Uppnå. till bra priser - så länge lagret räcker och under begränsad tid! Detta var Ligna Sida 2

Uppnå Nr.2 September 2015 MASKINER VERKTYG & TILLBEHÖR till bra priser - så länge lagret räcker och under begränsad tid! PLANO Maskin AB Lärlingsgatan 40 904 22 Umeå Fax 0 90 71 01 75 E-Mail: info@planomaskin.se Öppettider: Mån-Fre 07,00 16,00 www.planomaskin.se Mer information 0 90 13 71 57 Detta var Ligna 2015... Sida 2 Reddish Joinery Ny effektivitet i ett sedan länge etablerat företag... Sida 8 Tempora Kompromisslös kompetens för höga krav... Sida 16 VÅra Innovationer för den perfekta träbearbetningen... Sida 24 Marc Bomboir Konkurrenskraftig trots en liten budget... Sida 44 NO_SE_02 NB/AZ 08/2015 FELDER KG KR-Felder-Straße 1 A-6060 HALL in Tirol www.felder-group.com Ändringar av priser och tekniska data förbehålls alltid utan att det meddelas i förväg, liksom post- och tryckfel samt misstag. Erbjudandet gäller till den 27.11.2015 eller så långt lagret räcker. Alla priser är i SEK och exkl. moms. Mellanförsäljning förbehålles! Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Utom våra öppettider ingen rådgivning eller försäljning

DETTA VAR LIGNA 2015 LIGNA är utan tvekan den viktigaste internationella träbearbetningsmässan för hobby, verksamhet och industri. I 40 år, har vi haft utställning i Hannover och har alltid lagt fram de nyaste, mest innovativa höjdpunkterna och koncept till människor från hela världen. Under de senaste 24 månaderna har vi arbetat med att vidareutveckla våra industriella maskiner och under 2015, jubileumsåret för FORMAT-4, presenterar vi ett stort antal unika och nya maskiner från märket. Våra nya maskiner har utvecklats med särskild hänsyn till användarkomfort och produktivitet för resultat av hög kvalitet bearbetning och för att föra prisvärd industrikvalitet till verkstaden. Naturligtvis glömmer vi inte hur viktigt bearbetning av massivt trä är i dagens marknad och vi har återigen infört många nya maskinkoncept och detaljlösningar i detta avseende. Vi är alltid inne med marknadstrenderna. Oavsett vilken riktning verksamheten utvecklas åt - Är Felder redan där. Det höga antalet besökare till vår 1,500 m² monter och den positiva reaktionen på vårt sortiment är nog med bevis för oss att vi är på rätt väg. Vi är trogna till våra värderingar inom, "Tradition, Innovation och Perfektion". Vi fortsätter att utveckla och producera lösningar till enskilda utmaningar inom träbearbetning. MADE IN AUSTRIA

Välkommen Tack för din lojalitet och vi hoppas att du fortsätter få framgång med dina Felder träbearbetningsmaskiner! Hansjörg Felder Roord Binnenbouw Sida 6 David Motley Sida 18 Oberoende Specialist av exklusivitet Carlos Pellicer Vidal Sida 26 Tom Cannon Sida 30 Perfekt slutresultat Redo för framtiden Marc Bomboir Sida 44 Konkurrenskraftig trots en liten budget 3

FORMAT-4 15 års perfektion av övertygelse Justersågar 5 Modeller Rikthyvel 2 Modeller Planhyvel 2 Modeller Rikt- och planhyvlar 1 Modell Bordsfräsar 4 Modeller Bredbandslipmaskiner 3 Modeller Kantlistmaskiner 6 Modeller Vägg- och plattuppdelningssåg 4 Modeller CNC fräsar 7 Modeller

www.format-4-sweden.com FORMAT-4 levererar maskin nummer 30 000 Företagsledarna Martin och Hansjörg Felder vid överlämningen av jubileumsmaskinen till Fritz Oberhauser i FORMAT-4-fabriken i Hall in Tirol. Den stolta personalstyrkan firar FORMAT-4 träbearbetningsmaskin nummer 30 000. Sedan 2001 uppfyller premiummaskinen FOR- MAT-4 de höga kraven på professionell träbearbetning från fackmän och industri. Lagom till startskottet för det nya året kunde familjeföretaget från Tyrolen lämna över träbearbetningsmaskin nummer 30 000 från fabriken i Hall in Tirol till sin stolta ägare. Fritz Oberhauser säkrade en riktig vinstbringare i cirkelsågen kappa 550 åt sin snickerifirma i Bayern. Den 7 januari kunde Fritz Oberhauser introducera sin nya premiumcirkelsåg i produktionen, nästan direkt ur händerna på produktionsmedarbetarna hos FORMAT-4. Den bayerska snickerifirman har vid flertalet tillfällen förlitat sig på den tyrolska maskinkonstruktionskvaliteten. De tog till sig företagsslogan Allt ur en hand ordentligt och köpte, förutom cirkelsågen, in exakt 63 planhyvlar samt en av det österrikiska familjeföretagets lösningar för spånutsug. Nu när jag fått lära känna fabriken i Tyrolen är jag mer entusiastisk än någonsin. Standarden och kvalitetskraven är extremt höga och trots det efterlevs även traditionella värderingar, precis så som även vi på vårt snickeri arbetar. Nya kunder från Mettenheim gjorde intryck på Martin Felder: Det är detta nära förhållande till träbearbetare som tillåter oss att snabbt införliva behov och krav från fackmän i utvecklingen av nya maskinkoncept. Naturligtvis är vi alla mycket stolta över detta jubileum. Jag är glad över att denna cirkelsåg uppenbarligen hamnar i goda händer. Format-4 kompromisslös kompetens för höga krav Med imponerande detaljlösningar, talrika innovationer och patent, högsta användarkomfort och perfekt precision har Format-4 blivit en ovanlig framgångshistoria sedan millennieskiftet. Trogen sin slogan, allt ur en hand, utvecklar maskinkonstruktionsspecialisten från Tyrolen träbearbetningsmaskiner kombinerat med motsvarande programvara som blir till perfekt anpassade kompletta paket för extraklassen. Simulering av en kunds företag i ett Format- 4-teknikcentrum gör det möjligt att konfigurera produktlösningar, individuellt anpassade efter kunden. Perfekt rådgivning, skräddarsydd maskinkonfigurering samt leverans, uppställning och service avrundar ett enastående tjänsteerbjudande. Talrika internationella utmärkelser, som det bayerska statspriset, IF-Design-Award eller Adolf-Loos-priset, visar den passion företaget känner och stöder påståendet att de bygger de bästa träbearbetningsmaskinerna. Många kunder världen över litar redan på vinstbringaren som utvecklats och producerats uteslutande i Österrike och kan själva dra fördel av högsta produktivitet och perfekt träbearbetning. Mer information och bilder på format-4.com 5

Roord Binnenbouw "Format-4 erbjöd bästa pris/kvalitet, och det gjorde vårt beslut enkelt" OBEROENDE Roord Binnenbouw är ett inredningsföretag baserat i Amsterdam Noord. De bygger kompletta interiörer, inredningsdetaljer och möbler till privatpersoner, företag och institutioner i Nederländerna och utanför. Dessa interiörer skapas av idéer från både arkitekt och designer. Produkterna som tillverkas och materialen som behandlas är olika; trä, Corian,stål, textil, plast, glas, natursten för att nämna några. Deras skickliga möbeltillverkare gör interiören både för hand och även med hjälp av moderna maskiner, inklusive den nya Format4 H50 CNC-maskin. Nederländerna som vi har samarbetat i många år och som vi har köpt flera olika maskiner från." "De tar varje fråga på allvar och hjälper effektivt med att bekanta oss med maskinen. I slutändan är vi väldigt nöjda med Felder Group och vad de har att erbjuda." När det gäller projekt och uppdrag har i princip ingenting förändrats, men de har nu kunnat ge arbete till CNC som brukade ges till andra företag."med vår nya CNC-maskin kan vi göra allt, vilket innebär att vi inte längre är beroende av andra. CNC-maskinen gör det möjligt för snabbare, mer flexibla processer och låter oss övervinna alla kreativa utmaningar. Vår CNC är i själva verket en fem-axel, så att vi kan också utforma och bearbeta tredimensionellt arbete" "Vi valde Felder Group av två skäl.de erbjöd oss bästa pris/ kvalitet. Dessutom har vi en bra relation med Felder Se hur en Format-4 kan göra nytta i ditt snickeri på: www.format-4-sweden.com eller ring 040-636 52 31 6 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com CNC-bearbetningscentrum profit H50 CNC maskin 5-axlig bearbetning istället för att byta verktyg ofta 2 CNC-styrda Z-axlar för korta produktionscykler Upp till 350 mm arbetshöjd från konsolernas nivå Borrhuvudet täcker hela arbetsfältet. både horisontellt och vertikalt CNC-TECHNOLOGY Fråga efter våra 7

Lee Parrott "Jag önskar att det var mitt jobb att manövrera profit H30, Jag älskar den!" Ny effektivitet i ett sedan länge etablerat företag Reddish Snickeri tillverkar en rad skräddarsydda fönster, dörrar, uterum. Företaget grundades 1967 och har varit i verksamheten i snart 50 år, Reddish Snickeri ligger i förgrund för Timber produktionen. Entreprenören Lee Parrott driver det familjeägda företaget och det var här han upptäckte sin passion för snickeri. Lee som nyligen har utrustat sin verkstad med en CNC profit H 30, är väldigt nöjd med vinnarmaskinen som uppfyller alla hans krav. 'H30 är helt fantastisk och vi har kunnat uppnå maximal effektivitet' säger Lee. Reddish Snickeri har ökat sin produktivitet på grund av den exceptionellt noggranna inställningen och tillförlitligheten med österrikisk teknik. 'På grund av tidsbrist har vi tidigare varit tvungna att tacka nej till förhandlingskunder, men vi har nu en mycket bättre kundunderlag än tidigare. När kunder kommer in och ser maskinen under arbete säger de "Jag vill att mina fönster ska skapas på den maskinen!" Reddish Snickeri kan nu genomföra komplexa projekt och fokusera sig på andra aspekter av verksamheten. 'Det är kostnadseffektivt och har gett oss den tid vi behöver för att koncentrera sig på andra saker' utbrast Lee. Resultatet från profit H30 har gjort det möjligt för Reddish Snickeri att ta sig an nya projekt. De är inställda på att införa energitestade och rankade fönster, som är unik för träindustrin. 'Innan vi köpte vår H30 var det svårt att se fram emot det mesta på grund av all tid som krävdes. Men nu är det en helt annan upplevelse på grund av hastigheten på vår CNC' förklarar Lee. Format 4 ger överlägsen byggkvalitet, vilket garanterar perfekt resultat varje gång. Reddish Snickeri har växt enormt mycket som en verksamhet efter utförandet av vinsten från H30. 'Felder gav oss en mycket personlig service och vi litade på vad CNC Maskin Specialisterna Richard Hird och Garry Lavis sa. De gav oss mest värde för våra pengar och hjälpen från serviceavdelningen i Österrike är imponerande bra.' 'Med tanke på var verksamheten är på väg, behöver vi kanske investera i en annan CNC-maskin. Jag skulle köpt en annan redan imorgon om jag behövde en, den sätter verkligen valuta för pengarna. Vår H30 är både effektiv och rolig att använda, jag önskar att det var mitt jobb att bara köra maskinen, jag älskar det!' Se hur en Format-4 kan göra nytta i ditt snickeri på: www.format-4-sweden.com eller ring 040-636 52 31 8 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com CNC-bearbetningscentrum CNC-TECHNOLOGY profit H300 CNC maskin 6 upplag för arbetsstycken med främre anslag 12 Vertikal borrspindel 4 Horisontal borrspindel Massiv portalkonstruktion inklusive ställningsdrift med servomotorer på båda sidor Borrhuvudet når hela arbetsområdet horisontellt och vertikalt Upp till 36 verktygsplatser Fråga efter våra 9

Antonio Garcia "Den professionella och trygga service som Felder förser oss med är precis vad vi behöver." Nyckeln till framgång TOGAR KÖK är känd i Santiago de Compostela för deras högkvalitativa arbeten. Verksamheten bygger på att ge den bästa lösningen till kundernas behov, vare sig det är en uppdatering av ett redan existerande kök eller producering av ett nytt. Reklam har aldrig varit nödvändigt eftersom våra kunder har hjälp oss sprida ett gott rykte, vilket ger dem en plats i en tuff affärsklimat. Idag är deras fokus mest inom kök, men de utför också innovativa projekt av alla typer av möbler till sovrum eller andra rum i huset. "Nyckeln till vår framgång är att alltid fokusera på kvaliteten på våra produkter, särskilt i servicen, som trots allt är vår verksamhets största tillgång." säger Antonio Garcia. Detta har uppnåtts genom att alltid investera i de bästa materialen och maskinerna. Tekniken är ett annat inslag i Togar Köks framgång och det är där Felder Group kommer in. Sedan början av 2015 har Togar Kök arbetat med Format -4 CNCteknik, särskilt med Profit H10 CNC, som är en mycket hög prestanda maskin som ger väsentliga lösningar till dagens verksamhet. "Vi visste att vi behövde öka vår tillverkningsprocess för att ge våra kunder ännu mer precision, tillförlitlighet och serivce." Beslutet om FORMAT -4 har visat att vi hade rätt. Det var en mycket viktig investering som har förändrat verksamheten helt och hållet. "- säger Antonio. Det gör verkligen en skillnad att Profil H10 kan göra en engångsskärning och kan bearbeta en hel board. Detta gör det möjligt för Togar Kök att slutföra ett projekt med minimal hantering av material och ger ett utmärkt resultat. De får därmed möjligheten att vara konkurrenskraftiga i "Projekt för projekt" där ett arbete aldrig är likadant som nästa. Antonio Garcia värderade framför allt de lösningar som Format -4 gav honom och hans lag. "Den professionella och pålitliga service som Felder laget ger mig är bra och precis vad jag behöver." Format -4 3D Möbeldesign mjukvara och husteknik från Felder Group ser till att varje arbetsstycke bearbetas till perfektion och att Togar KÖK får en god framgång. Se hur en Format-4 kan göra nytta i ditt snickeri på: www.format-4-sweden.com eller ring 040-636 52 31 10 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com CNC-bearbetningscentrum CNC-TECHNOLOGY profit H10 22.32/22.43 CNC maskin CNC-sågning, fräsning, borrning och nesting i en arbetsprocess Förflyttningshastighet upp till 140 m/min i X- och Y-axlar Anpassningsbara vakuumfält garanterar maximal fastsugning av arbetsstycken Frässpindel med HSK F63 verktygsfäste Fråga efter våra 11

Robert Charles "Med Format-4 behöver jag inte oroa mig över kvalitén. Jag vet att det blir bra varje gång." Upprepande på rekord tid Robert Charles Kök tillverkar skräddarsydda kök och badrum, i kök och badrum, i en exklusiv Somerset verkstad. Från design till projektledning och installation, Robert Charles kök gör allt. Med hjälp av en mängd olika hög kvalitet material såsom massivt trä och sydamerikansk svart valnöt, kan de producera högkvalitativa produkter. Ett projekt som Robert Charles genomfört innehåller en uppsättning på 26 skåp till en golfklubb, där användes MFC slaktkroppar och massiv ekdörrar. Grundaren Robert Charles förklarade hur de är en 'en stopp lösning' med ett team av murare, rörmokare, golvarbetare och elektriker är allt på plats för att slutföra varje projekt. Med en CNC- Format 4 H20 och K400 Justersåg kan Robert Charles kök erbjuda kvalitet utan kompromisser. 'Med Felder behöver jag inte oroa mig för kvaliteten, jag vet att det kommer vara bra varje gång'. Deras K400 justersåg ger maximal flexibilitet och har hjälpt dem med att expandera deras verkstad. 'CNC gör arbetet och jag vet att allt kommer att bli bra', säger Robert. CNC-operatör Steve är mycket nöjd med H20 och förklarar hur "exceptionellt noggrann" den är. Han påstår att H20 är mycket snygg, skarp och 'precisionen är overklig'. Innan Felder, handborrade Robert Carl Kök och hade därför en lång tillverkningsprocess, men med Felder kan de få vilken radie som helst av en kurva. 'Det är inne nu att ha kurvor i kök, och den standardiserade kurvanläggningen på H20 är väldigt bra' säger Robert. Böjda komponenter är något vi kan erbjuda precision med och 'vår handhållna kantlistmaskin är en riktig bonus'. 'När kunderna kommer till vår verkstad kan de se sina kök produceras och de är fascinerade att vi producerar allt med bara detta utrymmet'. Med orden 'fantastiska och prisvärda maskiner, kan inte Robert säga mer positivt om Felder än att visa vad han har kunnat uppnå. 'Vi är innovativa och ger kvalitet på grund av vår maskin' Vi har möjlighet att göra en bättre produkt på grund av noggrannhet, repeterbarhet och mindre slösande av material. Med rätt maskiner till rätt arbete, har Felder gjort det möjligt för oss att vara mångsidig och kvaliteten talar för sig själv. Se hur en Format-4 kan göra nytta i ditt snickeri på: www.format-4-sweden.com eller ring 040-636 52 31 12 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com CNC-bearbetningscentrum CNC-TECHNOLOGY profit H200 CNC maskin Massiv portalkonstruktion inklusive ställningsdrift med servomotorer på båda sidor 6 upplag för arbetsstycken med främre anslag 12 Vertikal borrspindel 4 Horisontal borrspindel Borrhuvudet når hela arbetsområdet horisontellt och vertikalt Upp till 36 verktygsplatser Fråga efter våra 13

Andreas Jonsson "Den nya teknologin har ökat produktionen och minskat leveranstiden." Lita på ny teknologo Andreas, ägare av Malmö Kök & Inredningar fortsätter satsa och göra nya inversteringar. Andreas har sedan länge arbetat som snickare och haft ett mindre snickeri sedan länge. År 2010 startade han tillsammans med en kollega ett nytt bolag. Med inriktning på planmöbler. De hade många äldre maskiner och kände att med ny teknik kan de öka produktionen och leveranstiderna. Som ett komplement till de standardmaskiner de haft sedan tidigare. Köpte de en ny H22 CNC maskin och en ny G580 kantlistmaskin på Leasing. När de nya maskinerna blivit installerade ökade de produktionen med över 400%. över till annat.. Förutom den nya H08 CNC maskinen levererade vi också ytterligare ett Renluftsaggregat och en Centrumtappborrmaskin. Andreas berättar att han är mycket nöjd med FelderGroups support och kunnande. Tillsammans med de högklassiga maskinerna ser han sig aldrig någonsin kunna byta leveranlör. Sedan slutet av 2014 driver Andreas själv företaget med 5 anställda och levererar förstklassiga kök, garderober och inredningar till korta leveranstider. Under maj månad i år gjorde de ytterligare investering av maskiner. Ytterligare en H08 CNC-maskin, en så kallad nestingmaskin. Där lägger han in hela skivor. För både borrningen och plattuppdelingen gjord i en körning. Då maskinen arbetar i längre stunder utan att behöva övervakas blir det mycket tid Se hur en Format-4 kan göra nytta i ditt snickeri på: www.format-4-sweden.com eller ring 040-636 52 31 14 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com CNC-bearbetningscentrum profit H08 13.25/16.32 CNC maskin CNC-TECHNOLOGY CNC-sågning, fräsning, borrning och nesting i en arbetsprocess Kraftfulla frässpindlar för höga bearbetningshastigheter Fyrsidig matning tack vare laser-säkerhetssystem Portal driven med servomotorer på båda sidor Fråga efter våra profit H08 16.32 15

tempora Kantlistmaskiner Kompromisslös kompetens för höga krav. Infaröd lampa för bättre vidhäftning på kalla arbetsstycken Manöverpanel med 10,4 pekskärm i färg Gränslöst minne för personliga programmeringar 2 matningshastigheter för högre produktivitet NEW tempora 60.12 tempora 60.08 16 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com Kantlistmaskiner kantfräsningsaggregat 1/100 mm exakt Polerenhet superfinish för den perfekta kanten Sprayenhet och spraymedel för perfekt finish utan efterarbete Dubbla hörnavrundningsaggregat med två motorer Rena hörnrundningar är inga problem Limaggregat med kort upphettningstid och snabbytessystem (PVA-PUR) 17

David Motley "Jag ärskar Felder Det du ser är vad du får, och det är bra kvalitet." Specialist av exklusivitet Hide and Stitch erbjuder moderna möbler och inredningar till ett brett spektrum av kunder, med hjälp av de allra bästa materialen. Grundaren David Motley har skapat en high end lyxvarumärke som bara kan beskrivas som en sammanfattning av rikedom. Baserat i Isleham, Cambridgeshire, producerar och installerar Hide and Stitch skräddarsydda produkter i alla formar och storlekar, 'oavsett dimension och komplexitet'. Hide and Stitch erbjuder moderna möbler och inredningar till ett brett spektrum av kunder, med hjälp av de allra bästa materialen. Grundaren David Motley har skapat ett high end lyxvarumärke som bara kan beskrivas som en sammanfattning av rikedom. Baserat i Isleham, Cambridgeshire, producerar och installerar Hide and Stitch skräddarsydda produkter i alla formar och storlekar, 'oavsett dimension och komplexitet'. Hide and Stitch uppnår detta på grund av sin investering i topof-the-range maskiner, vilket gör dem till en 'one-stop shop.' Den kompetens och utrustning som David har låter honom tillverka produkter som överträffar kundernas förväntningar. Han har utrustat sin verkstad med Format 4 Kappa 550 e-motion, Format 4 profil 45, Felder FB640, Felder AD 951, Felder FS 722, Felder FD 250 och Felder RL 250. David säger att Format 4 Kappa 550 e-motion Justerbord 'visar vägen i premiumklassen av justersågar'. Kappa 550 levererar enkel precision, noggrann utförande och snabb produktionstid. Detta får Hide and Stitch att sticka ut från mängden. 'Det är en 'strålande liten såg, den ger mig pengar så fort jag slår på den.' Nyligen på TV med Channel 4, har Hide and Stitch dykit upp i George Clarkes Amazing Spaces. David tog den ambitiösa uppgiften att förvandla en 1960 flat-bed Lambro 3 hjulcykel in i en lyxig husbil - Tuk Tuk Campern. 'Vi var väldigt stressade när vi bara hade 4 månader på oss att slutföra en omvandling' och slutprodukten är en spektakulär del av hantverk och innovation. Hide and Stitch beskrev sin erfarenhet med att använda Felder hittills - 'De har varit en av de bästa och vi vet att vi kan uppnå det resultatet som vi behöver för våra möbler med hjälp av Felder maskiner. Standarden för servicen från Felder laget - allt från försäljning till service - är utmärkt, vi vet att vi kan vända oss till Felder när som helst för allt från allmän rådgivning till teknisk information. Om du vill ha top-end maskiner, måste du investera i de bästa.' David avslutade med att säga 'Jag bara älskar Felder - det du ser är det du får och det är kvalitet'. Se hur en Format-4 kan göra nytta i ditt snickeri på: www.format-4-sweden.com eller ring 040-636 52 31 18 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com Justersågar kappa 550 e-motion JusteRsÅg Såghöjd 202 mm Justerbord i aluminium X-Roll med precisionslagring Snittlängd 2800 3700 mm Verktygsfack för 5 klingor TFT-färgskärm med pekfunktion Elektrisk höjdinställning med digital LED visning ; positionsstyrd Elektrisk lutning med digital LED visning (0 46 ); positionsstyrd Obegränsat antal sågprogram i minnet Obegränsat utrymme för klingstorlekar i minnet Styrt klyvanhåll fråga efter våra kappa 550 x-motion JusteRsÅg Motorstyrka 7,5 hk (5,5 kw ) Såghöjd 202 mm Ritsaggregat Easy-Lock Byte av klinga utan verktyg Justerbord i aluminium X-Roll med precisionslagring positionsstyrning för klyvanhåll Överhängande kontrollpanel, i ögonhöjd med 5,7" (145 mm) färg- touchskärm. 202 mm ni sparar 38 930. 00 skr exkl. moms 10 ÅR garanti 6 ÅR garanti swe sek.3 19

Hartmut, Bram & Tim Lens "Felder har alltid försett oss med absolut bästa service." Flexibilitet och kvalitet tillverkad i Heusden Redan i 1983 startade Hartmut Lens sitt enmansföretag, "Het Groene Goud". Många projekt för inredning och kontor har producerats: skräddarsydda skåp, omklädningsrum, kök, badrumsmöbler,... och allt är anpassade-made, producerat i deras egna verkstad för att kunna uppfylla kundens krav. Båda sönerna Bram och Tim har anslutit sig till företaget. Erfarenhet och unga talanger verkar vara den perfekta kombinationen för kreativitet. Många nöjda kunder är ett bevis på detta. "Tack vore vårt goda rykte när det gäller kundservice, bra priser, kvalitet produkter och yrkesmannaskap har vi kunnat utöka vårt kundunderlag genom åren. Hela produktionsprocessen sker i vårt egna företag, nyproducerade möbler är "Tillverkade i Heusden (Gent)". Detta gör det möjligt att omvandla boytor med en låg kostnad", säger Hartmut. Det viktiga finns i detaljerna, utförandet och att man får bra valuta för pengarna. Och det är precis vad de erbjuder vilket är tydligt i deras handgjorda möbler. "Vi designar och tillverkar möbler som bokhyllor, vinställ, handfat till badrum, huggkubbar, lådor, köksöar och förvaring för skor och stövlar. Vår verkstad tillverkar kök och badrums möbler som håller i många år. Viktiga faktorer såsom tillförlitlighet, hantverk och hållbarhet är uppenbart i allt vi gör. Ditt nya kök eller badrum kommer att vara praktiskt och effektivt och även efter många år kommer det fortfarande att se lika bra ut som det gjorde den första dagen". "Het Groene Gouds" verkstad har blivit utrustat med ett antal maskiner från Felder och Format -4 sortimentet, inklusive: Format -4 kappa 400 x -motion justersåg, Format -4 dual 51 planhyvel, Felder F900Z fräs och RL 300 spånsug. Effektiviteten av maskinerna och den ökade produktiviteten har varit nyckeln till expansionen av företaget. Detta har gjort det möjligt för dem att erbjuda hög kvalitet som förväntats till kunderna. Tack vare den österrikiska tekniken kan "Het Groene Goud" dra nytta av de högkvalitativa maskinerna. "Felder har alltid varit där för oss och vi har fått en otrolig service." säger Hartmut. Se hur en Format-4 kan göra nytta i ditt snickeri på: www.format-4-sweden.com eller ring 040-636 52 31 20 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com Justersågar kappa 400 x-motion JusteRsÅg Såghöjd 133 mm Justerbord i aluminium X-Roll med precisionslagring Snittlängd 2050 3700 mm Verktygsfack för 5 klingor CnC-styrning med TFT skärm 5,7 Manövrering efter val - 3 eller 5-axlars styrning ni sparar 35 086. 00 skr exkl. moms kappa 400 JusteRsÅg M otorstyrka 5,5 hk (4,0 kw ) S åghöjd 133 mm S nittlängd 2050 3700 mm Elektrisk höjd-och vinkeljustering med digital display Verktygsfack för 5 klingor ( Tillval ) 133 mm 10 ÅR garanti 6 ÅR garanti fråga efter våra swe sek.3 21

plan 51 Rikthyvel motorstyrka 5,5 hk (4 kw) YD-start Rikthyvelbredd 510 mm Riktbordets längd 2250 mm 4-knivskutter System (vändskär) Fråga efter våra exact 63 planhyvel Motor 7,5 hk (5,5 kw) YD-start Planhyvelbredd 630 mm Planhöjd 3 300 mm Steglös matning 5 20 m/min 4-knivskutter System (vändskär) Fråga efter våra Finns också tillgänglig medsilent-power spiralcutter 22 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.format-4-sweden.com Bordsfräsar Enhandshandtag Planhyvel 10 år Garanti 6 år Garanti profil 45 Z bordsfräs motorstyrka 7,5 hk (5,5 kw) YD-start Bordsöppning 320 mm Elektrisk inställning av frässpindelns höjd Elektrisk vinkelställning av spindeln Snabbskifte av frässpindeln Slits och tappsläde Låsning av frässpindel från utsidan. Säkerhets-anhållsskenor Fråga efter våra profil 45 M x-motion bordsfräs motorstyrka 7,5 hk (5,5 kw) YD-start Bordsöppning 320 mm Elektrisk inställning av frässpindelns höjd Elektrisk vinkelställning av spindeln Kontrollpanel i ögonhöjd med "x-motion"-styrning av höjd, vinkel och anhållets position Snabbskifte av frässpindeln Massivt fräsbord av gjutjärn Ni sparar 23 585. 00 Skr exkl. moms 6 år Garanti 23

Våra innovationer för den perfekta träbearbetningen NYHET NYHET plan 51L Planhyvel med rikthyvelbord på 3 meter Inbjudande ny design, imponerande 3 meterrikthyvelbord Inmatningsbordet erbjuder1.65 m stödytatill större arbetsstycken. profit H350/H500 CNC fräsar I den universella hantverksverksamheten blir den individuella bearbetningen av olika material allt viktigare. Den modernaste CNC 5-axeltekniken garanterar gränslös kreativitet och minskar samtidigt anskaffnings- och följdkostnaderna för specialaggregat och verktyg till ett minimum. Format-4 gör kompontenttillverkningen lönsam i framtiden se sidan 22 NYHET NYHET finish 1350 classic Bredbandsputsmaskin med super finish enhet Den nya finish 1350 classic bredbandsputs övertygar med maximerad bearbetnings dimension kombinerad med den helt nya Super finishenheten med chervon rem och elektrisk segmenterad sandningsyta men även en touch display. G 360 Kantlistmaskin med förfräsning Den första modellen av kompakt klassen med förfräsaggregatsom har en övertygande, okomplicerad se sidan 27 24 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-group-sweden.com Detaljer NYHET NYHET profit H200/H300 CNC fräsar Överkomlig CNC-teknik blir särskilt i den universella hantverksverksamheten allt viktigare. Oavsett om det är vanliga standardprodukter eller individuellt utformade original tillverkar det universella Format-4 CNC-bearbetningscentrumet profit H200/H300 enstaka exemplar och stora serier med högsta effektivitet och är lönsamt från den första användningsdagen. kappa automatic Plattuppdelningssåg finns nu i nya storlekar De nya modellerna har en projektion på sågbladet på 60,80 och 100 mm så väl som en skärningslängd på upp till 4,3 m garanterad snabb skärnings cykel, perfekt skärningsresultat och maximal procedur tillförlitlighet se sidan 9/13 NYHET NYHET A 951L Planhyvel med extra längd Den nya A951L är designad med krav på högsta stabilitet, prestanda och användarvänlighet. Den ger ett utmärkt hyvlingsresultat med det senaste kutter tekniken. FB 710 bandsågar För krävande dagligt arbete - med både stor såghöjd och klyvbredd kan den nya FELDER FB 710 övertygas i alla områden. se sidan 39 25

Carlos Pellicer Vidal "Jag kunde inte tro att en maskin i denna storlek kunde ge mig så hög prestanda och precision." Perfekt slutresultat Carlos Pellicer, erbjuder ett brett utbud av lösningar till sina kunder, som är befolkat i Artesa området i provinsen Lleida. Carlos hade tidigare hört talas om varumärket Felder och kände till deras konventionella maskiner. Men han hade ännu inte fått chansen att arbeta med alla maskiner från det österrikiska företaget. När det var dags för nästa maskinköp till hans företag, beslutade Carlos sig för en Felder F700Z fräs. Så snart maskinen installerades insåg Carlos varför Felder hade ett gott rykte: "Jag kunde inte tro att en maskin så här stor kunde ge mig en så hög prestanda och precision! Inte ett ljud, inte en enda vibration och med ett slutresultat som jag inte trodde fanns. Du kan ändra spindeln till en höghastighetsaxel vilket gör det möjligt att få många komplexa jobb gjorda. Spindelanhållet med det fina inställningssystemet gör mitt dagliga arbete så mycket enklare. " När det var dags att investera i en kantlistmaskin, var det självklart för Carlos att han skulle besöka Felder i Barcelona för att se vad de hade att erbjuda. Till slut blev det en FELDER G460. "Försäljningsråden är fantastisk, laget kan verkligen maskinerna perfekt. Jag blev erbjuden den bästa maskinen till mina krav och jag är nöjd. Diamant tippade förfräsen har gjort en stor förbättring till kvaliteten på mitt arbete. Dessutom, låter "snabbinställnings" systemet mig att ändra kantmaterialet och paneler snabbt och enkelt med ett garanterat högkvalitet resultat. "I Felder har jag hittat en perfekt partner till min investering på maskiner, de ger professionella råd och ger den bästa lösningen för dina behov." Se hur en Felder kan göra nytta i ditt snickeri på: www.felder-sweden.com eller ring 040-636 52 31 26 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com Kantlistmaskiner G 360 Kantlistmaskin Matning 8,0 m/min Minsta arbetsstyckelängd 210 mm Minsta materialbredd 70 mm Sågaggregat "Quick-Set-System" för snabb och exakt anpassning till olika kantmaterial 2 lediga platser för finishaggregat NEW Fråga efter våra Kantlist bredd 0,4 3,0 mm Arbetsstyckets höjd 10 45 mm Förfräsaggregat med diamantfräsar Quick-Set inside G 480 Kantlistmaskin NEW Matning 9 m/min Minsta arbetsstyckelängd 210 mm Minsta materialbredd 70 mm Manöverpanel med LCDvisning och pekskärm "Quick-Set-System" för snabb och exakt anpassning till olika kantmaterial Hörnavrundningsaggregat 2 lediga platser för finishaggregat Fråga efter våra Kantlist bredd 0,4 3,0 mm Arbetsstyckets höjd 8 45 mm Förfräsaggregat med diamantfräsar Quick-Set inside 27

G 660 Kantlistmaskin Manöverpanel med LCDvisning och pekskärm Förfräsaggregat med 2 motroterande diamantbestyckade verktyg Manuell inställning av aggregat Kantlist bredd 0,4 6,0 mm (8 mm Tillval) Arbetsstyckets höjd 8 60 mm Matning 11 m/min. 3 lediga platser för finishaggregat Ni sparar 23 500. 00 Skr exkl. moms Kantlist bredd 0,4 6,0 mm (8 mm) Arbetsstyckets höjd 8 60 mm Förfräsaggregat med diamantfräsar Quick-Set inside 28 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com Kantlistmaskiner Bredbandslipmaskiner FW 1102 classic Bredbandsslip Slipbredd 1100 mm Sliphöjd 170 mm 2 bearbetningsenheter: För- och finslipning på en och samma gång. Steglös matningshastighet Fråga efter våra FW 950 classic Bredbandsslip Slipbredd 950 mm Sliphöjd 170 mm Kombiaggregat (kontaktvals och slipsko) Steglös matningshastighet Fråga efter våra 29

Tom Cannon "Spindeln är fantastisk, förtroendet jag har för maskinerna ger mig en mindre sak att oroa mig för" Redo för framtiden Cannon Träfönster grundades av fönstertillverkaren Tom Cannon som har brutit sig in i en kvalitet nisch sektor på marknaden. Tom har framgångsrikt kört sin verkstad med en hand och har en mängd olika kunder, som han levererar förstklassiga fönsterkarmar till. Med hjälp av en kombination av kemiskt modifierad trä och högpresterande ramkonstruktion, kan Tom erbjuda 50 års garanti. Tom har specialiserat sig inom olika stilar, vilket har skapat ett felfritt utbud av skräddarsydda fönster. Med en massa frågor och ansökningar om olika projekt kan Cannon Timer Träfönster hålla igång sin verksamhet. Tom berättar hur detta är hans allra första verkstad, 'det var en stor investering och ett stort steg framåt i hans verksamhet'. Att välja en kostnadseffektiv metod för att tillverka fönster i en större skala betyder mycket för honom, han förklarade stolt hur hans fönster är 'kvalitet till rätt pris' vilket Felder har hjälpt honom att åstadkomma. Efter att ha utrustat sin verkstad med olika Felder maskiner, så som Felder K500 S Justersåg, Format 4 profil 45, A951 Rikthyvel och D951 Planhyvel, har han märkt en stor förändring. Tom förklarade hur han ville att maskinerna skulle växa medan han växte, så att de kan bli 'framtidssäkra'. De har åstadkommit 'snabbhet, precision och tillförlitlighet" som gått utöver hans förväntningar'. Tom är mycket nöjd med sin Felder verkstad. 'Spindeln är helt fantastisk - och den otroliga byggkvalitet hjälper mig att uppnå den färdiga produkten.' 'Maskinerna gör jobbet och uppfyller alla kraven. Förtroendet jag har i maskinerna ger mig en sak mindre att oroa mig för'. Verksamhetens tillväxt som Cannon Träfönster har uppnått är exceptionell och Tom funderar på att expandera i framtiden. Att expandera för att tillhandahålla ett bredare spektrum av fönster till en mängd olika kunder finns i åtanke. Tom är mycket nöjd med maskinernas stabilitet och den överlägsna byggkvaliteten. Han kan numera dra nytta av den ökande produktiviteten som Felder har gjort det möjligt för honom att uppnå. Se hur en Felder kan göra nytta i ditt snickeri på: www.felder-sweden.com eller ring 040-636 52 31 30 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com Enhandshandtag Planhyvel A 951 Rikthyvel Motorstyrka 5,5 hk (4 kw) Rikthyvelbredd 510 mm Rikthyvelbord längd 2250 mm 4-knivskutter Felder System (vändskär) Anhållsskena 1300 x 170 mm Rikthyvelbord med prismastyrning Fråga efter våra Finns också tillgänglig medsilent-power spiralcutter D 951 planhyvel Motor 7,5 hk (5,5 kw) YD-start Elektrisk höjdjustering av planhyvelbordet med digital display Planhyvelbredd 504 mm Hyvelhöjd 3 254 mm 4-knivskutter Felder System (vändskär) Planhyvelbord lagrat på fyra spindlar Steglös matning 4 16 m/min Ni sparar 9 435. 00 Skr exkl. moms 31

AD 951 Rikt- och planhyvel Finns också tillgänglig medsilent-power spiralcutter AD 941 Rikt- och planhyvel Motor 5,5 hk (4,0 kw) Rikthyvelbredd 410 mm Rikthyvelbord längd 2200 mm Kopplade rikthyvelbord Elektrisk höjdinställning och digital display för planhyvelbordet ( Power-Drive D1) Hyvelhöjd 3 250 mm Planhyvelbredd 404 mm "Silent-POWER spiralkniv-hyvelkutter 2 stegs synkron planhyvelmatning, 6 och 12 m/min Motor 7,5 hk (5,5 kw) YD-start Rikthyvelbredd 510 mm Rikthyvelbord längd 2250 mm Kopplade rikthyvelbord Hyvelhöjd 254 mm Planhyvelbredd 504 mm Elektrisk höjdjustering av planhyvelbordet med digital display "Silent-POWER spiralkniv-hyvelkutter Ni sparar 10 435. 00 Skr exkl. moms Ni sparar 10 270. 00 Skr exkl. moms bordsförlängningar med F-koppling Bredd 300 mm, Längd 500 mm PROFI SD 13 - Fuktkvotsmätare med sensorteknik hartslösare Refillförpackning 3 l 22% 32% 27% 2 067.00 1 611. 00 Skr exkl. moms 2 772.00 1 897. 00 Skr exkl. moms 399.00 290. 00 Skr exkl. moms 01.2.140 12.0.041 10.0.023 32 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com Rikt- och planhyvel Justersåg bordsfräs K 940 S Justersåg Motor 7,5 hk (5,5 kw) YD-start såghöjd 133 mm Klinga lutbar 90 till 45º elektrisk höjd-och vinkeljustering med digital display ritsaggregat Fininställbart klyvanhåll justerbord 3200 mm 10 år Garanti 6 år Garanti Ni sparar 26 552. 00 Skr exkl. moms F 900 M Bordsfräs Motorstyrka 10 hk (7,35 kw) Frässpindels lutning, 90 45 Fräsbordsöppning 320 mm Fräsanhåll 240 med MULTI inställningssystem Rotationsriktningsomkopplare Snabbytessystem för frässpindel. Tillval inställningsklocka för höjdinställning Låsning av frässpindel från utsidan Säkerhets-anhållsskenor Fråga efter våra F-38 matarverk Tvåvägsupphängning, Tre matarhjul av mjukt gummi, Åtta hastigheter, Vikt 59 kg TOPPRIS 6 696. 00 Skr exkl. moms 05.0.010 33

FELDER Industrispånsugar Renluftsaggregat Felder renluftsaggregat är en viktig faktor för er hälsa. Restmängden stoft till omgivande luft är mindre än 0,1 mg/m 3, tack vare filter i dammklass M och att fläkthjulet är placerat på renluftssidan. Mobil spånsug testad enligt GS (certifierad) Nu med vattenbrandsläckare. Minimalt platsbehov Maximalt undertryck, Sensationellt pris/prestandaförhållande Integrerad ljuddämpare Bästa spånfördelning i spånbehållaren Bäst prestanda i sin storleksklass RL 125 RL 140 RL 160 Suganslutning Ø 125 mm Max. luftvolym 1900 m³/t Resterande dammhalten < 0,1 mg/m³ Filteryta 5 kvadratmeter Prestanda 74 db (A) Spånsäcksvolym 200 l Platsbehov mm (L x B x H) 1040 x 898 x 1940 Suganslutning Ø 140 mm Max. luftvolym 2500 m³/t Resterande dammhalten < 0,1 mg/m³ Filteryta 10 kvadratmeter Prestanda 74 db (A) Spånsäcksvolym 200 l Platsbehov mm (L x B x H) 1040 x 898 x 1940 Suganslutning Ø 160 mm Max. luftvolym 3200 m³/t Resterande dammhalten < 0,1 mg/m³ Filteryta 10 kvadratmeter Prestanda 70 db (A) Spånsäcksvolym 2x200 l Platsbehov mm (L x B x H) 1775 x 898 x 2005 Fråga efter våra 34 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com Spånsugar RL 200 RL 250 RL 300 RL 350 Suganslutning Ø 200 mm Max. luftvolym 4000 m³/t Resterande dammhalten < 0,1 mg/m³ Filteryta 20 kvadratmeter Prestanda 70 db (A) Spånsäcksvolym 2x200 l Platsbehov mm (L x B x H) 1775 x 898 x 2005 Suganslutning Ø 250 mm Max. luftvolym 5000 m³/t Resterande dammhalten < 0,1 mg/m³ Filteryta 50 kvadratmeter Prestanda 75 db (A) Spånsäcksvolym 2x250 l Platsbehov mm (L x B x H) 2640 x 1140 x 2260 Suganslutning Ø 300 mm Max. luftvolym 6000 m³/t Resterande dammhalten < 0,1 mg/m³ Filteryta 50 kvadratmeter Prestanda 75 db (A) Spånsäcksvolym 2x250 l Platsbehov mm (L x B x H) 2640 x 1140 x 2260 Suganslutning Ø 350 mm Max. luftvolym 8000 m³/t Resterande dammhalten < 0,1 mg/m³ Filteryta 71 kvadratmeter Prestanda 75 db (A) Spånsäcksvolym 2x250 l Platsbehov mm (L x B x H) 2640 x 1140 x 2260 Fråga efter våra 35

Yves Pirlot "Jag är mycket nöjd med kraften i utsuget och enkelheten det är ett oumbärligt vertyg!" Den bästa möjliga tekniken Under 80-talet, besökte Yves Pirlot en utställning på träbearbetningsmaskiner i Bryssel och det var där han bestämde sig för att en dag få äga en Felder kombimaskin. "Bara genom att titta på en kombimaskin vid den tiden var jag imponerad av dess estetik, kompakthet, simplicitet och smidigheten att förflyttas mellan operationer", minns Yves. Några år har gått och detta är fortfarande hans dröm, under 1995 kunde Yves äntligen uppfylla sin dröm genom att investera i en 310 mm Felder BF6. "Mycket har ändrats, nya komponenter, ergonomier och användarvänligheten av maskinen. Jag valde Felder maskinen på grund av kutterblocket med Felder planhyvelsystem, justerbord, de olika hastigheterna och hjulkitet." Under 2011, bestämde Yves sig för att jobba i en hälsosammare arbetsmiljö och köpte därför en AF22 spånsug. "Jag är mycket nöjd med sugkraften, enkelheten och utbytningen av påsarna. Ett nödvändigt verktyg!" I 17 år, Yves fortsatte att jobba med BF 6. "Maskinen var verkligen ett nöje att arbeta med, den erbjuder alltid hög precision, det går snabbt att ändra Felder systemets knivar och jag får alltid ett bra hyvelresultat. Det som underlättar mest är skärhastigheten för arbetning med fräs och teknik för demontering och montering av anhållet när du vill återgå till arbetet utan att behöva ändra höjden på toppen av spindeln. Med maskinens kvaliteter kunde Yves göra inredningssnickerier, möbelsnickerier och antika renoveringar, exakt och säkert. Allt eftersom pensionen närmade sig, började ett nytt kapitel i Yves liv. För att fira, valde han att investera i en ny kombimaskin: FELDER CF 741 S professional. Mer avancerad teknik för att uppnå den högsta nivån av mitt arbete, uttryckte Yves. "Kvaliteten på slutresultatet jag får med Silent Power kutterhuvud är häpnadsväckande. Det är snabbt och noggrant att använda elkraft över alla axlar för höjd och vinkeljustering med digitala displayer. Vid gjutning, måste jag använda sågen snabbt, därför är referensstoppet och snabb justering av anhållet något som jag inte kunde tänka mig vara utan. Enorma tidsbesparande funktioner!" "Österrike är ett land som har erfarenhet av träbearbetning och ända sedan jag såg maskinen på 80-talet har det alltid varit uppenbart för mig att Felder producerar kvalitetsverktyg, för hög kvalitet träbearbetning. Tack till hela Felder laget för att de tänkt på de behov och krav som en möbelsnickare behöver." Se hur en Felder kan göra nytta i ditt snickeri på: www.felder-sweden.com eller ring 040-636 52 31 36 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com kombimaskin CF 741 S Professional Kombimaskin Rikthyvelbredd 410 mm Rikthyvelbord längd 1650 mm Hyvelhöjd 230 mm Planhyvelbredd 404 mm Tvåstegs synkronmatning Snitthöjd 104 mm Klinga lutbar 90 45 Fräsanhåll 240 Lutbar fräs 90 till 45 Enkelt och snabbt byte av spindel Justerbord i aluminium X-Roll med precisionslagring "Easy Glide"- med 6 års garanti! Fråga efter våra Kvalitet och precision från Österrike 10 år Garanti 6 år Garanti 37

K 700 S Justersåg Snitthöjd 104 mm Klinga lutbar 90 till 45º Sågklinga Ø max. 315 mm Klyvbredd 800 mm (1250 mm) Skärlängd 2500 3700 mm Ritsaggregat Teleskopbord 1300 Kapanhåll 2600 mm, för montering på format/teleskopbord Ni sparar 14 676. 00 Skr exkl. moms F 700 Z Bordsfräs Motor 5,5 hk (4,0 kw) Frässpindels lutning, 90 45 Bordsöppning 230 mm Gradvisning för fräsvinkel Frässpindel-Ø 30 mm, höjd över bord 115 mm Fräsanhåll 240 med MULTI inställningssystem Justerbord i aluminium X-Roll med precisionslagring Tappsläde 1000 mm Snabbytessystem för frässpindel. Tillval inställningsklocka för höjdinställning Ni sparar 12 409. 00 Skr exkl. moms 10 år Garanti 6 år Garanti 38 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com Justersåg Bordsfräs bandsågar FB 510 bandsågar Motor 4,0 hk (3,0 kw) S6, Bordsstorlek 500 x 640 mm Hjul-Ø 500 mm Såghöjd 410 mm Skärbredd 480 mm Bordssvängning -10 +45 Passa på - just nu medföljer: + + Keramiska bladstyrningar för bandsåg Ni sparar 1 940. 00 Skr exkl. moms FB 610 bandsågar Motor 4,0 hk (3,0 kw) Bordsstorlek 560 x 850 mm Hjul-Ø 600 mm Såghöjd 410 mm Skärbredd 575 mm Bordssvängning -5 +45 Passa på - just nu medföljer: + + Keramiska bladstyrningar för bandsåg Ni sparar 2 240. 00 Skr exkl. moms FB 710 bandsågar Motor 5,5 hk (4,0 kw) Bordsstorlek 700 x 840 mm Hjul-Ø 700 mm Såghöjd 460 mm Skärbredd 690 mm Bordssvängning -5 +45 Fråga efter våra Keramikstyrningar garanterar enastående skärresultat och maximal klingstabilitet genom fyra styrklossar som ligger an direkt mot sågbladet. X-Life keramikstyrningar Extremt hög slitstyrka Maximal bladstabilitet Låg bullernivå Inställningskomfort utan verktyg 39

Rikt- och planhyvel Cirkelsåg-Fräs AD 741 rikt- och planhyvel Motor 5,5 hk (4,0 kw) Rikthyvelbredd 410 mm Rikthyvelbord längd 2000 mm Silent-POWER spiralhyvelkutter Hyvelhöjd 3 230 mm Planhyvelbredd 404 mm 2 stegs synkron planhyvelmatning, 6 och 12 m/min Finns också tillgänglig medsilent-power spiralcutter 62 940.00 56 990. 00 Ni sparar 5 950.00 Skr exkl. moms KF 700 S Professional Cirkelsåg-Fräs Motor 7,5 hk (5,5 kw) YD-start Snitthöjd 104 mm Klinga lutbar 90 till 45º Klyvbredd 800 mm Justerbord 2 500 mm Lutbar fräs 90 till 45 Bordsöppning 230 mm Fräsanhåll 230 för verktyg med max. Ø 230 mm format/teleskopbord 1300 mm Kapanhåll 2600 mm, för montering på format/teleskopbord Inställningsklocka för sågning och fräsning Ni sparar 17 428. 00 Skr exkl. moms 10 år Garanti 6 år Garanti bordsförlängningar Bredd 150 mm, Längd 400 mm, Passar till: Justerbord X-Roll höghastighetsfrässpindel För Serie 700, 15.000 varv/min Spiral-Skrubb-Slätfräs Ø 250 mm, B 3,2/2,2, Z 48 24% 17% 34% 2 067.00 1 579. 00 Skr exkl. moms 5 309.00 4 396. 00 Skr exkl. moms 901.00 596. 00 Skr exkl. moms 430-104 424-110 03.06.25048 40 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com Spånsugar FELDER Spånsugar AF 16 Mobil Slanganslutning Ø 160 mm Max. luftvolym 3000 m³/h Maximalt undertryck, 2150 Pa Spånsäckens volym, 200 l AF 14 Mobil Slanganslutning Ø 140 mm Max. luftvolym 2350 m³/h Maximalt undertryck, 2140 Pa Spånsäckens volym, 200 l AF 12 Mobil Slanganslutning Ø 120 mm Max. luftvolym 1350 m³/h Maximalt undertryck, 1800 Pa Spånvolym 110 liter Fråga efter våra 41

Matthew Elton "Vi gynnas direkt av ökad produktivitet och imponerande resultat." Anpassad perfektion med Felder Matthew Elton Limited grundades 2002 och är en Londonbaserad verkstad som specialiserat sig på high-end skåp och tillverkning av handgjorda möbler och inredningar. Eltons jämnåriga, traditionellt informerade formspråk kräver ett decennium av erferanhet, kontinuerlig forskning och ständigt ökande metoder och rutiner. Med huvudkontoret i Hackney Wick, producerar Matthew Elton Ltd ett sortiment av skräddarsydda möbler och kreativa inredningslösningar åt både privata och anmärkningsvärda kunder, som till exempel Heals, Zaha Hadid Arkitetur, Liberty, Selfridges och Harvey Nichols. 'Varje liten bit vi producerar gör vi en hantverkning med noga utvalda material', säger Matthew. Deras nylanserade 'fast och populär' A Frame system är Master Collection för online-återförsäljaren Ambrose. Matthew tillägger att när man skapar skräddarsydda bitar 'ligger tanken i designen och att ha idéer i huvudet i 10 år för att skapa energi och passion'. Detta visas i designen och tillverkningsprocessen, där alla komponenter kan uppfylla perfekt standard. Det är Eltons specialitet att tillverka skräddarsydda inredningar till kunder och bostäder. Att tillägna tid vid maskiner gör det möjligt för honom att tillgodose hans nischmarknad. Han uppgav att maskinerna ger dem 'mer tid att fokusera på att skapa, snarare än att producera' och ger dem därmed mer flexibilitet. Efter att ha utrustat sin verkstad med Felder K500S Justersåg och F700Z Fräs, såg de genast en skillnad. 'Installationen av maskinerna gick väldigt snabbt' och de gav oss samtidigt möjligheten att tillverka komponenter till en hög standard. För närvarande jobbar de med designen till ett bostadsprojekt i Hertfordshire. Matthew och hans team fokuserar på nästa projekt, som kommer ha walk-in garderober och mer kvadrat och list arbete. Matthew förklarade hur 'sågen nu är verstadens centrum' och 'den bästa investeringen för arbetskraften'. Den märkbara ökade produktiviteten och tidsbesparande sidan av maskinerna lämnar Matthew Elton nöjd med resultatet, var gång -'Att investera i maskiner är vägen framåt, det bidrar också till att driva en vision ännu längre". Se hur en Felder kan göra nytta i ditt snickeri på: www.felder-sweden.com eller ring 040-636 52 31 42 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!

www.felder-sweden.com bordsfräs Rikt- och planhyvel F 500 MS bordsfräs Motor 5,5 hk (4,0 kw) Fräsanhåll 240 för verktyg med max. Ø 230 mm Frässpindel-växlingssystem Höjdjusterbar frässpindel-ø 50 mm, L= 160 mm Bordsöppning 180 mm Fräs med rotationsomkopplare Stabila bordsförlängningar och förlängt frontutsug Frässpindel-växlingssystem Fråga efter våra AD 531 rikt- och planhyvel Motor 4,0 hk (3,0 kw) Rikthyvelbredd 310 mm riktbordets längd 1500 mm 2-knivskutter Felder System (vändskär) planhöjd 220 mm Planhyvelbredd 306 mm Fråga efter våra 43

Marc Bomboir "En stor maskin med en otroligt prisprestandaförhållande." Konkurrenskraftig trots en liten budget Marc Bomboir är en privat möbelsnickare och tillsammans med det praktiska har han även studerat inom detta området. Han har alltid tyckt om att arbeta med ädel och varmt trä. I början arbetade han med en kombinationsmaskin från ett annat märke, som han var nöjd med. Men när maskinen började visa tecken på slitage, bestämde han sig för att skaffa en kombinationsmaskin som erbjöd mycket säkrare och enklare inställningar. "Jag jobbar med C331 på min fritid, vilket är nästan varje lördag och varje gång blir jag lika nöjd med vad maskinen kan åstadkomma. Det är enkelt och snabbt att installera. När jag behöver några reservdelar, är det ett riktigt nöje att beställa från Felder. Jag kommer alltid att vara lojal till märket HAMMER för kvaliteten som den erbjuder." När jag tog beslutet att bygga ett nytt kök av ek till mitt hus, fanns det bara ett alternativ och det var att bygga det själv. "Jag har undersökt olika webbplatser som erbjuder kombimaskiner och såg FELDER, ett varumärke som jag inte hade hört talas om innan. Jag kollade lite online och fick svar direkt!" minns Marc. På grund av en begränsad budget, blev Marc erbjuden en HAMMER C3 31 komfort kombimaskin, det var ett lätt beslut efter att ha sett vad maskinen hade att erbjuda. "Jag hade blivit erbjuden ett bra pris till en maskin med en utmärkt prestanda. Allt efter som åren har gått, har Marc kunnat investera i hans maskin, han har utrustat det med olika alternativ som underlättar arbetet till att skapa ett utmärkt arbetsstycke. Se hur en Hammer kan göra nytta i ditt snickeri på: www.hammer-sweden.com eller ring 040-636 52 31 44 Maskinerna visas delvis med tillvalsutrustning. Varje maskinutförande i detalj finner ni i aktuell prislista!