2.5 mg/kg TS H STGR Cu 6.3 3.6 mg/kg TS H STGR Fe 8750 880 mg/kg TS H STGR Mn 72 39 mg/kg TS H STGR Ni 8.38 2.23 mg/kg TS H STGR P 284 58 mg/kg TS H STGR Pb 25.2 5.2 mg/kg TS H STGR Sr 5.60 0.94 mg/kg TS H STGR V 0.5 2.2 mg/kg TS H STGR Zn 56.9 0.7 mg/kg TS H STGR Hg < mg/kg TS H STGR TS_05 C 90.9 5.48 % 2 WIDF alifater >C8-C0 <0.0 mg/kg TS 2 WIDF alifater >C0-C2 <20 mg/kg TS 2 WIDF alifater >C2-C6 <20 mg/kg TS 2 WIDF alifater >C6-C35 5 23 mg/kg TS 2 WIDF aromater >C8-C0 <0.480 mg/kg TS 2 WIDF aromater >C0-C6 <.24 mg/kg TS 2 WIDF metylpyrener/metylfluorantener <.0 mg/kg TS 2 WIDF metylkrysener/metylbens(a)antracener <.0 mg/kg TS 2 WIDF aromater >C6-C35 <.0 mg/kg TS 2 WIDF naftalen <0.00 mg/kg TS 2 WIDF acenaftylen <0.00 mg/kg TS 2 WIDF acenaften <0.00 mg/kg TS 2 WIDF fluoren <0.00 mg/kg TS 2 WIDF fenantren 0.04 0.026 mg/kg TS 2 WIDF antracen <0.00 mg/kg TS 2 WIDF fluoranten 0.330 0.082 mg/kg TS 2 WIDF pyren 0.32 0.080 mg/kg TS 2 WIDF bens(a)antracen 0.2 0.053 mg/kg TS 2 WIDF krysen 0.43 0.036 mg/kg TS 2 WIDF bens(b)fluoranten 0.322 0.080 mg/kg TS 2 WIDF bens(k)fluoranten 0.07 0.027 mg/kg TS 2 WIDF ALS Scandinavia AB Webb: www.alsglobal.se Dokumentet är godkänt och digitalt Sture Grägg Box 700 E-post: info.ta@alsglobal.com signerat av 206.05.20 08:38:46 82 7 Danderyd Tel: + 46 8 52 77 5200 ALS Scandinavia AB Sweden Fax: + 46 8 768 3423 Client Service sture.gragg@alsglobal.com
Rapport Sida 2 (5) T6073 QQUUK0IP0X Er beteckning 2: Provtagare Axel Ekström Provtagningsdatum 206-05-04 Labnummer O0767350 Parameter bens(a)pyren Resultat 0.253 Osäkerhet (±) 0.063 Enhet mg/kg TS 2 Utf Sign WIDF dibens(ah)antracen <0.080 mg/kg TS 2 WIDF benso(ghi)perylen 0.73 0.043 mg/kg TS 2 WIDF indeno(23cd)pyren 0.64 0.04 mg/kg TS 2 WIDF PAH, summa 6* 2. mg/kg TS 2 WIDF PAH, summa cancerogena*.2 mg/kg TS 2 WIDF PAH, summa övriga* 0.93 mg/kg TS 2 WIDF PAH, summa L* <0.5 mg/kg TS 2 WIDF PAH, summa M* 0.76 mg/kg TS 2 WIDF PAH, summa H*.4 mg/kg TS 2 WIDF CN total <0.0 mg/kg TS 3 WIDF Er beteckning Provtagare Provtagningsdatum 3:2 Axel Ekström 206-05-04 Labnummer Parameter TS_05 C O076735 Resultat 83.7 Osäkerhet (±) 2 Enhet % Utf V Sign STGR As <3 mg/kg TS H STGR Ba 45.4 0.4 mg/kg TS H STGR Be 0.736 0.2 mg/kg TS H STGR Cd <0. mg/kg TS H STGR Co 6.02.46 mg/kg TS H STGR Cr 9. 3.8 mg/kg TS H STGR Cu 2.7 2.7 mg/kg TS H STGR Fe 5600 3320 mg/kg TS H STGR Mn 289 65 mg/kg TS H STGR Ni 9.83 2.72 mg/kg TS H STGR P 402 82 mg/kg TS H STGR Pb 3.8 2.8 mg/kg TS H STGR Sr 7.82.42 mg/kg TS H STGR V 7.2 3.7 mg/kg TS H STGR Zn 48.0 9. mg/kg TS H STGR Hg < mg/kg TS H STGR TS_05 C 92.2 5.56 % 3 WIDF CN total <0.0 mg/kg TS 3 WIDF ALS Scandinavia AB Webb: www.alsglobal.se Dokumentet är godkänt och digitalt Sture Grägg Box 700 E-post: info.ta@alsglobal.com signerat av 206.05.20 08:38:46 82 7 Danderyd Tel: + 46 8 52 77 5200 ALS Scandinavia AB Sweden Fax: + 46 8 768 3423 Client Service sture.gragg@alsglobal.com
Rapport Sida 3 (5) T6073 QQUUK0IP0X Er beteckning Provtagare Provtagningsdatum 4: Axel Ekström 206-05-04 Labnummer Parameter TS_05 C O0767352 Resultat 95.9 Osäkerhet (±) 2 Enhet % Utf V Sign STGR As <3 mg/kg TS H STGR Ba 3.3 3. mg/kg TS H STGR Be 0.357 0.05 mg/kg TS H STGR Cd <0. mg/kg TS H STGR Co 2.50 0.60 mg/kg TS H STGR Cr 7.56.58 mg/kg TS H STGR Cu 6.67.4 mg/kg TS H STGR Fe 6740 450 mg/kg TS H STGR Mn 58 35 mg/kg TS H STGR Ni 4.40.24 mg/kg TS H STGR P 25 48 mg/kg TS H STGR Pb 5.42. mg/kg TS H STGR Sr 3.0 0.62 mg/kg TS H STGR V 8.86.87 mg/kg TS H STGR Zn 7.2 3.4 mg/kg TS H STGR Hg < mg/kg TS H STGR Er beteckning Provtagare Provtagningsdatum 5: Axel Ekström 206-05-04 Labnummer Parameter TS_05 C O0767353 Resultat 94. Osäkerhet (±) 2 Enhet % Utf V Sign STGR As <3 mg/kg TS H STGR Ba 6. 3.7 mg/kg TS H STGR Be 0.876 0.252 mg/kg TS H STGR Cd <0. mg/kg TS H STGR Co 2.78 0.68 mg/kg TS H STGR Cr 3.0 2.7 mg/kg TS H STGR Cu 0.3 2.2 mg/kg TS H STGR Fe 8600 870 mg/kg TS H STGR Mn 34 30 mg/kg TS H STGR Ni 9.33 2.54 mg/kg TS H STGR P 239 47 mg/kg TS H STGR Pb 6.86.42 mg/kg TS H STGR Sr 4.6 0.76 mg/kg TS H STGR V 3.9 2.9 mg/kg TS H STGR Zn 23.3 4.5 mg/kg TS H STGR Hg < mg/kg TS H STGR ALS Scandinavia AB Webb: www.alsglobal.se Dokumentet är godkänt och digitalt Sture Grägg Box 700 E-post: info.ta@alsglobal.com signerat av 206.05.20 08:38:46 82 7 Danderyd Tel: + 46 8 52 77 5200 ALS Scandinavia AB Sweden Fax: + 46 8 768 3423 Client Service sture.gragg@alsglobal.com
Rapport Sida 4 (5) T6073 QQUUK0IP0X * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Bestämning av metaller enligt M-C. Analysprovet har torkats vid 50 C och elementhalterna TS-korrigerats. För jord siktas provet efter torkning. För sediment/slam mals alternativt hamras det torkade provet. Vid expressanalys har upplösning skett på vått samt osiktat/omalt prov. Upplösning har skett med salpetersyra för slam/sediment och för jord med salpetersyra/väteperoxid. Analys med ICP-SFMS har skett enligt SS EN ISO 7294-, 2 (mod) samt EPA-metod 200.8 (mod). Analys av Hg med AFS har skett enligt SS EN ISO 7852. Rev 205-04-24 2 Paket OJ-2H. Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner. Bestämning av metylpyrener/metylfluorantener och metylkrysener/metylbens(a)antracener. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (6 föreningar enligt EPA). baserad på SPIMFABs kvalitetsmanual. Mätning utförs med GC-MS. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(23cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Rev 206-0-26 3 Bestämning av total cyanid med spektrofotometri enligt metod baserad på CSN 75 745. Rev 206-0- STGR WIDF Godkännare Sture Grägg William Di Francesco H V Utf Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 0, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Våtkemisk analys För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 0, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 90 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 63). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 90 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 687/7, 470 03 Ceska Lipa, Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Webb: www.alsglobal.se Dokumentet är godkänt och digitalt Sture Grägg Box 700 E-post: info.ta@alsglobal.com signerat av 206.05.20 08:38:46 82 7 Danderyd Tel: + 46 8 52 77 5200 ALS Scandinavia AB Sweden Fax: + 46 8 768 3423 Client Service sture.gragg@alsglobal.com
Rapport Sida 5 (5) T6073 QQUUK0IP0X Utf Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 00:2008 Corrected version 200) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Webb: www.alsglobal.se Dokumentet är godkänt och digitalt Sture Grägg Box 700 E-post: info.ta@alsglobal.com signerat av 206.05.20 08:38:46 82 7 Danderyd Tel: + 46 8 52 77 5200 ALS Scandinavia AB Sweden Fax: + 46 8 768 3423 Client Service sture.gragg@alsglobal.com
Rapport Sida (2) T60745 QHQ770ZICP Ankomstdatum Utfärdad 206-05-06 206-05-7 Miljöbyrån i Örebro AB Axel Ekström Engelbrektsgatan 9 70 2 Örebro Projekt Bestnr Atlas Geoundersökning Analys av asfalt Er beteckning 4 Asfalt Provtagare Axel Ekström Provtagningsdatum 206-05-04 Labnummer O0767407 Parameter kryomalning, semivolatila Resultat ja Osäkerhet (±) Enhet Utf Sign WIDF naftalen <0.0 mg/kg WIDF acenaftylen <0.0 mg/kg WIDF acenaften <0.020 mg/kg WIDF fluoren <0.020 mg/kg WIDF fenantren 0.6 0.048 mg/kg WIDF antracen <0.020 mg/kg WIDF fluoranten <0.050 mg/kg WIDF pyren 0.302 0.090 mg/kg WIDF bens(a)antracen 0.032 0.00 mg/kg WIDF krysen <0.040 mg/kg WIDF bens(b)fluoranten 0.44 0.043 mg/kg WIDF bens(k)fluoranten 0.05 0.004 mg/kg WIDF bens(a)pyren 0.4 0.042 mg/kg WIDF dibens(ah)antracen 0.03 0.004 mg/kg WIDF benso(ghi)perylen 0.040 0.02 mg/kg WIDF indeno(23cd)pyren <0.030 mg/kg WIDF PAH, summa 6* 0.85 mg/kg WIDF PAH, summa cancerogena* 0.35 mg/kg WIDF PAH, summa övriga* 0.50 mg/kg WIDF PAH, summa L* <0. mg/kg WIDF PAH, summa M* 0.46 mg/kg WIDF PAH, summa H* 0.39 mg/kg WIDF ALS Scandinavia AB Webb: www.alsglobal.se Dokumentet är godkänt och digitalt William di Francesco Box 700 E-post: info.ta@alsglobal.com signerat av 206.05.7 08:5:36 82 7 Danderyd Tel: + 46 8 52 77 5200 ALS Scandinavia AB Sweden Fax: + 46 8 768 3423 Client Service william.difrancesco@alsglobal.com
Rapport Sida 2 (2) T60745 QHQ770ZICP * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Paket OJ-. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (6 föreningar enligt EPA) enligt metod baserad på US EPA 60, US EPA 3550 och ISO 3877. Provet kryomals innan analys. Mätning utförs med HPLC med fluorescens- & PDA-detektion. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(23cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Rev 205-03-05. WIDF Godkännare William Di Francesco Utf För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 90 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 63). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 90 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 00:2008 Corrected version 200) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Webb: www.alsglobal.se Dokumentet är godkänt och digitalt William di Francesco Box 700 E-post: info.ta@alsglobal.com signerat av 206.05.7 08:5:36 82 7 Danderyd Tel: + 46 8 52 77 5200 ALS Scandinavia AB Sweden Fax: + 46 8 768 3423 Client Service william.difrancesco@alsglobal.com