Det naturliga. alet KATALOG FÖR INSTALLATÖRER DAIKIN ALTHERMA VÄRMEPUMP FÖR LÅGTEMPERATUR

Det naturliga alet KATALOG FÖR INSTALLATÖRER DAIKIN ALTHERMA VÄRMEPUMP FÖR LÅGTEMPERATUR

Den nya Daikin Altherma-värmepumpen för lågtemperatur, del av ett innovativt produktutbud, är utformad för att leverera endast det bästa inom klimatkontroll: Bästa årstidsrelaterade verkningsgrad med stora besparingar på löpande kostnader utmärkta COP-värden för nybyggnationer Inget eller minimalt behov av eltillskott elektrisk hjälp Högsta verkningsgrad inom det vanligaste temperaturområdet sid. 4 Passar perfekt för nybyggnationer och för lågenergihus optimerad för lågtemperatursystem byggd för att stå emot de svåraste vinterförhållandena värme, kyla och varmvatten i ett system sid. 12

3 erbjuds som 3 lösningar Integrerad golvplacerad enhet, sparar installationsutrymme och tid flertal komponenter förmonterade från fabrik mycket liten installationsyta krävs maximalt med varmvatten till lägsta kostnad sid. 20 Integrerad solvärmeenhet som maximerar den förnybara energin och ger högsta komfort stöd för solvärme till varmvatten med trycklöst solvärmesystem lätt sandwichkonstruktion i plast förberedd för bivalent drift styrningsapp finns sid. 26 Väggmonterad enhet för flexibel installation med separat varmvattentank kompakt enhet med litet installationsutrymme, nästan inget utrymme på sidorna krävs kan kombineras med en separat varmvattentank på upp till 500 liter, med eller utan solvärme sid. 30

Med mångårig erfarenhet av luft-vatten värmepumpar och med över 150 000 enheter installerade i Europa, strävar vi kontinuerligt att optimera prestandan på Daikin Altherma. Detta uppnås genom ett konstant fokus på att begränsa elförbrukningen under varje ny produktutvecklingsprocess, vilket leder till ytterligare reduktion av driftskostnaderna. ästa årsverk med stora besparingar på drifts kostnader

ningsgrad 7

8 1. LÅGA DRIFTSKOSTNADER: HÖG VÄRMEPUMPSEFFEKTIVITET VID ALLA UTOMHUS- OCH VATTENTEMPERATURER Daikin Altherma lågtemperatur använder ett utbud av effektiva kompressorer, vilket begränsar kompressorns elförbrukning maximalt. Detta resulterar i optimala effektiviteter vid många klassade förhållanden, vilket ger utmärkta klassningar, som överensstämmer med energiklassningar (t.ex. EPBD-förordningar) i Europa. Varje kapacitetsklass har en individuellt storleksanpassad kompressor, dimensionerad för att ge optimal effektivitet per kapacitetsområde. Detta gör att en överdimensionerad kompressor, som kan leda till lägre årsverkningsgrad inte behöver användas. Till exempel är kompressorn på den nya 4kW-klassen designad att arbeta vid optimala frekvenser, och levererar de låga kapaciteter som behövs för hus med lågt värmebehov. Utöver sitt effektiva kompressorutbud, optimerar Daikin Altherma effektiviteten vid alla utomhus- och vattentemperaturer genom att använda: en tryckgivare ger en exakt mätning av kondenseringstrycket för att optimera underkylningen. en individuellt dimensionerad plattvärmeväxlare per kapacitetsklass, för att erbjuda en optimal verkningsgrad. SWING SCROLL Lågkapacitetaggregaten på 4-8 kw är utrustade med en swingkompressor: en minimering av antalet rörliga delar i kompressorn säkerställer ett litet slitage och inget läckage av köldmedie, vilket säkerställer optimal tillförlitlighet och effektivitet; Högkapacitetaggregaten på 11-16 kw är utrustade med vätskeinsprutade scrollkompressorer: tysta, kompakta och robusta för att garantera optimal driftsäkerhet och effektivitet. Den årstidsrelaterade verkningsgraden (även kallad SCOP) för en värmepump är medeleffektiviteten under ett helt år, och tar hänsyn till specifika klimatförhållanden och specifikationer på huset (värmebelastning, vattentemperaturer som krävs, etc.). Detta innebär att SCOP-värdet kan ses som den verkliga effektiviteten på driften av ett värmepumpsystem, med hänsyn tagen till alla nödvändiga indata och specifika tillämpningsförhållanden. Effektiviteten på en värmepump = SCOP = värmeavgivning / år elförbrukning / år Den totala värmen per år definieras av väderleksförhållandena och framledningstemperaturen och är oberoende av typ av uppvärmningssystem. Den totala elförbrukningen per år är den kritiska parametern eftersom det är vad kunden betalar för.

9 2. GARANTERAD PRESTANDA: HÖGA VÄRMEKAPACITETER NER TILL LÅGA UTOMHUSTEMPERATURER Daikin Altherma lågtemperatur har en hög effektkapacitet ner till låga utomhustemperaturer. Eltillskottet krävs inte längre, eller enbart i mycket begränsad utsträckning. Den höga kapaciteten, som finns på alla Daikin Altherma lågtemperatur 4kW-16kW enheter, erhålls tack vare kombinationen av: Reducerad minsta effekt för effektiv drift vid mild väderlek Vätskeinsprutning som reducerar hetgastemperaturen vid högre framledningstemperaturer vid kall väderlek Perfekt dimensionerade plattvärmeväxlare för att maximera värmeväxlarytan Detta visas med en typisk tillämpning i München Typisk anläggning: Plats: München Dimensioneringstemperatur: -15 C Toppeffektbehov: 14 kw Temperatur värme av: 16 C En jämförelse görs mellan en vanlig luft-vatten värmepump och de nya Daikin Altherma enheterna (ERLQ-C serien 11-16kW): Den nya serien levererar cirka 3kW extra vid -15 C (+40%) Jämviktstemperatur sänks från -5 C till -10 C Behovet av eltillskott är mycket begränsat Värmekapacitet (kw) 18 16 14 Eltillskott 12 10 8 6 4 2 Mindre eltillskott krävs Standardvärmepumpsystem ERLQ016CAV3 effektbehov 0-15 -10-5 0 5 Utomhustemperatur ( C)

8 3. MINIMAL ENERGIFÖRBRUKNING: DAIKIN INVERTERKOMPRESSORER MED BRETT EFFEKTOMRÅDE När värmebehovet är lägre än den maximala effekten på värmepumpen jobbar kompressorn i dellast. Den minskade kompressorfrekvensen resulterar i: Högre verkningsgrad vid dellastdrift Producerad effekt anpassas exakt efter det verkliga värmebehovet i byggnaden Producerar värmebehovet med minimal strömförbrukning Mindre till/från-körning, vilket ökar kompressorns livslängd Daikin Altherma lågtemperatur har ett brett effektområde, vilket innebär att kompressorn kan varva ner till låga frekvenser för att erhålla den bästa effektiviteten när energibehovet är som störst. Varje inverterkompressor har en max- och en minfrekvens och arbetar inom det optimala driftområdet med högsta drifteffektivitet. Detta visas i diagrammet nedan. 1 2 3 Effektbehovet är större än kompressorns effekt, maskinen påkallar elpatron vid behov Effektbehovet är mindre än maskinens maximala effekt samtidigt som det är större än den minsta producerade effekten, detta resulterar i en hög verkningsgrad Effektbehovet är mindre än minsta effekt i systemet, maskinen jobbar effektivt och stänger av kompressorn vid behov Optimalt driftsområde Effektbehov ERLQ006CAV3 max kapacitet ERLQ006CAV3 min kapacitet 8 7 6 Max. frekvens Värmekapacitet (kw) 5 4 3 2 1 0 1 2 3 Brett optimalt driftsområde med mesta antal dagar (-2 C till 10 C) Min frekvens -7-5 -3-1 1 3 5 7 9 11 13 15 Utomhustemperatur ( C)

9 Dellastdriften och optimalt arbetsområde enligt exemplet nedan Typisk anläggning: Plats: Paris Dimensioneringstemperatur:: -7 C Effektbehov: 7kW Temperatur värme av: 16 C Effektiv dellastdrift är speciellt viktig för det temperaturintervall med flest antal dagar. Typiskt krävs 80% av den totala värmen vid utomhustemperaturer mellan -2 C och 10 C. Att uppnå hög effektivitet inom detta temperaturintervall bidrar starkt till en hög årsvärmefaktor. Största delen av värmen levereras vid optimal drift Mindre till/från-drift när värmebehovet understiger minsta effekt genom en ny kompressor med lägre minsta effekt optimerar besparingen Drifttimmar (h) 1 600 Energiavgivning (kwh) 1 000 1 200 Effektbehov 7kW Hög effektivitet kritisk i Ta-intervall -2C till 10 C 800 600 800 400 400 200 Drifttimmar kwh energiavgivning Sommaravstängning 0 0-10 -2 0 10 20 30 Utomhustemperatur ( C) Effektområdet dubblerat i jämförelse med tidigare generationer luft/vatten värmepumpar Den nya serien levererar cirka 1kW extra i fullast vid -7 C (+25%) Standard-värmepump Daikin Altherma effektbehov standardvärmepump maxkapacitet standardvärmepump minimikapacitet ERLQ006CAV3 max kapacitet ERLQ006CAV3 min kapacitet 8 8 Effekt (kw) 7 6 5 4 3 Optimalt driftsområde för litet Effekt (kw) 7 6 5 4 3 Brett optimalt driftsområde med mesta antal dagar (-2 C till 10 C) 2 1 0 2 1 0 Resulterar i de högsta effektivitet -7-5 -3-1 1 3 5 7 9 11 13 15-7 -5-3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 Utomhustemperatur ( C) Utomhustemperatur ( C)

10 4. SMART STYRNING AV VÄRME Den kombinerade effekten Daikin Althermas väderberoende styrning och Daikins inverterkompressorer maximerar effektiviteten vid de flesta utomhustemperaturer, er och säkerställer jämn komfort. 1 Väderberoende framledningstemperatur: Daikin Altherma maximerar effektiviteten under alla utomhustemperaturer genom sin väderberoende framledning. Denna styrlogik kommer alltid att hålla framledningen så låg som möjligt för att maximera värmepumpens effektivitet vid varje temperatur. Detta resulterar i: Högre effektivitet på värmepumpen med lägre framledning Kontinuerlig värmeproduktion vid milt väder ger stabil rumstemperatur. 2 Inverterteknik: sänker kompressorfrekvensen med ökande utomhustemperaturer och ökar därmed effektiviteten Exemplet som visas är för en typisk tillämpning med golvvärme: En framledning på 38 C krävs vid en utomhustemperatur på -10 C (1) En framledning på endast 25 C krävs straxt innan sommaravstängningen vid 16 C (2) För temperaturer mellan -10 C och 16 C, producerar Daikin Altherma den framledningen som krävs för att säkerställa maximal effektivitet, med kontinuerlig uppvärmning, vid respektive utomhustemperatur. 38 C 25 C > T börvärde (T LWC ) 1 Flytande börvärde -10 C 16 C 2 Ta >

11 5. Utökad ANVÄNDNING AV energieffektiva komponenter Utöver att reducera kompressorns energiförbrukning och använda effektivare värmekablar fäster Daikin en specifik uppmärksamhet på att begränsa strömförbrukningen redan på konstruktionsstadiet. Detta bidrar tillsammans till en mycket hög årsvärmefaktor (SCOP) på Daikin Altherma. Fabriksmonterad högeffektiv cirkulationspump kan redan hantera framtida krav (ErP2015) med en A-energimärkning (EEI 0,23) Inga tomgångsförluster för inverterns kretskort, vilket sänker elförbrukningen ytterligare på 4-8 kw -klassen Ingen värmekabel i utomhusdelen behövs på 4-8kW-klassen En logiskt styrd värmekabel med låg effekt används i utomhusenheten för 11-16kW-klassen, då denna är i drift endast under avfrostning resulterar detta i att värmekabelns strömförbrukning reduceras med 90 % jämfört med traditionella lösningar. => Tack vare alla dessa förbättringar uppnås ett COP på upp till 5,2* * ERLQ004CV3 med EHSX04P30A (Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C)) 4-8 kw-klassen Fördel jämfört med traditionella system Villkor Drifttimmar per år Årlig vinst A-klassad cirkulationspump 75W/timme enligt EN14511 5 300 timmar 398 kwh Inga tomgångsförluster på inverterns kretskort 20W/timme i tomgång 3 400 timmar 70 kwh Ingen värmekabel i utedelen 60W/timme utetemp. under 4 C 2 800 timmar 170 kwh Tillämpningsbara enheter: 11-16kW Plats: München (Tyskland) Fördel i jämförelse med traditionella HP-system villkor Drifttimmar per år Årlig vinst A-klassad cirkulationspump 90W/timme enligt EN14511 5 300 timmar 477 kwh Inga tomgångsförluster på inverterns kretskort 20W/timme i tomgång 3 400 timmar 70 kwh värmekabel med låg kapacitet i bottenplattan 60W/timme + smart logik utetemp. under 4 C 2 800 timmar 160 kwh

Passar perfekt för och för lågenergihus Daikin Altherma lågtemperatur är helt optimerad för att uppfylla behovet av effektivitet, komfort och tillämpning i nybyggda fastigheter. Dessutom erbjuder det utökade sortimentet nu den perfekta lösningen för lågenergihus, även för mycket låga energibehov.

nybyggnader 13

14 1. OPTIMERAD modell för låga energibehov Daikin Altherma lågtemperatur är konstruerad för att möta behovet från nybyggda och lågenergihus som karakteriseras av låga energibehov. 4-kW modellen med sitt breda effektområde erbjuder optimal effektivitet i de flesta utomhustemperaturer genom att både kompressorn och värmeväxlarne är optimerade för låga energiuttag. Marknaden kring nybyggda hus i Europa rör sig mot mindre energibehov på grund av: 1. Växande betydelse av lågenergihus 2. Förstärkt lagstiftning om energiförbrukning i nybyggnationer samt ombyggnader av befintliga fastigheter (t.ex. BBR-regler) 3. Minskande storlek på nybyggda hus 4. EU:s medlemsstater planerar att nå sina 20-20-20 mål

15 Med den nya 4-kW modellen är nu Altherma serien komplett och väl positionerad för att leverera den nödvändiga effekten för huset med högsta möjliga effektivitet. Den nya modellserien är utvecklad och dimensionerad för att erhålla optimal effektivitet i det viktigaste temperaturområdet, tack vare dess breda effektområde. Detta visas i det praktiska exemplet nedan Typisk anläggning: Plats: Paris Dimensioneringstemperatur: -7 C Effektbehov: 4kW Temperatur värme av: 12 C Lågenergihus har lägre sommaravstängningstemperatur (12 C) än normalt isolerade hus (16 C). Det innebär att värmepumpens arbetsområde för lågenergihus går mot lägre temperaturer. Ett typiskt lågenergihus (se detaljer nedan) har 80% av sin totala värmeavgivning i ett utomhustemperaturintervall på -3 C till 7 C. Drifttimmar (h) Energiavgivning (kwh) Drifttimmar kwh energiavginving Sommaravstängning 800 700 1 000 900 800 600 Hög effektivitet i det viktiga temperaturområdet -3C till 7 C 700 500 Effektbehov 4kW 400 300 600 500 400 300 200 200 100 0 100 0-10 -5 0 5 10 15 20 25 30 Utomhustemperatur ( C) Standard-värmepump Daikin Altherma Effekt (kw) 8 7 6 5 4 3 2 1 0 8 7 6 Optimalt driftsområde för litet och inte i det 5 viktiga temperaturområdet (-3 C till 7 C) 4 Brett optimalt 3 driftsområde 2 1 0-7 -5-3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15-7 -5-3 -1 1 3 5 7 9 11 13 15 Effekt (kw) effektbehov Standard värmepump max kapacitet Standard värmepump min kapacitet ERLQ004CA max kapacitet ERLQ004CA min kapacitet Resulterar i högsta besparing Utomhustemperatur ( C) Utomhustemperatur ( C)

16 2. MAXIMAL KOMFORT Daikin Altherma lågtemperatursystem: en lösning för optimal komfort året runt Optimala komfortförhållanden: En jämn och skön temperatur under hela året med möjlighet att både värma och kyla huset Endast en utomhusenhet krävs för att erhålla värme och kyla. Om du installerar en fläktkonvektor så kan den användas till att både värma och kyla i huset Stabila rumstemperaturer: Den kombinerade effekten av Daikins varvtalsstyrda kompressor samt en väderberoende värmekurva säkerställer en mycket hög och jämn värmekomfort.

17 3. olika VÄRMEAVGIVARE Daikin Altherma lågtemperatur har ett arbetsområde på upp till 55 C framledningstemperatur, vilket möjliggör anslutning till de flesta värmesystemen. Golvvärme 25 C 35 C Värmepumpkonvektor 35 C 45 C Daikin värmepumpskonvektor är speciellt konstruerad för att erbjuda optimal effektivitet och komfort för tillämpning i bostäder. Små dimensioner i jämförelse med lågtemperaturradiatorer Låg ljudnivå, optimal för användning i sovrum (ner till 19 dba) Kyla med hög kapacitet med vattentemperaturer ner till 6 C Lågtemperaturradiatorer 40 C 55 C Tack vare den avancerade styrningen det möjligt med en kombination av 2 värmekurvor som båda jobbar med av varandra oberoende framledningstemperaturer. När det inte längre förekommer ett behov av värme i kretsen med den högre framledningstemperaturen, kommer värmepumpen att automatiskt sänka framledningstemperaturen för att följa den lägre värmekurvan. Detta säkerställer att värmepumpen jobbar med lägsta möjliga framledningstemperatur så att verkningsgraden hålls så hög söm möjligt. Klimat 1 lågtemperaturradiator Klimat 2 golvvärme Tset Driftläge 45 C AV PÅ PÅ AV 35 C AV PÅ AV PÅ Framledning AV 45 C 45 C 35 C Radiateur standard basse température 2000mm 45 C 600mm 45 C arbetstank 600mm lågtemperaturradiator blandningsventil 700mm 35 C Console Daikin Golvvärme

18 4. DAIKIN ALTHERMA ÄR LÄMPLIG FÖR ALLA KLIMAT, inklusive SVÅRA VINTERFÖRHÅLLANDEN Daikin är kända för sitt kunnande inom effektiv avfrostningslogik på sitt värmepumpsortiment. Utomhusenheterna är särskilt utformade för att undvika isbildningsproblem, även i de svåraste vinterförhållanden. Daikin Altherma lågtemperatur har en garanterad drift ner till en utomhustemperatur på -25 C. Det säkerställer en tillräcklig värmepumpsdrift för även de kallaste klimaten. 1. 4-8 kw serien av Daikin Altherma har en specialkonstruerad bottenplåt på utomhusenheten för att undvika risken för isbildning på utomhusenhetens värmeväxlare. Utomhusenheten har en fritt hängande växlare som säkerställer att ingen is byggs på i den nedre delen av utomhusenheten. Detta är lösningen på många isproblem och en ytterligare fördel är att utedelen behöver ingen värmekabel i utomhusenheten. Utsläppsgallret är också specialkonstruerat för att undvika isbildning. Fritt hängande växlare Denna innovativa lösning resulterar i att samma produkt kan erbjudas i hela Europa, från Spanien till norra Finland. Nytt utloppsgaller

19 2. 11-16 kw serien av Daikin Altherma (ERLQ-C) har en annan effektiv lösning för att undvika risken för isbildning på utomhusenhetens växlare. Hetgasslinga: Hett köldmedium i gasform som kommer från kompressorn går genom bottenplattan för att hålla den isfri och alla dräneringshål öppna Underkylningsslinga: Innan köldmedieledningen delas upp av fördelaren till de olika grenarna passerar köldmediumet genom botten av konvektorn för att hålla denna nedre del isfri Endast en liten värmekabel (35W) sitter monterad på ERLQ-C, med en smart styrlogik som gör att den bara är igång under avfrostningscyklerna. Detta sparar cirka 90% av elförbrukningen i jämförelse med ett traditionellt värmepumpsystem som har en termostatstyrd uppvärmning av bottenplattan. Fördelare Hetgasrör isolering Underkylningsslinga

20 Integrerad enhet varmvatten, sparar installationsutrymme och tid

21 allt i ETT för värme och Den integrerade golvplacerade Daikin Altherma-enheten är en allt-i-ett golvplacerad värmepump med inbyggd varmvattentank (finns med 180 l och 260 l). Den gör det till den enklaste och snabbaste installationen när varmvatten ska ingå och erbjuder den bästa effektiviteten och komforten på varmvatten för slutanvändaren i en kompakt och smidig design. När varmvatten föredras är den integrerade golvplacerade enheten den bästa lösningen, för både installatör och slutanvändare!

22 1. ENKLASTE OCH SNABBASTE INSTALLATIONEN, VARMVATTENTANK INGÅR Varmvattentanken i rostfritt stål ingår i enheten, med alla anslutningar mellan värmepumpmodulen och tank fabriksmonterade. Detta möjliggör en snabb installation i jämförelse med en traditionell installation (väggmonterad med separat varmvattentank) med endast vatten- och köldmediumledningar som behöver anslutas. Alla hydrauliska komponenter ingår (cirkulationspump, expansionskärl, elpatron, etc.) Installationstiden förkortas och det blir rent och snyggt! Kretskort med elektriska komponenter samt hydrauliska komponenter är åtkomliga från framsidan. Detta underlättar vid eventuella servicebehov. Alla anslutningar för vatten och köldmedium sitter högt upp på enheten, vilket underlättar inkoppling och åtkomst. Det innebär att inga anslutningar behövs på baksidan av enheten, vilket medför att den upptar en mindre golvyta. Komponenter är åtkomliga från framsidan

23 2. UTRYMMESBESPARANDE: KOMPAKT INOMHUSENHET MED SNYGG DESIGN Tack vare konstruktionen med allt-i-ett, minimeras installationsutrymmet både för golvyta och höjd 1 I jämförelse med Daikin Altherma som består av vägghängd hydrobox samt separat varmvattenberedare, minskar den integrerade inomhusenheten det installationsutrymme som krävs. VVB Hydrobox VS Utrymmet minskat med mer än 30% 1 732 mm 580 mm X 370 mm 950 mm + X 728 mm 600 mm 2 728 mm Mindre monteringsyta: med en bredd på bara 600 mm och ett djup på 728 mm, upptar den integrerade inomhusenheten en mindre golvyta i jämförelse med andra värmepumpar. Mindre installationsyta: det behövs nästan inget spelrum åt sidorna och ingen plats krävs för rör på baksidan eftersom alla röranslutningar sitter på ovansidan. Detta resulterar i att enheten bara tar upp 0,45 m² golvyta. 600 mm + 10 mm spelrum på båda sidor 3 4 Låg installationshöjd: både versionen med 180 l och 260 l levereras med en höjd på 173 cm. Den installationshöjd som krävs är mindre än 2 m. Det kompakta intrycket på den integrerade inomhusenheten understryks av dess eleganta design och moderna utseende, systemet smälter bra in i omgivningen.

24 3. BÄSTA LÖSNING FÖR VARMVATTEN I HUSHÅLLET: HÖG EFFEKTIVITET HÖG KOMFORT Varmvattentanken i den integrerade inomhusenheten är utrustad med en tjock isolering i frigolit vilket innebär 50% mindre värmeförluster i jämförelse med en standardisolerad tank. Detta resulterar i stora besparingar på driftkostnader. Värmeförlust från 180 l-tanken: endast 1,4 kwh per 24 tim (temperaturskillnader på 45 C mellan tank- och rumstemperatur). Daikin Altherma kan värma upp varmvattentanken upp till höga tanktemperaturer enbart med värmepumpen. Detta gör att behovet av eltillskott för varmvattenladdning minskar vilket maximerar effektiviteten på varmvattenproduktionen. Varmvattentemperatur på upp till 55 C med endast värmepump är möjlig. Tanktemperaturen kan höjas ytterligare till 60 C med den inbyggda elpatronen. Upp till 300 liter tappvarmvatten finns tillgängligt utan behov av eltillskott. Varmvattenvolymen kan ytterligare ökas till 375 liter med hjälp av eltillskott (260 liter tank, tanktemperatur upp till 60 C). Daikin Altherma använder en smart princip för att styra uppvärmningen i varmvattentanken, vilket maximerar effektiviteten och komforten för slutanvändaren. I kombination med återuppvärmning och schemaläggning garanteras minsta strömförbrukning och säkerställer en konstant tillgänglighet på varmvatten. Schemafunktion: värm upp innehållet i tanken vid en viss tidpunkt per dag, upp till en förinställd temperatur. Denna åtgärd kan upprepas fyra gånger per dag, med möjlighet att ställa in två olika tanktemperaturer (komfort eller ekonomitemperatur.) Återvärmning: när temperaturen i tanken sjunker under en definierad temperatur växlar Daikin Altherma automatiskt till varmvattenuppvärmning och värmer upp innehållet i tanken till inställt värde. Dessa två styrfunktioner kan användas individuellt, men även i kombination för att erhålla bästa effektivitet och maximal komfort. Schemafunktionen kan användas för att värma upp innehållet i tanken under natten med låg eltaxa, upp till en tanktemperatur (t.ex. 50 C för att slippa använda elpatron). När vattnet tappas av under dagen så återvärmer Altherman vattnet för att säkerställa en bra tillgänglighet för slutkunden. Tack vare den stora värmeöverföringsytan i tanken (1,56m 2 ) sker varmvattenladdningen mycket snabbt.

25 4. SNABB OCH ENKEL IGÅNGSÄTTNING Vid första uppstart kommer en snabbkonfigurationsguide att vägleda installatören genom igångsättningen. Genom en serie korta frågor kommer inställningen av grundparametrarna att utföras automatiskt. Det är därefter möjligt att finjustera dessa parametrar med hjälp av den menybaserade navigationen. Parametrarna kan laddas ner till en PC för back-up, eller kopieras över till andra liknande installationer. Om så önskas kan parameterinställningarna även utföras på förhand och laddas upp till enheten under idrifttagningen. Innan enheten verkligen testkörs kan ett ställdonstestläge användas för att aktivera alla trådbundna komponenter en i taget. Detta gör det möjligt att snabbt och enkelt kontrollera alla anslutningar och kabeldragningar för att säkerställa att de fungerar. Individuella och lättprogrammerbara timers för schemalagd tid för värme, kyla, varmvattenproduktion och VVC, ljudkänslig drift och eltillskott gör det möjligt att ställa in driften för enheten så att den passar alla typer av slutanvändare. Efter idrifttagning kan åtkomst till installatörens meny begränsas (manuellt eller automatiskt efter en timme) för att förhindra en felaktig inställning av slutanvändaren. 5. LÄTT ATT UTFÖRA SERVICE Grafisk bakgrundsbelyst skärm Om något går fel kommer felmeddelanden att i klartext vägleda slutanvändaren att vidta nödvändiga åtgärder för att försöka lösa problemet. Om problemet kvarstår och ett ingripande är nödvändigt kommer en servicetekniker att kunna se de senaste 20 felmeddelandena. Detaljerad information över driftförhållandena på enheten, som drifttid för de olika elementen, drifttemperaturer eller antal starter, kan lätt läsas ut från den utökade slutanvändarens meny. Info Hem På/Av Bekräfta Meny tillbaka Navigeringsknappar 6. RUMSTEMPERATURSTYRNING Kontrollpanelen är utrustad med en temperaturgivare och kan installeras i huset för styrning av systemet. Installerad på värmepumpen, möjliggör det snabb och enkel tillgång till enhetens driftläge och inställningar. Om den installeras i huset (t.ex. i ett vardagsrum) kommer den även att fungera som en rumsgivare med mer avancerade funktioner än en standardrumstermostat, vilket resulterar i stabilare rumstemperaturer, ökad effektivitet och livslängd. En andra kontrollpanel kan installeras som tillval på enheten för servicesyften. Rumstermostat: Daikins kontrollpanel kan installeras i vardagsrummet och fungera som en rumsgivare. Systemet jobbar fortfarande med värmekurva som bas och rumspåverkan ställs in.

Integrerad som maximerar den förnybara energin och ger högsta komfort

solvärmeenhet Den integrerade solvärmeenheten använder fri energi från solen och hjälper till med produktionen av varmvatten. Solenergi och värmepumpar kompletterar varandra perfekt i denna tillämpning. Beroende på kundernas behov kan ett icke-trycksatt eller trycksatt solvärmesystem erbjudas. Den integrerade solvärmeenheten finns tillgänglig i en lättviktig plasttank och går som tillval att kombinera med en sekundär värmekälla. Med appen är lätt kontroll via smartphone möjlig.

28 1. STOD FÖR SOLVÄRME TILL VARMVATTEN MED trycklöst eller TRYCKSATT SOLVÄRMESYSTEM Den integrerade solvärmeenheten använder fri energi från solen och hjälper till med produktionen av varmvatten. Som mest kan 80 % av solenergin omvandlas till användbar värme, något som möjliggörs av den extremt höga effektiviteten i våra platta solpaneler. Solenergi och värmepumpar kompletterar varandra perfekt i denna tillämpning. Värmepumpen ger den mängd värme som behövs till systemet för att klara behovet. Grafiken visar när och hur mycket solvärmesystemet stöder värme- och varmvattenalstringen. Kombinerat med en värmepump, som utnyttjar energin i uteluften, minskas användningen av energi till ett absolut minimum. kwh 3 000 2 500 2 000 1 500 1 000 500 jan feb mar apr maj jun jul aug sep okt nov dec Beroende på kundernas behov kan ett trycklöst eller trycksatt system erbjudas. Trycklöst solvärmesystem (med EHSX-A) Solfångarna är bara fyllda med vatten när solen ger tillräckligt med värme. I detta fall sätts båda pumparna i styr- och pumpenheten på kort och fyller solfångarna med vatten från förvaringstanken. Efter påfyllningen, som tar mindre än en minut, stängs en av pumparna av och vattencirkulationen upprätthålls av den återstående pumpen. Om det inte är tillräckligt med solsken eller om solförvaringstanken inte behöver mer värme, stänger matningspumpen av sig och hela solvärmesystemet töms ut i förvaringstanken. Det är inte nödvändigt att tillsätta frostskydd, eftersom solfångarnas ytor inte är fyllda med vatten när installationen inte används. En annan miljömässig fördel! Trycksatt solvärmesystem (med EHSXB-A) Om det behövs finns också ett trycksatt varmvattensystem. Systemet är fyllt med vatten som innehåller rätt mängd frostskydd för att undvika tillfrysning på vintern. Hela systemet är trycksatt och tätat.

29 2. LÄTT PLASTTANK MED UTMÄRKTA HYGIENISKA FÖRDELAR Den integrerade värmelagringen är vattenhygienisk och använder toppmodern teknik. Tack vare genomströmmningsprincipen kan legionellabakterier inte växa till, och det behövs därmed ingen legionellakörning. Detta har bekräftats i omfattande studier vid Hygieninstitutet på universitetet i Tübingen. 3. DUBBEL VALMÖJLIGHET: GÅR ATT KOMBINERA MED EN SEKUNDÄR VÄRMEKÄLLA (ENDAST EHSXB-A) Värme från andra källor kan också lagras effektivt i inomhusenheten. Ett solvärmesystem kan också stödjas av olje- och gasdrivna pannor, pelletspannor eller vedeldade ugnar med vattenbatterier. Om du inte installerar ett solvärmesystem direkt, kan det monteras snabbt och enkelt när som helst efteråt. 4. STYRNINGSAPP FINNS 1. Styrning med appen Du kan styra värmepumpens värme/kylproduktion samt tappvattenproduktion enkelt med appen. Enkel styrning tack vare en naturlig menynavigering kan utföras via din smartphone med appen. 2. Tydlig display och lätta ändringar Displayen visar värden och parametrar med tydlig text. Alla driftslägen, timerprogram och driftsparametrar kan ställas in och ändras snabbt. Viktiga systemparametrar kan läsas av i systemet. 3. Enkel styrenhet för lätt reglering Framledningstemperaturen regleras utefter utomhustemperaturen. Styrenheten känner automatiskt av vinter och sommar, och ändrar kompressorns frekvens för en optimal drift av systemet. Styrenheten är enkel och naturlig att hantera. Den har en individuellt justerbar timer för bekväm kontroll av värmekretsar och varmvattenladdning, och kan kompletteras med rumsgivare, som kan användas smidigt för att styra och övervaka värmesystemet.

Väggmonterad med flexibel installation och varmvattenanslutning

31 enhet I vissa situationer är den väggmonterade inomhusenheten den perfekta lösningen. Inomhusenheten med alla hydrauliska komponenter kan kombineras med en separat varmvattentank.

32 1. FLEXIBLA LÖSNINGAR 1. Möjlighet att docka mot tank eller bara koppla in direkt på värmekretsen Alla hydrauliska komponenter ingår i värmepumpen (cirkulationspump, expansionskärl, elpatron, etc.), inget behov av att leta efter tredjepartskomponenter. Alla hydrauliska komponenter och kretskortet med elektriska komponenter är åtkomliga från framsidan. Kompakt enhet: 890 mm (höjd) x 480 mm (bredd) x 344 mm (djup) Modernt utseende för att passa in bland andra moderna hushållsapparater. 2. Den väggmonterade inomhusenheten kan kombineras med en separat varmvattentank EKHWS-tank i rostfritt stål: 200 l eller 300 l Emaljerad EKHWE-tank: 200 l eller 300 l

33 3. Solfångare för uppvärmning av tappvarmvatten I genomsnitt under hela året levererar solen hälften av den energi vi behöver för att få vårt varmvatten upp till önskad temperatur. Högeffektiva solfångare med noggrant utvald beläggning överför solstrålningen till värme. Solfångarna monteras förslagsvis på taket. Trycklösa solvärmesystem Solfångarna är bara fyllda med vatten när solen ger tillräckligt med värme. I detta fall sätts båda pumparna i styr- och pumpenheten på kort och fyller solfångarna med vatten från förvaringstanken. Efter påfyllningen, som tar mindre än en minut, stängs en av pumparna av och vattencirkulationen upprätthålls av den återstående pumpen. Om det inte är tillräckligt med solsken eller om varmvattenberedaren inte behöver mer värme, stängs matningspumpen av och hela solvärmesystemet töms ut i förvaringstanken. Det är inte nödvändigt att tillsätta frostskydd, eftersom solfångarnas ytor inte är fyllda med vatten när installationen inte används en annan fördel för miljön! EKHWP-polypropylentank: 300 l eller 500 l med integrerad solpumpstation Hög effektivitet, eftersom ingen glykol behövs i systemet Välisolerad tank för att minimera värmeförlust Stöd för rumsuppvärmning möjligt Förbättrat frostskydd för snötäckta solfångare Trycksatt solvärmesystem Om det behövs finns också ett trycksatt solvärmesystem. Systemet är fyllt med vatten med rätt mängd frostskydd för att undvika tillfrysning på vintern. Hela systemet är trycksatt och tätat. Ett solvärmekit och solpumpstation behövs för att ansluta varmvattentanken (EKHWS eller EKHWE) till solfångaren.

34 2. SNABB OCH ENKEL IGÅNGSÄTTNING Vid första uppstart kommer en snabbkonfigurationsguide att vägleda installatören genom igångsättningen. Genom en serie korta frågor kommer inställningen av grundparametrarna att utföras automatiskt. Det är därefter möjligt att finjustera dessa parametrar med hjälp av den menybaserade navigationen. Parametrarna kan laddas ner till en PC för back-up, eller kopieras över till andra liknande installationer. Om så önskas kan parameterinställningarna även utföras på förhand och laddas upp till enheten under idrifttagningen. Innan enheten verkligen testkörs kan ett ställdonstestläge användas för att aktivera alla trådbundna komponenter en i taget. Detta gör det möjligt att snabbt och enkelt kontrollera alla anslutningar och kabeldragningar för att säkerställa att de fungerar. Individuella och lättprogrammerbara timers för schemalagd tid för värme, kyla, varmvattenproduktion och VVC, ljudkänslig drift och eltillskott gör det möjligt att ställa in driften för enheten så att den passar alla typer av slutanvändare. Efter idrifttagning kan åtkomst till installatörens meny begränsas (manuellt eller automatiskt efter en timme) för att förhindra en felaktig inställning av slutanvändaren.

35 3. LÄTT ATT UTFÖRA SERVICE Om något går fel kommer felmeddelanden att i klartext vägleda slutanvändaren att vidta nödvändiga åtgärder för att försöka lösa problemet. Om problemet kvarstår och ett ingripande är nödvändigt kommer en servicetekniker att kunna se de senaste 20 felmeddelandena. Grafisk bakgrundsbelyst skärm Detaljerad information över driftförhållandena på enheten, som drifttid för de olika elementen, drifttemperaturer eller antal starter, kan lätt läsas ut från den utökade slutanvändarens meny. Information På/Av Hem Meny tillbaka Bekräfta Navigeringsknappar 4. FUNKTION PÅ RUMSTEMPERATURSTYRNING Kontrollpanelen är utrustad med en temperatursensor och kan installeras i huset för styrning av systemet. Installerad på enheten, möjliggör det snabb och enkel tillgång till enhetens driftuppgifter och inställningar. Om den installeras i huset (t.ex. i ett vardagsrum) kommer den även att fungera som en rumsgivare med mer avancerade funktioner än en standardrumstermostat, vilket resulterar i stabilare rumstemperaturer, ökad effektivitet och livslängd. En andra kontrollpanel kan installeras som tillval på värmepumpen för servicesyften.

36 Värmepump i praktiken 1. EXEMPEL PÅ DRIFTKOSTNADER OCH CO 2 -JÄMFÖRELSE Daikin tillhandahåller ett webbaserat verktyg för att ge en snabb uppskattning av driftskostnader och reduktioner av CO 2 -utsläpp. Baserat på några få indata från kunden (plats, hustyp, golvarea och antal personer) görs en jämförelse mellan Daikin Altherma värmepumpsystem och traditionella uppvärmningssystem. Denna jämförelse innefattar uppvärmning av rum samt varmvattenuppvärmning. Detta finns tillgängligt för både nya fastigheter och renoveringsobjekt. Energibesparingsräknare Gå till ecocalc.daikin.eu och se hur en Daikin Altherma värmepump sparar både driftskostnader och CO 2 -utsläpp. 2. Beräkningsprogram Daikin Altherma beräkningsprogram hjälper till med lämpligt val av värmepump, med hänsyn tagen till fastighetens behov och specifika klimatdata. En installatör kan tillhandahålla följande data: husanvändning: värme-/kylbelastning, vattentemperaturer, strömförsörjning klimatförhållanden: plats, dimensionerande utomhustemperatur DUT tappvarmvatten: tankvolym, solvärmeanslutning inställningar: sommaravstängning, nattsänkning Baserat hustyp samt geografisk placering kommer programmet att tillhandahålla en full dimensionering och säkerställa rätt maskinval. Utöver ett maskinval ger programvaran detaljerad information för installatören och slutanvändaren, på den förväntade besparingen som Daikin Altherma systemet kan ge: årstidsrelaterad verkningsgrad i värmepumpsystemet mängd eltillskott energiförbrukning och energikostnad per månad besparingar på driftskostnader i jämförelse med traditionella uppvärmningssystem All denna information sammanfattas i en detaljerad rapport.

37 Tekniska specifikationer DAIKIN ALTHERMA LÅGTEMPERATUR GOLVPLACERAD ENHET ENBART VÄRME INOMHUSENHET EHVH04S18CB3V EHVH08S18CB3V EHVH08S18CB3V EHVH16S18CB3V EHVH16S18CB3V EHVH16S18CB3V EHVH16S18CB3V EHVH16S18CB3V EHVH16S18CB3V EHVH08S26CB9W EHVH08S26CB9W EHVH16S26CB9W EHVH16S26CB9W EHVH16S26CB9W EHVH16S26CB9W EHVH16S26CB9W EHVH16S26CB9W Hölje Färg Vit Material Förbehandlad plåt Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 1 732x600x728 Vikt Enhet kg 115 116/126 116/126 120/129 120/129 120/129 120/129 120/129 120/129 Driftsområde Värme Omgivning Min.~Max. C -25~25-25~35 Vattensida Min.~Max. C 15~55 Varmvatten Omgivning Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Vattensida Min.~Max. C 25~60 Ljudeffektsnivå Nom. dba 42 47 Ljudtrycksnivå Nom. dba 28 33 UTOMHUSENHET ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3 ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1 Värmekapacitet Min. kw 1,80 (1) / 1,80 (2) - Nom. kw 4,40 (1) / 4,03 (2) 6,00 (1) / 5,67 (2) 7,40 (1) / 6,89 (2) 11,20 (1) / 10,98 (2) 14,50 (1) / 13,60 (2) 16,00 (1) / 15,20 (2) 11,38 14,55 16,10 Max. kw 5,12 (1) / 4,90 (2) 8,35 (1) / 7,95 (2) 10,02 (1) / 9,35 (2) 8,81 (3) / 8,16 (4) 11,65 (3) / 10,96 (4) 12,30 (3) / 11,35 (4) - Effektförbrukning Värme Nom. kw 0,87 (1) / 1,13 (2) 1,27 (1) / 1,59 (2) 1,66 (1) / 2,01 (2) 2,56 (1) / 3,19 (2) 3,42 (1) / 4,13 (2) 3,81 (1) / 4,66 (2) 2,64 3,43 16,10 Max. kw - 3,52 (3) / 4,14 (4) 4,95 (3) / 5,66 (4) 5,49 (3) / 6,43 (4) - COP värmefaktor 5,04 (1) / 3,58 (2) 4,74 (1) / 3,56 (2) 4,45 (1) / 3,42 (2) 4,38 (1) / 2,50 (3) / 3,44 (2) / 1,97 (4) 4,24 (1) / 2,35 (3) / 3,29 (2) / 1,94 (4) 4,20 (1) / 2,24 (3) / 3,26 (2) / 1,79 (4) 4,31 4,24 4,20 Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 735x832x307 1 345x900x320 Vikt Enhet kg 54 56 113 114 Driftsområde Värme Min.~Max. CVT -25~25-25~35 Varmvatten Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Köldmedium Typ R-410A Mängd kg 1,45 1,60 3,4 Ljudeffektsnivå Värme Nom. dba 61 62 64 66 64 66 Ljudtrycksnivå Värme Nom. dba 48 49 51 52 51 52 Strömförsörjning Namn / Fas / Frekvens / Spänning Hz / V V3/1~/50/230 W1/3N~/50/400 Aktuell Rekommenderade säkringar A 20 40 20 (1) Förhållande 1: kyla Ta 35 C - LWE 18 C (DT = 5 C); värme Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT = 5 C) (2) Förhållande 2: kyla Ta 35 C - LWE 7 C ( DT = 5 C); värme Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 45 C ( DT = 5 C ) (3) Förhållande 3: värme Ta DB -7 C (RH85%) - LWC 35 C (4) Förhållande 4: värme Ta DB -7 C (RH85%) - LWC 45 C

38 VÄRME OCH KYLA INOMHUSENHET EHVX04S18CB3V EHVX08S18CB3V EHVX08S26CB9W EHVX08S18CB3V EHVX08S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S18CB3V EHVX16S18CB3V EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S26CB9W EHVX16S26CB9W EHVX16S26CB9W Hölje Färg Vit Material Förbehandlad plåt Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 1 732x600x728 Vikt Enhet kg 115 117/126 117/126 121/129 121/129 121/129 121/129 121/129 121/129 Driftsområde Värme Omgivning Min.~Max. C -25~25-25~35-25~35 Vattensida Min.~Max. C 15~55 15~55 Kyla Omgivning Min.~Max. CTT 10~43 10~46 Vattensida Min.~Max. C 5~22 Varmvatten Omgivning Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Vattensida Min.~Max. C 25~60 Ljudeffektsnivå Nom. dba 42 47 47 Ljudtrycksnivå Nom. dba 28 33 UTOMHUSENHET ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3 ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1 Värmekapacitet Min. kw 1,80 (1) / 1,80 (2) - Nom. kw 4,40 (1) / 4,03 (2) 6,00 (1) / 5,67 (2) 7,40 (1) / 6,89 (2) 11,20 (1) / 10,98 (2) 14,50 (1) / 13,60 (2) 16,00 (1) / 15,20 (2) 11,38 14,55 16,10 Max. kw 5,12 (1) / 4,90 (2) 8,35 (1) / 7,95 (2) 10,02 (1) / 9,53 (2) 8,81 (3) / 8,16 (4) 11,65 (3) / 10,96 (4) 12,30 (3) / 11,35 (4) - Nedkylningskapacitet Min. kw 2,00 (1) / 2,00 (2) 2,50 (1) / 2,50 (2) - Nom. kw 5,00 (1) / 4,17 (2) 6,76 (1) / 4,84 (2) 6,86 (1) / 5,36 (2) 15,05 (1) / 11,72 (2) 16,06 (1) / 12,55 (2) 16,76 (1) / 13,12 (2) 11,72 12,55 13,12 Effektförbrukning Värme Nom. kw 0,87 (1) / 1,13 (2) 1,27 (1) / 1,59 (2) 1,66 (1) / 2,01 (2) 2,56 (1) / 3,19 (2) 3,42 (1) / 4,13 (2) 3,81 (1) / 4,66 (2) 2,64 3,43 3,83 Max. kw - 3,52 (3) / 4,14 (4) 4,95 (3) / 5,66 (4) 5,49 (3) / 6,34 (4) - Kyla Nom. kw 1,48 (1) / 1,80 (2) 1,96 (1) / 2,07 (2) 2,01 (1) / 2,34 (2) 4,53 (1) / 4,31 (2) 5,43 (1) / 5,08 (2) 5,16 (1) / 5,73 (2) 4,31 5,09 5,74 COP värmefaktor 5,04 (1) / 3,58 (2) 4,74 (1) / 3,56 (2) 4,45 (1) / 3,42 (2) 4,38 (1) / 2,50 (3) / 3,44 (2) / 1,97 (4) 4,24 (1) / 2,35 (3) / 3,29 (2) / 1,94 (4) 4,20 (1) / 2,24 (3) / 3,26 (2) / 1,79 (4) 4,31 4,24 4,20 EER köldfaktor 3,37 (1) / 2,32 (2) 3,45 (1) / 2,34 (2) 3,42 (1) / 2,29 (2) 3,32 (1) / 2,72 (2) 2,96 (1) / 2,47 (2) 2,72 (1) / 2,29 (2) 2,72 2,47 2,29 Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 735x832x307 1 345x900x320 Vikt Enhet kg 54 56 113 114 Driftsområde Värme Min.~Max. CVT -25~25-25~35 Kyla Min.~Max. CTT 10~43 10,0~46,0 Varmvatten Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Köldmedium Typ R-410A Mängd kg 1,45 1,60 3,4 Ljudeffektsnivå Värme Nom. dba 61 62 64 66 64 66 Kyla Nom. dba 63 64 66 69 64 66 69 Ljudtrycksnivå Värme Nom. dba 48 (3) 49 (3) 51 52 51 52 Kyla Nom. dba 48 (3) 49 (3) 50 (3) 50 52 54 50 52 54 Strömförsörjning Namn / Fas / Frekvens / Spänning Hz / V V3/1~/50/230 W1/3N~/50/400 Aktuell Rekommenderade säkringar A 20 40 20 (1) Förhållande 1: kyla Ta 35 C - LWE 18 C (DT = 5 C); värme Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT = 5 C) (2) Förhållande 2: kyla Ta 35 C - LWE 7 C ( DT = 5 C); värme Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 45 C ( DT = 5 C ) (3) Förhållande 3: värme Ta DB -7 C (RH85%) - LWC 35 C (4) Förhållande 4: värme Ta DB -7 C (RH85%) - LWC 45 C VÄRME OCH KYLA INOMHUSENHET EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W EHVX16S18CB3V EHVX16S26CB9W Hölje Färg Vit Material Förbehandlad plåt Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 1 732x600x728 Vikt Enhet kg 121/129 121/129 121/129 121/129 121/129 121/129 Driftsområde Värme Omgivning Min.~Max. C -25~35 Vattensida Min.~Max. C 15~55 Kyla Omgivning Min.~Max. CTT 10~46 Vattensida Min.~Max. C 5~22 Varmvatten Omgivning Min.~Max. CTT -20~35 Vattensida Min.~Max. C 25~60 Ljudeffektsnivå Nom. dba 47 Ljudtrycksnivå Nom. dba 33 UTOMHUSENHET ERHQ011BV3 ERHQ014BV3 ERHQ016BV3 ERHQ011BW1 ERHQ014BW1 ERHQ016BW1 Värmekapacitet Nom. kw 11,2 (1) / 10,30 (2) 14,0 (1) / 13,1 (2) 16,0 (1) / 15,2 (2) 11,32 (1) / 10,98 (2) 14,50 (1) / 13,57 (2) 16,05 (1) / 15,11 (2) Nedkylningskapacitet Nom. kw 13,9 (1) / 10,0 (2) 17,3 (1) / 12,5 (2) 17,8 (1) / 13,1 (2) 15,05 (1) / 11,72 (2) 16,06 (1) / 12,55 (2) 16,76 (1) / 13,12 (2) Effektförbrukning Värme Nom. kw 2,55 (1) / 3,17 (2) 3,26 (1) / 4,04 (2) 3,92 (1) / 4,75 (2) 2,63 (1) / 3,24 (2) 3,42 (1) / 4,21 (2) 3,82 (1) / 4,69 (2) Kyla Nom. kw 3,86 (1) / 3,69 (2) 5,86 (1) / 5,39 (2) 6,87 (1) / 5,95 (2) 4,53 (1) / 4,31 (2) 5,43 (1) / 5,08 (2) 6,16 (1) / 5,73 (2) COP värmefaktor 4,39 (1) / 3,25 (2) 4,29 (1) / 3,24 (2) 4,08 (1) / 3,20 (2) 4,30 (1) / 3,39 (2) 4,24 (1) / 3,22 (2) 4,20 (1) / 3,22 (2) EER köldfaktor 3,60 (1) / 2,71 (2) 2,95 (1) / 2,32 (2) 2,59 (1) / 2,20 (2) 3,32 (1) / 2,72 (2) 2,96 (1) / 2,47 (2) 2,72 (1) / 2,29 (2) Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 1 170x900x320 1 345x900x320 Vikt Enhet kg 103 108 Driftsområde Värme Min.~Max. CVT -20~35-25~35 Kyla Min.~Max. CTT 10~46 Varmvatten Min.~Max. CTT -20~35 Köldmedium Typ R-410A Mängd kg 2,7 2,95 Ljudeffektsnivå Värme Nom. dba 64 66 64 66 Kyla Nom. dba 64 66 69 64 66 69 Ljudtrycksnivå Värme Nom. dba 49 51 53 51 52 Kyla Nom. dba 50 52 54 50 52 54 Strömförsörjning Namn / Fas / Frekvens / Spänning Hz / V V3/1~/50/230 W1/3N~/50/400 Aktuell Rekommenderade säkringar A 32 20 (1)DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - (2) DB/WB 7 C/6 C - LWC 45 C (Dt=5 C)

39 INTEGRERAD SOLVÄRMEENHET VÄRME OCH KYLA INOMHUSENHET EHSX04P30A EHSX08P30A EHSX08P50A EHSX16P50A Hölje Färg Tank: vit RAL 9003 / Topphölje: stålgrått RAL 7011 Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 1 950x615x595 1 940x790x790 Vikt Enhet kg 87 114 116 Driftsområde Vattensida Min.~Max. C 15~55 Vattensida Min.~Max. C 5~22 Vattensida Min.~Max. C 25~80 Ljudeffektsnivå Nom. dba 42 66 Ljudtrycksnivå Nom. dba 28 32 UTOMHUSENHET ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ011CV3/CW1 ERLQ014CV3/CW1 ERLQ016CV3/CW1 Värmekapacitet Nom. kw 4,53 (1) / 3,47 (2) 6,06 (1) / 4,6 (2) 7,78 (1) / 5,51 (2) 6,06 (1) / 4,6 (2) 7,78 (1) / 5,51 (2) 11,8 (1) / 7,7 (2) 14,8 (1) / 9,6 (2) 15,3 (1) / 10,1 (2) Nedkylningskapacitet Nom. kw 4,42 (3) 5,22 (3) 15,1 (3) 16,1 (3) 16,8 (3) COP värmefaktor 5,23 (1) / 4,07 (2) 4,65 (1) / 3,64 (2) 4,6 (1) / 3,54 (2) 4,65 (1) / 3,64(2) 4,6 (1) / 3,54 (2) 4,47 (1) / 3,29 (2) 4,27 (1) / 3,22 (2) 4,1 (1) / 3,15 (2) EER köldfaktor 4,21 (3) 3,65 (3) 3,32 (3) 2,96 (3) 2,72 (3) Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 735x832x307 1 345x900x320 Vikt Enhet kg 54 56 113 114 Driftsområde Värme Min.~Max. CVT -25~25-25~35 Kyla Min.~Max. CTT 10~43 10,0~46,0 Varmvatten Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Köldmedium Typ R-410A Mängd kg 1,45 1,60 3,4 Ljudeffektsnivå Värme Nom. dba 61 62 61 62 64 66 Kyla Nom. dba 63 64 66 69 Ljudtrycksnivå Värme Nom. dba 48 49 48 49 51 52 Kyla Nom. dba 48 49 50 49 50 52 54 Strömförsörjning Namn / Fas / Frekvens / Spänning Hz / V V3/1~/50/230 W1/3N~/50/400 Aktuell Rekommenderade säkringar A 20 (1) Förhållande 1: värme Ta 7 C / LWC 35 C (2) Förhållande (2) värme Ta 2 C / LWC 35 C (3) Förhållande 3: kyla Ta 35 C / LWC 18 C *Anm: grå rutor innehåller preliminära data VÄRME OCH KYLA INOMHUSENHET EHSXB04P30A EHSXB08P30A EHSXB08P50A EHSXB16P50A Hölje Färg Tank: vit RAL 9003 / Topphölje: stålgrått RAL 7011 Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 1 950x615x595 1 940x790x790 Vikt Enhet kg 92 119 121 Vattensida Min.~Max. C 15~55 Vattensida Min.~Max. C 5~22 Vattensida Min.~Max. C 25~80 Ljudeffektsnivå Nom. dba 42 42/62 66 Ljudtrycksnivå Nom. dba 28 28/29 32 UTOMHUSENHET ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ011CV3/CW1 ERLQ014CV3/CW1 ERLQ016CV3/CW1 Värmekapacitet Nom. kw 4,53 (1) / 3,47 (2) 6,06 (1) / 4,6 (2) 7,78 (1) /5,51 (2) 6,06 (1) / 4,6 (2) 7,78 (1) / 5,51 (2) 11,8 (1) / 7,7 (2) 14,8 (1) / 9,6 (2) 15,3 (1) / 10,1 (2) Nedkylningskapacitet Nom. kw 4,42 (3) 5,22 (3) 15,1 (3) 16,1 (3) 16,8 (3) COP värmefaktor 5,23 (1) / 4,07 (2) 4,65 (1) / 3,64 (2) 4,6 (1) / 3,54 (2) 4,65 (1) / 3,64 (2) 4,6(1) / 3,54 (2) 4,47 (1) / 3,29 (2) 4,27 (1) / 3,22 (2) 4,1 (1)/ 3,15 (2) EER köldfaktor 4,21 (3) 3,65 (3) 3,32 (3) 2,96 (3) 2,72 (3) Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 735x832x307 1 345x900x320 Vikt Enhet kg 54 56 113 114 Driftsområde Värme Min.~Max. CVT -25~25-25~35 Kyla Min.~Max. CTT 10~43 10,0~46,0 Varmvatten Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Köldmedium Typ R-410A Mängd kg 1,45 1,60 3,4 Ljudeffektsnivå Värme Nom. dba 61 62 61 62 64 66 Kyla Nom. dba 63 64 66 69 Ljudtrycksnivå Värme Nom. dba 48 (3) 49 (3) 48 49 51 52 Kyla Nom. dba 48 (3) 49 (3) 50 (3) 49 50 52 54 Strömförsörjning Namn / Fas / Frekvens / Spänning Hz / V V3/1~/50/230 W1/3N~/50/400 Aktuell Rekommenderade säkringar A 20 20 20 (1) Förhållande 1: värme Ta 7 C / LWC 35 C (2): värme Ta 2 C / LWC 35 C (3) Förhållande 3: kyla Ta 35 C / LWC 18 C *Anm: grå rutor innehåller preliminära data

40 VÄGGMONTERAD ENHET ENBART VÄRME INOMHUSENHET EHBH04CB3V EHBH08CB3V EHBH08CB3V EHBH16CB3V EHBH16CB3V EHBH16CB3V EHBH16CB3V EHBH16CB3V EHBH16CB3V EHBH08CB9W EHBH08CB9W EHBH16CB9W EHBH16CB9W EHBH16CB9W EHBH16CB9W EHBH16CB9W EHBH16CB9W Hölje Färg Vit Material Förbehandlad plåt Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 890x480x344 Vikt Enhet kg 44 46/48 47/48 Driftsområde Värme Omgivning Min.~Max. C -25~25-25~35 Vattensida Min.~Max. C 15 (4)~55 (4) 15~55 Varmvatten Omgivning Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Vattensida Min.~Max. C 25~80 Ljudeffektsnivå Nom. dba 40 47 Ljudtrycksnivå Nom. dba 26 33 UTOMHUSENHET ERLQ004CV3 ERLQ006CV3 ERLQ008CV3 ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3 ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1 Värmekapacitet Min. kw 1,80 (1) / 1,80 (2) - Nom. kw 4,40 (1) / 4,03 (2) 6,00 (1) / 5,67 (2) 7,40 (1) / 6,89 (2) 11,20 (1) / 10,98 (2) 14,50 (1) / 13,60 (2) 16,00 (1) / 15,20 (2) 11,2 / 10,3 14,0 / 13,1 16,0 / 15,2 Max. kw 5,12 (1) / 4,90 (2) 8,35 (1) / 7,95 (2) 10,02 (1) / 9,35 (2) 8,81 (3) / 8,16 (4) 11,65 (3) / 10,96 (4) 12,30 (3) / 11,35 (4) - Effektförbrukning Värme Nom. kw 0,87 (1) / 1,13 (2) 1,27 (1) / 1,59 (2) 1,66 (1) / 2,01 (2) 2,56 (1) / 3,19 (2) 3,42 (1) / 4,13 (2) 3,81 (1) / 4,66 (2) 2,55 / 3,17 3,26 / 4,04 3,92 / 4,75 Max. kw - 3,52 (3) / 4,14 (4) 4,95 (3) / 5,66 (4) 5,49 (3) / 6,43 (4) - COP värmefaktor 5,04 (1) / 3,58 (2) 4,74 (1) / 3,56 (2) 4,45 (1) / 3,42 (2) 4,38 (1) / 2,50 (3) / 3,44 (2) / 1,97 (4) 4,24 (1) / 2,35 (3) / 4,20 (1) / 2,24 (3) / 3,29 (2) / 1,94 (4) 3,26 (2) / 1,79 (4) 4,39 / 3,25 4,29 / 3,24 4,08 / 3,20 Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 735x832x307 1 345x900x320 1 170x900x320 Vikt Enhet kg 54 56 113 103 Driftsområde Värme Min.~Max. CVT -25~25-25~35-20~35 Varmvatten Min.~Max. CTT -25~35-20~35 Köldmedium Typ R-410A Mängd kg 1,45 1,60 3,4 2,7 Ljudeffektsnivå Värme Nom. dba 61 62 64 66 64 66 Ljudtrycksnivå Värme Nom. dba 48 (3) 49 (3) 51 52 49 51 53 Strömförsörjning Namn / Fas / Frekvens / Spänning Hz / V V3/1~/50/230 Aktuell Rekommenderade säkringar A 20 40 32 (1) Förhållande 1: kyla Ta 35 C - LWE 18 C (DT = 5 C); värme Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT = 5 C) (2) Förhållande 2: kyla Ta 35 C - LWE 7 C ( DT = 5 C); värme Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 45 C ( DT = 5 C ) (3) Förhållande 3: värme Ta DB -7 C (RH85%) - LWC 35 C (4) Förhållande 4: värme Ta DB -7 C (RH85%) - LWC 45 C ENBART VÄRME INOMHUSENHET EHBH16CB3V EHBH16CB9W EHBH16CB3V EHBH16CB9W EHBH16CB3V EHBH16CB9W EHBH16CB3V EHBH16CB9W EHBH16CB3V EHBH16CB9W EHBH16CB3V EHBH16CB9W Hölje Färg Vit Material Förbehandlad plåt Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 890x480x344 Vikt Enhet kg 47/48 47/48 47/48 47/48 47/48 47/48 Driftsområde Värme Omgivning Min.~Max. C -25~35 Vattensida Min.~Max. C 15~55 Varmvatten Omgivning Min.~Max. CTT -20~35 Vattensida Min.~Max. C 25~80 Ljudeffektsnivå Nom. dba 47 Ljudtrycksnivå Nom. dba 33 UTOMHUSENHET ERHQ011BW1 ERHQ014BW1 ERHQ016BW1 ERHQ011BV3 ERHQ014BV3 ERHQ016BV3 Värmekapacitet Nom. kw 11,32 (1) / 10,98 (2) 14,50 (1) / 13,57 (2) 16,05 (1) / 15,11 (2) 11,32 (1) / 10,98 (2) 14,50 (1) / 13,57 (2) 16,05 (1) / 15,11 (2) Effektförbrukning Värme Nom. kw 2,63 (1) / 3,24 (2) 3,42 (1) / 4,21 (2) 3,82 (1) / 4,69 (2) 2,63 (1) / 3,24 (2) 3,42 (1) / 4,21 (2) 3,82 (1) / 4,69 (2) COP värmefaktor 4,30 (1) / 3,39 (2) 4,24 (1) / 3,22 (2) 4,20 (1) / 3,22 (2) 4,30 (1) / 3,39 (2) 4,24 (1) / 3,22 (2) 4,20 (1) / 3,22 (2) Dimensioner Enhet Höjd x Bredd x Djup mm 1 345x900x320 Vikt Enhet kg 108 Driftsområde Värme Min.~Max. CVT -25~35 Varmvatten Min.~Max. CTT -20~35 Köldmedium Typ R-410A Mängd kg 2,95 Ljudeffektsnivå Värme Nom. dba 64 66 64 66 Ljudtrycksnivå Värme Nom. dba 51 52 51 52 Strömförsörjning Namn / Fas / Frekvens / Spänning Hz / V W1/3N~/50/400 Aktuell Rekommenderade säkringar A 20 (1)DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - (2) DB/WB 7 C/6 C - LWC 45 C (Dt=5 C)