w w w. f e n d t c a r a v a n. c o m Saphir Bianco Bianco Sportivo Platin Topas Diamant
6 7
10 11
Beräkningen av husvagnens mått görs enligt EGriktlinjerna 92/27/EG, liksom den europeiska normen DIN 1652. Därför minskas lastkapaciteten eftersom det tillkommer vikt för gasol och vatten, liksom strömförsörjning i vikten för körklar vagn. Den tekniska totalvikten får på inga villkor överstigas i lastat tillstånd. 5 TFB 50 SFH 50 SQB 70 TF 90 TF 95 SFB 95 SKM 95 TG 50 TG 50 TK 550 TFK 550 TFKM 560 SKM 560 TFK 5 TFB 50 SFH 50 SQB 70 TF 90 TF 95 SFB 95 SKM 95 TG 50 TG 50 TK 550 TFK 550 TFKM 560 SKM 560 TFK Total längd 669 6 6 669 695 71 71 71 3 3 76 76 76 76 Karosslängd 525 500 500 525 555 570 570 570 600 600 620 620 620 620 Invändig längd 75 50 50 75 500 520 520 520 550 550 570 570 570 570 Total bredd 252 252 Max. höjd Inv. ståhöjd Sovplatser 5 5 5 5 5 5 Liggplats fram 10 x 200 10 x 200 10 x 210 136/115 x 210 10 x 210 10 x 210 10 x 200 2 x 80 x 200 1x80x190/1x80x200 1x73x196/1x80x190 10 x 200 10 x 200 10 x 200 10 x 200 Liggplats bak 13 x 210 107/97 x 200 13/11 x 193 10 x 200 163/13 x 210 158/138 x 210 80 x 190 138/13 x 210 13 x 210 13 x 210 80 x 210 80 x 210 80 x190 83 x 187 Liggplatser mitten 177 x 100 102 x 179 102 x 179 112/118 x 200 118 x 193 Liggplatser våningssäng 190 x 76 77 x 191 75 x 216 75 x 216 80 x 190 76 x 190 Tekn. Tillåten totalvikt kg 1300 / 150 * 1200 / 1300 * 1200 / 1300 * 1250 / 100 * 1300 / 100 * 1360 / 150 * 1360 / 150 * 1360 / 150 * 100 / 1500 * 100 / 1500 * 100 / 1600 * 100 / 1600 * 1550 / 1700 * 1550 / 1700 * Tjänstevikt kg 1150 1060 1100 110 1160 1230 1260 1230 1270 1270 1290 1280 100 1390 Standardutrustning kg 1 82 91 Vikt i körklart skick kg 2 122 113 11 121 123 130 133 130 13 13 136 135 182 181 Lastförmåga kg ca. 76 / 226 * 66 / 166 * 26 / 126 * 36 / 186 * 66 / 166 * 56 / 16 * 26 / 116 * 56 / 16 * 56 / 156 * 56 / 156 * 36 / 236 * 6 / 26 * 68 / 218 * 69 / 219 * Golv/tak/väggtjocklek mm Hjul ** 205/65 R 15 205/65 R 15 205/65 R 15 205/65 R 15 205/65 R 15 /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C Axel Förtältsmått 932 907 907 932 958 977 977 977 1006 1006 1026 1026 1026 1026 Teckenförklaring: 1 standardutrustning inkl. grundutrustning 2 100 % fylld gasoltub, 100 % fylld färskvattentank, strömkabel Planlösningar * vid lastning resp. avlastning ** tillverkaren förbehåller sig rätten att använda alternativa däckdimensioner 1 15
18 19
2 25
Beräkningen av husvagnens mått görs enligt EGriktlinjerna 92/27/EG, liksom den europeiska normen DIN 1652. Därför minskas lastkapaciteten eftersom det tillkommer vikt för gasol och vatten, liksom strömförsörjning i vikten för körklar vagn. Den tekniska totalvikten får på inga villkor överstigas i lastat tillstånd. 390 FH 5 TF 5 TFB 65 SFB 65 TG 50 SG 390 FH Sportivo 50 SQB Sportivo 390 FH 5 TF 5 TFB 65 SFB 65 TG 50 SG 390 FH Sportivo 50 SQB Sportivo Total längd 59 669 669 695 695 3 601 651 Karosslängd 51 525 525 555 555 600 51 500 Invändig längd 01 75 75 500 500 550 01 50 Total bredd Max. höjd Inv. ståhöjd Sovplatser 3 3 Liggplats fram 10 x 200 10 x 210 10 x 200 10 x 200 2 x 80 x 200 18/126 x 210 10 x 200 10 x 210 Liggplats bak 106/97 x 186 138/116 x 210 13/135 x 210 13/138 x 210 119/116 x 210 1x80x200/1x80x 106/97 x 186 13/11 x 193 Liggplatser mitten Liggplatser våningssäng Tekn. Tillåten totalvikt kg 1100 / 1200 * 1250 / 1350 * 1250 / 1350 * 1300 / 100 * 1300 / 100 * 100 / 1500 * 1150 / 1250 * 1250 / 100 * Tjänstevikt kg 970 1120 1130 1170 1170 1280 100 110 Standardutrustning kg 1 Vikt i körklart skick kg 2 10 119 120 12 12 135 111 121 Lastförmåga kg ca. 56 / 156 * 56 / 156 * 6 / 16 * 56 / 156 * 56 / 156 * 6 / 16 * 36 / 136 * 36 / 186 * Golv/tak/väggtjocklek mm Hjul ** 205/65 R 15 205/65 R 15 205/65 R 15 205/65 R 15 205/65 R 15 /70 R 15 C 205/65 R 15 205/65 R 15 Axel Förtältsmått 857 932 932 958 958 1006 857 907 Teckenförklaring: 1 standardutrustning inkl. grundutrustning 2 100 % fylld gasoltub, 100 % fylld färskvattentank, strömkabel Planlösningar * vid lastning resp. avlastning ** tillverkaren förbehåller sig rätten att använda alternativa däckdimensioner 28 29
32 33
36 37
Beräkningen av husvagnens mått görs enligt EGriktlinjerna 92/27/EG, liksom den europeiska normen DIN 1652. Därför minskas lastkapaciteten eftersom det tillkommer vikt för gasol och vatten, liksom strömförsörjning i vikten för körklar vagn. Den tekniska totalvikten får på inga villkor överstigas i lastat tillstånd. 70 TFB 95 SF 95 TG 50 TG 650 TFD 70 TFB 95 SF 95 TG 50 TG 650 TFD Total längd 669 71 71 3 853 Karosslängd 525 570 570 600 710 Invändig längd 75 520 520 550 660 Total bredd 252 Max. höjd 262 Inv. ståhöjd Sovplatser Liggplats fram 10 x 200 157/137 x 210 2 x 80 x 200 1x80x200/1x80x190 190/17 x 230 Liggplats bak 138/135 x 210 10 x 200 135/13 x 210 13 x 210 10 x 199 Liggplatser mitten Liggplatser våningssäng Tekn. Tillåten totalvikt kg 1300 / 1350 * 100 / 150 * 100 / 150 * 100 / 1500 * 1900 / 2000 * Tjänstevikt kg 1170 1270 1260 1290 1700 Standardutrustning kg 1 91 Vikt i körklart skick kg 2 12 13 133 136 1791 Lastförmåga kg ca. 56 / 106 * 56 / 106 * 66 / 116 * 36 / 136 * 109 / 209 * Golv/tak/väggtjocklek mm 7 / 7 / 31 Hjul ** 205/65 R 15 /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C 185/65 R 1 Axel Tandemaxel Förtältsmått 932 977 977 1006 1117 Teckenförklaring: 1 standardutrustning inkl. grundutrustning 2 100 % fylld gasoltub, 100 % fylld färskvattentank, strömkabel Planlösningar * vid lastning resp. avlastning ** tillverkaren förbehåller sig rätten att använda alternativa däckdimensioner 0 1
5
8 9
Beräkningen av husvagnens mått görs enligt EGriktlinjerna 92/27/EG, liksom den europeiska normen DIN 1652. Därför minskas lastkapaciteten eftersom det tillkommer vikt för gasol och vatten, liksom strömförsörjning i vikten för körklar vagn. Den tekniska totalvikten får på inga villkor överstigas i lastat tillstånd. 95 SFB 95 TG 520 SFB 550 SG 560 SG 95 SFB 95 TG 520 SFB 550 SG 560 SG Total längd 71 71 71 76 76 Karosslängd 570 570 570 620 620 Invändig längd 520 520 520 570 570 Total bredd 252 252 Max. höjd Inv. ståhöjd Sovplatser Liggplats fram 10 x 200 138/117 x 210 150 x 200 1x80x190/1x80x200 1x90x190/1x90x200 Liggplats bak 138/13 x 210 1x80x200/1x80x 13/138 x 230 151/13 x 210 151/13 x 230 Liggplatser mitten Liggplatser våningssäng Tekn. Tillåten totalvikt kg 1360 / 150 * 1360 / 150 * 150 / 1550 * 150 / 1550 * 1550 / 1600 * Tjänstevikt kg 1250 120 1300 130 1390 Standardutrustning kg 1 91 Vikt i körklart skick kg 2 132 131 13 11 181 Lastförmåga kg ca. 36 / 126 * 6 / 136 * 76 / 176 * 36 / 136 * 69 / 119 * Golv/tak/väggtjocklek mm Hjul ** /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C /70 R 15 C Axel Förtältsmått 977 977 977 1026 1026 Teckenförklaring: 1 standardutrustning inkl. grundutrustning 2 100 % fylld gasoltub, 100 % fylld färskvattentank, strömkabel Planlösningar * vis lastning resp. avlastning ** tillverkaren förbehåller sig rätten att använda alternativa däckdimensioner 52 53
56 57
60 61
Beräkningen av husvagnens mått görs enligt EGriktlinjerna 92/27/EG, liksom den europeiska normen DIN 1652. Därför minskas lastkapaciteten eftersom det tillkommer vikt för gasol och vatten, liksom strömförsörjning i vikten för körklar vagn. Den tekniska totalvikten får på inga villkor överstigas i lastat tillstånd. 95 SFB 550 SG 560 SG 650 SGD 95 SFB 550 SG 560 SG 650 SGD Total längd Karosslängd Invändig längd Total bredd Max. höjd Inv. ståhöjd 71 570 520 76 620 570 76 620 570 252 853 710 660 252 262 Sovplatser Liggplats fram Liggplats bak Liggplatser mitten Liggplatser våningssäng 10 x 200 138/135 x 210 1x80x190/1x80x200 151/16 x 210 1x90x190/1x90x200 151/16 x 230 166/139 x 236 2 x 90 x 200 Tekn. Tillåten totalvikt Tjänstevikt Standardutrustning Vikt i körklart skick Lastförmåga kg kg kg 1 kg 2 kg ca. 150 / 1550 * 1350 12 26 / 126 * 1550 / 1700 * 10 151 36 / 186 * 1600 / 1800 * 1500 91 1591 9 / 209 * 1900 / 2000 1750 82 1832 68 / 168 * Golv/tak/väggtjocklek Hjul Axel Förtältsmått mm ** /70 R 15 C 977 /70 R 15 C 1026 205/70 R 15 C 1026 7 / 7 / 31 185 / 65 R 1 Tandemaxel 1117 Teckenförklaring: 1 standardutrustning inkl. grundutrustning 2 100 % fylld gasoltub, 100 % fylld färskvattentank, strömkabel Planlösningar * vid lastning resp. avblastning ** tillverkaren förbehåller sig rätten att använda alternativa däckdimensioner 6 65
Standardutrustning Kaross. Sandwichkonstruktion. Gasolkoffertlock med gasdämpare och trepunktslåsning. 3 bromsljus. 2 dimljus. 2 backljus. Dörr med integrerat, isolerat fotsteg, avfallsbehållare och hylla. I dörrens övre del, tonat fönster med rullgardin och insektsgardin. Central låsanordning med samma nyckel till samtliga lås. Fyra 2punkts draghandtag. Förtältsbelysning med integrerad belysning för ingångsdörr. Servicelucka i sidoväggen. Krompaket Chassi. Helförzinkat lättviktschassi. Euroaxelsystem. Stötdämpare. Backautomatik. Säkerhetskoppling AKS 300. Lågprofildäck. Aluminiumfälgar. Reservhjulshållare inkl. reservhjul på stålfälg. Dragbalkskåpa. Hjulnavskåpa. Stödben ALKO big foot. Galvaniserade stödben. Stödhjul med våg Isolering / Ventilation. MIDI taklucka med vev, självventilation, rullgardin och insektsgardin. Isolerade hjulhus. Dubbla, gråtonade, öppningsbara fönster. MINI taklucka med självventilation, rullgardin och insektsgardin. Luftade förvaringsskåp. Luftspalter utmed väggarna. Rullgardiner med 1handsgrepp och kombinerade mörkläggnings och insektsgardiner Värme / El. Trumatic gasolvärme S3002 med termostat och piezotändning eller S5002 med termostat, tändautomatik och fläkt. golvvärme. 230V CEEuttag. 12V belysning i garderob med rörelsedetektor. Strömbrytare vid dörren för takbelysning (230V), integrerad belysning och förtältsbelysning (12V). Elektrisk vattenförsörjning med elektronisk vattennivåmätare. Varmvattenberedare med automatisk vattenutkastare. Färskvattentank, 25 liter eller 5 liter, med utvändig påfyllning. Svartvattentank med hjul. Rökdetektor. Fördragen antennkabel (230V uttag). Belysningssystem i samvarodel och sovrum. säkringlåda med jordfelsbrytare. automatsäkring 00W med säkrad utgång
Platin/Topas Porto Topas Bilbao FendtCaravan GmbH Postfach 1135 D86689 Mertingen Tel.++9 (0) 90 78 / 96 88 0 Fax ++9 (0) 90 78 / 96 88 06 concept & design: www.sewald.com foto: www.zuckerfabrik.com www.paetzoldstyling.com Diamant Manga Diamant Calpe Alla uppgifter, beskrivningar och avbildningar, leveransomfång, tekniska data, konstruktion, utrustning, material och publicerade bilder härrör från tiden för tryck av broschyren och är därför inte bindande. Fendt förbehåller sig rätten att genomföra ändringar som konstruktionsmässigt och försäljningstekniskt är påbjudna och är till gagn för kunden. Tryck och fototekniska färgvariationer kan förekomma. Vid viktangivelser är, på grund av bearbetning av naturliga material, en avvikelse på +/ 5 % möjlig. Vid montering av tillbehör ökar tjänstevikten. Alla måttangivelser är oförbindliga mått och kan genomgå smärre förändringar. De i broschyren avbildade vagnarna kan ha dekorationer och extra tillbehör som inte tillhör standardutrustningen. Beroende på land, kan det förekomma variationer på modeller och utrustning på grund av nationella bestämmelser och önskemål. Av organisatoriska skäl är det inte möjligt att själv hämta sin vagn på fabriken. +++ 5 års täthetsgaranti på karosskarvarna: Denna garanti gäller endast om den årliga, kostnadspliktiga, besiktningen hos en auktoriserad Fendt återförsäljare. +++ Certifiering enligt den europeiska standarden ISO9001:2000. +++ Miljöcertifiering enligt DIN ISO1001:200. +++ Metalliclack. +++ 7 mm golvtjocklek för optimal isolering. +++ Regn och markislister vid fönstren.+++ Avloppsventiler för enkel tömning av vattenledningar. +++ Solide, skruvade förbindningar. +++ Tvådelad sidoplåt. +++ Stabila möbler av lamellträ. +++ Extra robusta gångjärn, luckhållare och lås. +++ 2polig jordfelsbrytare med 30mA. Vi tackar så hjärtligt för det stöd vi fått av: Audi, VW, Haglöfs Deutschland, Hercules, Prijon, ArzbergPorzellan GmbH, ASASelection GmbH, Glaskoch B. Koch jr. GmbH + Co. KG, Impressionen Versand GmbH, Rosenthal GmbH, iittala b.v. och Koziol. 78 79 www.fendtcaravan.com