KUNGÖRELSE. Kommunfullmäktige i Sölvesborg sammanträder i Slottslängorna, Sölvesborg, måndagen 26 juni 2006 kl.18.30

KUNGÖRELSE Kommunfullmäktige i Sölvesborg sammanträder i Slottslängorna, Sölvesborg, måndagen 26 juni 2006 kl.18.30 F Ö R E D R A G N I N G S L I S T A 1. Sammanträdets öppnande 2. Inrättande av en arbetsmarknadsenhet 3. Revidering av förbundsordning för Samverkansförbundet Bromölla-Sölvesborg (Sambos) 4. Konsortialavtal mellan Samverkansförbundet Bromölla-Sölvesborg, Sölvesborgs kommun och Bromölla kommun 5. Budget 2007 Ramar 6. Delårsrapport 1 och kompletteringsbudget 2/2006 7. Ändring i förbundsordningen för Gymnasieförbundet Bromölla-Sölvesborg 8. Inrättande av badplatser för hundar 9. Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Sölvesborgs kommun 10. Kulturförskola i Tingshuset 11. Bildande av ett samordningsförbund inom rehabiliteringsområdet, Finansiell samordning i Blekinge 12. Ändring i renhållningsordningen 13. Ny väg Öster om Sölvesborgsviken 14. Överenskommelse om fastighetsreglering Zebran 14 och 27 15. Avsägelse av uppdrag - trafiksäkerhetskommittén 16. Besvarande av interpellation om Sverigedemokraternas möjlighet att informera i gymnasieskolan 17. Meddelanden 18. Remissärenden Sölvesborg den 16 juni 2006 Stig Jönsson Vice ordförande

2006-06-26 Sida 1 (29) Plats och tid Slottslängorna, Sölvesborg, måndagen den 26 juni 2006 kl. 18.30-22.40 Beslutande Se sid 2-3 Övriga närvarande Se sid 3 Justerare Dan Boberg och Åke Mattisson Justeringens plats och tid Stadshuset, Sölvesborg, måndagen den 3 juli 2006 kl. 15.00 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 68-85 Monica Edebrand Ordförande Stig Jönsson Justerare Dan Boberg Åke Mattisson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ KOMMUNFULLMÄKTIGE 2006-06-26 Datum då anslaget sätts upp 2006-07-04 Datum då anslaget tas ned 2006-07-26 Förvaringsplats för protokollet Kommunkansliet Underskrift Monica Edebrand

2006-06-26 Sida 2 (29) NÄRVAROLISTA Beslutande s Stig Jönsson, ordförande s Jens Åberg s Ingrid Wald (i Inger Sandbergs frånvaro) m Jeppe Johnsson s Christer Skoog s Heléne Björklund m Gunbritt Hedén v Willy Söderdahl s Per-Olov Larsen kd Roger Holmqvist c Sven-Inge Antonsson s Lars Nilsson (i Annelie Rosenqvists frånvaro) fp Lars Lamberg m Nils-Gunnar Berg s Bengt Johnsson söp Bo Sandqvist s Lennart Johansson (i Elsa Löfgrens frånvaro) m Ingrid Christensen sd Jimmie Åkesson v Ingegärd Andersson s Christina Hedenram kd Ulf Gustafson s Roine Olsson m Åke Werdenfels c Olle Robertsson s Gertrud Åberg (i Gunlög Kjerstenssons frånvaro) fp Sven Eng s Patrik Wald (i Martin Larsens frånvaro) m Maria Knutsson s Birgitta Jönsson (i Monica Gadds frånvaro) söp Dan Boberg s Åke Mattisson m Bengt-Åke Karlsson, 68-72, därefter Leif Ramberg 73-85 (i Bengt-Åke Karlssons frånvaro) s Bodil Nyström v Raoul Persson kd Petronella Karlsson s Alve Ohlsson

2006-06-26 Sida 3 (29) mp -- s Pia Johansson m Ebbe Södergren s Mats Svensson c MajVis Hultén s Leif Nilsson m Arne Bogren sd Ingvar Karlsson s Olle Olsson fp Ebbe Lamberg (i Katarina Bergkvists frånvaro) s Conny Malm v Hans Sandberg (ej 81) Ej tjänstgörande ersättare s Peter Wald m Leif Ramberg, 68-72 m Marcus Bernhardsson kd Göran Karlsson v Lars Andersson-Ivarsson (ordinarie under 81) sd Birgitta Karlsson söp Monica Lindman Övriga Paul Kowalski, kommundirektör Lena Pettersson, kanslichef Monica Edebrand, sekreterare Sofia Lindqvist- Lacinai

2006-06-26 Sida 4 (29) Kf 68 Sammanträdets öppnande Ordföranden öppnar sammanträdet, klubbfäster fullmäktiges förklaring att sammanträdet rätt kungjorts, låter företa upprop, tillser att justeringsmän utses samt utsätter tid och plats för protokollets justering.

2006-06-26 Sida 5 (29) Kf 69 Dnr 206/2006 001 Inrättande av en arbetsmarknadsenhet Personalutskottet översänder utredning om arbetsmarknadsfrågor i Sölvesborg. Utredningen har genomförts mot bakgrund av att Sölveborg har en stor och ökande andel arbetslösa ungdomar under 25 år, vilket innebär ökat antal unga socialbidragstagare i kommunen. Många är också i behov av kvalificerad hjälp. För att lösa arbetsmarkandsfrågor och då särskilt de problem som finns med arbetslös ungdom, finns idag ett antal resurser inom Sölvesborg kommun. Dessutom finns ett etablerat kontaktnät med andra såsom arbetsförmedling, försäkringskassa, vuxenutbildning m.fl. Förslag föreligger att en ny enhet, benämnd arbetsmarknadsenhet, inrättas i kommunen och placeras organisatoriskt under personalkontoret. Enheten har till uppgift att samordna kommunens arbete med arbetsmarkandsfrågor, med inriktning inledningsvis på frågor kring ungdomar och arbetslöshet. Inom enheten fullgörs även uppgifter som samordning av kommunala praktikplatser, samordning av externa praktikplatser, samordning av arbetspraktik/osa/lönebidrag, feriearbeten, plusarbeten m.m., samordning av ungdoms- och arbetsmarknadsprojekt samt samordning av arbetsmarknadsfrågor för flyktingar. Inom enheten formas ett Arbetscentra. Här kan aktuella personer prövas i arbete och ges stöd för att komma vidare. Till enheten förs nuvarande kommunala resurser enligt följande: Jobbcenter Samordnare för ungdomsprogrammen Samordnare för tidigare PUF-projekt Naturvårdslag Syservice Intäkter och kostnader förs över från nuvarande verksamheter. Verksamheten avses bedrivas i lokaler på Nygatan och Vävaregatan.

2006-06-26 Sida 6 (29) Beredning Pu protokoll den 18 maj 2006 31 Skrivelse från kommundirektören den 7 juni 2006 Skrivelse från Gymnasieförbundet den 9 juni 2006 Ks protokoll den 13 juni 2006 107 Gymnasieförbundet kan åta sig att ansvara för det strukturella förändringsarbetet med att skapa en ny gemensam arbetsmarknadsenhet. För genomförandet av uppdraget skapas en chefsbefattning med en omfattning av ca 50 %, vilken kan samordnas med den chefsbefattning som idag finns inom Vuxenutbildningen i Gymnasieförbundet. Kostnaderna uppgår till 110 000 kronor för 2006 och 325 000 kronor för 2007. Kommundirektören föreslår att Sölvesborgs kommun tecknar avtal med Gymnasieförbundet om ledningsansvar för kommunens arbetsmarknadsenhet under perioden 1 september 2006 31 december 2007. BESLUT Nuvarande resurser inom Jobbcenter, Naturvårdslag, Syservice, Ungdomsprogram, Ungdomsgarantin och tidigare PUF-projekt samordnas i en ny enhet benämnd Arbetsmarknadsenhet. Enheten bildas den 1 september 2006. Arbetsmarknadsenheten placeras organisatoriskt under personalkontoret Ett Arbetscentra för arbetsprövning och stöd till arbetslösa personer knyts till enheten. Avtal tecknas med Gymnasieförbundet om ledningsansvar för kommunens arbetsmarknadsenhet under perioden 1 september 2006 31 december 2007. _ Exp. Gymnasieförbundet Personalkontoret Ekonomikontoret

2006-06-26 Sida 7 (29) Kf 70 Dnr 181/2006 107 Revidering av förbundsordning för Samverkansförbundet Bromölla Sölvesborg (Sambos) Samverkansförbundet Bromölla-Sölvesborg översänder förslag till ny reviderad förbunds-./. ordning. Förslaget bifogas. Förslaget innebär att förbundsordningen inte behöver revideras inför varje beslut om överlämnande av ny verksamhet till förbundet. Ändringar har också vidtagits vad avser kostnader, budget och ekonomistyrning samt andel i tillgångar. Samråd har skett med medlemskommunerna. Förbundsdirektionen har vid sammanträde den 24 april 2006 beslutat godkänna förslaget till ny förbundsordning. Beredning Au protokoll den 23 maj 2006 162 Ks protokoll den 13 juni 2006 110 BESLUT Upprättat förslag till ny förbundsordning för Samverkansförbundet Bromölla-Sölvesborg godkänns att gälla fr.o.m. den 1 augusti 2006. Exp. Sambo Kommunkansliet

2006-06-26 Sida 8 (29) Kf 71 Dnr 182/2006 107 Konsortialavtal mellan Samverkansförbundet Bromölla-Sölvesborg, Sölvesborgs kommun och Bromölla kommun Samverkansförbundet Bromölla-Sölvesborg översänder förslag till konsortialavtal mellan./. förbundet, Sölvesborgs kommun och Bromölla kommun. Förslaget bifogas. Förslaget innebär att vissa förhållanden tydliggörs mellan Sambos och medlemskommunerna samt att säkerställa en god hushållning med medlemskommunernas gemensamma resurser. Förslaget har utarbetats i dialog med ekonomicheferna och kommunjuristerna. Beredning Au protokoll den 23 maj 2006 163 Ks protokoll den 13 juni 2006 111 BESLUT Upprättat förslag till konsortialavtal mellan Samverkansförbundet Bromölla-Sölvesborg, Sölvesborgs kommun och Bromölla kommun godkänns att gälla fr.o.m. den 1 augusti 2006. Exp. Sambos Kommunkansliet

2006-06-26 Sida 9 (29) Kf 72 Dnr 171/2006 041 Budget 2007 Ramar Ramberedningen har vid sammanträde den 16-17 maj 2006 haft överläggningar med representanter från kommunens olika nämnder. Det sammanlagda utökade rambehovet uppgår till ca 28 miljoner kronor. Barn- och utbildningsnämnden redovisar ett utökat rambehov (inkl Ifo) med 11 054 tkr. Omsorgsnämnden redovisar ett utökat rambehov med 3 652 tkr Fritids- och kulturnämnden redovisar ett utökat rambehov med 1 185 tkr Kommunstyrelsen redovisar ett utökat rambehov, exkl. kommunalförbunden, med 3 096 tkr Gymnasieförbundet anhåller i protokoll den 23 maj 2006 hos medlemskommunerna om ett kommunbidrag enligt följande: - Bromölla kommun 49 848 tkr - Sölvesborg 65 808 tkr Totalt kommunbidrag för 2007: 115 656 tkr Miljöförbundet anhåller om ett utökat kommunbidrag från Sölvesborg med 350 tkr. Efter ramberedningens sammanträde beräknas budgeten underskridas med ca -17 mkr. Ekonomikontoret har fått i uppdrag att ta fram förslag till nya finansiella mål att gälla för tiden 2007-2010. Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 168 Ks protokoll den 13 juni 2006 112 Kommunstyrelsen har vid sammanträde den 13 juni 2006 föreslagit att följande ramar, som innebär en budget i balans, godkänns för 2007: Kommunfullmäktige, allmänna val 2 105 tkr (+-0 tkr) Överförmyndarverksamheten 925 tkr (+-0 tkr) Revision 691 tkr (+-0 tkr) Kommunstyrelsen 65 705 tkr (+1 596 tkr) Miljöförbundet Blekinge Väst 1 712 tkr (+170 tkr) Gymnasieförbundet 63 290 tkr (+2 500 tkr) Räddningstjänstförbundet 9 602 tkr (+264 tkr) Byggnadsnämnd, inkl stadsarkitektkontoret 1 144 tkr (-300 tkr) Fritids- och kulturnämnden 31 092 tkr (+285 tkr) Barn- och utbildningsnämnden 251 900 tkr (+8 054 tkr) Omsorgsnämnden 202 401 tkr (+2 152 tkr)

2006-06-26 Sida 10 (29) Kommunstyrelsen har vidare föreslagit att anslaget för periodiskt underhåll behålls oförändrat (2006 års nivå), att byggnadsavdelningens ökade kostnader för uppvärmning m.m. kompenseras med 381 tkr samt att de finansiella intäkterna ökas till 15 000 tkr. Kommunstyrelsen har också föreslagit följande uppdrag: Barn- och utbildningsnämnden får i uppdrag att, inom föreslagna ramar, utreda möjligheten att servera ekologisk kost. Samliga nämnder får i uppdrag att till budgetberedningens sammanträde i september månad 2006 redovisa eventuella konsekvenser avseende minskad ram i förhållande till begärd ram. Yrkanden Jens Åberg (s), med instämmande av Willy Söderdahl (v): Bifall till kommunstyrelsens förslag. Gunbritt Hedén (m), med instämmande av Roger Holmqvist (kd) och Sven-Inge Antonsson (c): Ramarna fastställs enligt kommunstyrelsens förslag med följande undantag: Kommunstyrelsen 64 973 tkr (+864 tkr) Fritids- och kulturnämnden 31 007 tkr (+200 tkr) Barn- och utbildningsnämnden 247 846 tkr (+4 000 tkr) Omsorgsnämnden 201 789 tkr (+1 500 tkr) Vidare yrkas att anslaget för periodiskt underhåll behålls oförändrat och att byggnadsavdelningens ökade kostnader för uppvärmning m.m. kompenseras med 381 tkr. Härutöver yrkas att barn- och utbildningsnämnden får i uppdrag, att till budgetberedningen i september, utöver det redan av ramberedningen givna uppdraget att redovisa andra möjliga lösningar för barnomsorgen än nybyggnation även redovisa möjliga kostnadsminskningar inom grundskolan med hänsyn till fortsatta minskningar av elevantalet. Vidare redovisas tänkbara effekter på socialbidragen av den föreslagna nya arbetsmarknadsenheten. Detta för att åskådliggöra möjligheterna till omfördelning av resurser inom nämndens tilldelade ram för år 2007. Avslag yrkas på förslag om att de finansiella intäkterna skall ökas till 15 000 tkr samt utredningsuppdraget om ekologisk kost. Jens Åberg (s): Avslag på Hedéns m.fl. tilläggsyrkande om uppdraget till barn- och utbildningsnämnden.

2006-06-26 Sida 11 (29) Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att Åbergs m.fl. yrkande bifalls. Omröstning begärs. Följande propositionsordning godkänns. Ja-röst för bifall till Åbergs m.fl. yrkande. Nej-röst för bifall till Hedéns m.fl. yrkande. Med 26 ja-röster mot 20 nej-röster bifalls Åbergs m.fl. yrkande. 2 ledamöter avstår från att./. rösta. Omröstningslista bifogas. BESLUT Följande ramar, som innebär en budget i balans, godkänns för 2007: Kommunfullmäktige, allmänna val 2 105 tkr (+-0 tkr) Överförmyndarverksamheten 925 tkr (+-0 tkr) Revision 691 tkr (+-0 tkr) Kommunstyrelsen 65 705 tkr (+1 596 tkr) Miljöförbundet Blekinge Väst 1 712 tkr (+170 tkr) Gymnasieförbundet 63 290 tkr (+2 500 tkr) Räddningstjänstförbundet 9 602 tkr (+264 tkr) Byggnadsnämnd, inkl stadsarkitektkontoret 1 144 tkr (-300 tkr) Fritids- och kulturnämnden 31 092 tkr (+285 tkr) Barn- och utbildningsnämnden 251 900 tkr (+8 054 tkr) Omsorgsnämnden 202 401 tkr (+2 152 tkr) Anslaget för periodiskt underhåll behålls oförändrat (2006 års nivå). Byggnadsavdelningens ökade kostnader för uppvärmning m.m. kompenseras med 381 tkr. De finansiella intäkterna ökas till 15 000 tkr. Barn- och utbildningsnämnden får i uppdrag att, inom föreslagna ramar, utreda möjligheten att servera ekologisk kost. Samliga nämnder får i uppdrag att till budgetberedningens sammanträde i september månad 2006 redovisa eventuella konsekvenser avseende minskad ram i förhållande till begärd ram.

2006-06-26 Sida 12 (29) Moderata Samlingspartiets, Kristdemokraternas, Folkpartiets och Centerns ledamöter reserverar sig mot beslutet till förmån för eget yrkande. Exp. Styrelse och nämnder Revisionen Gymnasieförbundet Räddningstjänsten Ekonomikontoret Byggnadsavdelningen Kommunkansliet

2006-06-26 Sida 13 (29) Kf 73 Dnr 204/2006 041 Delårsrapport 1 och kompletteringsbudget 2/2006 Ekonomikontoret har sammanställt delårsrapport 1 för perioden januari april 2006 inklusive bokslutsprognos. Vidare har ekonomikontoret sammanställt kompletteringsbudget 2/2006 per den 1 maj 2006. Delårsrapporten visar på ett prognostiserat underskott på 6,8 mkr VA-verksamheten. Ekonomikontoret gör dock bedömningen att resultatet kan bli något bättre. Till kompletteringsbudgeten har fogats ny resultat- och kassaflödesbudget. Nytt resultat efter förslag till kompletteringsbudget 2, exklusive VA, blir 2,6 mkr. I ekonomikontorets sammanställning har ej medtagits barn- och utbildningsnämndens begäran om utökade med för ökade socialbidragskostnader. Investeringsbudgeten blir efter förslag till kb 2/06 79,6 mkr. Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 169 Ks protokoll den 13 juni 2006 113 Yrkanden Jens Åberg (s), med instämmande av Hans Sandberg (v): Föreliggande förslag till kompletteringsbudget 2 godkänns med den ändringen att kostnader för LSS-center upptas med 9 miljoner kronor i stället för 21 miljoner kronor. Vidare yrkas att barn- och utbildningsnämndens äskande om medel till utökade kostnader för socialbidrag hänskjuts till Kb 3 (enligt kommunstyrelsens förslag). Gunbritt Hedén (m): Barn- och utbildningsnämndens äskande om medel till utökade kostnader för barnomsorg med 4 miljoner kronor hänskjuts till kompletteringsbudget 3/2006. I övrigt enligt kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att Åbergs m.fl. yrkande bifalls. Omröstning begärs. Följande propositionsordning godkänns.

2006-06-26 Sida 14 (29) Ja-röst för bifall till Åbergs m.fl. yrkande. Nej-röst för bifall till Hedéns yrkande. Med 26 ja-röster mot 18 nej-röster bifalls Åbergs m.fl. yrkande. 4 ledamöter avstår från att./. rösta. Omröstningslista bifogas. BESLUT Upprättat förslag till kompletteringsbudget 2/2006 godkänns, med den ändringen att för uppförande av LSS-center upptas endast 9 miljoner kronor. Barn- och utbildningsnämndens äskande om medel till utökade kostnader för socialbidrag hänskjuts till kompletteringsbudget 3/2006. Delårsrapporten läggs till handlingarna. Moderata Samlingspartiets, Kristdemokraternas, Centerns och Folkpartiets ledamöter reserverar sig mot beslutet till förmån för eget yrkande. Exp. Ekonomikontoret Näringslivskontoret Parkavdelningen Tekniska kontoret Byggnadsavdelningen Barn- och utbildningsnämnden

2006-06-26 Sida 15 (29) Kf 74 Dnr 205/2006 003 Ändring i förbundsordningen för Gymnasieförbundet Bromölla- Sölvesborg Gymnasieförbundet anhåller i protokoll den 23 maj 2006 om yttrande över förslag avseende ändring i förbundsordningen. Enligt nuvarande förbundsordning svarar Gymnasieförbundet för Sölvesborgs kommuns skyldigheter och befogenheter för gymnasiesärskolans specialutformade och nationella program, med undantag för elever som sökt studiegång i annan kommun eller hos annan skolhuvudman där befogenheter och skyldigheter kvarstår hos medlemskommunerna. Ändringen innebär att Gymnasieförbundet även skall svara för Bromölla kommuns skyldighet och befogenheter i likhet med Sölvesborg. Detta innebär en ändring av i förbundsordningens 2 punkt 2. Svar önskas senast den 1 augusti 2006. Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 171 Ks protokoll den 13 juni 2006 115 BESLUT Sölvesborgs kommun godkänner förslaget till ändring av förbundsordningen. Exp. Kommunkansliet

2006-06-26 Sida 16 (29) Kf 75 Dnr 197/2006 811 Inrättande av badplatser för hundar Fritids- och kulturnämnden föreslår i protokoll den 18 maj 2006 att två hundbadplatser inrättas i kommunen, en i Sölvesborgs centralort och en i Hällevik. Platsen i Hällevik är belägen strax söder om Strandvallen, mellan planerat område av bostadshus och Kråkenabben. I Sölvesborg avses ett mindre område utmed och i närheten av cykel/gångbanan från Havsuddens hamnkrog och i riktning mot Slottsområdet. Föreslagna platser är utmärkta på en till ärendet hörande karta. Fritids- och kulturnämnden har för avsikt att uppsätta skyltar med symbol för hundbadplats samt informera på kommunens hemsida. Vidare undersöker nämnden om det finns någon förening som har möjlighet att sköta tillsynen av platserna. En ändring i kommunens allmänna lokala ordningsföreskrifter erfordras. Miljöförbundet Blekinge Väst tillstyrker att badplatser inrättas. Förbundet föreslår vissa ändringar/tillägg i de lokala ordningsföreskrifterna. Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 173 Ks protokoll den 13 juni 2006 116 BESLUT Två badplatser för hundar inrättas enligt fritids- och kulturnämndens förslag; en i Sölvesborgs centralort och en i Hällevik. Exp. Fritids- och kulturnämnden Miljöförbundet Medborgarkontoret

2006-06-26 Sida 17 (29) Kf 76 Dnr 212/2006 401 Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Sölvesborgs kommun En ändring av de allmänna lokala ordningsföreskrifterna erfordras med anledning av att två hundbadplatser inrättas. I förslaget har en ny paragraf tillkommit ( 15) och följdändringar härav ( 3 och 16). Miljöförbundets synpunkter om tillägg i föreskrifterna har beaktats. Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 174 Ks protokoll den 13 juni 2006 117 Yrkanden Jens Åberg (s): Ärendet återremitteras för ytterligare översyn av föreskrifterna. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på om ärendet skall avgöras vid dagens sammanträde eller ej. Ordföranden finner härvid att ärendet skall återremitteras BESLUT Ärendet återremitteras till kommunstyrelsen för ytterligare översyn av föreskrifterna. Exp. Fritids- och kulturnämnden Miljöförbundet Kommunkansliet

2006-06-26 Sida 18 (29) Kf 77 Dnr 211/2006 613 Kulturförskola i Tingshuset Kommunfullmäktige beslöt den 28 november 2005 att uppdra åt barn- och utbildningsnämnden att utreda förutsättningarna för inrättandet av en förskola med kulturinriktning med lokalisering till del av Tingshuset. Beredning Barn- och utbildningsnämndens protokoll den 31 maj 2006. Till protokollet fogas utredning om kulturförskola Au protokoll den 13 juni 2006 177 Ks protokoll den 13 juni 2006 119 Barn- och utbildningsnämnden föreslår att en förskola med kulturinriktning inrättas enligt utredningens förslag. Yrkanden Jens Åberg (s), med instämmande av Hans Sandberg (v): En kulturförskola inrättas i tingshuset enligt barn- och utbildningsnämndens förslag. Gunbritt Hedén (m), med instämmande av Roger Holmqvist (kd): Avslag på förslaget. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att Åbergs m.fl. yrkande bifalls. BESLUT En förskola med kulturinriktning inrättas i tingshuset fr.o.m. hösten 2007. Barn- och utbildningsnämnden får i uppdrag att besluta om verksamhetens närmare inriktning, syfte och mål samt om verksamhetens löpande drift och utveckling.

2006-06-26 Sida 19 (29) Moderata Samlingspartiets, Kristdemokraternas och Centerns ledamöter reserverar sig mot beslutet. Exp. Barn- och utbildningsnämnden

2006-06-26 Sida 20 (29) Kf 78 Dnr 142/2006 106 Bildande av ett samordningsförbund inom rehabiliteringsområdet, Finansiell samordning i Blekinge Försäkringskassan i Blekinge översänder förslag om finansiell samordning i Blekinge. Förslaget innebär att ett samordningsförbund bildas, vari ingår kommunerna i Blekinge, Landstinget Blekinge, Länsarbetsnämnden och Försäkringskassan. Målet för finansiell samordning är att resurserna inom rehabilitering ska användas effektivare och att den enskilde personen ska förbättra sin funktions- och arbetsförmåga. Kostnaderna fördelas mellan parterna. Om alla parter väljer att ingå i förbundet fördelar sig kostnaderna enligt följande (2006): Försäkringskassan och Länsarbetsnämnden Landstinget Blekinge Karlskrona kommun Ronneby kommun Karlshamns kommun Olofströms kommun Sölvesborgs kommun Beredning 500 000 kronor 250 000 kronor 100 000 kronor 50 000 kronor 50 000 kronor 25 000 kronor 25 000 kronor 1 000 000 kronor Barn- och utbildningsnämndens protokoll den 31 maj 2006, 53. Nämnden är positiv till att ett samordningsförbund bildas. Au protokoll den 13 juni 2006 180 Ks protokoll den 13 juni 2006 122 Det antecknas till protokollet att Ronneby kommun beslutat att inte ingår i samordningsförbundet. Yrkanden Jens Åberg (s): Bifall till förslag om att ingå i samordningsförbundet (enligt kommunstyrelsens förslag), men med den ändringen att beslutet skall gälla även om inte samtliga övriga parter ingår i förbundet. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att yrkandet bifalls.

2006-06-26 Sida 21 (29) BESLUT Sölvesborgs kommun önskar ingå i ett samordningsförbund inom rehabiliteringsområdet. Kostnaden för 2006, som uppgår till 25 000 kronor, skall belasta barn- och utbildningsnämndens verksamhet. I samordningsförbundet styrelse utses från Sölvesborgs kommun: Ordinarie ledamot Bengt Johnsson (s) Ersättare Ingrid Christensen (m) Exp. Försäkringskassan Barn- och utbildningsnämnden Bengt Johnsson Ingrid Christensen Kommunkansliet Ekonomikontoret

2006-06-26 Sida 22 (29) Kf 79 Dnr 213/2006 401 Ändring av renhållningsordningen I nu gällande renhållningsordning kan dispenser från renhållningsordningen medges dels av miljö- och byggnämnden, dels av renhållaren (Västblekinge Miljö AB). Enligt beslut av justitieombudsmannen saknas det stöd i lag för att låta annan än kommunen pröva frågor om uppehåll i avfallshämtning. Tekniska kontoret föreslår därför att renhållningsordningen ändras så att samtliga dispenser beviljas av Miljöförbundet Blekinge Väst. Samråd har skett med berörda parter../. Förslag till ny reviderad renhållningsordning har upprättats. Bilaga Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 182 Ks protokoll den 13 juni 2006 124 BESLUT Förslag till reviderad renhållningsordning antas att gälla från och med den 1 juli 2006. _ Exp. Länsstyrelsen Tekniska kontoret Miljöförbundet Västblekinge Miljö AB Kommunkansliet

2006-06-26 Sida 23 (29) Kf 80 Dnr 26/2004 311 Ny väg Öster om Sölvesborgsviken Planeringen av ny väg Öster Sölvesborgsviken pågår. En arbetsplan håller på att upprättas. Sakägarsammanträde har genomförts. Synpunkter från berörda sakägare har kommit in. Vid arbetsutskottets sammanträde den 11 november 2005 fick stadsarkitekten, tekniska chefen och kanslichefen i uppdrag att utreda en alternativ sträckning av vägen i dess norra del samt att informera berörda markägare om förslaget. Underlag för beslut gällande anslutning i norr för ny väg öster om Sölvesborgsviken, sträckan väg 508 Sölvevägen väg 501 vid Siretorp, har tagits fram. I norr föreslås den nya sträckningen ansluta till befintligt vägnät. Två alternativ har studerats. Föreslagen vägsträckning går väster om grustäkten och täktsjöarna för att i söder ansluta till Siretorpsvägen vid korsningen med Sandviksvägen. Två alternativ har studerats gällande anslutning i norr till befintligt vägnät, alternativ väster och alternativ öster. Alternativ Öster förordas. Alternativet innebär att man ansluter den nya vägsträckning till Mjällbyvägen ca 200 meter söder om korsningen Sölvevägen/Mjällbyvägen. I korsningen finns erforderligt utrymme för att i framtiden utforma korsningen som en cirkulationsplats. Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 184 Ks protokoll den 13 juni 2006 126 Yrkanden Jens Åberg (s), med instämmande av Roger Holmqvist (kd) och Sven-Inge Antonsson (c): Ny väg enligt beslutsunderlaget med alternativ Öster när det gäller anslutning i norr (enligt kommunstyrelsens förslag). Lars Lamberg (fp): Ny väg enligt beslutsunderlaget med alternativ Väster när det gäller anslutning i norr. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att Åbergs yrkande bifalls.

2006-06-26 Sida 24 (29) BESLUT Ny väg öster om Sölvesborgsviken skall ha den utformning som framgår av kartbilaga i beslutsunderlaget med alternativ Öster när det gäller anslutning i norr. Folkpartiets ledamöter reserverar sig mot beslutet. Exp. Tekniska chefen Stadsarkitekten Kanslichefen

2006-06-26 Sida 25 (29) Kf 81 Dnr 229/2006 264 Överenskommelse om fastighetsreglering Zebran 14 och 27 Kommunkansliet översänder förslag till överenskommelse om fastighetsreglering, varigenom 65 kvm av kommunens fastighet Zebran 14 överförs till fastigheten Zebran 27 som ägs av Håkan Kruhse. I ersättning erlägger Kruhse 14 625 kronor. Beredning Au protokoll den 13 juni 2006 187 Ks protokoll den 13 juni 2006 129 BESLUT Kommunen godkänner överenskommelse om fastighetsreglering, med däri angivna villkor, varigenom 65 kvm av kommunens fastighet Zebran 14 överförs till fastigheten Zebran 27. På grund av jäv deltog inte Hans Sandberg (v) i handläggningen av detta ärende. Exp. Kommunkansliet Håkan Kruhse

2006-06-26 Sida 26 (29) Kf 82 Dnr 1/2006 102 Avsägelse av uppdrag trafiksäkerhetskommittén Per-Erik Eriksson (m) avsäger sig på grund av avflyttning från orten uppdraget som ledamot i trafiksäkerhetskommittén. BESLUT Det sökta entledigandet beviljas. Ärendet överlämnas till presidiet för beredning avseende fyllnadsval. Exp. Per-Erik Eriksson Kommunkansliet

2006-06-26 Sida 27 (29) Kf 83 Dnr 202/2006 105 Besvarande av interpellation om partiers möjlighet att informera i gymnasieskolan Ledamoten Jimmie Åkesson (sd) fick vid kommunfullmäktiges sammanträde den 29 maj./. 2006 framställa bifogade interpellation till ordföranden i gymnasieförbundet Bromölla- Sölvesborg tillika ordförande i barn- och utbildningsnämnden om partiers möjlighet att informera i gymnasieskolan./. Gymnasieförbundets ordförande Bengt Johnsson (s) besvarar interpellationen enligt bilaga. Företrädare för Moderata Samlingspartiet, Kristdemokraterna, Centern, Folkpartiet och Sölvesborgspartiet ansåg i likhet med interpellanten att det är en demokratisk rättighet för alla demokratiskt valda i vår kommun att informera i skolorna. Ledamoten Hans Sandberg (v) framförde som sin personliga åsikt samma synpunkter medan ledamoten Willy Söderdahl (v) uttalade sin förståelse för beslutsfattarna som beslutat om att endast riksdagspartier skall få informera på Furulundsskolan. Interpellationen anses härmed besvarad.

2006-06-26 Sida 28 (29) Kf 84 Meddelanden 1. Dnr 162/2006 213 Lagakraftbevis avseende upphävande av tomtindelning för fastigheten Kina 2. 2. Dnr 29/2006 213 Länsstyrelsens beslut att inte pröva kommunens beslut enligt PBL 12 kap 2 avseende ändring av stadsplan för del av kvarteret Aspen 3. Dnr 29/2006 213 Lagakraftbevis avseende ändring av stadsplan för kvarteret Aspen. 4. Dnr106/2006 214 Länsstyrelsens beslut att inte pröva kommunens beslut enligt PBL 12 kap 2 avseende ändring a stadsplan för del av byggnadsplan för fritidsområde i östra delen av Hällevik. 5. Dnr 106/2006 214 Byggnadsnämndens beslut om att anta förslag till ändring av del av byggnadsplan för fritidsområde i östra delen av Hällevik. Enkelt planförfarande har tillämpats. BESLUT Meddelandena läggs till handlingarna.

2006-06-26 Sida 29 (29) Kf 85 Dnr 242/2006 512 Motion angående Järnvägsgatans trafiksäkerhet Ledamoten Nils Gunnar Berg (m) har väckt motion med hemställan att kommunfullmäktige ger parkförvaltningen i uppdrag att snarast innan det händer en olycka avlägsna nyponhäcken längs Järnvägsgatan och ersätta den med en permanent lågväxande vegetation. BESLUT Motionen remitteras till kommunstyrelsen för yttrande.

SÖLVESBORGS KOMMUN Bil Kf 72/06 Kommunfullmäktige OMRÖSTNING Ärende: Budget 2007 -Ramar Namn Omröstning Ja Nej Avstår s Jens Åberg 1 s Ingrid Wald 1 m Jeppe Johnsson 1 s Christer Skoog 1 s Heléne Björklund 1 m Gunbritt Heden 1 v Willy Söderdahl 1 s Per-Olov Larsen 1 kd Roger Holmqvist 1 c Sven-Inge Antonsson 1 s Lars Nilsson 1 fp Lars Lamberg 1 m Nils-Gunnar Berg 1 s Bengt Johnsson 1 söp Bo Sandqvist 1 s Lennart Johansson 1 m Ingrid Christensen 1 sd Jimmie Åkesson 1 v Ingegärd Andersson 1 s Christina Hedenram 1 kd Ulf Gustafson 1 s Roine Olsson 1 m Åke Werdenfels 1 c Olle Robertsson 1 s Gertrud Åberg 1 fp Sven Eng 1 s Patrik Wald 1

Sid 2 Ärende: Budget 2007 Omröstning Ja Nej Avstår m Maria Knutsson 1 s Birgitta Jönson 1 söp Dan Boberg 1 s Åke Mattisson 1 m Bengt-Åke Karlsson 1 s Bodil Nyström 1 v Raoul Persson 1 kd Petronella Karlsson 1 s Alve Olsson 1 mp -- s Pia Johansson 1 m Ebbe Södergren 1 s Mats Svensson 1 c MajVis Hultén 1 s Leif Nilsson 1 m Arne Bogren 1 sd Ingvar Karlsson 1 s Olle Olsson 1 fp Ebbe Lamberg 1 s Conny Malm 1 v Hans Sandberg 1 s Stig Jönsson, ordförande 1 26 20 2

SÖLVESBORGS KOMMUN Bil Kf 73/06 Kommunfullmäktige OMRÖSTNING Ärende: Delårsrapport 1 och Kb 2/2006 Namn Omröstning Ja Nej Avstår s Jens Åberg 1 s Ingrid Wald 1 m Jeppe Johnsson 1 s Christer Skoog 1 s Heléne Björklund 1 m Gunbritt Heden 1 v Willy Söderdahl 1 s Per-Olov Larsen 1 kd Roger Holmqvist 1 c Sven-Inge Antonsson 1 s Lars Nilsson 1 fp Lars Lamberg 1 m Nils-Gunnar Berg 1 s Bengt Johnsson 1 söp Bo Sandqvist 1 s Lennart Johansson 1 m Ingrid Christensen 1 sd Jimmie Åkesson 1 v Ingegärd Andersson 1 s Christina Hedenram 1 kd Ulf Gustafson 1 s Roine Olsson 1 m Åke Werdenfels 1 c Olle Robertsson 1 s Gertrud Åberg 1 fp Sven Eng 1 s Patrik Wald 1

Sid 2 Ärende: Kb 2/06 Omröstning Ja Nej Avstår m Maria Knutsson 1 s Birgitta Jönson 1 söp Dan Boberg 1 s Åke Mattisson 1 m Leif Ramberg 1 s Bodil Nyström 1 v Raoul Persson 1 kd Petronella Karlsson 1 s Alve Olsson 1 mp -- s Pia Johansson 1 m Ebbe Södergren 1 s Mats Svensson 1 c MajVis Hultén 1 s Leif Nilsson 1 m Arne Bogren 1 sd Ingvar Karlsson 1 s Olle Olsson 1 fp Ebbe Lamberg 1 s Conny Malm 1 v Hans Sandberg 1 s Stig Jönsson, ordförande 1 26 18 4