SVERKER 900 Provningsingenjörens verktygslåda för en- och trefasprovning av reläskydd Tre strömmar och fyra spänningar med galvaniskt skilda utgångar Manuell provning utan behov av dator Robust och pålitlig för fältanvändning Klarar 900 V och 105 A i enfasläge Sekundär- och primärprovning möjlig BESKRIVNING SVERKER 900 är teknikerns ultimata verktygslåda eftersom den är lika enkel och intuitiv att använda som tidigare SVERKER modeller samtidigt som den möter det ökade behovet av trefasprovning i mellanspänningsanläggningar, vindkraftparker och industrier. LCDpekskärmen på panelen är överskådlig och enkel att använda i fält, utan behov av någon dator. Instrumentet har en kraftfull kombination av ström- och spänningskällor vilket möjliggör provning av i princip alla typer av reläer. SVERKER 900 har konstruerats i huvudsak för manuell en- och trefas sekundärprovning av skyddsutrustning. Instrumentet kan dessutom användas för olika typer av primärprovning, eftersom ström- och spänningskällorna kan serie- och/eller parallellkopplas för att generera upp till 105 A AC eller 900 V AC. Samtliga tre ström- och fyra spänningskällor kan justeras individuellt med avseende på amplitud, fasvinkel och frekvens. Den fjärde spänningskällan kan användas för att mata hjälpspänning till reläskyddet eller för provning av reläer som kräver en referensspänning. APPLIKATIONER Driftsättning och underhåll av ställverkskomponenter Reläskydd Elektromekaniska reläer Statiska reläer Numeriska reläer Plottning av strömtransformatorns magnetiseringskurvor Omsättningsprov för ström- och spänningstransformatorer Bördamätning för mättransformatorer Polaritetsprov (riktning) Impedansmätningar Parallellkoppling av samtliga tre strömgeneratorer. Seriekoppling av samtliga fyra spänningsgeneratorer.
PANELBESKRIVNING 1. Binära ingångar 1 4 De binära ingångarna är oberoende och programmerbara (bl.a. och/eller-funktion) vilket gör det enkelt att välja önskat läge för spännings- eller kontaktövervakning. Binär ingång 1 har valbar tröskelspänning. 2. Extra timer (tidmätare) Tidmätaren har separata start- och stoppingångar och kan användas för att mäta både externa cykler och sekvenser. Den uppmätta tiden visas på skärmen. Varje ingång kan ställas in för att starta eller stoppa med brytande eller slutande kontakter, med eller utan spänning (AC eller DC). 3. Binär utgång Den binära utgången simulerar normalt öppna/normalt slutna kontakter vid provning. Utgången kan även användas för att växla mellan AC/DC-spänningar och -strömmar. 4. - och spänningsmätning och spänning mäts med den inbyggda amperemetern och voltmetern. Det går även att mäta resistans, impedans, fasvinkel och effektfaktor. Avläsningarna visas på pekskärmen. Instrumentet kan även användas för mätning av externa kretsar. 5. generatorer generatorerna kan användas separat, alternativt parallelleller seriekopplas. generatorerna levererar maximal drivspänning till lasten under provningen, och ändringar av arbetsområdet görs automatiskt 6. sgeneratorer sgeneratorerna kan användas separat, alternativt parallell- eller seriekopplas. 7. USB-port För externt tangentbord, mus, överföring av testfiler/resultat samt för uppdatering av intern programvara. 8. Nätingång 9. Jordanslutning 10. brytare 11. Ethernet-port För serviceåtgärder utförda av auktoriserad personal 12. Pekskärm 5,7 LCD-pekskärm 13. Inställningsratt Används för att ställa in ström, spänning och andra parametrar. Alla utgångar är oberoende av plötsliga spännings- och frekvensförändringar i elnätet. Utgångarna är isolerade från varandra och jord. Alla utgångar har variabel frekvens. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 13 2
ANVÄNDARGRÄNSSNITT Instrumentets inbyggda dator med operativsystem och intuitiv pekskärm gör det enkelt att utföra manuella eller semi-automatiska provningar, allt från enkel till mer komplex sekundärprovning av skyddsutrustning. Pekskärmen eliminerar behovet av en separat dator vid provning. De intuitiva menyerna och knapparna gör att man snabbt och enkelt hittar önskad provfunktion. Instrumentets dator inkluderar lagring av test och provresultat som sparas även efter att utrustningen stängts av. Med hjälp av USB-porten kan testfiler/resultat överföras mellan SVERKER 900 och en dator. Testfilerna sparas i csv-format för kunna skapa rapporter i exemplevis Excel. PROVINSTRUMENT SVERKER 900 innehåller en rad olika programmoduler som kan användas beroende på vilken typ av provning som ska utföras. Med hjälp av de olika programmodulerna kan du ställa generatorernas ström, spänning och fasvinkel och sedan justera med inställningsratten. Timer (Tidmätning) Manuell kontroll av pick-up/drop-out (till- och frånslag) för ett relä (med hold/frysfunktion) Allmänt: generera injicera mät CT-magnetiseringsinstrument Provning för att fastställa knäpunktsspänningen för strömtransformatorer Timer (Tidmätning) För provning av reläer som kräver simulering av ett värde för "förfel" innan felsimuleringen. Rampinstrument Automatisk kontroll av tillslagsfunktion Timer (Tidmätning), t.ex. vid provning av df/dt-reläer Sekvensinstrument Simulering av sekvenser, t.ex. återinkoppling, motorstarter Impedansinstrument Med impedansinstrumentet går det att prova reläer direkt via impedansplanet, där SVERKER 900 automatiskt sköter omvandlingen från impedansen till spänningar och strömmar. Provning Prefault/Fault (förfel/fel) Impedansrampning Från huvudinstrumentet är det lätt att köra de vanliga proven. CT-magnetiseringsinstrumentet kan köras auto eller manuellt. 3
RELÄPROVNING SVERKER 900 kan utföra en mängd olika sekundärprovningar av reläskydd. Så gott som alla enfas- och trefasskydd kan provas, från moderna flerfunktionsreläer till elektromekaniska reläer. SVERKER 900 kan generera ström upp till 105 A, från 10 Hz upp till 600 Hz, och det går även att generera DC. I "Avancerat"-läget har användaren möjlighet att generera övertoner. APPLIKATIONSEXEMPEL VIKTIGT! Läs manualen innan du använder instrumentet. Anslutningen visar en generell konfiguration som kan tillämpas på de flesta typer av reläprovningar. Exempel på vad som kan provas med ANSI nr SVERKER 900 Distansreläer/underimpedansreläer 21 Övermagnetiseringsreläer 24 Synkroniserings- eller synkrocheckreläer 25 Underspänningsreläer 27 riktningsreläer 32 Underströms- eller undereffektreläer 37 Undermagnetiseringsreläer 40 Minusföljdströmreläer 46 Fasföljdsreläer (spänning) 47 Termiska reläer 49 Överströms-/jordfelsreläer 50 (N) Överströms-/jordfelsreläer med inverttid 51 (N) faktorreläer 55 Överspänningsreläer 59 Balansreläer för spänning eller ström 60 Riktade överströmsreläer/jordfelsreläer 67 (N) Motorskydd 66 Överströmsreläer för likström 76 Reläskydd med fasvinkelmätning eller urfasfallsskydd 78 Automatiska återinkopplingsreläer 79 reläer 81 Bärfrekvens eller sträckskyddssystem med hjälptrådsförbindelse 85 Differentialskyddsreläer 87 sriktningsreläer 91 s- och effektriktningsreläer 92 Utlösningsreläer 94 4
SPECIFIKATIONER Specifikationerna gäller vid resistiv last, 170 240 V AC spänningsmatning och omgivningstemperatur +25±3 C, efter 30 minuters uppvärmningstid och vid frekvensområdet 10 Hz till 70 Hz. Alla specifikationer gäller vid fullt skalutslag. Uppgifter kan ändras utan förvarning. Miljö Användningsområde Ställverk och industrimiljöer Temperatur Drift 0 till 50 C Förvaring & transport -40 C till 70 C Luftfuktighet 5% 95% RH, ej kondenserande Max höjd (vid drift) 2000 m.ö.h. Stötar och vibrationer IEC 60068-2-27 Vibration IEC 60068-2-6 CE-märkning EMC IEC 61326-1 LVD IEC 61010-1:2010 Allmänt Nätspänning 100 240 V AC, 50/60 Hz förbrukning 10 A förbrukning 1800 VA Mått Instrument 350 x 270 x 220 mm Transportväska 615 x 295 x 500 mm med hjul Transportväska 620 x 295 x 365 mm Vikt 14,9 kg 29,0 kg med tillbehör och transportväska med hjul (GD-00185) 23,9 kg med tillbehör och transportväska Skärm 5,7" LCD-pekskärm Tillgängliga språk Engelska, franska, tyska, spanska, svenska Mätdel BINÄRA INGÅNGAR OCH EXTERN TIDMÄTNING START/STOPP Antal 6 Typ Potentialfria eller spänningsberoende kontakter, max 240 V AC eller 340 V DC Galvanisk isolation Galvaniskt skilda Max mättid 35 minuter Kontaktstudsfilter Inställningsbart, 0 till 999 ms Binär ingång 1 Valbar tröskel och hysteres Tidmätare Arbetsområde Onoggrannhet 0 50 ms 1 ms 50 500 ms 2 ms > 500 ms 1 % 1 ms Voltmeter Mätmetod: AC sant effektivvärde (RMS), DC medelvärde Isolering 900 V, 1273 Vpeak Onoggrannhet Område DC 0-1 V ±0,5 % av avläsning + 3 mv 0-10 V ±0,5 % av avläsning + 7 mv 0-100 V ±0,5 % av avläsning + 30 mv 0-900 V ±0,5 % av avläsning + 300 mv Område AC 0-1 V ±1 % av avläsning + 5 mv 0-10 V ±1 % av avläsning + 10 mv 0-100 V ±1 % av avläsning + 50 mv 0-900 V ±1 % av avläsning + 300 mv 1 mv Område 10 Hz - 600 Hz Onoggrannhet < 0.01% < 10 mhz Amperemeter Mätmetod: AC sant effektivvärde (RMS), DC medelvärde Onoggrannhet Område DC 0-200 ma ±0,5 % av avläsning + 2 ma 0-1,5 A ±0,5 % av avläsning + 3 ma 0-10 A ±0,5 % av avläsning + 10 ma Område AC 0-200 ma ±1 % av avläsning + 2 ma 0-1,5 A ±1 % av avläsning + 3 ma 0-10 A ±1 % av avläsning + 20 ma 1 ma Område 10 Hz - 600 Hz Onoggrannhet < 0.01% < 10 mhz Extra mätningar faktor och fasvinkelmätningar Område faktor cosϕ -0,01 (kap) till 1 till +0,01 (ind) Onoggrannhet < 0,01 < 0,04 Fasvinkel (º) 1) 0º 360º < 0,1º < 0,8º Impedans och effektmätningar AC Z(Ω), R(Ω),X (Ω), P(W), S(VA), Q(VAR) DC R(Ω), P(W) Arbetsområde Upp till 999 kx (X=enhet) BINÄRA UTGÅNGAR Isolering 250 V AC 1 A 250 V AC eller 120 V DC 1) Avser vid ström > 1 A och spänning > 10 V 5
Generatordel sgeneratorer sutgångar U1, U2, U3 och U4/DC Utgångarna är isolerade från varandra och jord samt erbjuder variabel frekvens. Flytande gemensam retur skapas med hjälp av bygelkontakter. Arbetsområde 4-fas AC 4 x 0 300 V 4-kanal DC 4 x 0 300 V 4-fas AC 4 x 125 VA 4-kanal DC 4 x 125 W Onoggrannhet 0,03 % av mätområdet + 0,05 % av avläsning Distortion(THD+N) 1) Typisk < 0,14 % (max 0,25 %) 10 mv Fas Vinkelområde 0º 360º Onoggrannhet 2) < 0,5º (vid 50 60 Hz) 0,1º Arbetsområde 10 Hz 600 Hz Onoggrannhet 2) < 0,03 % (45 Hz 66 Hz) 1 mhz 1) THD+N: Värden vid 50/60 Hz, 200-300 V, 1500 Ω last. Bandbredd på 22 22 khz 2) Specifikationen avser resistiv last >2000 Ω för separat spänningsgenerering, U1 U2 och U3 och U4/DC. sgeneratorer i enfasläge, AC eller DC 4 parallellkopplade spänningsgeneratorer U1 // U2 // U3 // U4 3 parallellkopplade spänningsgeneratorer: U1 // U2 // U3 4 seriekopplade spänningsgeneratorer: U1 U2 U3 U4 3 seriekopplade spänningsgeneratorer: U1 U2 U3 300 V 375 VA 1,2 A 100 V 300 VA 3,0 A 67 V 300 VA 4,5 A Extern last: min 7 Ω 300 V 312 VA 1,0 A 100 V 250 VA 2,5 A 67 V 250 VA 3,7 A Extern last: min 9 Ω 900 V 450 VA 0,5 A 400 V 360 VA 0,9 A 268 V 350 VA 1,3 A Extern last: min 100 Ω 900 V 350 VA 0,4 A 300 V 280 VA 0,9 A 200 V 275 VA 1,4 A Extern last: min 75 Ω generatorer utgångar I1, I2 och I3 Utgångarna är isolerade från varandra och jord samt erbjuder variabel frekvens.flytande gemensam retur skapas med hjälp av bygelkontakter. Arbetsområde 3-fas AC 3 x 0 35 A Minst 15 repetitioner: 10 s PÅ och 20 s AV 3-fas DC 3 x 0 35 A Minst 15 repetitioner: 10 s PÅ och 20 s AV 3-fas AC 3 x 0 20 A kontinuerlig 3-fas DC 3 x 0 17 A kontinuerlig 3-fas AC 3 x 250 VA 3-fas DC 3 x 250 W Onoggrannhet < 0,5 % av avlastning, i strömområdet 0,5 A 35 A < 8 ma i området 0 A 0,5 A Distortion(THD+N) 1) Typisk < 0,13 % (max 0,25 %) 1 ma Gränsspänning för 50 Vrms överensstämmelse Fas Vinkelområde 0º 360º Onoggrannhet 2) < 0,2º (50 60 Hz) 0,1º Arbetsområde 10 Hz 600 Hz Onoggrannhet 2) < 0,03 % (45 66 Hz) 1 mhz 1) THD+N: Värden vid 50/60 Hz, 10-30 A, 0,5 VA last. Bandbredd på 22 22 000 khz 2) Specifikationen avser resistiv last 0.08 Ω och I 0.15 A. generatorer i enfasläge, AC eller DC Parallellkopplade strömgeneratorer: I1 // I2// I3 15 A 750 VA 50 V Kontinuerlig 45 A 750 VA 16,5 V Kontinuerlig 50 A 750 VA 14,7 V Kontinuerlig 60 A 600 VA 10 V Kontinuerlig (AC) 105 A 300 VA 2,8 V Minst 15 repetitioner 10 s PÅ och 20 s AV generatorer i serie: I1 I2 I3 Arbetscykel Arbetscykel 15 A 625 VA 140 V Kontinuerlig Med minst 3,5 Ω extern resistiv last. : max 200 Hz. Extra tillbehör Lågströmsadaptrar Mått LCA1 110 x 64 x 28 mm LCA2 110 x 64 x 44 mm Vikt (LCA1+LCA2) 0,4 kg Ingång 5 A 6
MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR EXTRA TILLBEHÖR Transportväska (GD-00182) För generering av låg ström (0-30 ma) vid provning av skyddsutrustning såsom känsliga jordfelsbrytare, kapacitansobalans osv. På insidan av locket finns tio bygelkontakter i hållare, en penna för pekskärmen och snabbguiden. Lågströmsadaptrar (CR-90010) För att kalibrera behövs en digital multimeter med hög noggrannhet, t.ex. en Agilent 34410A eller motsvarande. Kalibreringsbox (CR-91010) Provningskabelsats standard (GA-00030) Jordkabel (GA-00200) Transportväska med hjul (GD-00185) Kabelsats för användning upp till 900 V (GA-00036) Beställningsinformation Detalj SVERKER 900 Basic SVERKER 900 Standard CT-magnetiseringsinstrument Rampinstrument Sekvensinstrument SVERKER 900 Expert CT-magnetiseringsinstrument Rampinstrument Sekvensinstrument Impedansinstrument Medföljande tillbehör Provningskabelsats standard, GA-00030 Jordkabel, GA-00200 Kabelsats SVERKER 900, GA-00036 Transportväska med hjul, GD-00185 Extra tillbehör (option) Transportväska Lågströmsadapter Kalibreringsbox Art.nr. CR-19090 CR-19092 CR-19094 GD-00182 CR-90010 CR-91010 Postadress Megger Sweden AB Box 724, SE-182 17 Danderyd T. 08 510 195 00 E. seinfo@megger.com SVERKER-900_DS_sv_V09a Trycksak: Art.nr. ZI-CR01S Doc. CR0316BS 2016 Kan ändras utan förvarning Certifierat enligt ISO 9001 och 14001 Megger är ett registrerat varumärke