Innehåller även information från PERSTORPS KOMMUN www.perstorp.se Nyhetsblad till boende i Perstorp Nr 2-2010 Cirkuskonster i Perstorp sidan 3 Utbildningen som inte är bortkastad! sidan 4 Aktiva seniorer sidan 5 Hjälper flyktingar in i samhället sidan 6 Peter vill göra skillnad sidan 7
Nyhetsblad till boende i Perstorp Nr 2-200 Jubileumskorsord Succé för korsordstävlingen! Perstorps Bostäders jubileumskorsord blev en stor succé, och Bo-Bladet fick in massor av korrekta lösningar. Bland dessa har vi lottat fram följande tre vinnare, som vinner ett presentkort från valfri butik i Perstorp. VILL VI JU SKA KÄNNAS TRYGGT TRANS- PORTERAR I VISSA AV PB:S HUS GRANNBYG- GNAD TILL PERSTORPS BOSTÄDER FOR VÄTSKA SOM FÖRKNIPPAS MED PERSTORP DRYCK KÄND EUROPEISK VULKAN ALICE SOM OFTA TID FÖR UPPSPELT- SPELAS OFTA VAR FÖRSTA STRAND HET S DET PÅ B I RUTAN TID VID FÖRR SJUKDOM OCH LEK B SVAR PÅ S MAIL DELAR AV LÄN BESTÄLLS I FÖRVÄG ETT SLAGS SKYDD PERSTORPS STADS- VAPEN SOLGUD E VD:S EFT- T N ÖVER A AVVERKAS G A R D PÅ VÄG A ERNAMN LEGERINGS- ARBETE SPÅRVÄGS- GATE- OMRÅDE ADELSTIT- EL I YORK FIRAS 19/12 LITER K R O M N I N G L FÖRTÖJD TILL HAVS EJ IAK- TAGNA VERKLIG LÅG OCH EJDER- HONORNA OCH FÖR HÖG I LEK R Å ALLTID S A N N SAMMAN- SLUTNING Ä S S H I S S STEL ILL- HÄR O V I G VILLIGA E L A K A MASKAR PÅ KAN TA UT SIN RÄTT B E T A R GODKÄND NALKAD N Ä R M A D I SKOLAN G GRUPP FISK IDKA NÖJESLIV BARN KVÄLLS- UNDER- HÅLLNING UNDER- HÅLLER PÅ RID- BANAN TID- NINGEN DU LÄSER JUST NU LIGGER VID YBBARP TRYCKA NER VISS PEDAL VATTENDRAGET T EX BÄLJANE KAMP- SPORT TIDE- VARVET TEATERDEL IBLAND HJÄLPA FARA IHOP MED PÅMINNER UNDER T O B I S T Å ACK HUSTAK I S T A P P OM OHYRA EN LITEN DEL AV EN DRYCK EMILS SYRRA KINESISK KVART KAN MISSTAG VARA STATERNA B Ä C K A V K A R P T E H Ä R A D E R V I E B K E E A R L B O E N D E T A N K R A D I D M A N E G E N E P O K E N S O A R E N G A S A A K T ÄR JU I REGEL DEN YNGSTE LEG GAELISKA FÖR JOHN BARBIES POJKVÄN AGERATS TYST EXPRESS- REPLIK KATASTROF- DRABBAT ÖLAND ÄR BASTON FÅR- HONA FÖRHÅRD- NAD I HUD L E V A L O P P A N K E V A L K K E R U B A C M I N S T A R Nyhetsblad till boende i Perstorp Nr 2-2005 1:a pris (1000 kronor) Yvonne le Hégarat, Perstorp 2:a pris (500 kronor) Monica Witlock, Perstorp 3:e pris (250 kronor) Sylvia Karlsson, Perstorp HON I LONDON BRUKAR MÖTEN YTA ÄNGLA- KLIMATAN- LÄGGNING S L U R K I D H A I T I F L A S K A I M O D E L L S T Å L D E R N TENN S N SAGT HALT BÄR- TILL PAS- DELA I TVÅ SERANDE A N R O HJÄLPEN BITAR L PERSON BIBEL- DEL ANVÄNDS PÅ SVART TAVLA I D A TYPISKT MITT I FINNS JU VANLIGT SAAB PÅ PERS- SVÄR- MÅTT I RYMD- A A TORPS J SÖNER A S 2010 O KÖKET FIGUR HOTELL KAN PERSTORPS BOSTÄDER AKTUELL ÅRSTID ERBJUDA BOENDE I BOKSTAV GOSSAR FÖR OXUDDE I VÅR SVENSKA 15-2010 PROVINS FORDON K E C E N T R U M V Å R F A T A L T S P Å G A R Fem år med bo-bladet Nyhetsblad till boende i Perstorp Nr 2-2007 Nyhetsblad till boende i Perstorp Nr 2-200 ansvarig utgivare Tommy Viebke Tel 0435-39 403 tommy@perstorpsbostader.se adress Perstorps Bostäder Torggatan 3 284 31 Perstorp Tel 0435-39 400 Fax 0435-39 401 www.perstorpsbostader.se Produktion Adapt Media 0435-77 90 50 www.adaptmedia.se reporter Johan Wetterberg Adapt Media 0761-35 34 04 johan@adaptmedia.se art director & foto Albin Lundberg Adapt Media 0435-77 90 53 albin@adaptmedia.se tryck Ljungbergs Tryckeri 0435-120 40 info@ljungbergs.se annonsförsäljning Anna Rosén Jönsson Adapt Media 0761-35 34 05 0435-77 90 55 anna@adaptmedia.se foto omslag Cirkusyra i Perstorp Nyhetsblad till boende i Perstorp Nr 2-2006 PIGGA PENSIONÄRER PÅ BÄCKAVÄGEN ALLA HISSAR RENOVERADE PERSTORPS BOSTÄDER GÖR ALLDELES RÄTT SOM SATSAR PÅ MODERN TEKNIK NY TIDNING! Plastens Hus öppnar Golfgymnasiet LYCKAD NÄRINGSLIVS- MÄSSA Välkommen hit sid 2 En händelserik resa sid 3 Lyckad visning sid 4 Futurum sid 6 Rikt växt- & djurliv sid 7 NYTT BOENDE?! sid 5 MISSA INTE ATT TYCKA TILL!! Positivt bokslut 114 nya lägenheter golfgymnasiets lägenheter blir seniorboende ett händelserikt 200 läggs till handlingarna lars-göran & kerstin trivs i Perstorp Aktiva seniorer hoppas bli er bo- & Näringslivsmässan höstens stora höjdpunkt DUBBELT SÅ STOR BO-BLADET NU MED 16 SIDOR! 2005 2006 2007 2008 2009 2 Bo-bladet 2010
Cirkuskonster i perstorp Perstorps Bostäder bjöd hyresgäster på cirkus Det ska löna sig att vara hyresgäst hos Perstorps Bostäder! Därför försöker vi ibland att bjuda våra boende på något lite extra. Den 9 april kom Cirkus Olympia till Esabvallen, och då köpte Perstorps Bostäder 150 biljetter som cirkussugna hyresgäster kunde hämta ut hos oss på kontoret. Samtliga biljetter tog slut, och det blev en riktig helkväll med massor av spännande cirkuskonster. 2010 Bo-bladet 3
Utbildning för boende Perstorps Bostäder satsar på sopsorteringsutbildning Perstorps Bostäder arbetar mycket aktivt för miljöns bästa. Därför utbildar man hyresgästerna i sopsortering. Sedan tidigare har det så kallade Bedasystemet implementerats med stor framgång på Bäckavägen, Spårvägsgatan, Torggatan och Allégatan. Nu har turen kommit till Tjäderstigen, där fyra nya sophus byggts under vintern. Som en extra service erbjuder man också hyresgästerna en liten utbildning i hur man sopsorterar, ledd av Perstorps Bostäders fastighetsskötare Andreas Karlsson. Tidigare har samma service givits åt samtliga hyresgäster på de områden där Bedasystemet finns. - Varje gång vi skriver kontrakt med en ny hyresgäst bokar Annelie på kontoret in en tid tillsammans med mig, och så går vi igenom hur man sopsorterar på rätt sätt, säger Andreas Karlsson. Fastnar på ett annat sätt En av hyresgästerna på Tjäderstigen som blivit utbildad på sopsortering är Kristina Kennros. Hon tycker det är bra att få en demonstration av hur man ska gå tillväga. - Det kom ju någon broschyr hem i brevlådan också, och hade man bara fått den vet jag inte om det hade blivit att man sorterat likadant. Att få personliga instruktioner blir något helt annat, och det fastnar på ett helt annat sätt hur man ska göra, säger hon. Nio olika kärl Bedasystemet, som med framgång också har implementerats bland annat i Perstorps grannkommuner Klippan och Örkelljunga, är uppbyggt på att man separerar olika sopor i olika kärl. Soporna sorteras i följande kategorier: Restavfall Tidningar Wellpapp Komposterbart avfall Hårdplast förpackningar Färgade och ofärgade glasförpackningar Metallförpackningar Pappersförpackningar - Har man större grejer än så är det bättre att köra till tippen, säger Andreas Karlsson. Andreas Karlsson menar också att han märker en stor skillnad i de sophus där Bedasystemet finns. I och med att soporna separeras blir det en trevligare miljö, med mindre otrevliga dofter och bättre ordning. 4 Bo-bladet 2010
Aktiva seniorer Ny seniorstyrelse vald på Bäckavägen Sedan några år tillbaka finns en mycket aktiv seniorverksamhet för de så kallade 55 plushyresgästerna på Bäckavägen. Under våren har det skett föryngring i seniorverksamhetens styrelse. Några av de tidigare krafterna bakom har med ålderns rätt dragit sig tillbaka, och in har ett delvis nytt gäng kommit. - Vi ska försöka förändra och skapa ännu fler aktiviteter för seniorerna här på Bäckavägen, säger Lars-Erik Wedman, ny sammankallande i föreningen. Många olika aktiviteter Bo-Bladet har i tidigare reportage berättat om den gemensamhetslokal som finns på andra våningen på Bäckavägen 21. Där har seniorerna samlats för olika aktiviteter. Det har handlat om allting från canasta eller knyt kalas till allsång. Dessa aktiviteter planerar den nya styrelsen också att fortsätta med. - Vi ska också få till lite andra saker. Här finns ju till exempel både roddmaskin och motionscykel i lokalen, och det tänkte vi ordna lite aktiviteter kring, säger Lars-Erik Wedman. Stärkande promenader Även arrangerade promenader för alla seniorer har kommit igång ordentligt. - Promenaderna har mellan 10 och 15 deltagare varje gång. Det är bra att man kommer ut och rör på sig istället för sitta hemma i lägenheten, säger Bertil Holmström, styrelseledamot. Bertils hustru Britt, också hon styrelseledamot, fyller i: - Det finns olika rundor man kan gå. De som har rullatorer går de rundor de kan, sedan finns ju även det fina skogsområdet här i närheten där man kan ta promenader. Styrelsemedlemmarna Bertil och Britt Holmström och Lars- Erik Wedman (sammankallande) visar Bo-Bladet den populära boulebanan. Färdigt höstprogram Vårens sista planerade aktivitet hölls den 26 maj, då det grillades på gården. Under sommaren finns det bland annat möjligheter till boule på den utmärkta banan mellan Bäckavägen 21 och 23. Styrelsen arbetar redan nu med att slå fast ett program för hösten. - Nu i början har vi hängt upp aktivitetslappar i varje trappuppgång efter hand, men målet inför hösten är att vi ska ha ett program färdigt som kommer att gå ut till alla i god tid innan, säger Bertil Holmström. Mat och lotterier Perstorps Bostäder stöttar seniorverksamheten genom att upplåta lokalerna på Bäckavägen, och bidrar också med lite pengar till föreningskassan. - Det är väldigt bra och hjälper oss mycket. Vi kan ha pengarna till mat och lotterivinster till exempel, säger Lars-Erik Wedman. Perstorps Bostäder behöver din hjälp! Perstorps Bostäder firar 50 år som företag 2010. Med anledning av detta planerar vi att göra ett speciellt jubileumsnummer av Bo-Bladet till hösten, och då behöver vi din hjälp. Har du bott i Perstorp i många år? Kan du berätta några anekdoter och minnen som har med Perstorps Bostäder eller Perstorpsbyggen att göra? Du kanske rentutav sitter på ett digert fotoarkiv och har dokumenterat våra husbyggen genom åren? I så fall lånar vi gärna dina fotografier och scannar av dem, eller träffar dig för en intervju om vi bedömer att det skulle vara aktuellt. Tycker du att något av det här stämmer in på dig? Kontakta i så fall antingen Perstorps Bostäder (0435-39 400) eller Adapt Media, som producerar Bo-Bladet (0435-77 90 54). 2010 Bo-bladet 5
INFORMATION FRÅN KOMMUNEN En hjälp in i det svenska samhället 2008 tecknade Perstorps kommun ett avtal om att starta en integrationsenhet som ska underlätta för flyktingar när de ska integreras i det svenska samhället. Denna startades i december samma år. Integrationssamordnaren Per Storck och assistenten Adisa Avdovic hjälper bland annat till med att ordna boende till sina klienter. Och man har ett gott samarbete med Perstorps Bostäder. - När Perstorps Bostäder får en ledig lägenhet så kan de kontakta oss och säga att nu har vi till exempel en etta eller en liten tvåa över. Då kontaktar vi migrationsverket och försöker få tag i en klient med uppehållstillstånd som kan komma i fråga, säger Adisa Avdovic. Fin kontakt Adisa Avdovic är den av de båda som har mest kontakt med Perstorps Bostäder, och hon tycker att de har hittat en bra form för sitt samarbete. - Jag och Annelie på Perstorps Bostäder kommer snabbt i kontakt med varandra både via mail och via telefon om det skulle vara någonting. Per Storck fyller i: - En del andra bostadsbolag kräver att våra klienter ska fixa borgensman och att de måste visa upp en garanterad inkomst. Då brukar vi svara att våra klienter i princip har tre års garanterad inkomst från oss och att det inte finns så många andra tjänster som kan garantera det. Många väljer ändå att tacka nej. Perstorps Bostäder ställer upp med lägenheter och det är vi mycket glada för. Olika verksamheter under samma tak Kommunens integrationsenhet sitter inne på Centralskolans område, i den så kallade Norra Skolan. I samma lokaler finns också Artur Lundkvists Utbildningscentrum, som erbjuder såväl gymnasium, vuxenutbildning som svenska för invandrare. Per Storck är förutom integrationssamordnare även rektor för utbildningscentret. Det är en stor fördel att ha dessa verksamheter under samma tak. - Det ingår i vårt ansvar att vara behjälpliga med allting som kan integrera våra klienter i det svenska samhället. Att ordna bostad är ett första steg, sedan arbetar vi även med att försöka få fram praktikplatser som förhoppningsvis kan leda till jobb så småningom. Men först och främst måste man ju lära sig språket, och då är det bra att vi har svenska för invandrare i här vägg i vägg, säger Per Storck. När klienterna behöver hjälp i sina kontakter med andra svenska myndigheter finns också integrationsenheten tillgänglig med assistans. - Det kan vara försäkringskassan, arbetsförmedlingen eller vad som helst, förklarar Adisa Avdovic. 6 Bo-bladet 2010
Ser alltid framåt INFORMATION FRÅN KOMMUNEN Han arbetade som teknisk chef på Högsby kommun i Småland, och hade gjort så i sju år. En vårdag förra året fick Peter Siilak en impuls han var färdig med ostkusten. - Jag kände att jag ville tillbaka till den västra sidan där jag kommer ifrån. Min sambo fick jobb i Malmö, så jag satte mig ner och sökte jobb på pendlingsavstånd därifrån. Rötterna i Göteborg Peter kommer ursprungligen från Onsala som ligger mellan Kungsbacka och Göteborg. Efter sju år i Småland blev längtan tillbaka till västkusten för stark. När Peter fann annonsen som förkunnade att arbetet som teknisk chef i Perstorp var ledigt slog han till direkt. - Jag ville arbeta i en liten kommun, precis som jag gjorde i Högsby. Det blir något helt annat att vara teknisk chef på mindre ställen när det inte finns så mycket mellanchefer. Jag är både tratt och bromskloss på samma gång, skrattar han. Modernt ledarskap Bara under den dryga timme som Bo-Bladet besök Peter Siilak på hans kontor avbryts vi flera gånger, såväl av personal som sticker in huvudet och av mobilsamtal. Peter bemöter alla med samma glada humör, och det känns rent spontant som att han är en mycket omtyckt och populär chef. - I en så liten organisation som Perstorp så går det inte att leva på några höga hästar, i alla fall inte om man ska göra anspråk på att vara en modern ledare. Man måste stå med fötterna i myllan och ha ett öppet otvunget ledarskap, både internt och externt. Ska räcka med ett enda samtal När Bo-Bladet intervjuade kommunchefen Mats Rydby efter dennes tillträde i början av 2009 beskrev han förhållandet mellan kommun och kommuninvånare som det som bör råda mellan aktieägare och företagare. Kommunen (företaget) måste tänka på att man är beroende av intäkter från kommuninvånarna (aktieägarna). En beskrivning som även Peter Siilak skriver under på. - Jag vill inte gå så långt som till att kalla kommuninvånarna för kunder, för det låter så opersonligt, men vi måste ha en kundvänlighet där vi hela tiden ställer upp. En människa som ringer till Perstorps kommun ska inte behöva skeppas runt till tre olika personer innan man får hjälp med sitt ärende man ska bara behöva ringa en enda gång. Bakgrund i näringslivet Peter har alltså har en gedigen bakgrund inom näringslivet i allmänhet, och byggbranschen i synnerhet. I ungdomen utbildade han sig till både civilekonom och civilingenjör, och i många år arbetade han i ett högt tempo med mycket resor, både in- och utrikes. Till sist tröttnade han. - Jag började längta efter att vakna i min egen säng på morgonen, gå till jobbet och sedan komma hem till samma säng på kvällen igen. Det definitiva beslutet att lämna näringslivet och gå över till den kommunala världen tog Peter Siilak på en lite udda plats. - Jag satt fast i en bilkö i centrala Göteborg i en och en halv timme. I normala fall skulle sträckan ha tagit tio minuter. Då bestämde jag mig för att ta ett kommunalt arbete under mina sista 15 åren av mitt yrkesliv, och kunna göra en skillnad. Enligt välkänd modell hittade Peter ett antal intressanta kommunjobb han blev erbjuden två: ett i Falkenberg och ett i Högsby. - Skulle jag tagit jobbet i Falkenberg skulle det inte bli någon förändring, för då kunde jag bott kvar i Göteborg och pendlat. Då fick det bli Högsby istället. Sagan om ringen Och helt och hållet har Peter inte släppt kontakten med Småland. Han har kvar ett sommarhus i Timmernabben som är ett ständigt pågående renoveringsobjekt. Annars går han gärna på teater eller läser en god bok. Just nu är han uppe i ett nytt läsprojekt: Att ta sig igenom Tolkienklassikern Sagan om ringen - Jag har provat flera gånger men alltid tröttat, men den här gången ska det gå. Min sambos grabb är en riktig Tolkienfantast och pratar mycket om hur bra böckerna är, så nu har jag gett mig f-n på att beta av den, skrattar Peter Siilak! 2010 Bo-bladet 7
REKLAMBEHOV? Kontakta oss! Vi löser det! Företagspresentationer Produktkataloger Böcker Programblad Annonser Foto Tidningar DR-reklam Hemsidor Promotionprodukter Digitaltryck Vi hjälper er med alla typer av solskydd både för offentliga och privata miljöer. Besök vår butik eller ring oss så gör vi ett kostnadsfritt hembesök. Semesterstängt 17-31/7 Markiser Persienner Rullgardiner Lamellgardiner Screen Plissé Träpersienner Gardiner mm Adapt Media - Tel 0435-77 90 50 - www.adaptmedia.se Egen tillverkning i 50 år! ÅM VVS Det är vi som fixar VVS en åt Perstorps Bostäder 0701-44 84 84 / 0451-550 03 El - entreprenad El - service TELE/DATA Verkstadsgatan 12 284 34 Perstorp 0435-77 95 40 www.prenad.se www.mickeslackserviceab.se 044-20 63 00 Det är vi som målar i Perstorpsbostäderna Hässleholmsvägen 27, Perstorp 0435-359 25, 0739-22 83 18