CIVILPROCESSEN Bengt Lindell IUSTUS FORLAG
Innehall Forord 5 Forkortningar 7 1 Introduktion 19 1.1 Begreppet civilprocess 19 1.1.1 Nar borjar en rattegang? 23 1.2 Nagra viktiga tudelningar 25 1.2.1 Dispositiva och indispositiva tvistemal 25 1.2.2 Juridisk och verklig sanning 25 1.2.3 Materiell och formell ratt 27 1.2.4 Rattegangsfragor och fragor som hor till saken 28 1.2.5 Bevisvardering och rattstillampning 29 1.3 De processuella reglernas giltighet i tid och rum 30 1.4 Civilprocessens rattskallor i nationell processratt 32 1.4.1 Kort historik 32 1.4.2 Forarbeten 36 1.4.3 Rattsfallssamlingar 36 1.4.4 Ovriga rattskallor 37 1.4.5 Internationellt 38 1.5 Nagra viktiga begrepp 47 1.5.1 Yrkandet47 1.5.2 Vad kan aberopas till stod for ett yrkande? 49 1.6 Principerna for rattegangens anordnande 51 1.6.1 Forhandlingsprincipen 51 1.6.2 Dispositionsprincipen 51 1.6.3 Officialprincipen 52 1.6.4 Bevisvarderingen - bevisoverenskommelser 57 1.6.5 Rattstillampningen - jura novit curia 57 1.7 Muntlighet, omedelbarhet, koncentration och offentlighet 62 1.8 Grundla'ggande garantier 64 2 Metod 67 2.1 Karakteristiken av RB:s regler 67 2.1.1 Definitioner och exempel 67 2.1.2 Fakultativa och obligatoriska regler 69 2.1.3 Tvingande och dispositiva regler 71 2.1.4 Parternas och rattens faktiska inflytande 74
2.2 Kompletterande eller alternativa klassifikationer 76 2.2.1 Malrelaterade och instrumentella regler 76 2.2.2 Successiva och konsumerande regler 77 2.2.3 Beskrivande regler 78 2.2.4 Svagt sanktionerade regler 78 2.3.5 Regler for forfarandet eller processmaterialet 79 2.3 Civilprocessens funktioner 79 2.3.1 Processen ar ett institutionellt samtal 80 2.3.2 Processen ar ett system 81 2.3.3 Processen som risk 83 2.3.4 Malsattningar for och krav pa en processordning 86 2.3.5 Handlingsdirigering och konfliktlosning 90 2.3.6 Ekelofs teori om handlingsdirigering 90 2.3.7 Kannetecken pa handlingsdirigering visavi konfliktlosning 91 2.3.8 Utrymmet for handlingsdirigering i det enskilda fallet 94 2.4 Teleologisk metod 99 2.4.1 Andamal, syfte, funktion 101 2.4.2 Andamalet med processuella stadganden 102 2.5 Praktisk argumentation 105 2.5.1 Rattskallorna 105 2.5.2 Tolkning av rattsfall 107 2.5.3 Monism, sammanvagning eller exclusion? 109 2.5.4 Nagra avslutande synpunkter 111 Rattsskipningens organisation och aktorer 113 3.1 Inledning 113 3.2 Specialdomstolar och vissa namnder 115 3.2.1 Arbetsdomstolen 119 3.2.2 Marknadsdomstolen 120 3.2.3 Patentbesvarsratten 122 3.2.4 Vattendomstol 123 3.2.5 Fastighetsdomstol 124 3.2.6 Hyres- och arrendenamnder 125 3.2.7 Sjorattsdomstol 126 3.2.8 Tryckfrihets- och yttrandefrihetsmal 126 3.2.9 Domstolsliknande namnder 127 3.3 Ovrig specialprocess 127 3.3.1 Betalningsforelaggande och handrackning 128 10
3.3.2 Familjerattsliga mal 129 3.3.3 Konkurs 136 3.3.4 Domstolsarenden 138 3.3.5 Skiljeforfarande 140 3.4 Administrationen av domstolarna 149 3.5 Administrationen inom domstolarna 150 3.6 Domare 151 3.6.1 Domarkarriaren 151 3.6.2 Behorighet 155 3.7 Skiljande fran tjansten, disciplinatgarder 160 3.8 Tillsyn 161 3.9 Rattegangsombud 162 3.9.1 Rattegangsfullmakt 164 3.9.2 Rattegangsbitrade 167 3.10 Advokatvasendet 167 3.10.1 Behorighet 167 3.10.2 Rattigheter och skyldigheter 169 3.10.3 Disciplinatgarder 170 3.11 Kronofogdemyndigheten 171 Jurisdiktion 173 4.1 Inledning 173 4.1.1 Forumreglernas karaktar - terminologi 173 4.2 Nationell kompetens 175 4.2.1 Saklig kompetens - oversikt 175 4.3 Forumreglerna 178 4.3.1 Forum domicili 178 4.3.2 Forum arresti 179 4.3.3 Forum rei sita* betraffande los egendom 180 4.3.4 Forum contractus 181 4.3.5 Forum negotii 182 4.3.6 Forum contractus an en gang 182 4.3.7 Forum administrationis 183 4.3.8 Forum delicti 183 4.3.9 Konsumentmal 184 4.3.10 Forum hereditatis 184 4.3.11 Forum rei sitaj betraffande fast egendom 184 4.3.12 Forum prorogati 186 4.3.13 Hanvisning 187 4.3.14 Overlamnande 188 11
4.3.15 Huvud- och bikrav - forum connexitatis 188 4.3.16 Oversikt av de olika reglerna 190 4.4 Internationell jurisdiktion 192 4.4.1 Konvention saknas 192 4.4.2 Konvention finns 192 4.4.3 Bryssel- och Luganokonventionerna 193 Parterna och deras talan 207 5.1 Parts- och processbehorighet, talera'tt 207 5.1.1 Partsbehorighet 207 5.1.2 Processbehorighet 209 5.1.3 Taleratt209 5.2 Parternas talan, olika slag av talan 212 5.2.1 Fullgorelse- och faststa'llelsetalan 213 5.2.2 Faststa'llelsetalan rorande prejudicialfragor 220 5.2.3 Talan om rattsgestaltande dom 221 5.3 Andring av talan 221 5.3.1 Tillatna andringar av yrkandet 221 5.3.2 Andringar av grunden, inskrankning av talan 225 5.4 Kumulation (forening av mal) 227 5.4.1 Ett eller flera mal 227 5.4.2 Ursprunglig kumulation 229 5.4.3 Efterfoljande kumulation 230 5.4.4 Anspraket framstalls invandningsvis 233 5.4.5 Mellankommande part 233 5.4.6 Regressforhallanden 233 5.4.7 Fakultativ kumulation 234 5.4.8 Gemensamma forutsattningar for kumulation 235 5.5 Vardslos eller forsumlig processforing 236 5.5.1 Straff 236 5.5.2 Kostnadssanktion 238 5.5.3 Preklusion av nya omstandigheter eller bevis 239 5.5.4 Nedsattning av begart arvode 247 5.5.5 Vite248 5.5.6 Hamming 248 Rattegangen i/orsta instans 251 6.1 Anhangiggorandet av talan 251 6.1.1 Vad skall sta'mningsansokningen innehalla? 252 6.1.2 Yrkandet 252 12
6.1.3 Grunderna 253 6.1.4 Bevisuppgifterna 255 6.2 Atgarder i anledning av ofullstandig eller bristfallig stamningsansokan 258 6.3 Delgivning 259 6.3.1 Ordinar delgivning 260 6.3.2 Sarskild postdelgivning 261 6.3.3 Stamningsmannadelgivning 261 6.3.4 Kungorelsedelgivning. 262 6.3.5 Delgivning utomlands 262 6.4 Registrering hos domstolen 263 6.5 Forberedelse 264 6.5.1 Telefonsammantrade 266 6.5.2 Forberedelsens effektivitet 266 6.6 Sanningsprincipen 267 6.7 Materiell processledning 268 6.7.1 Nagra hallpunkter for processledningen 269 6.7.2 Materiell processledning betraffande rattsfragor 271 6.7.3 Frageforteckning 274 6.7.4 Skriftlig sammanfattning av parternas standpunkter 274 6.8 Forlikning 275 6.8.1 Faktorer att beakta 276 6.9 Sarskild medling 279 6.10 Huvudforhandling 280 6.10.1 Huvudforhandling i forenklad form 281 6.10.2 Ordinar huvudforhandling 282 6.11 Domforhet - allmant 282 6.11.1 Domforhetsreglerna 283 6.12 Sakframsta'llning, bevisupptagning och pladering 287 6.12.1 Sakframstallning 287 6.12.2 Bevisupptagning 289 6.12.3 Pladering 289 6.13 Utevaro290 6.13.1 Dispositiva mal 290 6.13.2 Skriftligt fordringsbevis - specialregel 293 6.13.3 Summarisk provning 293 6.13.4 Rattsmedel 294 6.13.5 Indispositiva mal 294 6.14 Avgorande pa handlingarna 295 13
Avgorandet 297 7.1 Overlaggning och omrostning 297 7.2 Olika slags domar 300 7.2.1 Deldom 301 7.2.2 Mellandom 302 7.2.3 Stadfast forlikning enligt 17:6 305 7.3 Formella krav pa domen 306 7.4 Rattskraftens objektiva utstrackning 307 7.4.1 Inledning 307 7.4.2 Begreppet saken - grunden forandras men yrkandet ar detsamma 308 7.4.3 Nya yrkanden framstalls i process nr 2 312 7.4.4 Sarskilt om rattsfoljden 316 7.4.5 Kumulativa yrkanden 321 7.4.6 Prejudiciell betydelse 321 7.4.7 Bevisverkan 322 7.4.8 Bevisverkan eller prejudiciell betydelse? 323 7.4.9 Kvittning, tredskodom med mera 329 7.5 Rattskraftens subjektiva utstrackning 330 7.6 Litispendens 334 7.7 Rattskraftsgenombrott 336 7.8 Tolkning, rattelse, komplettering och omprovning av dom 338 7.8.1 Tolkning 338 7.8.2 Rattelse 338 7.8.3 Komplettering 339 7.8.4 Omprovning 341 Processen i hovratt och Hogsta domstolen 343 8.1 Inledning 343 8.2 Vissa termer 344 8.3 Rattegangen i hovratt 347 8.3.1 Overklagande 348 8.3.2 Klagoratt forutsatter att avgorandet varit till nackdel for klaganden 351 8.3.3 Vad skall overklagandet av en dom innehalla? 353 8.3.4 Forberedelse i hovratten 360 8.3.5 Tilltrosparagrafen i 50:23 RB 363 8.4 Domforhet 370 8.5 Gangen av huvudforhandlingen i hovratten 371 14
8.6 Undanrojande och aterforvisning 373 8.6.1 Inverkan pa malets utgang - olika slags fel 374 8.6.2 Nar kan ett fel utan vasentlig olagenhet avhjalpas i hovratten? 376 8.6.3 Undanrojande och aterforvisning utan ra'ttegangsfel 377 8.6.4 Handlaggningen av ett aterforvisat mal 378 8.7 Avgorande pa handlingarna i hovratten 378 8.8 Rattegangen i Hogsta domstolen 382 8.8.1 Inledning 382 8.8.2 Domforhet 383 8.9 Forutsattningar for provningstillstand 384 8.9.1 Begransat provningstillstand 385 8.9.2 Hanskjutande av prejudikatfraga 388 8.10 Extraordinara ra'ttsmedel 389 8.10.1 Resning389 8.10.2 Atersta'llande av forsutten tid 396 8.10.3 Klagan over domvilla 397 9 Incidenter 399 9.1 Invandning om rattegangshinder 399 9.2 Invandning om rattens behorighet 402 9.3 Invandning om jav 405 9.4 Intervention 406 9.5 Aterkallelse av erkannande 408 9.6 Aterkallelse av talan 408 9.7 Atertagande av medgivande 410 9.8 Avbrott, hinder och uppskov 411 9.8.1 Avbrott 411 9.8.2 Hinder for huvudforhandling 411 9.8.3 Uppskov 413 9.9 Partssuccession 415 9.10 Vilandeforklaring416 9.11 Laga forfall 420 10 Allmant om bevisning - bevisforingen 423 10.1 Bevisningens foremal 423 10.2 Omstandigheter som gor bevisupptagning onodig 425 10.3 Processformer med mera som utesluter muntlig bevisning 427 10.4 Otillatet anskaffad bevisning 427 15
10.5 RB 35:5 429 10.6 Robusthet432 10.7 Aberops- och bevisborda 433 10.8 Bevisforingen 434 10.8.1 Behorighet att vittna 434 10.8.2 Inskrankningar i vittnesplikten 435 10.8.3 Forfarandet vid upptagande av vittnesbevisning 437 10.8.4 F6rhoret439 10.8.5 Upptagande av vittnesbevisning utom huvudforhandling 445 10.8.6 Skriftliga vittnesattester 446 10.8.7 Telefonforhor 449 10.8.8 Forhor med part 450 10.8.9 Skriftligt bevis 452 10.8.10 Materiell edition 455 10.8.11 Bevisning genom syn 456 10.8.12 Sakunnigbevisning 457 10.8.13 Bevisning till framtida sakerhet 458 11 Bevisvardering, bevisborda och beviskrav 463 11.1 Inledning 463 11.1.1 Bevisvarde- och temametoden 464 11.2 Den statistiskt/matematiska forebilden 466 11.2.1 Forebilden passar ej 467 11.2.2 Kritik474 11.3 Bevisvardering ar en form av kunskapsbaserad ra'ttstilla'mpning 482 11.3.1 Vad ar ett bevis? 484 11.4 Bedomningar 487 11.4.1 Bilbesiktningen 487 11.4.2 Iskolan488 11.4.3 Simhopp488 11.4.4 Gemensamma namnare 488 11.5 Erfarenhetssatserna och kontexten 491 11.5.1 Normer och deras betydelse 492 11.5.2 Normpaverkan i praxis med mera - nagra exempel 495 11.6 Det rationella beteendet - en utgangspunkt 497 11.7 Nyckelordet ar test 498 11.8 Aterkomsten av en legal bevisteori? 498 16
11.8.1 Finns det egentligen nagon avgorande skillnadmellan bevisvardering och rattstillampning? 501 11.9 Bevisbordan 502 11.9.1 Inledning 504 11.9.2 Presumtioner 506 11.9.3 Delad bevisborda for ett och samma ra'ttsfaktum? 507 11.10 Beviskravet, vad ar det? 508 11.10.1 Sanningsmodellen 510 11.10.2 Ja'mforelsemodellen 513 11.10.3 Konstant eller flexibelt beviskrav - det sa kallade rationella beviskravet 517 12 Rattegangskostnader 523 12.1 Rattsskydd och rattshja'lp 523 12.1.1 Vissa skillnader mellan rattshja'lp och rattsskydd 524 12.1.2 Rattshjalp 525 12.1.3 Nagra synpunkter pa rattshjalpsreformen 533 12.2 Rattegangskostnadsregleringen i 18 kap. RB 536 12.2.1 Inledning 536 12.2.2 Vilka kostnader ersatts som rattegangskostnader? 538 12.2.3 Huvudregeln om den tappandes kostnadsansvar 540 12.2A Forsta undantaget fran huvudregeln 541 12.2.5 Andra och tredje undantaget fran huvudregeln 542 12.2.6 Begransad ersattning for visst fall 544 12.2.7 Parterna omsom vinner och forlorar 544 12.2.8 Kostnadsansvar vid avvisning och avskrivning 546 12.2.9 Parterna forliks 547 12.2.10 Forsumlig processforing 547 12.2.11 Kostnaderna skall ersattas av flera medparter 548 12.2.12 Kostnadsansvaret vid partssuccession och intervention 549 12.2.13 Vissa fall av solidarisk betalningsskyldighet 550 12.2.14 Handlaggningen 550 12.2.15 Kostnadsansvaret i hogre ra'tt 551 13 Processuella sakerhetsatgarder och verkstallighet 553 13.1 Sakerhetsatgarder 553 3.1.1 RB 15:1 553 17
13.1.2 RB 15:2 557 13.1.3 RB 15:3 558 13.1.4 RB 15:4 559 13.2Sakerhet 560 13.3 Handlaggningen 561 13.4 Overklagande 562 13.5 Verkstallighet av inlandska domar 562 13.5.1 Overklagande 568 13.6 Erkannande och verkstallighet av utla'ndska domar 569 13.6.1 Konvention saknas 569 13.6.2 Erkannande och verkstallighet enligt Bryssel- och Luganokonventionerna 569 14 Processuell metod - fallstudier 577 14.1 Inledning 577 14.2 Ny bevisning i hovratten 578 14.3 Aterkallelse av overklagande efter avskrivningsbeslut - materiell processledning 583 14.4 Om aberopandet 587 14.5 Faststallelsetalan 593 14.6 Mal eller arende? 602 14.7 Edition 608 Kallforteckning 619 Rattsfallsregister 636 Citerade lagrum ur RB 645 Sakregister 651 18