Försäkringar för din häst. PRODUKTBESKRIVNING Gäller från

Försäkringar för din häst PRODUKTBESKRIVNING Gäller från 1.1.2013

Produktbeskrivningen gäller från 1.1.2013 INNEHÅLL Gardera dig mot skador... 3 Uppgifter som behövs... 3 Hästförsäkringar... 4 Om en skada inträffar... 6 Vad ersätter hästförsäkringarna inte?... 6 Bra att veta... 7 Ta väl hand om din häst... 6 Försäkringar på nätet I vår nättjänst kan du teckna försäkringar söka ersättning göra ändringar i dina försäkringar förvara ditt försäkringsbrev. Logga in dig i nättjänsten på sidan www.op.fi eller www.pohjola.fi med dina nätbankskoder. Kom till Andelsbanken eller ring oss Pohjolas försäkrings- och ersättningstjänst 010 253 0022* Boka tid till kontoren via OP telefontjänsten (på finska) 0100 0500* Koncentrera dina ärenden till oss, så får du förmåner. Du kan sköta dina bank- och försäkringsärenden på op.fi med samma koder. För premier för Bilskydd och Måttskydd samlas OP-bonus* som används för att betala premier för exempelvis hemmet, familjen och fordon. Du kan få betydande rabatter på bank- och försäkringstjänster. * En ägarkund i Andelsbanken eller kund i Helsingfors OP Bank vars egna eller vars familjs bank- och/eller försäkringsärenden sammanlagt är minst 5 000 euro per månad får OP-bonus. Läs mer på op.fi/formaner. * Samtal till Pohjolas servicenummer 010 253 0022 och andra 010-nummer kostar i Finland med fast telefon 0,0835 euro/samtal + 0,07 euro/minut och med mobiltelefon 0,0835 euro/samtal + 0,17 euro/minut. Samtal till OP-telefontjänsten 0100 0500 (på finska) kostar lika mycket som ett normalt lokalnätssamtal (lns) eller en mobiltelefonsamtalsavgift (msa) enligt din telefonoperatörs tariff. I priserna ingår 24 % moms. Våra kundsamtal bandas för att säkerställa att skötseln av bank- och försäkringsärenden sker tryggt. Hästförsäkringarna beviljas av Pohjola Försäkring Ab. Innehållet i försäkringen framgår i sin helhet av försäkringsvillkoren. Skador ersätts i enlighet med villkoren. 2

Gardera dig mot skador Om du förlorar din häst eller den blir sjuk eller skadar sig, eller om en utomstående kräver ersättning för en olycka som skett leder det till utgifter. En häst kan till all tur försäkras med tanke på många olika situationer.!!! Hästen dör, blir stulen eller försvinner. Du är ersättningsskyldig för en skada som hästen förorsakat. En insjuknad eller skadad häst behöver vård. Uppgifter som behövs de inverkar på försäkringens pris och på ersättningens omfattning För att försäkra din häst behöver du följande uppgifter: hästens födelseår rasgrupp kön inköpspriset och det gängse värdet användningsändamål den maximiersättning du vill ha för vårdkostnadsförsäkringen: 1 700 eller 3 400 euro en utredning över hästens hälsotillstånd ett läkarutlåtande om hästens hälsotillstånd om inköpspriset är över 10 000 euro du senare höjer försäkringsbeloppet till över 10 000 euro du senare höjer maximiersättningen i vårdkostnadsförsäkringen från 1 700 euro till 3 400 euro. du vill utvidga vårdkostnadsförsäkringen för ditt sto till att omfatta kostnader för att ta föl Dessutom behövs hästens UELN-nummer elle registernummer. Hälsodeklaration Du ska fylla i en hälsodeklaration när du tecknar en försäkring. Vilket hälsotillståndet för din häst är när du ansöker om försäkringen har betydelse för hur omfattande den försäkring är som vi kan bevilja. Om din häst tidigare har konstaterats ha någon sjukdom, skada eller något men kan det hända att vi begränsar ersättningens omfattning när det gäller dessa. 3

Hästförsäkringar Hurdana hästar kan man försäkra? tävlingshästar hobbyhästar ridhästar travhästar föl ponnyer arbetshästar avelshästar hemmahästar. Varje försäkring har åldersgränser för beviljandet. Du ser dem uppe i tabellen. Försäkringarna upphör vid utgången av den försäkringsperiod under vilken din häst fyller 22 år. Djurförsäkring ifall det värsta skulle hända Den mångsidigaste djurförsäkringen ersätter om hästen avlider till följd av en sjukdom eller ett olycksfall, eller om veterinären anser att det är nödvändigt att avliva den på grund av sjukdom eller en olycksfallsskada. Den här djurförsäkringen för sjukdom och olycksfall kan du komplettera med en vårdkostnadsförsäkring. Ett annat alternativ är att teckna en djurförsäkring bara för den händelse att hästen avlider på grund av skador den fått vid ett olycksfall eller för att veterinären anser att det är nödvändigt att avliva den. I djurförsäkringen ingår det alltid en djuransvarsförsäkring som ersätter om hästen förorsakar skada för någon utomstående och den försäkrade hästens ägare, innehavare eller skötare enligt lag är ersättningsskyldig för skadan. Vad ersätts? Hur mycket ersätts? Självrisk Djurförsäkring för sjukdom och olycksfall och djuransvarsförsäkring för 10 dagar till 15 år gamla hästar Ersätter när hästen dör (eller veterinären avlivar den) pga. sjukdom eller olycksfallsskada. dör (eller veterinären avlivar den) i samband med förlossning eller kastning dvs. missfall. försvinner eller blir stulen och den inte återfås inom 1 mån. förorsakar någon utomstående en skada för vilken ägaren, innehavaren eller hästens skötare enligt lag är ersättningsansvarig. Gängse värde, dock högst försäkringsbeloppet*. Skyldighet att ersätta utomstående högst 85 000 euro. Ingen självrisk. I fall av ersättningsskyldighet 150 euro.. Djurförsäkring för olycksfall och djuransvarsförsäkring för 10 dagar till 21 år gamla hästar Ersätter när hästen dör (eller veterinären avlivar den) pga. en olycksfallsskada. försvinner eller blir stulen och den inte återfås inom 1 mån. förorsakar någon utomstående en skada för vilken ägaren, innehavaren eller hästens skötare enligt lag är ersättningsansvarig. Gängse värde, dock högst försäkringsbeloppet*. Skyldighet att ersätta utomstående högst 85 000 euro. Ingen självrisk. I fall av ersättningsskyldighet 150 euro. * Efter det år då din häst fyller 16 år sjunker försäkringsbeloppet med 20 % årligen. (Gäller inte avelshästar) Brandförsäkring för häst Om din häst är 1 dag till 21 år gammal kan vi också försäkra den med bara en brandförsäkring. Den ersätter när brand, storm, blixtnedslag eller ett elektriskt fenomen förorsakar skada till följd av vilken hästen dör eller veterinären ordinerar avlivning. Brandförsäkringen är i kraft så länge som din häst lever. När är det nödvändigt att avliva en häst? Det är alltid veterinären som bestämmer när en häst ska avlivas av djurskyddsskäl. Avlivning är nödvändig då hästen ha plågsamma, häftiga och oavbrutna smärtor som inte kan lindras genom någon form av vård och då det av djurskyddsskäl skulle vara uppenbart grymt att hålla den vid liv. Var gäller försäkringarna för hästen? Hästförsäkringarna gäller i Norden. Djurförsäkringen, djuransvarsförsäkringen och vårdkostnadsförsäkringen gäller tillfälligt, dvs. högst ett år utan avbrott, också i de övriga EU-länderna och i Schweiz. Vi kan vid behov utvidga giltighetsområdet för djurförsäkringen. 4

Försäkring för vårdkostnader Du kan komplettera djurförsäkringen för sjukdom och olycksfall med en lämplig vårdkostnadsförsäkring. Den ersätter kostnader i samband med att hästen insjuknar enligt följande tabell. Vad ersätts? Hur mycket ersätts? Självrisk Vårdkostnadsförsäkring för sjukdom och olycksfall för 10 dagar till15 år gamla hästar Ersätter följande kostnader då hästen insjuknar eller blir skadad: veterinärarvoden och resekostnader förbandsmaterial och läkemedel som ordinerats av veterinär kostnader för röntgen och laboratorieundersökningar sjukbeslag en gång per skadefall årddagsavgifter då hästen pga. sitt allmäntillstånd måste skötas på djurklinik i samband med en ersättningsgill skada. Under försäkringsperioden ersätts vårdkostnader sammanlagt upp till högst den valda maximiersättningen (1 700 eller 3 400 euro), men inte mer än försäkringsbeloppet i djurförsäkringen. 25 % av kostnaderna för varje skada, dock minst det belopp som anges i försäkringsbrevet. Vårdkostnadsförsäkring för specificerad sjukdom och olycksfall för 10 dagar till15 år gamla hästar Ersätter om hästen: opereras pga. kolik. undersöks kliniskt, får dropp, sondning eller smärtstillande läkemedel och dessa ansluter sig till behandling av akut smärta vid korsförlamning eller kolik. under anestesi behandlas genom rullning för att lägesrätta tjocktarmen. fölar och ges förlossningshjälp eller undergår kejsarsnitt. får en sårskada, skadar sig och får en fraktur eller skada på benstommen (kostnaderna ersätts under högst 20 dagar). Under försäkringsperioden ersätts vårdkostnader sammanlagt upp till högst den valda maximiersättningen (1 700 eller 3 400 euro), men inte mer än försäkringsbeloppet i djurförsäkringen. 25 % av kostnaderna för varje skada, dock minst det belopp som anges i försäkringsbrevet. En häst hade vårdats i flera år för ett kraftigt inflammatoriskt eksem. Läget förvärrades och prognosen för ett tillfrisknande var dålig. Veterinären ordinerade att hästen måste avlivas på grund av smärtorna. Ur den för hästen tecknade djurförsäkringen för dödsfall genom sjukdom och olycksfall ersattes försäkringsbeloppet för hästen. Ur vårdkostnadsförsäkringen ersattes vårdkostnaderna under alla år då hästen vårdades. Från ersättningen avdrogs självrisken som är 25 % av kostnaderna. Försäkring för kostnader för att ta föl Vårdkostnadsförsäkringen för ett sto (se vänster kolumn i den övre tabellen) kan utvidgas till att omfatta kostnader för att ta föl enligt följande: Vad ersätts? Hur mycket ersätts? Självrisk Obs! Utvidgning av vårdkostnadsförsäkringen för 3 till 18 år gamla ston* Ersätter kostnader för att ta föl (boknings-, språng- eller seminavgifter och fölavgifter) när fostret under den 8:e dräktighetsmånaden förloras pga. fosterdöd, kastning eller förlossningshinder. ett föl dör eller det på veterinärens ordination ovillkorligen måste avlivas inom 30 dagar från födseln till följd av sjukdom, olycksfall eller ett medfött fel. Som maximiersättning kan du välja 900 eller 1 800 euro. Ersättningen kan dock vara högst 50 % av försäkringsbeloppet i djurförsäkringen för stoet. Ingen självrisk Man ska ansöka om en utvidgning före början av den 7:e dräktighetsmånaden. För det krävs en hälsodeklaration för stoet och ett utlåtande från en veterinär som gjort en dräktighetsundersökning. Försäkringen upphör när fölet är 30 dagar gammalt. * Om man samtidigt ansöker om en vårdkostnadsförsäkring för sjukdom eller olycksfall ska stoet vara 3 15 år gammalt. 5

Ta väl hand om din häst Hästar ska skötas i enlighet med djurskyddslagens och myndigheternas bestämmelser och i enlighet med säkerhetsföreskrifterna. Säkerhetsföreskrifterna innehåller bl.a. anvisningar om vaccinering och när veterinär ska uppsökas eller tillkallas och information om betydelsen av god skötsel och bra uppstallningsutrymmen överlag. Om en skada inträffar Om det trots att du följt säkerhetsföreskrifterna inträffar en skada, hjälper vi dig. Spara kvittona, veterinärutlåtandena och avräkningen från slakteriet och anteckna till vad de hänför sig. Gör genast en anmälan till polisen om din häst försvunnit eller blivit stulen och spara kvittot över anmälan. Fyll i en skadeanmälan genom att logga in i vår nättjänst på sidan op.fi eller pohjola.fi med dina egna bankkoder. Ansök om ersättning inom ett år från det att skadan inträffade eller följderna av den uppstod. Se också sida 7. Vad ersätter hästförsäkringarna inte? Ersättning betalas inte ur någon hästförsäkring om hästen plötsligt överansträngs och det uppstår en skada i ett ledband, en sena, benbyggnaden eller ett ligament. Vi betalar emellertid ersättning om hästen skadas allvarligt i ett olycksfall och veterinären konstaterar t.ex. ett benbrott eller ett sensår. hästen vårdas för en komplikation som beror på en belastningsskada eller på en belastningsrelaterad muskelskada orsaken är en tillväxtstörning eller utvecklingsstörning eller komplikationer vid behandling av dessa hästen har ett lynnesfel, beteenderubbningar eller olater orsaken är komplikationer vid kastrering eller klapphingstoperation hästens vaccinationer är otillräckliga och den får stelkramp orsaken är tävlingsdeltagande som står i strid med tävlingsreglerna såsom användning av förbjudna läkemedel eller metoder (dopning) Djurförsäkringen ersätter inte heller om hästen dör eller måste avlivas om orsaken är ekonomisk kronisk sjukdom i luftvägarna eller en sådan sjukdom som förvärras. Djuransvarsförsäkringen ersätter inte skador som förorsakas hästens ägare, innehavare eller skötare eller en person som bor i samma hushåll som denna. en person som är anställd hos dig eller en jämförbar person till den del som denna är berättigad att få ersättning ur en lagstadgad olycksfalls- eller trafikförsäkring. egendom som är lånad eller under skötsel. Obs! Försäkringens ersättningsområde framgår i sin helhet av försäkringsvillkoren. Vårdkostnadsersättningen ersätter inte heller transport av hästen till veterinär förebyggande vård eller behandling nedsatt avelsförmåga eller nedsatt förmåga att bli dräktig behandling av brunststörningar eller andra könshormonsstörningar funktionella defekter i struphuvudet, om inte en predisponerande sjukdom konstaterats foder och näringstillskott magnetröntgen komplikationer vid sådana sjukdomar, olycksfall eller åtgärder som inte hör till försäkringens ersättningsområde. Vårdkostnadsförsäkringen för specificerad sjukdom och olycksfall ersätter inte transport av hästen till veterinär förebyggande vård eller behandling behandling för ormbett, bisting eller bett av något annat djur kostnader för avlivning av hästen foder och näringstillskott magnetröntgen och sjukbeslag undersökning eller behandling av magsår eller sandansamling eller annan långvarig sjukdom som ligger bakom kolik. 6

Bra att veta Allmänna ersättningsbegränsningar Vi ersätter inte en skada, som förorsakats uppsåtligen eller av grov oaktsamhet. Försäkringarna ersätter inte heller en atomskada eller en skada som ersätts på basis av någon garanti, lag eller något annat avtal. När försäkringen börjar gälla och när den upphör samt minimipremie Då vi har mottagit din försäkringsansökan, träder din försäkring genast i kraft. Du kan avtala att den träder i kraft senare. Om vi inte kan bevilja försäkringen, svarar vi inte för skador. Försäkringen gäller en avtalad tid eller tills vidare. Du kan skriftligen när som helst säga upp din försäkring. Obs! Under försäkringsperioden kan vi ta ut en försäkringsspecifik minimipremie. Om försäkringspremien inte har betalats inom den utsatta tiden, kan vi säga upp försäkringen att upphöra inom två veckor. Vi tar också ut dröjsmålsräntor och inkassokostnader. Försäkringen kan också sägas upp, om försäkringstagaren eller den försäkrade har: gett inkorrekta uppgifter försummat säkerhetsföreskrifter förorsakat skadan avsiktligen eller genom grov vårdslöshet till exempel har överlåtit egendom att användas av någon utomstående och därmed ökat farorisken. Hur man ansöker om ersättning Ersättning ska sökas inom ett år från det att du fått vetskap om försäkringens existens, den skada som skett och dess följder. Ersättningsanspråket ska i varje händelse framläggas inom tio år från det att skadan inträffat eller, om försäkringen tecknats i händelse av personskada eller skadeståndsskyldighet, inom 10 år från det att skadepåföljden uppkommit. Du får råd gällande försäkringar och ersättningar av Försäkrings- och finansrådgivningen, tfn 09 685 0120, www.fine.fi Du kan söka ändring i försäkrings- och ersättningsbeslut hos vår konsumentombudsman, asiakasasiamies@pohjola.fi Försäkringsnämnden, tfn 09 685 0120, www.fine.fi Konsumenttvistenämnden, tfn 010 366 5200, www.kuluttajariita.fi Du kan också föra saken till domstol inom tre år från det att du fick besked om vårt beslut. Vi behandlar dina uppgifter konfidentiellt För hantering av person-, försäkrings- och skadeuppgifter finns en egen lagstiftning som vi följer. Uppgifter om skador samlas hos försäkringsbolagens gemensamma skade- och missbruksregister för att bl.a. avvärja brottslighet. Till försäkringen kan årligen komma förändringar Vi har inför övergången till en ny försäkringsperiod rätt att göra ändringar i försäkringsvillkoren, premierna och övriga avtalsvillkor, då grunden för ändringen utgörs av ny eller ändrad lagstiftning eller en myndighetsföreskrift en oförutsedd förändring i omständigheterna, t.ex. internationell kris förändring i försäkringens skadekostnad. Dessutom har vi rätt att i försäkringsvillkoren och övriga avtalsvillkor göra mindre ändringar som inte påverkar avtalets huvudsakliga innehåll. 7 Pohjola Försäkring Ab, Labbackavägen 1, 00013 Pohjola Hemort: Helsingfors, huvudbransch: Skadeförsäkringsbolagens verksamhet, FO-nummer 1458359-3. Bolaget är infört i handelsregistret.

101 648 1 10.13 1.500 002 Framgång tillsammans.