INFOTOOL MÅLERI Starka lösningar. Nya produkter. Bättre förmåner. Vår / sommar 2013 T E H Y N
Kära läsare, Fri service i 3 år uttrycket all-inclusive används ofta, men vad innebär det för dig som ägare till en Festool-produkt? Jo, till varje Festoolverktyg som du köper ingår ett kostnadsfritt paket fullt med förmåner. På så sätt blir du garanterat nöjd med ditt verktygsköp en säker investering som ger dig ett problemfritt ägande. > Läs mer på sidan 4 Stöldförsäkring Nöjd eller pengarna tillbaka Minst 10 års reservdelstillgänglighet PROBLEMFRITT ÄGANDE. med vår nya SERVICE all-inclusive. Du vet väl att du med våra systemlösningar för spacklade väggar, slipning av VOC-färger och arbetsorganisation alltid arbetar effektivt? Du sparar både tid och pengar. Testa gärna själv. Det lönar sig. > Läs mer på sidan 6 Mycket nöje, Kenneth Henriksson Försäljnings- och marknadsschef 2 3
PROBLEMFRITT ÄGANDE. Nyhet som ingår till varje Festool-verktyg. För att kunna utnyttja vår kostnadsfria SERVICE all-inclusive, behöver du bara registrera ditt verktyg online inom 30 dagar efter köpet på /service.* Fri service i 3 år - inklusive slitagedelar Fri service i 3 år inkluderar även alla slitagedelar, så du behöver inte ens betala en liten faktura. Naturligtvis hämtar och lämnar vår transportservice maskinen på din bemannade företagsadress om du så önskar. Självklart helt kostnadsfritt under dessa 3 år. * ** Stöldförsäkring även på byggarbetsplatsen Enklare än vilken försäkring som helst: Om ditt verktyg blir stulet inom 3 år efter köpet erbjuder vi dig ett nytt verktyg mot en självrisk på 500 kr exkl. moms. Detta gäller även om verktyget har stulits ur din bil eller på byggarbetsplatsen.* Nöjd eller pengarna tillbaka Testa våra maskiner i upp till 15 dagar efter köp. Om du inte är nöjd är det bara att lämna tillbaka den lätt använda maskinen och allt som medföljde i originalförpackningen till återförsäljaren.* Minst 10 års reservdelstillgänglighet Vi har alla reservdelar i lager i minst 10 år efter en maskins produktionsslut. Om vi mot förmodan inte har delen kvar så får du istället en ny maskin utan kostnad.* * Gäller alla Festool-maskiner som köpts från och med 2013-04-02 och som registrerats för SERVICE all-inclusive inom 30 dagar efter köpet. Festools servicevillkor gäller och dessa kan du läsa mer om på /service 4 ** Fri service i 3 år gäller inte i följande fall: skador på förbrukningsmaterial och tillbehör, skador som uppkommit på grund av felaktig hantering, skador som uppkommit på grund av att originaltillbehör eller -reservdelar inte har använts, skador som uppkommit på grund av att maskinen plockats isär eller utsatts för onormalt kraftigt slitage. 5
Snabb! för spacklade väggar. Den universella långhalsslipen PLANE finns nu i kombination med ett handslipset till specialpris. Top-systemet: lösningen för snabbt arbetstempo på väggar och i tak. Ett perfekt set för problemfri slipning. SLIPSYSTEMET FÖR SPACKLADE VÄGGAR LHS 225 EQ-Plus/IP Dammsugare CTL 36 E AC-PLANE ÖVERSIKT ÖVER SYSTEMETS FÖRDELAR: Handslipset i SYSTAINER med slipkloss + sugslang + slippapper GRANAT P120 SERVICE all-inclusive med fri service i 3 år** ** Mer information om nya SERVICE all-inclusive finns på /service. Servicevillkoren gäller. 6 Hög slipeffekt och lite damm med långhalsslipen PLANE och 2-i-1-principen (två längder en maskin). Effektivt utsug tack vare dammsugaren CTL 36 E AC-PLANE med högeffektsturbin och automatisk filterrengöring. Allt till hands med praktisk SYSTAINER: Med slipkloss, sugslang och slippapper slipar man enkelt hörn, kanter och små ytor för hand med hög slipeffekt och lite damm. Set 1 utan dammsugare: Långhalsslip PLANE LHS 225 EQ-Plus/IP inkl. StickFix slipplatta Ø 215 mm, 2 Interface-pads, SYS MAI, handslipset i SYS 2 TL med HSK-A 80x130, D21,5 x 5m HSK, GRANAT STF 80x133 P120 GR/10. 9.160 kr * 11.450 kr * 2) Art. nr 712669 Spara jämfört med att köpa delarna var för sig: 1.250 kr * 1.562 kr * 2) Set 2 med dammsugare: samma som Set 1 + dammsugare CTL 36 E AC-PLANE, godkänd för dammklass L. 14.790 kr * 18.488 kr * 2) Art. nr 712666 Spara jämfört med att köpa delarna var för sig: 2.685 kr * 3.356 kr * 2) 7
VOC-lacker?TOP-lösning! Smidig där det är trångt. Systemlösningen med slip- & polermaskinen ROTE RO 90. För snabbt arbete på VOCfärger, även där det är ont om plats. En riktigt bra lösning! VOC-SLIPSYSTEM ROTE RO 90 D Dammsugare CTL MIDI ÖVERSIKT ÖVER SYSTEMETS FÖRDELAR: Slippapper GRANAT P80 P180 (Ø 90 mm) SERVICE all-inclusive med fri service i 3 år** Kraftig slipeffekt med ROTE RO 90 D och 4-i-1-principen: grov-, fin- och deltaslipning samt polering med en enda maskin. Hög sugeffekt med den lätta och kompakta dammsugaren CTL MIDI. Hög slipeffekt och lång livslängd för toppresultat tack vare slippappret GRANAT, specialutvecklat för färger och lacker. ** Mer information om nya SERVICE all-inclusive finns på /service. Servicevillkoren gäller. 8 Slip-/polermaskinen ROTE RO 90 D Med PROTECTOR och deltaslipplatta. 4.000 kr * 5.000 kr *2) Art. nr 571819 Dammsugare CTL MIDI Idealisk för monterings-, inbyggnads- och renoveringsarbeten. 3.360 kr * 4.200 kr *2) Art. nr 583371 Slippappret GRANAT kraftig slipverkan och lång livslängd. Mer information om Festools slipmaterial samt artikelnummer och rek. priser hittar du på eller hos din återförsäljare. 9
Ordning och reda sparar tid och pengar. Allt ordnat och inom räckhåll, var du än befinner dig Festools intelligenta förvaringssystem hjälper dig att utföra ditt arbete effektivt i varje steg. Dessutom ger det ett professionellt intryck på din kund. Nytt i systemet: MINI-SYSTAINER: nu med T-LOC SYS-ToolBox 2: vår öppna SYSTAINER nu ännu större MIDI-SYSTAINER 3 T-LOC: den nya specialstorleken NYHET NYHET NYHET ÖVERSIKT ÖVER SYSTEMETS FÖRDELAR: 10 Spara tid före arbetet med snabbare förberedelse och mindre spring fram och tillbaka. Spara tid under arbetet med allt du behöver inom räckhåll. Spara tid efter arbetet genom att plocka undan allt snabbt och enkelt. MINI-SYSTAINER T-LOC Nu med T-LOC-system i SYS-MINI-format. (L x B x H) 265 x 171 x 71 mm SYS-ToolBox 2 Vår öppna Systainer nu ännu större. (L x B x H) 396 x 296 x 257 mm utan handtag. Höjd med handtag: 322 mm (= SYS 4) 140 kr * 175 kr * 2) 430 kr * 538 kr * 2) Art. nr 499622 Art. nr 499550 MIDI-SYSTAINER 3 T-LOC Den nya specialstorleken. (L x B x H) 503 x 296 x 210 mm 635 kr * 794 kr *2) Art. nr 499621 11
TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Wertstrasse 20 D-73240 Wendlingen Representerat av: Tooltechnic Systems Sverige AB Leveransadress Stenåldersgatan 3 213 76 Malmö Sweden Postadress Box 9122 200 39 Malmö Våra verktyg är Made in Germany en garanti för verktyg för högsta anspråk. Mer information på Tel. 040-670 10 00 Fax 040-670 10 39 Email info-se@tts-festool.com SERVICE all-inclusive: Fri service i 3 år inklusive slitagedelar, stöldförsäkring och mycket mer. Mer information på /service Återförsäljare Festool Infotool Måleri Gäller fr o m 2013-03-01 Art. nr 62926 Med förbehåll för ev. ändringar och tryckfel. Alla bilder gäller med reservation. Framtagen för TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG, 73240 Wendlingen, 03/13