säkerhet Dokument: DPD0084 Publicerat: 2011-11-10 vacon 1 Den här snabbguiden innehåller de viktigaste stegen för en enkel installation och start av din Vacon 20 frekvensomriktare. Innan omriktaren tas i drift kan du ladda ned och läsa den kompletta användarhandboken för Vacon 20 från: www.vacon.com > Support & Downloads 1. SÄKERHET ENDAST EN KVALIFICERAD ELEKTRIKER FÅR UTFÖRA DEN ELEKTRISKA INSTALLATIONEN! I den här snabbguiden finns tydligt markerade varningstexter, som är avsedda för din personliga säkerhet och för att undvika oavsiktliga skador på produkten och ansluten utrustning. Läs noga igenom varningstexterna: Komponenterna i frekvensomriktarens kraftenhet är under spänning när Vacon 20 är ansluten till nätet. Att komma i beröring med denna spänning är mycket farligt och kan medföra livsfara eller orsaka svåra skador. Motorplintarna U, V, W (T1, T2, T3) och eventuella bromsmotståndsplintar -/+ är spänningssatta när Vacon 20 är ansluten till nätspänningen, även om motorn inte är igång. Styr- och I/O-anslutningarna är isolerade från nätspänningen. Plintarna på reläutgången kan dock ha en farlig manöverspänning även om Vacon 20 är bortkopplad från nätet.! Läckström till jord för Vacon 20-frekvensomriktarna överstiger 3, ma AC. Enligt standarden EN61800--1 ska en förstärkt anslutning till skyddsjord installeras. Se kapitel 7. Om frekvensomriktaren används som del av en maskin, är maskintillverkaren ansvarig för att förse maskinen med en huvudbrytare (EN60204-1). Om Vacon 20 är bortkopplad från nätspänningen medan motorn är igång, är den fortfarande strömförande om motorn spänningssatts av processen. I detta fall fungerar motorn som en generator och levererar energi till frekvensomriktaren. Vänta tills fläkten stannar och displaysegmenten eller statuslysdioderna på frontpanelen slocknat, efter att frekvensomriktaren bortkopplats från nätspänningen. Vänta ytterligare minuter innan något arbete utförs med anslutningarna till Vacon 20. Motorn kan starta automatiskt efter en felsituation, om funktionen för automatisk återställning är aktiverad. Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com 1
BACK RESET OK LOC REM BACK REST E OK LOC REM BACK RESET OK LOC REM BACK REST E OK LOC RE M BACK RESET OK LOC REM 2 vacon installation 2. INSTALLATION 2.1 Mekanisk installation Det finns två olika sätt att väggmontera Vacon 20. MI1 MI3 väggmonteras med skruvar eller DIN-skena, och MI4 MI med skruvar eller flänsar. MI1 =M4 MI2 =M MI3 M Figur 1: Skruvmontering, MI1 MI3 MI4 =M 6 MI =M 6 Figur 2: Skruvmontering, MI4 MI 2 Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
BACK RESET OK LOC REM installation vacon 3 1 2 Figur 3: Montering med DIN-skena, MI1 MI3 Figur 4: Flänsmontering, MI4 MI Obs! Mått för montering är angivna på omriktarens baksida. Lämna fritt utrymme för kylning ovanför (100 mm), under (0 mm) och på sidorna (20 mm) av Vacon 20! (För MI1 MI3 är installation sida vid sida endast tillåten om omgivningstemperaturen är under 40 C. För MI4 MI är installation sida vid sida inte tillåten.) Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com 2
. 4 vacon installation Fäst Attach hållaren the support EFTER monteringen AFTER installing av kraftkablarna the power cables Fäst Attach plåten this plate FÖRE monteringen BEFORE installing av kraftkablarna the power cables Figur : Montering av PE-plattan och fästet för API-kabeln, MI1 MI3 Fäst Attach hållaren the support EFTER monteringen AF TER installing Fäst Attach plåten this plate FÖRE monteringen BEFORE installing av kraftkablarna the power cables Figur 6: Montering av PE-plattan och fästet för API-kabeln, MI4 MI 2 Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
installation vacon 2.1 Kablage och anslutningar 2.1.1 Kraftkablar Obs! Åtdragningsmomentet för kraftkablar är 0, 0,6 Nm 3~ (230V, 400V) 1~ (230V) Motor ut Skala bort kabelns plastisolering för jordning 360 NÄT MOTOR Figur 7: Kraftanslutningar till Vacon 20, MI1 3~(230 V,400V,7 V) Externt bromsmotstånd 3~(230 V,400V,7 V) Skala bort kabelns plastisolerin g för jordning 360 1~ ( 230 V) 1~(11V) Motor ut L1 L2/N L3 R+ R- U/T1 V/T2 W/T3 NÄT BROMS- MOTSTÅND MOTOR Figur 8: Kraftanslutningar till Vacon 20, MI2 MI3 Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com 2
6 vacon installation 3~ (380, 480 V) Motor ut NÄT BROMSMOTST ÅND MOTOR Figur 9: Kraftanslutningar till Vacon 20, MI4 3~ (380, 480 V) Motor ut NÄT BROMSMOTST ÅND MOTOR Figur 10: Kraftanslutningar till Vacon 20, MI 2 Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
installation vacon 7 2.1.2 Styrkablar Figur 11: Öppna locket, MI1 MI3 Figur 12: Öppna locket, MI4 MI Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com 2
8 vacon installation Åtdragningsmoment Control cable för tightening styrkabel: 0,4 torque: Nm 0.4 Nm Skala Strip bort the kabelns plastic plastisolering cable coating för for jordning 360 earthing Figur 13: Montera styrkablarna, MI1 MI3 Figur 14: Montera styrkablarna, MI4 MI 2 Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
vacon 20 api vacon 9 1 10 k Ω 3. I/O-STYRKORT OCH PLINTAR ma Anslutning Signal Fabriksinställning Beskrivning 1 +10 Vref Ref.-utspänning Maximal last 10 ma 2 AI1 Analog insignal 1 Frekvensref. P) 0 10 V, Ri >= 200 k Ω 3 GND I/O-signal till jord 6 24 V ut 24 V ut för dig. ing. ±20 %, max. last 0 ma 7 DI_C Digital gemensam ingång 4 AI2 Analog insignal 2 Vacon 20 P-ärvärde och frekvensreferens P) Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com Digital gemensam ingång för DI1 DI6, se tabell 2 för DI-flänstyp 8 DI1 Digital ingång 1 Start framåt P) 18 30 V, Ri > k Ω 9 DI2 Digital ingång 2 Start bakåt P) 10 DI3 Digital ingång 3 Felåterställning P) A A RS48 signal A FB-kommunikation Negativ B B RS48 signal B FB-kommunikation Positiv Standard: 0(4)-20 ma, Ri <= 20 Övrigt: 0 10 V, Ri >= 200 k Ω Väljs via mikrobrytare GND I/O-signal till jord 13 DO- Digital gemensam Digital gemensam utgång utgång 14 DI4 Digital ingång 4 Förvalt varvtal B0 P) 18 30 V, Ri > k Ω 1 DI Digital ingång Förvalt varvtal B1 P) Som DI Övrigt: Pulsgivaringång A (frekvens upp till 10 khz) Väljs via mikrobrytare 16 DI6 Digital ingång 6 Externt fel P) Som DI Övrigt: Pulsgivaringång B (frekvens upp till 10 khz), pulstågsingång (frekvens upp till khz) 18 AO Analog utgång Utfrekvens P) 0 10 V, RL >1 KΩ 0(4)-20 ma, RL < 00 Ω Väljs via mikrobrytare 20 DO Digital utsignal Aktiv = DRIFTKLAR P) Öppen kollektor, max. last 48 V/0 ma 22 RO 13 Reläutgång 1 Max. brytlast: 23 RO 14 Aktiv = I DRIFT P) 20 VAC/2 A eller 20 VDC/0,4 A Tabell 1: Vacon 20 program för allmän användning, standard I/O-konfigurering och anslutningar till styrkortet P) = Programmerbar funktion, se Användarhandbok: parameterlistor och parameterbeskrivningar för mer information Ω 3
10 vacon vacon 20 api 2 Max. Anslutning Signal Fabriksinställning Beskrivning 24 RO 22 Reläutgång brytlast: 2 RO 21 Aktiv = FEL P) 20 VAC/2 A eller 20 26 RO 24 VDC/0,4 A Tabell 1: Vacon 20 program för allmän användning, standard I/O-konfigurering och anslutningar till styrkortet P) = Programmerbar funktion, se Användarhandbok: parameterlistor och parameterbeskrivningar för mer information Anslutning Signal Fabriksinställning Beskrivning 3 GND I/O-signal till jord 6 24 V ut 24 V ut för dig. ing. ±20 %, max. last 0 ma 7 DI_C Digital gemensam Digital gemensam ingång ingång för DI1 DI6 8 DI1 Digital ingång 1 Start framåt P) 18 30 V, Ri > kω 9 DI2 Digital ingång 2 Start bakåt P) 10 DI3 Digital ingång 3 Felåterställning P) 14 DI4 Digital ingång 4 Förvalt varvtal B0 P) 18 30 V, Ri > k Ω 1 DI Digital ingång Förvalt varvtal B1 P) Som DI Övrigt: Pulsgivaringång A (frekvens upp till 10 khz) Väljs via mikrobrytare 16 DI6 Digital ingång 6 Externt fel P) Som DI Övrigt: Pulsgivaringång B (frekvens upp till 10 khz), pulstågsingång (frekvens upp till khz) Tabell 2: DI-flänstyp, ta bort J00-bygling och anslut kabeln med hjälp av tabell 2 J00 S4 S3 S2 S1 ON DI Enco Nor AO V ma AI2 V ma RS48 - term OFF Figur 1: Mikrobrytare Vacon 20 I/O-plintar: AI2 GND DO- DI4 DI DI6 AO DO+ R13 R14 * R24 4 13 14 1 16 18 20 22 23 26 1 2 3 6 7 8 9 10 2 24 +10VAI1 GND 24V DI-C DI1 DI2 DI3 A B R21 R22 3 Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
navigering och start vacon 11 4. NAVIGERING OCH START 4.1Huvudmenyer för Vacon 20 REFERENSMENY READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STOP ALARM FAULT REFERENCE Visar tangentbordsreferensens värde MENU REF REF Dispalys the oavsett vald styrplats. MON MON keypad reference OK value PA R PA R regardless of SYS PRESS TRYCK SYS the selected Hz Hz contron place. FWD R EV I/O KEYPAD BUS FWD REV I/O KEYPAD BUS TRYCK PRESS DRIFTVÄRDESMENY READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STO P ALARM FAULT MONITORING På denna meny kan REF REF du MENU bläddra bland driftvärdena. In this menu MON MON you can OK browse the PA R PAR monitoring SYS PRESS TRYCK SYS values. FWD REV I/O KEYPAD BUS FW D REV I/O KEY PAD BUS TRYCK PRESS PARAMETERMENY READY RUN STOP ALARM FAULT READY RUN STOP ALARM FAULT På denna meny kan REF REF du MENU bläddra bland parametervärdena In this menu och MON OK MON you can redigera dem. browse and PAR PAR edit the SYS PRESS TRYCK SYS parameters. FWD REV I/O KEYPAD BUS FWD REV I/O KEYPAD BUS TRYCK PRESS READY RUN STOP ALARM FAULT SYSTEMMENY SYSTEM Här kan du bläddra REF igenom MENUundermeny- erna Hereför yousystempara- will be MON metrar able to och browse fel. PAR system parameter and fault SYS submenu. FWD REV I/O KEYPAD BUS Figur 16: Huvudmeny för Vacon 20 OK READY RUN STO P ALARM FAU LT REF MON PAR PRESS TRYCK SYS FWD REV I/O KEYPAD BUS Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com 4
12 vacon navigering och start 4.2 Driftsättning och startguide 4.2.1 Driftsättning steg för steg: 1. Läs säkerhetsinstruktionerna på sidan 1. 2. Säkerställ jordningen och kontrollera att kablarna uppfyller kraven. 7. Gör en provkörning utan motor, se Användarhandboken på www.vacon.com. 8. Kör proven utan last och utan att motorn är ansluten till processen. 3. Kontrollera kylluftens kvalitet och kvantitet. 9. Gör en identifikationskörning (Par. 631). 4. Kontrollera att alla start/stopp-omkopplare står i läget STOP. 10. Anslut motorn till processen och utför provkörningen igen.. Anslut omriktaren till nätet. 11. Vacon 20 är nu klar att användas. 6. Kör startguiden och ange alla nödvändiga parametrar. Tabell 3: Driftsättning steg för steg 4.2.2 Startguide Vacon 20 kör startguiden vid första start. Guiden kan köras genom man ställer in SYS Par.4.2 = 1. Proceduren visas i följande figurer. Obs! När startguiden används återställs samtliga parametrar till fabriksinställningarna! READY RUN STOP ALARM FAU LT READY RUN STOP ALARM FAU LT REF MON PAR SYS REF MON PAR SYS rpm FWD REV I/O KEY PAD BUS FWD REV I/O KEY PAD BUS OK 1 Gå Enter in på Pa par.menyn, menu, välj select P1.3 (nom. P1.3 motorhastigh.) nominal speed 2 Tryck Presspå OK OK, enter öppna redigeringsläget edit mode READY RUN STOP ALARM FAU LT READY RUN STOP ALARM FAU LT REF MON PAR SYS REF MON PAR SYS A FWD REV I/O KEY PAD BUS FWD REV I/O KEY PAD BUS OK 4 3 Change Ändra värdet P1.3 P1.3 value med Utför 4 Perform samma the procedur same för knappen with Up/Down Upp/Ned, button och P1.4, procedure nominell for motorström P1.4, bekräfta and press med OK to motor nominal current comfirm Figur 17: Startguide för Vacon 20 (standardprogram) Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
navigering och start vacon 13 READY RUN STOP ALARM FAULT REF MON PAR READY RUN STOP ALARM FAULT REF MON PAR READY RUN STOP ALARM FAULT REF MON PAR SYS SYS SYS FWD REV I/O KEYPAD BUS FWD REV I/O KEYPAD BUS FWD REV I/O KEYPAD BUS OK Startguiden Startup wizard visar Öppna 1 showns par 17.1 2 Press redigeringsläget OK to enter numret för par. genom edit mode. att trycka på OK. 3 17.1. number. Välj Select ett värde between mellan 0-3, see 0 och below! 3 (se nedan). Möjliga Selections: val: P1.1 P1.2 P1.7 P1.8 P1.1 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 P4.2 P4.3 1, 0/60 x x 00= = 00= = 0 = 0 = 0 = Grund Basic V* Frequecny Not 0= 0= 0/60 I/O 0 Hz 4=AI1 I Frekvenčno Frekvensstyrn Används Ramp Utrulla 3s 3s Hz INMOT krmiljenje ing inte control used Ramp Coast Hz 0-10 V 0 0= = 1,1 x 00= = 1 = Pumpdrift drive 0/60 Frekvensstyrning I/O Ramp Ramp 20 Hz s s 0 = 1 = Används 0/60 V* Frequecny Not 0= 1= 4=AI1 I INMOT Hz inte Hz control used Ramp Ramp 0-10 V 1,1 x 0 x 0= = 00= = Fan drive 0/60 Frekvensstyrning Not I/O Flygande Utrulla 20 Hz 20s 20s 1 = 0 = 2 = Fläktdrift 1= 0= 0/60 4=AI1 V* I Frequecny Används Hz INMOT inte Flying Coast Hz 0-10 V control used 1 1=Open = 1 = 3 = 1, x High Torque 0/60 1= 0 0= = 0 0= = Varvtalsstyrning Används 0/60 4=AI1 V* I loop speed I/O 0 Hz 1s 1s drive Hz utan återkoppling Högmomentsdrift Ramp Utrulla INMOT used Ramp Coast Hz 0-10 V control *Samma *Same as som drive omriktarens voltage, spänning, förutom except i in 11 11V V-omriktare drives där värdet är 230 this Vvalue is 230V Parametrar P1.1 Parameters P1.1 Motor Motor Un (V) Un (V) P2.3 Stoppfunktion function som affected: påverkas: P1.2 P1.2 Motor Motor fn (Hz) fn (Hz) P3.1 Minimifrekvens frequency P1.7 P1.7 Strömgräns Current (A) limit (A) P3.2 Maximifrekvens frequency P1.8 P1.8 Motorstyrningsläge control mode P3.3 I/O-referens reference P1.1 Momentmaximering Torque boost P4.2 Acc.tid (s) time (s) P2.1 Styrplats Control place P4.3 Ret.tid Dec (s) time (s) P2.2 Startfunktion function READY RUN STOP ALARM FAULT REF MON PAR SYS FWD REV I/O KEYPAD BUS OK Bekräfta 4 Press OK omriktarens to inställningar confirm genom att trycka drive setup på OK Figur 18: Installation av omriktaren Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com 4
14 vacon övervakning och parametrar. ÖVERVAKNING OCH PARAMETRAR Obs! Den här handboken är avsedd för standardapplikationen Vacon 20. Om du använder en specialapplikation kan du ladda ned en applikationshandbok på: www.vacon.com > Support & Downloads..1 Driftvärden Kod Övervakningssignal Enhet Beskrivning V1.1 Utgångsfrekvens Hz 1 Utfrekvens till motorn V1.2 Frekvensreferens Hz 2 Frekvensreferens till motorstyrning V1.3 Motorvarvtal rpm 2 Beräknat motorvarvtal V1.4 Motorström A 3 Uppmätt motorström V1. Motormoment % 4 Beräknat aktuellt/nominellt motormoment V1.6 Uteffekt kw 79 Uteffekt från omriktare till motor V1.7 Motorspänning V 6 Motorspänning V1.8 DC-ledets spänning V 7 Uppmätt spänning för DC-ledet V1.9 Omriktarens temperatur C 8 Temperaturen hos kylflänsarna V1.10 Motortemperatur % 9 Beräknad motortemperatur V1.11 Motoraxeleffekt % Beräknad aktuell/nominell motoreffekt V2.1 Analog ingång 1 % 13 AI1-signalintervall i procent av använt intervall V2.2 Analog ingång 2 % 14 AI2-signalintervall i procent av använt intervall V2.3 Analog utgång % 26 AO-signalintervall i procent av använt intervall V2.4 Status för digital ingång DI1, DI2, DI3 1 Status för digital ingång V2. Status för digital ingång DI4, DI, DI6 16 Status för digital ingång V2.6 RO1, RO2, DO 17 Status för reläutgång och digital utgång V2.7 Ingång för pulståg/pulsgivare % 1234 0 100 % skalvärde V2.8 Rpm för pulsgivare rpm 123 Skalanpassad efter pulsgivarpulsar/ varvparameter Tabell 4: Vacon 20-driftvärden (Program för allmän användning) Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
övervakning och parametrar vacon 1 Kod Övervakningssignal Enhet Beskrivning V3.1 Omriktarstatusord 43 Omriktarens bitkodsstatus B0 = Driftklar B1 = Idrift B2 = Bakåt B3 = Fel B6 = Driftfrigivning B7 = Aktivt larm B12 = Driftbegäran B13 = Motorreglering aktiverad V3.2 Programstatusord 89 Programmets bitkodsstatus B3 = Ramp 2 aktiverad B = Fjärrstyrningsplats 1 aktiverad B6 = Fjärrstyrningsplats 2 aktiverad B7 = Fältbusstyrning aktiverad B8 = Lokal styrning aktiverad B9 = Datorstyrning aktiverad B10 = Förinställda frekvenser aktiverade V3.3 DIN-statusord 6 V4.1 P-börvärde % 20 Regulatorns börvärde V4.2 P-ärvärde % 21 Regulatorns ärvärde V4.3 P-fel % 22 Regulatorfel V4.4 P-utgång % 23 Regulatorutgång V4. Process 29 Skalanpassad processvariabel se par. 1.18 Tabell 4: Vacon 20-driftvärden (Program för allmän användning) Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com
16 vacon övervakning och parametrar.2 Parametrar i snabbmeny (Virtuell meny, visas om par. 17.2 = 1) Kod Parameter Min. Max. Enhet P1.1 P1.2 Motorns märkspänning Motorns märkfrekvens P1.7 P1.1 P2.1 P2.2 P2.3 P3.1 P3.2 P3.3 Standardvärde 180 690 V Varierar 110 Avläs motorns märkskylt. 30,00 320,00 Hz 30 20000 rpm 0,2 x I Nunit 2,0 x I Nunit 0,00 / 60,00 1440 / 1720 111 Avläs motorns märkskylt. 112 Standardvärden gäller för en fyrpolig motor. A I Nunit 113 Avläs motorns märkskylt. Motorns cos 0,30 1,00 0,8 120 Avläs motorns märkskylt. Motorns nominella varvtal P1.3 Motorns märkström P1.4 P1. ϕ Strömgräns Momentmaximering Fjärrstyrningsplats 1, val 0,2 x I Nunit 2 x I Nunit A 0 1 0 109 0 2 0 172 Startfunktion 0 1 0 0 1, x I Nunit 107 Maximal motorström 0 = Används inte 1 = Används 0 = I/O-plint 1 = Fältbuss 2 = Panel 0 = Ramp 1 = Flygande start Stoppfunktion 0 1 0 06 0 = Utrullning 1 = Ramp Min. frekvens 0,00 P3.2 Hz 0,00 101 Min. frekvensreferens Max. frekvens P3.1 320,00 Hz Fjärrstyrningsplats 1, val av frekvensreferens 0,00 / 60,00 1 9 7 117 P3.4 Förinställt varvtal 0 P3.1 P3.2 Hz,00 124 P3. Förinställt varvtal 1 P3.1 P3.2 Hz 10,00 10 Tabell : Parametrar för snabbmeny 102 Max. frekvensreferens 1 = Förinställda varvtal 0 2 = Panel 3 = Fältbuss 4 = AI1 = AI2 6 = P 7 = AI1 + AI2 8 = Motorpotentiometer 9 = Pulståg/pulsgivare Förinställt varvtal 0 används som frekvensreferens när P3.3 = 1 Aktiverad via digitala ingångar Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
övervakning och parametrar vacon 17 Kod Parameter Min. Max. Enhet P3.6 Förinställt varvtal 2 P3.1 P3.2 Hz 1,00 106 P3.7 Förinställt varvtal 3 P3.1 P3.2 Hz 20,00 126 P4.2 P4.3 Accelerationstid 1 0,1 3000,0 s 3,0 103 Retardationstid 1 0,1 3000,0 s 3,0 104 P6.1 AI1 Signalområde 0 1 0 379 P6. AI2 Signalområde 0 1 0 390 P14.1 P17.2 Automatisk återställning Parameter dölj Tabell : Parametrar för snabbmeny 0 = Alla parametrar synliga 1 = Endast parametrar i snabbmenygruppen synliga Standardvärde 0 1 0 731 0 1 1 11 Aktiverad via digitala ingångar Aktiverad via digitala ingångar Accelerationstid från 0 Hz till maximal frekvens. Retardationstid från maximal frekvens till 0 Hz. 0 = 0-100 % 1 = 20 % - 100 % 20 % är detsamma som 2 V lägsta signalnivå. 0 = 0-100 % 1 = 20 % - 100 % 20 % är detsamma som 2 V eller 4mA lägsta signalnivå. 0 = Inaktivera 1 = Aktivera Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com
18 vacon övervakning och parametrar.3 Motorinställningar (Manöverpanel: Meny PAR > P1) Kod Parameter Min. Max. Enhet P1.1 P1.2 Motorns märkspänning Motorns märkfrekvens P1.6 P1.7 P1.8 P1.9 P1.10 P1.11 P1.12 P1.13 P1.14 P1.1 P1.16 Standardvärde 180 690 V Varierar 110 Avläs motorns märkskylt 30,00 320,00 Hz 30 20000 rpm 0,2 x I Nunit 2,0 x I Nunit 0,00 / 60,00 1440 / 1720 111 Avläs motorns märkskylt 112 Standardvärden gäller för en fyrpolig motor. A I Nunit 113 Avläs motorns märkskylt 0,30 1,00 0,8 120 Avläs motorns märkskylt Motortyp 0 1 0 60 0 = Induktion 1 = Permanentmagnet Strömgräns 0,2 x I Nunit 2 x I Nunit Reglermetod 0 1 0 600 U/f-förhållande 0 2 0 108 Motorns nominella varvtal P1.3 Motorns märkström P1.4 Motorns cosϕ P1. (Effektfaktor) Fältförsvagningspunkt Spänning i fältförsvagningspunkt U/f-mittpunktsfrekvens U/f-mittpunktsspänning Nollfrekvensspänning Momentmaximering Kopplingsfrekvens Tabell 6: Motorinställningar A 8,00 320,00 Hz 1, x I Nunit 107 Maximal motorström 0,00 / 60,00 602 10,00 200,00 % 100,00 603 0,00 P1.10 Hz 0,00 / 60,00 604 0,00 P1.11 % 100,00 60 0,00 40,00 % Varierar 606 0 = Frekvensstyrning 1 = Varvtalsstyrning utan återkoppling 0 = Linjär 1 = Kvadratisk 2 = Programmerbar Frekvens för fältförsvagningspunkt Spänning i fältförsvagningspunkt i % av U nmot Mittpunktsfrekvens för programmerbar U/f Mittpunktsspänning för programmerbar U/f i % av U nmot Spänning vid 0 Hz i % av U nmot 0 1 0 109 0 = Spärrad 1 = Tillgänglig 1, 16,0 khz 4,0 / 2,0 601 PWM-frekvens. Sänk den aktuella kapaciteten om värdena är högre än standardvärdena. Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
övervakning och parametrar vacon 19 Kod Parameter Min. Max. Enhet P1.17 Bromschopper 0 2 0 04 P1.18 Motoridentifiering 0 1 0 631 P1.19 P1.20 P1.21 P1.22 Rs-spänningsfall 0,00 100,00 % 0,00 67 Överspänningsregulator Obs! Parametrarna visas när P17.2 = 0. 0 = Spärrad 1 = Tillgänglig, standarddrift 2 = Tillgänglig, chockbelastningsdrift Underspänningsregulator Standardvärde 0 2 1 607 0 = Spärrad 1 = Tillgänglig: Alltid 2 = Idrift 0 1 1 608 0 = Inaktivera 1 = Aktivera Sinusfilter 0 1 0 22 Tabell 6: Motorinställningar 0 = Inte aktiv 1 = Stillastående identifiering (måste köra kommandot inom 20 s för att aktiveras) Spänningsfall över motorlindningarna i % av U nmot vid märkström. 0 = Används ej 1 = Används Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com
20 vacon övervakning och parametrar.4 Start/stopp-inställningar (Manöverpanel: Meny PAR > P2) Kod Parameter Min. Max. Enhet P2.1 P2.2 P2.3 P2.4 Fjärrstyrningsplats 1, val 0 2 0 172 0 = I/O-plintar 1 = Fältbuss 2 = Panel Startfunktion 0 1 0 0 0 = Ramp 1 = Flygande start Stoppfunktion 0 1 0 06 0 = Utrullning 1 = Ramp Start/stopp-logik för I/O 0 4 2 300 I/O-styrning I/O-styrning signal 1 signal 2 0 Framåt Bakåt 1 Fr.åt (flank) Inverterat stopp 2 Fr.åt (flank) Bakåt (flank) 3 Start Bakåt 4 Start (flank) Bakåt P2. Lokal/fjärr 0 1 0 211 0 = Fjärrstyrning 1 = Lokal styrning P2.6 P2.7 P2.8 Standardvärde Panelstyrningsriktning Stoppknappen på manöverpanelen Fjärrstyrningsplats 2, val Tabell 7: Start/stopp-inställningar 0 1 0 123 0 = Framåt 1 = Bakåt 0 1 1 114 0 2 0 173 0 = Endast manöverpanelstyrning 1 = Alltid 0 = I/O-plintar 1 = Fältbuss 2 = Panel Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
övervakning och parametrar vacon 21. Frekvensreferenser (Manöverpanel: Meny PAR > P3) Kod Parameter Min. Max. Enhet Standardvärde P3.1 P3.2 P3.3 P3.4 P3. P3.6 P3.7 P3.8 P3.9 P3.10 P3.11 P3.12 P3.13 P3.14 Min. frekvens 0,00 P3.2 Hz 0,00 101 Max. frekvens P3.1 320,00 Hz Fjärrstyrningsplats 1, val av frekvensreferens Förinställt varvtal 0 Förinställt varvtal 1 Förinställt varvtal 2 Förinställt varvtal 3 Förinställt varvtal 4 Förinställt varvtal Förinställt varvtal 6 Förinställt varvtal 7 Fjärrstyrningsplats 2, val av frekvensreferens Motorpotentiometerramp Återställning av motorpotentiometer Tabell 8: Frekvensreferenser Obs! Parametrarna visas när P17.2 = 0. 0,00 / 60,00 102 1 9 7 117 P3.1 P3.2 Hz,00 124 P3.1 P3.2 Hz 10,00 10 P3.1 P3.2 Hz 1,00 106 P3.1 P3.2 Hz 20,00 126 P3.1 P3.2 Hz 2,00 127 P3.1 P3.2 Hz 30,00 128 P3.1 P3.2 Hz 40,00 129 P3.1 P3.2 Hz 0,00 130 1 = Förinställda varvtal 0 2 = Panel 3 = Fältbuss 4 = AI1 = AI2 6 = P 7 = AI1 + AI2 8 = Motorpotentiometer 9 = Pulståg/pulsgivare Förinställt varvtal 0 används som frekvensreferens när P3.3 = 1 Aktiverad via digitala ingångar Aktiverad via digitala ingångar Aktiverad via digitala ingångar Aktiverad via digitala ingångar Aktiverad via digitala ingångar Aktiverad via digitala ingångar Aktiverad via digitala ingångar 1 9 131 Som parametern P3.3 1 0 Hz/s 331 Varvtalsvariationshastighet 0 2 2 367 0 = Ingen återställning 1 = Återställning vid stopp 2 = Återställning vid avstängning Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com
22 vacon övervakning och parametrar.6 Inställning av ramper och bromsar (Manöverpanel: Meny PAR > P4) Kod Parameter Min. Max. Enhet P4.1 Standardvärde Rampens S-form 0,0 10,0 s 0,0 00 0 = Linjär >0 = Ramptid för S-kurva P4.2 P4.3 P4.4 P4. P4.6 P4.7 P4.8 P4.9 Accelerationstid 1 0,1 3000,0 s 3,0 103 Retardationstid 1 0,1 3000,0 s 3,0 104 Rampens S-form 2 0,0 10,0 s 0,0 01 Accelerationstid 2 0,1 3000,0 s 10,0 02 Retardationstid 2 0,1 3000,0 s 10,0 03 0 = Av 1 = Retardation 2 = Chopper 3 = Fullt läge 2,0 x I A I Nunit 19 Nunit Magnetbroms 0 3 0 20 Strömstyrka i magnetbroms DC-bromsström 0, x I Nunit 0,3 x I Nunit 2,0 x I Nunit A I Nunit 07 Definierar strömmen till motorn under DC-bromsning. P4.10 P4.11 Tid för likströmsstopp Frekvens för likströmsstopp 0,00 600,00 s 0,00 08 0,10 10,00 Hz 1,0 1 Avgör om bromsning är PÅ eller AV och anger bromsningstiden för DCbromsen när motorn stannar. 0 = Inte aktiv Den utfrekvens vid vilken DC-bromsning appliceras. P4.12 Tid för likströmsstart 0,00 600,00 s 0,00 16 0 = Inte aktiv P4.13 P4.14 Frekvenströskel för accel. 2 Frekvenströskel för retard. 2 0,00 P3.2 Hz 0,00 27 0,00 = spärrad 0,00 P3.2 Hz 0,00 28 0,00 = spärrad Extern broms: P4.1 0,00 320,00 s 0,20 144 Öppen fördröjning Tabell 9: Inställning av ramper och bromsar Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
övervakning och parametrar vacon 23 Kod Parameter Min. Max. Enhet P4.16 P4.17 P4.18 P4.19 Extern broms: Öppen frekvensgräns Extern broms: Stängd frekvensgräns Extern broms: Stängd frekvensgräns bakåt Tabell 9: Inställning av ramper och bromsar Extern broms: Öppen/stängd frekvensgräns Standardvärde 0,00 P3.2 Hz 1,0 13 0,00 P3.2 Hz 1,00 139 0,00 P3.2 Hz 1,0 140 0,0 200,0 % 20,0 18 Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com
24 vacon övervakning och parametrar.7 Digitala ingångar (Manöverpanel: Meny PAR > P) Kod Parameter Min. Max. Enhet P.1 I/O-styrsignal 1 0 6 1 0 = Används inte 1 = DI1 2 = DI2 403 3 = DI3 4 = DI4 = DI 6 = DI6 P.2 I/O-styrsignal 2 0 6 2 404 Som parameter.1 P.3 Bakåt 0 6 0 412 Som parameter.1 P.4 Ext. fel, slutande 0 6 6 40 Som parameter.1 P. Ext. fel, brytande 0 6 0 406 Som parameter.1 P.6 Felåterställning 0 6 3 414 Som parameter.1 P.7 Driftfrigivning 0 6 0 407 Som parameter.1 P.8 Förinställt varvtal B0 0 6 4 419 Som parameter.1 P.9 Förinställt varvtal B1 0 6 420 Som parameter.1 P.10 Förinställt varvtal B2 0 6 0 421 Som parameter.1 P.11 Ramptid 2, val 0 6 0 408 Som parameter.1 P.12 P.13 Standardvärde Motorpotentiometer upp Motorpotentiometer ned 0 6 0 418 Som parameter.1 0 6 0 417 Som parameter.1 P.14 Fjärrstyrningsplats 2 0 6 0 42 P.1 Frekvensreferens för fjärrstyrningsplats 2 0 6 0 343 P.16 P-börvärde 2 0 6 0 1047 P.17 Förvärmning av motor aktiv Tabell 10: Digitala ingångar 0 6 0 1044 Aktiverar styrningsplats 2 Som parameter.1 Aktiverar styrningsplats 2 Se parameter.1 Aktiverar referens 2 Som parameter.1 Aktiverar förvärmningen av motorn (likström) i stoppläge när parametern Motorns förvärmningsfunktion ges värdet 2 Som parameter.1 Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
övervakning och parametrar vacon 2.8 Analoga ingångar (Manöverpanel: Meny PAR -> P6) Stan- Kod Parameter Min. Max. Enhet dard- värde P6.1 AI1 Signalområde 0 1 0 0 = 0 100 % (0 10 V) 379 1 = 20 100 % (2 10 V) P6.2 AI1 Anpassat min. -100,00 100,00 % 0,00 380 0,00 = ingen min. skalning P6.3 AI1 Anpassat max. -100,00 300,00 % 100,00 100,00 = ingen max. skalning 381 P6.4 AI1 filtreringstid 0,0 10,0 s 0,1 378 0 = ingen filtrering P6. AI2-signalområde 0 1 0 0 = 0 10 V/0 20 ma 390 1 = 2 10 V/4 20 ma P6.6 AI2 Anpassat min. -100,00 100,00 % 0,00 391 0,00 = ingen min. skalning P6.7 AI2 Anpassat max. -100,00 300,00 % 100,00 100,00 = ingen max. skalning 392 P6.8 AI2-filtreringstid 0,0 10,0 s 0,1 389 0 = ingen filtrering Tabell 11: Analoga ingångar.9 Pulståg/pulsgivare (Manöverpanel: Meny PAR -> P7) Stan- Kod Parameter Min. Max. Enhet dard- värde P7.1 Min. pulsfrekvens 0 10000 Hz 0 Pulsfrekvensen ska tolkas 1229 som en nollprocentig signal. P7.2 Max. pulsfrekvens 0,0 10000 Hz 10000 Pulsfrekvensen ska tolkas som 1230 en hundraprocentig signal. P7.3 Frekvensen motsvarar 0 % Frekv.ref. vid min. 0,00 P3.2 Hz 0,00 1231 om den används som frekvensreferens. pulsfrekv. P7.4 Frekvensen motsvarar 100 Frekv.ref. vid max. 0,00 / 0,00 P3.2 Hz 1232 % om den används som pulsfrekv. 60,00 frekvensreferens. 0 = Inaktivera P7. Pulsgivarriktning 0 2 0 1233 1 = Aktivera/Normal 2 = Aktivera/Inverterad Pulsräkning i pulsgivaren P7.6 Pulsgivarpulsar/ per varv. Används endast 1 63 ppr 26 629 varv för skalning av pulsgivarens varvtalsövervakningsvärde. P7.7 Konfig. DI och DI6 Tabell 12: Pulståg/pulsgivare 0 2 0 1800 0 = DI och DI6 är avsedda för normal digital matning 1 = DI6 är avsedd för pulståg 2 = DI och DI6 är avsedda för pulsgivarens frekvensläge Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com
26 vacon övervakning och parametrar.10 Digitala utgångar (Manöverpanel: Meny PAR > P8) Stan- Kod Parameter Min. Max. Enhet dard- Alternativ värde P8.1 RO1 signalval 0 19 2 313 0 = Används inte 1 = Driftklar 2 = Idrift 3 = Fel 4 = Inverterat fel = Varning 6 = Reversering 7 = Vid varvtalet 8 = Motorreglering aktiverad 9 = FB-styrningsord.B13 10 = FB-styrningsord.B14 11 = FB-styrningsord.B1 12 = Utfrekvensövervakn. 13 = Utmomentsövervakn. 14 = Övervakn. av enh.temp. 1 = Övervakn. av analog ing. 16 = Förinställt varvtal aktivt 17 = Extern bromsstyrn. 18 = Manöverpanelsstyrning aktiv 19 = I/O-styrning aktiv P8.2 RO2 signalval 0 19 3 314 Som parameter 8.1 P8.3 DO1 signalval 0 19 1 312 Som parameter 8.1 P8.4 RO2-invertering 0 1 0 489 0 = Ingen invertering 1 = Inverterad P8. RO2 PÅ-fördröjning 0,00 320,00 s 0,00 460 0,00 = Ingen fördröjning P8.6 RO2 AV-fördröjning 0,00 320,00 s 0,00 461 0,00 = Ingen fördröjning P8.7 RO1-invertering 0 1 0 0 = Ingen invertering 187 1 = Inverterad P8.8 RO1 PÅ-fördröjning 0,00 320,00 s 0,00 48 0,00 = Ingen fördröjning P8.9 RO1 AV-fördröjning 0,00 320,00 s 0,00 49 0,00 = Ingen fördröjning P8.10 RO3-signalval 0 19 0 317 Som parameter 8.1 P8.11 RO4-signalval 0 19 0 318 RO3 RO har implementerats men är dolda tills ett tilläggskort P8.12 RO-signalval 0 19 0 1386 ansluts. Tabell 13: Digitala utgångar Tel. +38 (0)201 2121 Fax +38 (0)201 21220
övervakning och parametrar vacon 27.11 Analoga utgångar (Manöverpanel: Meny PAR > P9) Kod Parameter Min. Max. Enhet P9.1 P9.2 P9.3 P9.4 P9. P9.6 P9.7 Val av analog utgångssignal Analogt utgångsminimum Skalning av analog utsignal Filtertid för analog utgång Val av signal från analog utgång 2 Min. för analog utgång 2 Skalning av analog utsignal 2 Tabell 14: Analoga utgångar Standardvärde 0 14 1 307 0 1 0 310 Alternativ 0 = Används inte 1 = Utfrekv. (0 f max. ) 2 = Utgångsström (0 I nmotor ) 3 = Motormoment (0 T nmotor ) 4 = P-utsignal (0 100 %) = Frekv.ref. (0 f max ) 6 = Motorvarvtal (0 n max ) 7 = Motoreffekt (0 P nmotor ) 8 = Motorspänning (0 U nmotor ) 9 = DC-ledets spänning (0 1 000 V) 10 = Processdata in 1 (0-10000) 11 = Processdata in 2 (0-10000) 12 = Processdata in 3 (0-10000) 13 = Processdata in 4 (0-10000) 14 = Test 100 % 0 = 0 V/0 ma 1 = 2 V/4 ma 0,0 1000,0 % 100,0 311 Skalningsfaktor 0,00 10,00 s 0,10 308 Filtertid 0 14 1 472 0 1 0 47 0,0 1000,0 % 100,0 476 Som parameter 9.1. AO2 och AO3 har implementerats men är dolda tills ett tilläggskort ansluts. Som parameter 9.2. AO2 och AO3 har implementerats men är dolda tills ett tilläggskort ansluts. Som parameter 9.3. AO2 och AO3 har implementerats men är dolda tills ett tilläggskort ansluts. Support dygnet runt +38 (0)201 212 7 E-post: vacon@vacon.com