Inledning. Gud välsigne din offergärning! Projektkatalog 1



Relevanta dokument
en HEL värld stöd Missionskyrkans internationella mission Missionskyrkans projektkatalog finns på

Jesus kom med Goda nyheter om Guds kärlek, han undervisade och botade sjuka. På samma sätt arbetade under många år.

Regionplan för Svenska Missionskyrkans missionssamarbete med Asien

Missionskyrkans & SMU:s samarbeten

Tillsammans i världen

Jag kallar er vänner. Joh 15:15 En vägledning till församlingar som söker vänner i andra länder

SOS Barnbyar Togo. Landinfo 2017

Foto: Kalle Segebäck SOS BARNBYAR CENTRALAFRIKANSKA REPUBLIKEN

...till jordens yttersta gräns. Pingstkyrkan Kungsbacka i världen

För dig som funderar på att. testamentera. till Svenska Missionskyrkan

Har du någon gång funderat på att bli diakon, missionär eller pastor? Det fi nns alltid behov av nya medarbetare i Svenska Missionskyrkan.

Regionplan för Svenska Missionskyrkans missionssamarbete med Afrika

Vill du bli diakon, missionär eller pastor?

lägergård för rörelsens ungdomar och ledare på den natursköna landsbygden ett par mil utanför Bitola i sydöstra Makedonien.

Till EFS årsmöte 16 maj 2015: Verksamhetsplan för 2016

Ledarmaterial Målgrupp: ungdomar år

Riktlinjer för Folkungakyrkans internationella missionsengagemang

Församlingsordning för Abrahamsbergskyrkans församling (förslag 3 okt)

Tio tumregler för god ekumenik

Verksamhetsplan för 2010

Sjöviks folkhögskola aug

2013/

Verksamhetsplan för verksamhetsåret 2007/2008

Låt allt som lever och andas prisa Gud.

PULSGRUPPER HUR GÖR MAN OCH VARFÖR?

HUNGERPROJEKTET GHaNa 2013

HANDLEDNING. livet. Tillsammans för MISSION OCH EVANGELISATION I EN VÄRLD I FÖRÄNDRING

Verksamhetsplan för 2012

Material för gymnasiet

Församlingsordning för Uppsala Missionsförsamling

FÖRSAMLINGSFAKULTETEN I GÖTEBORG

VILL DU LEVA ETT MENINGSFULLT LIV?

SOS BARNBYAR UKRAINA

Kristet vittnesbörd i en mångreligiös värld

- Bibelns övergripande historia och Guds handlande genom historien. - Bibelns olika viktigaste genomgående teman. - De olika bibelböckernas roll.

FÖRSAMLINGSFAKULTETEN I GÖTEBORG

De tre fokusområdena blir synliga under våren

Se människan Ersta diakonis värdegrund

VOIPROJEKTETs. Fadderprogram

SOS Barnbyar Bangladesh. Landinfo 2017

FÖRSLAG TILL VERKSAMHETSPLAN FÖR IMMANUELSKYRKANS FÖRSAMLING (Version 3)

Församlingen lever i denna mission genom: evangelisation, att föra glädjebudet om Jesus Kristus till alla människor,

TRE SAMFUND PÅ GEMENSAM RESA

VÄLKOMMEN ATT FIRA PÅSKEN 2018 I KYRKAN VID BROMMAPLAN

Att vara internationellt ombud

Uppdraget pågår. det glada budskapet om Guds rike på ett sätt som berör människor idag.

Förslag till Equmeniakyrkans verksamhetsplan

Vision. Pingstkyrkan Alingsås Landskyrkoallén 4

Grunddokument för Kyrkan i Enebyberg

EFK 2020 EVANGELISKA FRIKYRKANS UTMANINGAR

VERKSAMHETSPLAN 2019 Sveriges Ekumeniska Kvinnoråd

Rekommendation till FÖRSAMLINGSORDNING. Lemmar i en och samma kropp, där Kristus är huvudet för kyrkan (1 Kor. 12:12-26)

Policy för KFUK-KFUMs internationella utvecklingssamarbete

Landskort. Industriländer (I-länder): Sverige (och USA) Utvecklingsländer (U-länder): Etiopien, Eritrea, Tanzania, Malawi, Sudan, Indien

I tro och handling för en bättre värld STRATEGI FÖR SVENSKA KYRKANS INTERNATIONELLA ARBETE

Sisters Internationals Lokalgrupper

Vi utbildar för församlingarnas uppdrag

EQUMENIAKYRKAN ASKLANDA-ORNUNGA

FÖRSAMLINGSORDNING FÖR ENEBYKYRKANS FÖRSAMLING. Version

Riktlinjer för frikyrkornas arbete på universitet och högskola. Antagna av Sveriges Frikyrkosamråd

temarapport minioritet

Remiss svar Ny gemensam kyrka.

Vi är Melleruds Kristna Center. Fånga visionen

STADGAR FÖR EQUMENIAKYRKAN

Internationell grupp

SKRIV IN JORDENS ALLA BARN I DITT TESTAMENTE

Se människan Ersta diakonis värdegrund

Församlingsinstruktion

Om att bli mer lik Gud och sig själv.

PROPOSITION 2013:1 VERKSAMHETSBERÄTTELSE Se bifogad handling.

ANSÖKNINGSHANDLINGAR

Alla barn till skolan Schools for Africa

INNER WHEEL och UNICEF

Frälsningsarméns Officersskola. Manual för handledare i fältutbildning

Lindome församlings Församlingsinstruktion KR Lindome församlings FörsamlingsInstruktioN F I N

Konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning

Verksamhetsplan för 2018

SAMTALSFRÅGOR MER ÄN ORD

VOI - fadderprogram. Skolfonden ska trygga barnens skolgång.

FILIPPUSPROGRAMMET. Kom och se!

SOS Barnbyar Kina. Landinfo 2018

Vill du bli diakon, missionär eller pastor?

Bygg och utveckla ett ledarteam för kreativ barnverksamhet

VÄLKOMMEN TILL EFS-KYRKAN HELSINGBORG

SOS Barnbyar Mongoliet. Landinfo 2017

Vi är med och förändrar Sverige!

Kursplan för Kamratstödjarkursen Läsåret 2015/2016

5.15 Religion. Mål för undervisningen

EÖM härstammar från Svenska Mongolmissionen som arbetat bland mongoler sedan Sedan början av 1990-talet samarbetar vi med en församling i

Svenska Missionskyrkans årsberättelse 2011

Program för ett integrerat samhälle

Konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning. Lättläst version

Konfirmandverksamheten skall följa Riktlinjer för Svenska kyrkans konfirmandarbete.

Och alla dessa frågor bottnar i den här, grundläggande frågan: Vad är en församling? Hur ofta försöker vi att formulera ett svar på den frågan?

Verksamhetsplan för IMMANUELSKYRKAN. På väg mot 2020 DET HÄR ÄR IMMANUEL

Konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning

Evangeliets och kunskapens ljus till Albanien!

Equmeniakyrkans samarbete i Ryssland

livet kyrkovalet 2013 valprogram i En öppen fred, rättvisa, kyrkan mitt i Folkkyrka försoning och hållbar utveckling solpaneler på Kyrktaken

Målbild SVENSKA MISSIONSKYRKAN 2010

Transkript:

Inledning Svenska Missionsförbundet och SMU står vi människor nära, både i Sverige och i andra länder. Vi får vara en del av Guds världsvida mission, som omfattar sex kontinenter. Vi är kallade till offer och tjänst och vi har fått i uppdrag att vittna om Jesus Kristus, till tro och bekännelse. De gemensamma offerdagarna, regelbundna bidrag via missionskonto, autogiro och kyrkoavgift, liksom kollekterna som samlas in i kyrkan lägger den ekonomiska grunden för vårt missionsarbete. Exempelvis vid högtidsdagar, i församlingen och SMU-föreningen, i pensionärs samlingar, på arbetsplatsen eller i skolor kan det finnas en önskan att finna särskilda insamlingsmål för ett extra givande till missionen. Projektkatalogen, som du nu håller i din hand, vill vara ett hjälpmedel. Här finns många goda exempel på delar av en helhet, där du genom Missionsförbundet och SMU kan dela glädjen i Guds mission. Bakom siffror och ord finns levande människor systrar och bröder till oss som särskilt behöver Guds hjälpande hand och ditt stöd. Det är en glädje att vara med i Guds mission! Missionsförbundets och SMU:s omfattande arbete i många länder är en gåva till oss alla. Använd projektkatalogen som inspirationskälla. Känn delaktigheten och värmen. Gud välsigne din offergärning! Krister Andersson missionsföreståndare Anna Ljung Hansson förbundssekreterare Projektkatalog 1

Missionsförbundets och SMU:s projektkatalog Vid speciella insamlingstillfällen kan det kännas roligt att veta exakt vad det är pengarna som samlas in går till. Projektkatalogens uppgift är att konkret beskriva en del av de insatser Svenska Missionsförbundet och SMU gör. Här kan ni välja att stödja det som just ni tycker är extra viktigt. Ett bra komplement till de övriga, bredare insamlingarna som sker till missionsarbetet i Sverige och i andra länder. Missionsinsamlingar Svenska Missionsförbundets missionsverksamhet i Sverige och i andra länder omsätter varje år ungefär 90 miljoner kr. Av dessa är cirka 23 miljoner kronor per år Sidabidrag. Resten är frivilliga gåvor. Det mesta av dessa samlas in i samband med fyra stora offerdagar varje år: en för missionsarbetet i Sverige, en för SMU, en för pastorsutbildningen och en för missionsarbetet i andra länder. Dessa offerdagar kommer även i framtiden att tillsammans med inbetalningar till missionskontot att stå för cirka 70 procent av gåvomedlen. Men, som sagt, att samla in pengar till något av de projekt som beskrivs i den här katalogen är ett bra sätt att komplettera offerdagsinsamlingarna. Administration Av de belopp som samlas in till projekt används fem procent för att täcka kostnader för information och administration. Om det kommer in mer pengar till ett projekt under ett år än vad som förbrukas förs intäkterna över till nästa år. Om ett projekt upphör och det finns pengar kvar för projektet, så används de för att täcka kostnader för likartade projekt i samma land. Konkreta råd För att stödja ett projekt, sätt in pengar på Svenska Missionsförbundets postgiro, nummer 824-3. Ange alltid projektnumret på inbetalningskortet och ditt eget namn, om du vill det. Vill du ha ett mottagningsbevis för din gåva, skriv det på talongen. Om det gäller minnesgåvor, ange både ditt eget namn samt namn och adress till den som ska ha gratulationskort respektive minneskort. Skriv också när kortet senast måste vara hos mottagaren. Mer information Vill du veta mer om de olika projekten eller om Svenska Missionsförbundets och SMU:s missionsarbete i stort, kontakta Sophie Linsmo (SMF), 08-674 07 43, sophie.linsmo@smf.se, eller Sara Dynesius (SMU), 08-545 915 32, internationellt@smu.nu. 2 Projektkatalog

Costa Rica Alfabetisering bland cabécarindianerna Nairistiftelsen i Costa Rica bedriver ett alfabetiseringsprojekt bland cabécarindianerna i det djungelområde som kallas Kyrkornas regnskog. Dessutom utbildas inhemska lärare och man tar fram läromedel på cabécarspråket. Målsättningen är att framställa skolböcker för samtliga sex årskurser i folkskolan utifrån indianernas eget kulturella och historiska perspektiv. Genom Sidastöd har Missionsförbundet kunnat bidra till detta arbete med en volontär på plats för arbetet bland cabécarindianerna. Det behövs kompletterande finansiering för undervisningen, lärarutbildningen och läromedelsframställningen. Behov för ett år: 75 000 kr Projektnummer: 100 Costa Rica Statsskick: republik Statschef: Miguel Angel Rodriguez Yta: 51 100 km 2 Huvudstad: San José (324 000 invånare 1996) Invånare: 3,37 miljoner (uppskattning 1996) Folkgrupper: vita 87 %, mestiser 7 %, svarta 3 %, asiater (kineser) 2 %, indianer 1 % Språk: spanska, på östkusten engelska Andel läskunniga: 95 % (1995; bland indianerna beräknas dock läs- och skrivkunnigheten inte uppgå till mer än 30 %) BNP/invånare: 2 463 US dollar (1994) Näringsgrenar: jordbruk 17 %, gruv- och tillverknings-industri 19 %, byggnadsverksamhet 2 %, transporter och kommunikationer 5 %, handel och restauranger 20 %, övrig service 37 % (1995) Valuta: colón, 100 colón = 3,3 SEK (feb 1998) Beräknad medellivslängd: 76 år Religion: katoliker 80 85 %, protestanter 12 %, mormoner, Jehovas vittnen och övriga 3 8 % Samarbetspartners: Nairi-stiftelsen och Ekumeniska Forskningscentret DEI. Arbetsområde: Costa Ricas östra djungelområde. Missionsförbundet stöder miljövårdsarbete och undervisning samt forskning i miljö- och människorättsfrågor. Projektkatalog 3

Ecuador Stipendier till skolungdomar Förbundskyrkan i Ecuador har alltid värnat om utbildning på alla nivåer. Genom kyrkans försorg delas stipendier ut så att även barn vars föräldrar inte har så god ekonomi kan få studera. Behov för ett år: 70 000 kr Projektnummer: 14 Pionjärevangelisation i Manabí I kustprovinsen Manabí har församlingen i Montecristi startat ett pionjärarbete för att nya församlingar ska kunna växa fram. Ecuadorianska pastorer och svenska missionsarbetare arbetar tillsammans på flera olika platser med misión integral mission för hela människan. Församlingar har under de senaste åren bildats i Manta, Mejía, Jipijapa och Pedrenales och arbetet fortsätter nu på nya platser. Ordets predikan går hand i hand med sociala insatser för hjälp till människors totala livssituation. Behoven för ande, själ och kropp är stora. Behov för ett år: 100 000 kr Projektnummer: 15 Radio Interoceánica Radio Interoceánica, belägen i Santa Rosa, Napo, har fungerat sedan 1985. Radion, som sänder på spanska och quichua, har ett brett utbud med information, sport, gudstjänster samt barn- och ungdomsprogram. Tillgången till andra medier i området är liten, så kanalen har en kristen, kulturell och folkbildande funktion i Napo och Pastaza-provinserna och ger röst åt befolkningen i området. Täckningsområdet har nyligen utökats genom att fler radiolänkar och FM-sändare installerats. Lyssnarunderlaget är nu drygt 100 000 personer. Missionsförbundet har ställt en svensk radioingenjör till förfogande i det arbete som pågår. Behov för ett år: 120 000 kr Projektnummer: 16 Mobilt hälsovårdsteam Ett av de största behoven på landsbygden är tillgång till sjukvård. Förbundskyrkans mobila sjukvårdsteam gör regelbundna besök runt om i landet där det inte finns tillgång till statlig sjukvård. Under ett år kan ungefär 10 000 människor få möjlighet till sjuk- och tandläkarvård. Dessutom ges undervisning i förebyggande syfte genom föredrag och filmförevisningar. Hälsovårdsteamens besök sker i de flesta fall i samarbete med den lokala församlingen. Behov för ett år: 70 000 kr Projektnummer: 17 4 Projektkatalog

Skolor i Guayaquil I Guasmo Sur, ett slumområde i utkanten av storstaden Guayaquil, driver den lokala församlingen med stöd av Förbundskyrkan en primärskola i direkt anslutning till kyrkolokalen. Skolan behöver byggas till ytterligare för att motsvara de behov som finns. Förbundskyrkan driver också en nystartad skola i en annan stadsdel, Durán. Stöd från Svenska Missionsförbundet och SMU går till subventionerade skolavgifter för behövande familjer samt till utbyggnad av skollokalerna och undervisningsmaterial. Behov för ett år: 75 000 kr Projektnummer: 18 Scoutarbete Scout har blivit en ny verksamhet inom Förbundskyrkans ungdomsavdelning. Scoutarbetet innebär möjligheter till demokratisk fostran, till ledarskapsträning och till samhällsengagemang. För närvarande finns ett tjugotal patruller igång och ett system för ledarutbildning håller på att byggas upp. Ett scoutmaterial produceras och inför framtiden är det viktigt att stötta det lokala och regionala arbetet med fortsatt utbildning och samordning. Stöd behövs även för inköp av utrustning och material. Behov för ett år: 40 000 kr Projektnummer: 19 Projektkatalog 5

Ecuador Statsskick: republik Statschef: Gustavo Noboa Yta: 284 000 km 2 (enligt Rio-protokollet från 1942 som Ecuador inte erkänner) Huvudstad: Quito (1,4 miljoner invånare 1995) Invånare: 11,7 miljoner (uppskattning 1996) Folkgrupper: mestiser 40 %, indianer 40 %, vita 10 15 %, svarta och mulatter 5 10 % Språk: spanska och quichua (quechua) är officiella språk, i övrigt talas ca åtta andra indianspråk Andel läskunniga: 91 % för personer över 14 år (1995) BNP/invånare: 1 597 US dollar (1994) Näringsgrenar: jordbruk, skogsbruk och fiske 18 %, oljeutvinning och gruvdrift 18 %, industri och byggverksamhet 14 %, transporter och kommunikationer 9 %, handel 15 %, tjänster 21 %, övrigt 5 % (1993) Valuta: US Dollar Beräknad medellivslängd: 71 år Religion: katoliker 90 %, protestanter och övriga 10 % Samarbetskyrka: La Iglesia del Pacto Evangélico del Ecuador, IPEE. Arbetsområde: Kust- och bergslandet samt Amazonasregionen. Missionsförbundet och SMU stöder evangelisation på nya platser, arbete bland barn och unga, undervisning, utbildning av pastorer och ledare, radioarbete samt förebyggande hälsovård. 6 Projektkatalog

Europa Ledarutbildning i östra Europa Genom det här projektet stöder Missionsförbundet olika former av ledarutbildning och ledarutbyten i och mellan bland annat Estland, Litauen, Polen och Tjeckien. Det gäller allt från barn-, scout- och ungdomsledarkurser till utbildning för ledare i gatubarnsprojekt. Ett antal kurser och seminarier genomförs på olika platser i dessa länder. Även ledarutbyten med Sverige genomförs. Behov för ett år: 75 000 kr Projektnummer: 21 Bibelarbete i östra Europa Arbetet med bibelundervisning och teologi är mycket viktigt i östra Europa där bibelarbetet tidigare varit starkt beskuret. Missionsförbundet stöder olika projekt, från utdelning av barnbiblar vid sommarläger till stöd och undervisningshjälp vid bibelskolor och teologiska seminarier i bland annat Ryssland och Ukraina. Behov för ett år: 100 000 kr Projektnummer: 22 Evangelisation i östra Europa Kyrkorna i östra Europa vill nu själva vara med i olika evangelisationssatsningar. Många organisationer och enskilda har redan tagit olika initiativ, ofta utan att samarbeta med etablerade kyrkor och lokala församlingar. För Svenska Missionsförbundet är det dock viktigt att samarbeta med lokala kyrkor kring dessa frågor. Evangelisationssamarbete planeras bland annat i Estland. Missionsförbundet vill också ge stöd till kontinuerlig, församlingsbaserad evangelisation i olika länder. Syftet med samarbetet är att skapa internationella mötesplatser, inte minst för ungdomar, i kombination med uppdraget att evangelisera. Behov för ett år: 75 000 kr Projektnummer: 23 Projektkatalog 7

Gatubarnsprojekt i Tallinn Vi stöder den Estniska Unionskyrkans sociala arbete Friends Hand. Det gäller främst ett gatubarnsprojekt i Tallinn där man ger barn och ungdomar mat och social gemenskap i hyrda lokaler. Nu planerar man att överta och bygga om en förskola till ett hem och utspisningslokaler för gatubarnen. Planer finns också på att starta liknande projekt i Tartu och på att utvidga arbetet i Tallinn, där det finns flera tusen gatubarn, men allt är beroende av hur stort stöd de kan få. Behov för ett år: 150 000 kr Projektnummer: 24 Europa Samarbetskyrkor: Eesti EKB Liit, The Union of Evangelical Christian and Baptist Churches Estonia (ECBU), Evangelical Christian Church in Poland, Reformed Church of Lithuania, Brödrakyrkan i Tjeckien samt lokala församlingar. Arbetsområden: Estland, Litauen, Polen, Tjeckien, Ryssland, Ukraina. Stöd ges till ledarutbildning för pastorer och lekmän, kristet socialt arbete, utbyten, teologisk utbildning, kyrkobyggnation. 8 Projektkatalog

Indien Brunnsborrning Hindustani Covenant Church, HCC, arbetar på den indiska landsbygden, bland annat för att ge rent vatten åt befolkningen. Det är Sholapur Water Service som på HCC:s uppdrag utför arbetet, främst i Sholapurdistriktet; reparationer av handpumpar, konstruktion av cementplattformar, borrning av nya brunnar och installationer av handpumpar. Därtill hjälper man till med att starta och underhålla köksträdgårdar med hjälp av spillvatten. Arbetet initieras av byborna och ibland går staten eller någon biståndsorganisation in och betalar. Men ibland finns ingen finansiär och därför har HCC ett konto för hjälp till byar med stora behov men inga ekonomiska möjligheter. Behov per pump: 6 000 kr Projektnummer: 31 Fadderbarn HCC har kontakt med ca 400 barn och ungdomar som får ekonomisk hjälp till sina studier. Kyrkan har inget eget skolhem, utan stipendierna förmedlas till barn och ungdomar som går i olika skolor eller på internat drivna av andra organisationer. Kyrkans stipendiekommitté samlas ett par gånger per år och är sammansatt av lokala representanter från församlingar i kyrkan. Dessa tar emot ansökningar om stipendier som sedan förs vidare till kommittén. Bidragen används för att täcka internatkostnader, skolavgifter, skoluniformer, böcker, mat och eventuella sjukvårdskostnader. Behov för ett år: 170 000 kr Projektnummer: 32 Sjuk- och hälsovård I och omkring Gulbarga/Aurad och Nannaj, i Sholapurdistriktet, driver Hindustani Covenant Church genom S:t Luke s Medical Society sjuk- och hälsovårdsarbete. Man betjänar idag tusentals människor i de många byar som finns runt omkring sjukhusen. Målsättningen är att förse landsbygdsbefolkningen med hälsovård till en låg kostnad, erbjuda befolkningen specialistkonsultationer samt förbättra de lokaliteter och den utrustning som finns så att man ska kunna erbjuda modern service. Sjuk- och hälsovårdsarbetet drar stora kostnader och självfinansieringsgraden är låg. Detta beror bland annat på att besökande patienter till stor del är mycket fattiga. Behov för ett år: 450 000 kr Projektnummer: 33 Projektkatalog 9

Western Youth in the East Tillsammans med EFS och Svenska Baptistsamfundet ansvarar Missionsförbundet för projektet Western Youth in the East i Goa. Många västerländska ungdomar kommer varje år till Goa, där drogproblemen är stora. Många av ungdomarna är andliga sökare. De svenska teammedlemmarna lever i en kristen kommunitet i denna speciella miljö. Teamet finns på plats under sex månader varje år och inbjuder till besök i biblioteket, till måltider, samtal och andaktsgemenskap. Många av besökarna i Goa råkar illa ut och hamnar på sjukhus och i fängelse. Då stöttar teamet med besök, ordnar kontakter med hemlandets ambassad och andra praktiska frågor. Behov för ett år: 30 000 kr per teammedlem Projektnummer: 35 Utvecklingsprojekt för barnarbetare Svenska Missionsförbundet, SMU och Södra Vätterbygdens folkhögskola, SVF, driver tillsammans med Hindustani Covenant Church, HCC, ett projekt omkring barnarbete i Mumbai och Poona. Man vill hjälpa arbetande barn i slumområden att återvinna sin barndom och strävar efter att skapa medvetenhet om barns rättigheter. Barn och föräldrar erbjuds hälsoundersökningar, måltider, undervisning, rådgivning och olika aktiviteter för personlig utveckling. Volontärer från SVF finns med under handledning av lokala projektledare. Under 2001 beräknar man verka för att ca 475 barn ska få en bättre tillvaro. HCC:s önskan är att ytterligare 660 barn ska kunna erbjudas hjälp och stöd. Behov för ett år: 200 000 kr Projektnummer: 37 10 Projektkatalog

Bokbuss För Hindustani Covenant Church, HCC, är det viktigt att sprida evangeliet i ord och handling. De driver en mängd sociala projekt och har på vissa håll bokhandel och läsrum. Men delstaten Maharashtra, där HCC har sin mesta verksamhet, är stor och många människor saknar tillgång till kristen undervisning. För att nå ut, framför allt till landsbygden, vill HCC skaffa en bokbuss. Med den kommer man att regelbundet besöka olika delar av delstaten och erbjuda kristen litteratur. Kostnaden för inköp av buss och drift inklusive löner för två medarbetare under tre år är totalt 375 000 kr. Behov för ett år: Skatt, försäkring och bränsle: 30 000 kr; Löner: 25 000 kr Projektnummer: 38 Indien Statsskick: förbundsrepublik Statschef: Kicheril Raman Narayanan Yta: 3 288 000 km 2 Huvudstad: New Delhi (9,9 milj invånare 1995) Invånare: 976 miljoner (uppskattning 1998) Folkgrupper: indo-arier 72 %, dravider 25 %, mongoler och övriga 3 % Språk: engelska och hindi är de största officiella språken, därutöver fi nns ca 15 officiella mindre språk och ett stort antal icke-offi ciella språk och dialekter. Andel läskunniga: 52 %, för män 65,5 %, för kvinnor 38 % (1995) BNP/invånare: 365 US dollar (uppskattning 1995) Näringsgrenar: jordbruk 28 %, industri (inkl gruvdrift) 24,5 %, handel, transport och kommunikationer 25 %, finansväsen 9 %, service och övrigt 13,5 % (1995/96) Valuta: rupie, 1 rupie = 100 paisa = 0,19 SEK (sept 1998) Beräknad medellivslängd: 62,5 år Religion: hinduer 80 %, muslimer 11 %, kristna 2,8 %, sikher 2 %, buddister 0,7 %, övriga 3,5 % Samarbetskyrka: Hindustani Covenant Church (HCC). Arbetsområde: Städerna Bombay, Pune och Sholapur med omnejd i delstaten Maharashtra samt Gulbarga med omnejd i delstaten Karnataka. Stöd ges till HCC:s evangelisation och centrala administration, dessutom till hälso- och sjukvårdsarbete via S:t Luke s Medical Society, som bland annat driver två sjukhus. Stöd ges också till verksamhet bland unga i slumområden, stipendieverksamhet, kapacitetsuppbyggnad, alfabetisering, skolor, brunnsborrning och landsbygdsutveckling. Missionsförbundet, EFS och Baptistsamfundet arbetar också tillsammans bland västerländska ungdomar i Goa. Projektkatalog 11

Japan Storstadsmission Förbundskyrkan arbetar sedan tretton år med en satsning på evangelisation i Tokyo-området. Arbetet har utvecklats från pionjärarbete till en organiserad församling med ett 20-tal medlemmar i staden Urayasu, ungefär 30 minuters resväg från Tokyo Central. Urayasu ligger mitt i ett expansivt bostadsområde med stora industrier i närheten. Efter att under lång tid ha arbetat i dyra, hyrda lokaler kunde församlingen för ett par år sedan med stöd från Svenska Missionsförbundet och NSKK köpa en egen fastighet. Trots stödet är avbetalningar på lån en tung börda. Det finns få kyrkor i Tokyos omgivningar i förhållande till antalet invånare så Förbundskyrkans medverkan är oerhört viktig. Behov för ett år: 150 000 kr Projektnummer: 41 Japan Statsskick: Monarki Statschef: kejsare Akihito, premiärminister Yoshiro Moro Yta: 377 835 km2 Huvudstad: Tokyo (8 milj invånare, Stor-Tokyo 11,6 milj inv, 1995) Invånare: 125,9 miljoner (1998) Folkgrupper: japaner 98,9 %, övriga främst koreaner 1,1 % Språk: japanska Andel läskunniga: 99 % BNP/invånare: 41 720 US dollar (1996) Näringsgrenar: jordbruk och fiske 2 %, industri 27 %, byggnadsverksamhet 10 %, transporter 6 %, handel 12 %, finans och fastigheter 17 %, förvaltning 8 %, tjänster 18 % (1995) Valuta: yen, 1 yen = 0,06 SEK (sept 1998) Beräknad medellivslängd: 81 år Religion: de fl esta japaner bekänner sig till shintoismen och/ eller buddismen. Drygt 1 % är kristna Missionsförbundets samarbetskyrka: Nippon Seiyaku Kirisuto Kyoodan, Japanska Förbundskyrkan Arbetsområde: Okayama län, samt Kobe och Tokyo (Urayasu). Missionsförbundet stöder församlingsbyggande och pionjärarbete. 12 Projektkatalog

Kina Bibelarbete Genom United Bible Society stöder Missionsförbundet tryckningen av biblar i Kina. Ett modernt bibeltryckeri har ställts i ordning i Nanjing, varifrån biblar distribueras till hela landet. Närmare fyra miljoner biblar trycks årligen. Missionsförbundet hjälper till med papperskostnaden. Papperskostnad för en bibel: 10 kr Projektnummer: 50 Pastors- och ledarutbildning Sedan 15 år bedrivs pastorsutbildning vid Zhong Nan Theological Seminary i Wuhan, som ligger i Hubeiprovinsen. Ungdomar från ett tiotal provinser kommer till seminariet. För närvarande finns drygt 200 elever som studerar under fyra år. Därefter går de in i tjänst i olika församlingar i Hubei eller närliggande provinser. En ny seminariebyggnad invigdes för några år sedan, med stöd bland annat från Missionsförbundet. Ytterligare en byggnad är nu klar, där vuxenutbildningen kommer att utvecklas. Stöd behövs till driften av seminariet eftersom församlingarna har små möjligheter att stödja seminariet och eleverna ofta kommer från mindre bemedlade familjer. Behov för ett år: 120 000 kr Projektnummer: 53 Projektkatalog 13

Kina Statsskick: republik Statschef: Jiang Zemin Yta: 9,6 miljoner km 2 Huvudstad: Peking (Beijing 7 milj invånare, Stor-Peking 12,5 milj inv) Invånare: 1 255 miljoner (1998) Folkgrupper: han (egentliga kineser) 92 %, minoritetsfolk 8 % Språk: kinesiska (med flera inbördes mycket olika dialekter). De fl esta minoriteter har dessutom egna språk Andel läskunniga: 81 % (1995) BNP/invånare: ca 582 US dollar (1995) Näringsgrenar: jordbruk, skogsbruk och fiske 20 %, industri och byggverksamhet 48 %, tjänster och övrigt 32 % (1995) Valuta: yuan, 1 yuan = 10 jiao = 100 fen = 0,96 SEK (aug 1998) Beräknad medellivslängd: 72 år Religion: de traditionella trossystemen är daoism (taoism), konfucianism och buddism. En person kan ofta utöva alla tre religionerna. I landet finns också tiotals miljoner kristna och muslimer Samarbetspartner: Hubei Christian Council, som är en del av China Christian Council. Arbetsområde: Hubei-provinsen i centrala Kina. Missionsförbundet stöder pastors- och ledarutbildning, kyrkobyggnation och bibelarbete, främst i Hubei, men också i andra delar av Kina. 14 Projektkatalog

Kongo-Brazzaville Pastorsutbildning I förorten Mansimou, cirka en mil från Brazzavilles centrum, ligger Evangeliska kyrkans centrum för pastorsutbildning. Här studerar eleverna under fyra år. Hebreiska och grekiska är obligatoriska ämnen, liksom introduktion till bibelns böcker, bibelteologi, dogmatik, etik, kyrkohistoria och afrikansk teologi. Franska, psykologi, filosofi, bokföring och praktisk fordonsskötsel finns också på programmet. I anslutning till pastorsutbildningen ges också utbildning för dem av elevernas makar som inte studerar på annat håll eller har en anställning. Högskolan har, förutom rektor, två heltidsanställda lärare och ett antal timlärare. Behov för ett år: 22 000 kr per elev Projektnummer: 62 Återuppbyggnad av krigsskadade kyrkor De båda Kongorepublikerna drabbades under åren 1997 1999 av förödande inbördeskrig. Förutom allt mänskligt lidande blev också den materiella förödelsen stor. Kyrkor och andra församlingsbyggnader som pastorsbostäder, dispensärer och skolor har förstörts. Församlingsanställda har plundrats på sina personliga tillhörigheter. Församlingar har i olika hög grad förlorat nödvändiga inventarier för verksamheten. Återuppbyggnadsarbetet är nu igång på olika platser och kommer att fortsätta under de närmaste åren. Genom stöd till detta behov kan byggnader repareras och stulna inventarier ersättas. Behov för ett år: 250 000 kr Projektnummer: 67 Barnen i fokus efter kriget Ungdomsorganisationen inom Evangeliska kyrkan i Kongo, JEEC, har byggt upp ett koncept för stöd till barn och familjer efter kriget. För att komplettera andra hjälpinsatser där praktisk och materiell hjälp ges, har man satsat på barnens mentala rehabilitering och byggt upp lyssnarstationer i lokala församlingar. Där finns utbildade volontärer som har till uppgift att lyssna på vad barnen har att berätta och att hjälpa barnen hantera upplevelser och minnen som gör ont. Projektet är viktigt därför att det kastar ljus på barnens situation, på deras eget sätt att uttrycka det de har varit med om. Man har viss experthjälp från Unicef i Kongo. Stöd behövs för att utbilda fler frivilliga till arbetet och för att sprida arbetsmetoden i landet. Behov för ett år: 70 000 kr Projektnummer: 68 Projektkatalog 15

Hälsovårdsarbete Efter inbördeskriget i Kongo-Brazzaville är det av största vikt att hälsovårdsarbetet i landet återupptas. Samtidigt som oroligheterna kostat oerhörda summor i mänskligt lidande ger den aktuella situationen också en möjlighet till förändring och nytänkande. Evangeliska kyrkan i Kongo har skickat in en ansökan till Sida om stöd till återuppbyggnad av det egna arbetet med hälsovård. Ansökan gäller drygt två miljoner kronor och avser att täcka kostnader för reparationer och utrustning av byggnader i Mansimou, ett vaccinationsprogram för barn samt hälsoutbildning på lokalnivå. Insatsen beräknas pågå i tre år och kräver en ekonomisk egeninsats på 20 procent av projektkostnaden. Behov för ett år: 170 000 kr Projektnummer: 69 16 Projektkatalog

Praktisk utbildning för unga Bristande utbildning och försörjningssvårigheter är en god grogrund för rekrytering av unga milissoldater. Detta har Republiken Kongo smärtsamt fått uppleva under de senaste årens väpnade konflikter. Evangeliska kyrkan ser därför som en viktig kallelse att ge unga människor ett alternativ. Man vill ge möjligheter för unga män att utbilda sig i ett praktiskt yrke. Genom att reparera och utrusta verkstadslokaler i Mansimou utanför Brazzaville vill kyrkan erbjuda lärlingsutbildning i fordonsmekanik, snickeri och svetsmekanisk verksamhet. 15 ettåriga lärlingsplatser kommer att ställas till förfogande. Eftersom denna insats är ett Sidastött projekt blir egeninsatsen 20 procent, ungefär 210 000 kr. Behov för ett år: 70 000 kr per elev Projektnummer: 691 Fredsarbete Projektet vill ge Evangeliska kyrkan möjlighet att på lokal nivå arbeta för en bestående fred genom utbildning, seminarier, debattkvällar, teater, sportaktiviteter, tidningsartiklar, inslag på radio och TV samt tryckning och spridning av böcker, affischer och småskrifter. Aktiviteterna har som syfte att verka för försoning mellan de olika etniska grupperna så att man gemensamt kan gå vidare efter kriget. Tanken är att sprida kunskap om ickevåldslösningar, mänskliga rättigheter, demokrati och jämställdhet. Insatsen är i första hand tänkt att pågå ett år, för att därefter utvärderas. Projektet har stöd från Sida så egeninsatsen är 20 procent. Behov för ett år: 20 000 kr Projektnummer: 692 Socialt arbete De senaste årens svåra händelser har kallat till en ny social medvetenhet i de lokala församlingarna inom Evangeliska kyrkan. Många barn har blivit föräldralösa, kvinnor står som ensamförsörjare för sina barn, åldringar har inte längre familjen som socialt skyddsnät. Nöden är stor och lokala resurser mobiliseras men räcker inte till. Här ges möjlighet för enskilda och församlingar i Sverige att bidra med medel till en hjälpfond ur vilken kongolesiska församlingar kan söka pengar till sina sociala insatser. Stöd till detta projekt kan också utvecklas till en värdefull vänförsamlingskontakt. Flera församlingar eller enskilda kan slå sig ihop för att bistå en kongolesisk församling. Behov för ett år i en församling: 50 000 100 000 kr Projektnummer: 693 Projektkatalog 17

Ny bibel på kikongo Ett långt och mödosamt översättningsarbete från bibelns grundspråk till modern kikongo är nu avslutat. Endast slutjusteringar och tryckning återstår. Den nya bibelöversättningen kommer från årsskiftet 2001 2002 finnas färdig för spridning och försäljning i de bägge Kongorepublikerna. Tusentals kristna och andra läsare inom kikongospråkets område ser med förväntan fram emot att få en ny bibel i sin hand. Biblarna behöver subventioneras för att så många som möjligt ska ha råd att köpa. Här finns en möjlighet att genom detta projekt bidra till evangelisation och bibelspridning i Kongorepublikerna. Behov för ett år: 50 kr per bibel Projektnummer: 694 Republiken Kongo (Kongo-Brazzaville) Statsskick: Republik Statschef: Denis Sassou-Nguesso Yta: 342 000 km 2 Huvudstad: Brazzaville (800 000 invånare) Invånare: 2,8 miljoner Folkgrupper: bakongo 50 %, teke, m bochi, sanga m fl Språk: franska som offi ciellt språk; kikongo m fl lokala språk Skolgång: obligatorisk för åldrarna 6 16 år Andel läskunniga: 75 % (uppskattning 1995) BNP/invånare: 830 US dollar (uppskattning 1997) Näringsgrenar: jordbruk 35 %, industri 20 %, service och övrigt 45 % Valuta: Francs CFA Beräknad medellivslängd: män 45 år, kvinnor 49 år Religion: animister 20 50 %, katoliker 37 50 %, protestanter 20 25 %, muslimer ca 2 % Samarbetskyrka: Evangeliska kyrkan i Kongo, EEC, med ca 135 000 medlemmar. EEC arbetar i hela landet. Stöd ges till EEC:s evangelisation och centrala administration, dessutom till hälso- och sjukvård, socialt arbete, pastors- och evangelistutbildning, återuppbyggnad av kyrkor och församlingsbyggnader, humanitärt stöd till krigets offer samt freds- och demokratiarbete. 18 Projektkatalog

Kongo-Kinshasa Ambulansflyg Evangeliska samfundet bedriver ett omfattande arbete i sydvästra Kongo, främst i Maniangaprovinsen. Under senare år har vägnätet i området kraftigt försämrats. Allt arbete underlättas därför betydligt genom tillgången till det lilla sexsitsiga Cessnaplanet som kallas The Helping Lion och fungerar som ambulans- och taxiflyg. Det är stationerat vid regionens stora ekumeniska sjukhus i Kimpese, och fungerar bland annat som förbindelselänk mellan kyrkans lokala sjukhus/dispensärer och regionsjukhuset. Att hålla ambulansflyget i gång kostar cirka en miljon kronor årligen. Svenska Missionsförbundet har lovat att försöka bidra med halva den kostnaden. Behov för ett år: 500 000 kr Projektnummer: 91 Trädplantering I Maniangaområdet driver Evangeliska samfundet ett projekt för återbeskogning genom jordförbättring och trädplantering. Arbetsmetoden innebär förenklat att trädplantering kombineras med odling av olika grönsaker. På de platser där verksamhet bedrivs finns en gymnasieagronom som ansvarar för plantproduktionen och för utplanteringen på savannen. Agronomen är även ansvarig för att informera i byarna om arbetet och stimulera byborna att starta egna planteringar. Stor vikt läggs vid ungdomar via riktade insatser i skolor. Under tre år är målsättningen att producera tre miljoner plantor i plantskolorna. Projektet svarar också för all försäljning av grönsaksfröer i området. Kostnad per utplacerad växtduglig planta: 5 kr (= 5 träd för 100 kr) Projektnummer: 92 Vaccinering av barn Evangeliska samfundet driver sex sjukhus med omgivande hälsocentraler utifrån vilka ett omfattande förebyggande hälsoarbete bedrivs. Personal från en hälsocentral går dagen före ett bybesök till närmaste sjukhus för att hämta vaccin i en kylväska, specialbyggd för att klara rätt temperatur i upp till 36 timmar. Vid hemkomsten dagen därpå ger sig så ett team ut till en by för undervisning och vaccinering om transporten kunnat ske utan incidenter och vaccinet är oskadat. Vaccinering sker mot TBC, polio, stelkramp, kikhosta, difteri och mässling. Målgrupp är framför allt barn under fem år. Undervisning i hygien och näringslära ges också till mödrarna. Cirka 75 procent av barnen i Maniangaområdet vaccineras. Behov för ett år: 50 000 kr Projektnummer: 93 Projektkatalog 19

Alfabetisering/undervisning De senaste årens kriser i landet innebär bland annat att människorna har svårare än någonsin att prioritera barnens skolgång. Det är framförallt flickorna som drabbas. Konsekvensen blir att behovet av läsundervisning för vuxna ökar. Församlingarna bedriver därför en speciell vuxenundervisning. Läskunnighet ökar den enskilda människans självkänsla och möjlighet att vidareutvecklas och dela tankar och erfarenheter med andra. Med hjälp av Sidabidrag har alfabetiseringsverksamhet påbörjats, men insatsen måste nu stå på egna ben. För att arbetet ska kunna fortsätta behövs ett kontinuerligt stöd till anskaffning av material och bidrag till lärarlöner. För närvarande finns det fyra flickskolor, men fler kan startas om pengarna räcker. Behov för ett år: 110 000 kr för fyra skolor Projektnummer: 98 Reparation av brunnar och vattentäkter 1986 påbörjades ett målmedvetet arbete i Maniangaområdet i syfte att borra brunnar och öka tillgången på rent vatten. Nu vill man arbeta vidare genom att säkra vattentillgång och -kvalitet i befintliga källor och vattentäkter. Huvudmålet är att förse åtminstone 50 procent av Luoziområdets lantbruksbefolkning med rent vatten. Under en treårsperiod ska 200 vattenkällor förbättras och 90 cisterner byggas. Cisternerna placeras framför allt i skolor, sjukhus, hälsocentra och församlingar. Rent vatten är en bidragande orsak till bättre hygien och hälsa. Tillgång till vatten i närområdet minskar också kvinnors och barns arbetsbörda och ger dem utrymme att hinna med andra saker som är viktiga för deras liv. Behov för ett år: 60 000 kr Projektnummer: 99 Pastors- och evangelistutbildning Att det finns välutbildade pastorer och evangelister för kyrkans olika behov är en viktig fråga i Evangeliska samfundet. Pastorer utbildas vid två olika ekumeniska universitet i huvudstaden Kinshasa. Kyrkan bidrar med administrativa avgifter för driften av de teologiska fakulteterna samt med studiemedel till de studerande. En tvåårig evangelistutbildning ges vid ett speciellt center i Luozi. Behov för ett år: 25 000 kr per pastorselev + 30 000 kr för evangelistskolan Projektnummer: 991 20 Projektkatalog

Anpassad teknik Evangeliska samfundet ser en betydelse i att försöka bidra till landets ekonomiska utveckling. Man menar att detta kan göras genom att stimulera till små och medelstora företag och genom att förbättra och modernisera föråldrade arbetsmetoder. Därför har man lämnat in en Sidaansökan för ett projekt som under tre år ska arbeta med att ta fram nya tekniker för bland annat energiförsörjning, konservering av matvaror samt förbättring av spisar. Den nya kunskapen ska sedan förmedlas via demonstrationer och seminarier. Projektet kommer också att förfoga över en fond för mikrokrediter som kan hjälpa enskilda eller kooperativ att komma igång med företag. Alla Sidastödda projekt kräver en egeninsats på 20 procent av kostnaden. Behov för ett år: 50 000 kr Projektnummer: 992 Ekumenisk lekmannautbildning Utbildning på olika nivåer är av största vikt i Centralafrika. Protestantiska Universitetet i Kongo, UPC, spelar här en betydelsefull roll som en av de få fungerande institutionerna i det krigsdrabbade landet. Universitetet har ca 4 500 studenter fördelade på en teologisk, en ekonomisk och en juridisk fakultet. Det finns ett stort behov av ett fungerande bibliotek. Sida har beviljat fyra miljoner kronor för uppförande av en biblioteksbyggnad, utrustning till denna samt till utbildning av personalen. Missionsförbundet och Baptistsamfundet hjälps åt att täcka egeninsatsen som uppgår till 20 procent av den totala kostnaden. Behov för ett år: 250 000 kr Projektnummer: 993 Projektkatalog 21

Skolundervisning Evangeliska samfundet driver ungefär 150 skolor för omkring 35 000 elever. Det statliga stödet till skolor är minimalt, varför föräldrar via föräldrakommittéer ger stora bidrag för att skolgången ska kunna fungera. En skollokal kan kosta 98 000 kr att bygga. Stöd från Sverige kan då uppgå till 26 000 kr medan den lokala insatsen är 72 000 kr. Detta innebär att man lokalt via arbetsinsatser, transporter av byggnadsmaterial med mera står för 73 procent av kostnaden. Bidragen från Sverige täcker kostnader för takplåt och annat som är förhållandevis dyrt i inköp. Ett lokalt engagemang och ansvarstagande för ett skolbygge eller upprustning av en skola, kan alltså stödjas på detta sätt. Behov för ett år: 26 000 kr per skola Projektnummer: 994 Ny bibel på kikongo Ett långt och mödosamt översättningsarbete från bibelns grundspråk till modern kikongo är nu avslutat. Endast slutjusteringar och tryckning återstår. Den nya bibelöversättningen kommer från årsskiftet 2001 2002 finnas färdig för spridning och försäljning i de bägge Kongorepublikerna. Tusentals kristna och andra läsare inom kikongospråkets område ser med förväntan fram emot att få en ny bibel i sin hand. Biblarna behöver subventioneras för att så många som möjligt ska ha råd att köpa. Här finns en möjlighet att genom detta projekt bidra till evangelisation och bibelspridning i Kongorepublikerna. Behov för ett år: 50 kr per bibel Projektnummer: 995 22 Projektkatalog

Demokratiska Republiken Kongo (Kongo-Kinshasa) Statsskick: republik Stats- och regeringschef: Josef Kabila Yta: 2 344 885 km 2 Huvudstad: Kinshasa (5 8 milj invånare) Invånare: 55 miljoner Folkgrupper: ca 250 etniska grupper, varav de flesta är bantufolk Språk: mer än 200 språk och dialekter; franska, lingala, kikongo, tshiluba och swahili är officiella språk Skolgång: sexårig grundskola obligatorisk Andel läskunniga vuxna: 77 % (1997) BNP/invånare: 110 US dollar (uppskattning 1997) Näringsgrenar: jordbruk 52 %, industri 11 %, tillverkningsindustri 7 %, tjänster 30 % (1994) Valuta: kongolesiska Francs Beräknad medellivslängd: män 52 år, kvinnor 55 år Religion: katoliker 47 %, protestanter 25 %, dessutom animister, kimbanguister och muslimer Samarbetskyrka: Evangeliska samfundet i Kongo, CEC, med ca 70 000 medlemmar. Arbetsområde: CEC arbetar i Kinshasa och nedre Kongo. Stöd ges till EEC:s evangelisation och centrala administration, dessutom till hälso- och sjukvård, undervisning vid 150 skolor, jord- och skogsbruk, pastors- och evangelistutbildning, kyrkbyggen, socialt arbete, humanitära insatser samt freds- och demokratiarbete. SMU ger stöd till arbetet bland barn och unga samt verkar för utbyte mellan unga i Kongo-Kinshasa och Sverige. Projektkatalog 23

Mellanöstern Jerusaleminsamlingen Liksom Paulus en gång gjorde en insamling till de fattigaste bland de heliga i Jerusalem för att bistå dem materiellt, har Missionsförbundet och SMU en Jerusaleminsamling till stöd för de kristna i Mellanöstern. Svenska Missionsförbundet och SMU delar människornas förtvivlan över situationen i Mellanöstern och deras längtan efter en rättvis och varaktig fred. Pengarna från Jerusaleminsamlingen kommer därför att gå till freds- och försoningsarbete, diakonala insatser som sjukvård, rehabilitering av barn och vuxna, samt till återuppbyggnad och ledarutbildning. Behov för ett år: 125 000 kr Projektnummer: 510 Stöd till flickor på Västbanken och Gaza Under några år har SMU och Missionsförbundet gett stöd till skolflickor på Västbanken. Genom lokala församlingar i området har fattiga kristna familjer fått hjälp att låta sina döttrar gå kvar i skolan. Behoven har ökat kraftigt den senaste tiden, varför insamlingen till detta ändamål fortsätter och vidgas till att också omfatta Gaza. Det finns också i några områden stort behov av kristen litteratur, som bekräftar och stärker de kristna barnens identitet. Insamlingen är en del av SMU:s insamling Alla på samma kula. Behov för ett år: 100 000 kr Projektnummer: 511 24 Projektkatalog

Stöd till skolbarn i Jeriko och Betlehem Projektet stöder barn med särskilda behov från fattiga familjer och från flyktingläger i Jeriko- och Betlehemsområdet. Det är barn med läs- och skrivsvårigheter som på skolorna får en ny chans att lära sig läsa och skriva. Projektet ger främst stöd till flickor, eftersom det ofta är flickorna som annars inte får gå i skolan när familjens ekonomi inte räcker till för alla barn i familjen. Behov för ett år: 50 000 kr Projektnummer: 512 Mellanöstern Samarbetspartners: Federation of Middle East Evangelical Churches, Melia Center, Middle East Council of Churches, Moder Teresasystrarna i Gaza, Sabeel, SIRA. Arbetsområde: Palestina/Israel, Libanon, Syrien, Egypten, Jordanien. Missionsförbundet stöder kristet socialt arbete, ledarutbildning, fredsarbete, ekumeniskt arbete. Projektkatalog 25

Nicaragua Teologisk utbildning Moravakyrkan arbetar i Nicaragua sedan mer än 150 år och har ungefär 80 000 medlemmar. Kyrkan drabbades hårt av inbördeskriget på 1980-talet, då bland annat pastorsutbildningen avbröts. Sedan 1990 har en distansundervisning fungerat. Idag finns det mer än 200 elever i den utbildningen. 1997 återupptogs en fast utbildning, som idag har 35 elever, i ett nytt studiecentrum som stod färdigt då. Under år 2000 har en andra byggnadsetapp inletts, för att utöka antalet lektionssalar. Sida har gett stöd till studiecentret. Det finns behov av att bygga även en internatsdel, en hörsal och vissa andra lokaler. Missionsförbundets stöd går till ett utbildningsteam, resor, studiematerial samt till biblioteket. Behov för ett år: 200 000 kr Projektnummer: 70 Utbildning av indianledare Moravauniversitetet i Puerto Cabezas har en avdelning för forskning och kursverksamhet. För närvarande pågår kurser för den omgivande lands- och kustbygdens indianledare, som tillhör Miskito- och Mayangnafolken. De utbildas i lokalt självstyre, småföretagande, kustnära fiske samt jord- och skogsbruk. Ett annat kursprogram är riktat till en grupp f d motståndsmän från 1980-talets inbördeskrig, som på liknande sätt får hjälp att orientera sig in i ett civilt liv och en civil verksamhet för sin försörjning. Kursverksamheten är möjlig genom Sidastöd, men det krävs också en egeninsats där Missionsförbundet står för 20 procent. Behov för ett år: 75 000 kr Projektnummer: 74 26 Projektkatalog

Ungdomsarbete inom Moravakyrkan SMU samarbetar med AJECIM, ungdomsrörelsen inom Moravakyrkan, främst med ledarutbildning och seminarieverksamhet. Det är viktigt att ungdomarna får möjlighet att organisera sig, att träffas och dela erfarenheter från olika lokala miljöer. SMU stöder också lokala bibliotek för barn och ungdomar. Där finns skolböcker men också skönlitteratur möjlighet till utblickar i världen och inblickar i tankar och drömmar... någonting alla borde ha tillgång till! Behov för ett år: 40 000 kr Projektnummer: 73 Nicaragua Statsskick: republik Statschef: Arnoldo Aleman Lacayo Yta: 130 000 km 2 (enligt Världsbanken m fl, andra källor anger 120 000) Huvudstad: Managua (1,1 miljon invånare med förstäder 1995) Invånare: 4,3 miljoner (1996) Folkgrupper: mestiser 69 %, vita (främst av spansk härkomst) 17 %, svarta och mulatter 9 %, indianer 5 % (1992) Språk: spanska är officiellt språk, engelska, miskito, sumu och ramas är erkända språk på Atlantkusten Andel läskunniga: 66 % (1995) BNP/invånare: 433 US dollar (1994) Näringsgrenar: jordbruk 33 %, industri 22 %, transporter och kommunikationer 4 %, handel 24 %, service och övrigt 17 % (1994) Valuta: cordoba, 1 cordoba = 100 cevantos = 0,8 SEK (feb 1998) Beräknad medellivslängd: 69 år Religion: katoliker 89 %, bland de övriga 11 % dominerar protestanterna Samarbetspartners: Moravakyrkan (Nicaragua och Honduras) samt Accion Medica Cristiana (Nicaragua). Arbetsområde: Atlantkusten i Nicaragua, La Mosquitia i Honduras. Missionsförbundet och SMU stöder utbyggnaden av ett studiecentrum och undervisning, pastorsutbildning, ungdomsarbete, freds- och försoningsarbete samt hälsovårdsarbete. Projektkatalog 27

Pakistan Kvinnoarbete Oavsett hur högt kvalificerad, välutbildad och begåvad kvinnan än må vara, ser man ofta ned på henne i det pakistanska samhället, i familjen och i kyrkan. En kvinnoorganisation inom Pakistanska kyrkan i Lahore arbetar för att starta ett välfärdscenter där. Centrets målsättningar är: att träna kvinnor att bli ekonomiskt självständiga att göra kvinnor medvetna om sina legala rättigheter att ge kvinnor yrkeskunskap och lära dem att marknadsföra sina produkter att ge kvinnor möjlighet att bekämpa våld mot dem och mot barn att ge kvinnor andlig och teologisk kunskap att ge juridisk hjälp Missionsförbundet samarbetar med Raiwinds stift inom Pakistanska kyrkan som samordnar de planerade insatserna. Behov för ett år: 50 000 kr Projektnummer: 52 Pakistan Statsskick: republik Statschef: Mohammad Rafiq Tarar Yta: 796 095 km 2 (innefattar ej den pakistanskkontrollerade delen av Kashmir, som utgör 84 159 km 2 ) Huvudstad: Islamabad (525 000 1998) Invånare: 147,8 miljoner (1998) Folkgrupper: punjaber ca 60 %, sindier ca 10 %, pushtuner ca 10 %, mohajirer ca 7 %, balucher ca 5 %, andra minoriteter ca 8 % Språk: urdu är offi ciellt språk. Andra viktiga språk är punjabi, sindhi, pashto och baluchi Andel läskunniga: män 50 %, kvinnor 24 % (1995) BNP/invånare: 504 US dollar (1995) Näringsgrenar: jordbruk 26 %, industri 25 %, transporter och kommunikationer 10 %, handel 16 %, service och övrigt 23 % (1995) Valuta: rupee, 1 rupee = 0,16 SEK (feb 1999) Beräknad medellivslängd: 61 år Religion: muslimer (främst sunniter) ca 97 %. Små grupper hinduer, kristna, perser, buddister och bahaier Samarbetspartners: Raiwind stift inom Church of Pakistan samt Christian Study Centre, Rawalpindi. Arbetet utförs i samarbete med Svenska kyrkans mission inom ramen för Svenska Pakistankommittén. Missionsförbundet stöder skolverksamhet, kvinnoarbete och teologiska studier samt ger bidrag till driftskostnader för Christian Study Centre. 28 Projektkatalog

Sverige SMU:s Ettårsarbete Ettårsarbetet har gett många ungdomar värdefulla erfarenheter och församlingar ovärderlig hjälp under åren. Syftet med Ettårsarbetet är att ge ungdomar en möjlighet att göra en insats i församling och SMU-förening utan krav på någon längre utbildning. De får en chans att pröva sin tro och eventuella kallelse till församlingstjänst. Församlingar med små ekonomiska resurser får en möjlighet att erbjuda ungdomar anställning. Ettåringen fungerar som en ledarresurs i barn- och ungdomsgrupper och får vara med och forma ett fungerande ledarskap i SMU. Behov för ett år: 170 000 kr Projektnummer: 87 Församlingsmentorer Ibland behövs en blick utifrån för att kunna utvecklas. En vän som ser och känner, på en gång kritisk och förtrogen. Detta är en församlingsmentor, tillräcklig insatt för att förstå den lokala församlingens situation och tillräckligt distanserad för att kunna bidra kritiskt och konstruktivt. Församlingsmentorn finns i skärningspunkten mellan organisationsutveckling och själavård/andligt ledarskap. Samarbetet mellan mentor och församling är en långsiktig process där församlingen får hjälp i sitt utvecklingsarbete. Detta arbete bör kompletteras Projektkatalog 29

med utbildning och inspiration för församling och förtroendevalda. Församlingsmentorerna får kontinuerlig utbildning och stöd från Svenska Missionsförbundet. För mindre församlingar är det viktigt att få hjälp med kostnaden för detta samarbete. Behov för ett år: 15 000 kr per mentor Projektnummer: 893 Pionjärarbete Under de närmaste åren vill Missionsförbundet ge möjlighet för pastorer och team att i nära samarbete med församlingar och distrikt finna former för att möta människor på nya platser med evangeliet. Det pionjära arbetet har en klar inriktning att starta nya församlingar där sådana saknas. Det kan också innebära att, där det finns underlag för ett utåtriktat arbete, pröva nya arbetsformer i församlingar med litet medlemsantal. Pionjärt arbete är långsiktigt och kräver en god ekonomisk grund. Som samordnare av arbetet har Missionsförbundet en anställd missionär i Sverige för att informera, inspirera och vara ett stöd för pionjärpastorer och -team i detta nya arbete. Behov för ett år: 100 000 kr Projektnummer: 894 Evangelisationsteam Under ett par års tid har ett evangelisationsteam arbetat. Arbetet bygger på en avtalad samverkan med lokala församlingar, där teamet och församlingen förbereder, genomför och därefter utvärderar en evangelisationssatsning. Den innehåller många olika delar som skolkontakter, kvinno- respektive mansfrukostar och temakvällar omkring aktuella frågor i samhället med inbjudna från till exempel kommun och skola. Teamet vill även inspirera inom sång- och musikområdet liksom när det gäller förkunnelsen och inbjudan till församlingen. Satsningen på ett evangelisationsteam pågår under en treårsperiod. Behov för ett år: 50 000 kr Projektnummer: 895 Ömsesidig mission I projektet Ömsesidig mission är ambitionen att förnya medvetandet hos församlingar och enskilda om missionsuppdraget. Att arbeta för tydligare linjer och söka goda kommunikationsvägar för vänförsamlingsarbetet. Försöka föra in erfarenheter från den universella kyrkan i det lokala arbetet som ett led i förverkligandet av ömsesidighet i mission. Att öka medvetenheten och engagemanget om Mission på sex kontinenter, bland annat genom att undersöka möjligheterna och arbeta för att utbytesprogram med någon eller några systerkyrkor förverkligas. Behov för ett år: 100 000 kr Projektnummer: 896 30 Projektkatalog

Hela livets kyrka Hela livets kyrka är ett projekt som hämtar sin inspiration från det tidigare projektet Alla åldrars gudstjänst och som syftar till att fördjupa det teologiska tänkandet. Hela kroppens gudstjänst är en del av projektet. Inom projektet ryms också konkretion av innehållet i dokumentet En enda kropp om funktionshinder. Projektet är gemensamt för Missionsförbundet och SMU. Syftet är att utveckla och inspirera barns och ungdomars delaktighet i gudstjänstlivet. Erfarenheterna från projektet kommer att utvärderas och användas som inspiration och utmaningar för församlingar över hela landet. Behov för ett år: 50 000 kr Projektnummer: 897 Projektkatalog 31

Övrigt Ekumeniska lånefonden Eclof (the Ecumenical Church Loan Fund) har två mål för sin verksamhet: att låna till kyrkor för arbete som stärker kyrkans verksamhet. att ge fattiga människor i tredje världen lån för att starta egna företag. De medel som Missionsförbundet stöder Eclof med används till så kallade roterande fonder. Det betyder att människor kan låna en mindre summa och när lånet betalas av går pengarna tillbaka till fonden så att nya lån kan ges. Missionsförbundets stöd handlar både om att öka de fonder som finns och stärka de administrativa rutinerna. Dessutom får flera av Svenska Missionsförbundets samarbetskyrkor hjälp av Eclof. Läs mer på deras hemsida: www.eclof.org Behov för ett år: 100 000 kr Projektnummer: 120 Kyrkornas Världsråd Kyrkornas Världsråd består idag av 342 medlemskyrkor i 100 länder. Målet är att fördjupa gemenskapen mellan kyrkor och samfund och arbeta tillsammans för att förverkliga Guds mission på jorden. Missionsförbundet är bland annat med och förmedlar Sidamedel till utvecklingsinsatser via Kyrkornas Världsråd, där en egeninsats förväntas av Svenska Missionsförbundet. Dessa medel används till att aktualisera frågor om skuldavskrivning och globalisering; till stipendier och annat stöd till ungdomar och kvinnor; till olika minoriteter och till fredsskapande arbete samt till förebyggande sjukvård och arbetet för att motarbeta HIV/aids och andra allvarliga sjukdomar. Läs mer på deras hemsida: www.wcc-coe.org. Behov för ett år: 250 000 kr Projektnummer: 121 Foto: Emanuel Furbacken sid 24, 25, Marine Hedström-Rojas sid 3, Bertil Svensson sid 5, 10, 13, 14, 21 och Peter Wärnelid sid 7, 16, 26 32 Projektkatalog