Gruppförsändelse (samhällsinformation) till samtliga postavlämningsställen Information & inspiration FRÅN UPPSALA VATTEN OCH AVFALL AB OKT 2014 Allas vatten, allas ansvar Våga fråga VAR SKA JAG SLÄNGA FALLFRUKT? Vårda vattnet 5 TIPS som gör skillnad
Allas vatten allas ansvar Att då och då spola ner något i avloppet som egentligen inte ska vara där kan ju många gånger kännas som en droppe i havet men det är faktiskt större än så. Det du gör hemma i badrummet, i köket och ute på stan gör skillnad för Fyrisån och vår miljö. Varje droppe räknas. Du kommer säkert ihåg att vi i avloppet bara får spola ner toapapper och det som passerar våra kroppar. Diskvatten, vatten från tvättmaskiner och duschvatten med tvål- och schamporester går också bra, men utöver det finns det faktiskt inte mycket som ska spolas ner eller hällas ut i avloppet. Fel papper fastnar På reningsverken renas vårt avloppsvatten från fosfor, kväve och organiskt material. Resten fastnar i reningsverkets galler, hamnar i reningsverkets slam eller följer med ut i närmaste vattendrag. Reningsverken kan hantera toalettpapper, som lätt löser upp sig i vatten. Nerspolade våt- och handservetter, hushållspapper, tops och bomullstussar fastnar däremot i pumpar och galler på ledningsnätet och på reningsverken, och orsakar olika driftproblem. Gifter och kemikalier nej tack Tvätt- och rengöringsmedel som inte är miljömärkta innehåller ofta många kemikalier som våra reningsverk inte är byggda för att kunna rena. Precis som andra hushållskemikalier, som lacknafta och lösningsmedel, går de kemikalierna rakt genom reningsverken och ut i våra vattendrag. Snus, fimpar och aska innehåller kadmium som är en av de farligaste metallerna för miljön och något som vi absolut inte vill ha i avloppsvattnet. Lätt att hjälpa till Tidigare kom det mesta av utsläppen från industrin, men undersökningar visar att hushållen idag står för en stor del av det som vi inte vill få ner i avloppsvattnet. Tråkigt att höra förstås, men det är faktiskt riktigt lätt att bli bättre och att hjälpa till att ta hand om vårt avloppsvatten. Följ tipsen här intill och tänk till en gång extra innan du häller eller spolar ut något i ett handfat eller avlopp. Hjälp oss att ta hand om vårt vatten! 2 UPPSALA VATTEN OKT 2014
1 2 3 4 5 Fem tips som gör skillnad för vattnet! Ha en papperskorg i badrummet för allt som inte hör hemma i avloppet. Köp miljömärkta produkter som inte bidrar till kemikalier i avloppsvattnet. Häll inte ut kemikalier eller lösningsmedel i handfat eller avlopp. Släng inte fimpar eller snus i toaletten eller avloppet. Använd miljövänliga rengöringsmedel när du målar. På www.varjedroppe.nu kan du läsa mer om hur vi tillsammans kan ta hand om vårt vatten och bland annat få tips på hur du målar miljövänligt! Är du osäker på vad som ska slängas var? AVLOPPET Det som passerat kroppen, toalettpapper, diskvatten, vatten från tvättmaskin, duschvatten med tvål- och schamporester BRÄNNBART HUSHÅLLSAVFALL Cigaretter, snus, tvättlappar, våtservetter, bomullspinnar, tandtråd, plåster, blöjor, bindor, kattsand, bomull MATAVFALL Matrester, upptorkat mat- och stekfett LÄMNAS IN SOM FARLIGT AVFALL Bensin, spillolja, färgrester LÄMNAS TILL APOTEKET Överblivna läkemedel ÅTERVINNINGSCENTRALEN Flytande mat- och stekfett Fototävling Mat, katter, selfies, fötter på stranden det har vi alla fotat. Men har du någon gång försökt fota värdet av vatten? Hur lämnar du ifrån dig ditt vatten, och vad händer när du är färdig med det? Var med i vår fototävling och visa hur du vill tolka Varje droppe räknas i bild! Vinn biljetter till Mia Skäringers Avig Maria på UKK! Nu har du chansen att vinna två biljetter till Mia Skäringers föreställning Avig Maria på Uppsala Konsert och Kongress den 8 februari 2015 kl. 19.00. Ta den bästa, roligaste, häftigaste eller mest tänkvärda bilden på hur vi borde ta hand om det vatten vi använder. Du lämnar ditt bidrag genom att märka det med #varjedroppe på Instagram eller Twitter. Tänk på att du behöver ha en öppen profil för att bilden ska synas. Du kan även mejla dina bilder till varjedroppe@uppsalavatten.se. Tävlingen pågår fram till och med den 12 december 2014. Uppsala Vatten förbehåller sig rätten att publicera deltagande bilder i våra informationsutskick och på vår webbplats. Har du idétorka? Titta in på www.varjedroppe.nu för inspiration! Vinnaren utses av en jury från Uppsala Vatten och Avfall AB och RR Reklambyrå. Juryns beslut kan inte överklagas. Medarbetare på Uppsala Vatten, RR Reklambyrå och deras familjer får inte delta i tävlingen. UPPSALA VATTEN OKT 2014 3
Nu kan fettet återvinnas! Nu samlar vi in flytande matfett, mat- och frityroljor på återvinningscentralerna. Låt ditt använda matfett komma till nytta och bli till nya produkter. Genom att samla in och återvinna fett kan vi ta vara på ytterligare en nyttig resurs ur vårt gemensamma avfall. Lämna fettet i den nya sorteringsfraktionen MATFETT.
" De 500 första besökarna som lämnar matfett får ett par antikljus! " Bestoon Gawher, driftledare på återvinningscentralerna, ser fram emot att få ta emot Uppsalabornas matfett. Från och med i höst kan du lämna in ditt använda flytande matfett på Uppsala Vattens återvinningscentraler. Insamlingen, som sker i samarbete med Svensk Fettåtervinning, innebär att du som Uppsalabo kan bidra till att det gamla matfettet inte längre behöver vara en outnyttjad resurs. Låt det istället komma till nytta i nya produkter som till exempel tvål, stearinljus och biogas. Hur gör man? Enklast är att hälla upp fettet som blir över efter matlagning i en genomskinlig plastflaska, berättar Tobias Linnesköld, sektionschef för återvinningscentralerna på Uppsala Vatten. Vänta tills fettet svalnat och häll det genom en tratt, i till exempel en vanlig PET-flaska. Om det inte är så mycket fett kan du torka ur stekpannan eller grytan med hushållspapper och lägga det direkt i matavfallet. Fett i fast form, till exempel gammalt smör, läggs också i matavfallet. Köper du livsmedel som är inlagda i olja, till exempel tonfisk, oliver och soltorkade tomater kan du sila matfettet direkt i flaskan. Spara flaskan och fyll på när det blir fett över. När den är full lämnar du den på din återvinningscentral, vid disken som är märkt MATFETT. Ditt gamla matfett kan till exempel bli tvål, stearinljus eller biogas. Tänk på att flaskan eller behållaren ska vara genomskinlig och ordentligt stängd, säger Tobias. Och du får inte flaskan i retur, vår personal tar hand om den. Minska risken för stopp Vi använder mer och mer olja och matfett i vår matlagning. Och visst kan matfettet göra susen i matlagningen. Men i avloppet kan det bli stopp. Den vanligaste orsaken till störningar i avloppet är faktiskt matfett som hälls i slasken. Det hjälper inte att spola med varmvatten, då stelnar fettet bara lite längre ut i systemet. Fettet byggs på i lager på lager och med tiden bildas proppar. De energirika avlagringarna i avloppsrören kan också sprida lukt och locka till sig råttor och andra skadedjur. Present till de första som lämnar in fett Genom att återvinna matfett sparar vi också på naturens resurser. Vi minskar behovet av att producera nya fetter och oljor, som bland mycket annat går till att tillverka stearinljus. För att starta igång insamlingen kommer de 500 första besökarna som lämnar in matfett att få ett par antikljus som är delvis gjorda av just återvunnet fett, avslutar Tobias Linnesköld. Så välkomna hit! UPPSALA VATTEN OKT 2014 5
Succé för textilåtervinningen Insamlingen av kläder och textilier på Uppsala Vattens återvinningscentraler har ökat med 300 procent sedan starten i maj. Om Uppsalaborna fortsätter att sortera ut kläder lika bra hela året ut, kommer det att bidra det till en sänkning av koldioxidutsläppen med hela 800 ton. Det motsvarar ett års utsläpp från 200 bilar som kör 1 500 mil per år. Nu återvinns alla textilier. Lämna både rena, trasiga och fläckiga textilier på din återvinningscentral! Genom textilåtervinningen sparar vi även stora mängder energi, vatten och kemikalier genom minskad nytillverkning. Via sorteringsanläggningar i Sverige och Holland får cirka två tredjedelar av alla textilier nytt liv genom återanvändning. En tredjedel materialåtervinns och blir till exempel jeans eller katastroffiltar. Farligt avfall på väg! Nu är det återigen dags för mobil insamling av farligt avfall ett lättare, säkrare och smidigare sätt för dig att lämna in ditt farliga avfall. För andra gången i år, rullar vår lastbil runt i kommunen och samlar upp det farliga avfallet på ett antal uppställningsplatser. Läs mer om insamlingen och uppställningsplatserna på: www.uppsalavatten.se/farligtavfall Självklart kan du även fortfarande lämna in ditt farliga avfall på någon av våra åtta återvinningscentraler! HÖSTENS INSAMLINGSTILLFÄLLEN Västra Uppsala kommun 1. Järlåsa skola 29 september 17.00 17.45 2. Vänge skola 29 september 18.45 19.30 3. Handlar n, Oxsätra 1 oktober 17.00 17.45 4. Jumkils skola 1 oktober 18.45 19.30 5. Ramsta skola 14 oktober 17.00 17.45 Uppsala stad 1. Preem Eriksberg 30 september 16.45 17.30 2. Rackarberget, Luthagsesplanaden 30 september 18.00 18.45 3. ICA Väst, Flogsta 30 september 19.15 20.00 4. Brantingstorg 2 oktober 16.45 17.30 5. Heidenstams torg 2 oktober 18.00 18.45 6. Fyrisskolan 2 oktober 19.15 20.00 7. Coop Stenhagen 14 oktober 18.45 19.30 8. Ölandsresan 1 3, Sävja 16 oktober 17.00 17.45 9. Hamnparkeringen, Industristaden 16 oktober 18.30 19.15 Östra Uppsala kommun 1. ICA Knuten, Knutby 13 oktober 17.00 17.45 2. Lännaskolan 13 oktober 18.45 19.30 3. Gåvsta skola 15 oktober 17.00 17.45 4. Skyttorps skola 15 oktober 18.45 19.30
Våga fråga Anna svarar Har du någon fråga om våra verksamhetsområden? Det kan vara om dricksvatten, avlopp, biogas, avfall, åter vinning, miljö eller något annat. Alla frågor är välkomna! Anna Hjerne, som är informatör på Uppsala Vatten, svarar på dina frågor. Mejla din fråga till kundtjanst@uppsalavatten.se och märk mejlet med Våga fråga. Varför ska man egentligen separera vekeshållaren när man slänger ett värmeljus? Det kan tyckas petigt men har faktiskt betydelse. Värmeljuskoppen är gjord av aluminium medan den lilla vekeshållaren i botten är gjord av stål. För att kunna återvinna metallerna behöver man separera de olika metallsorterna från varandra. Stål separeras med hjälp av en magnet. Sitter vekeshållaren fast i värmejuskoppen följer även koppen med magneten och hamnar bland stålet, trots att den är gjord av aluminium. Det krävs högre temperatur för att smälta stål än aluminium, så när stålet smälts brinner värmeljuskoppen upp och kan därmed inte återvinnas. ALUMINIUM OCH STÅL KAN ÅTERVINNAS HUR MÅNGA GÅNGER SOM HELST! Du behöver oftast bara böja lite på värmeljuskoppen för att vekeshållaren ska lossna. Båda delarna ska sorteras som metallförpackning, och det gör ingenting om det följer med lite stearin. Vad gör jag med gamla mediciner? Gamla och överblivna mediciner ska lämnas till apoteket. Det gäller både receptbelagda och receptfria läkemedel. Apoteket ser sedan till att läkemedlen tas om hand på ett säkert sätt. Det är viktigt att läkemedel inte kastas i soporna, hälls ut i vasken eller spolas ner i toaletten. Våra reningsverk är inte konstruerade för att rena avloppsvattnet från läkemedel, och läkemedelsrester hamnar därför i Fyrisån och andra vattendrag. GAMLA MEDICINER SKA LÄMNAS TILL APOTEKET. Förutom tabletter och flaskor med överbliven medicin ska du även lämna in till exempel tuber, flaskor och inhalatorer som verkar tomma eftersom det alltid finns rester kvar. Var ska man slänga fallfrukt? Fallfrukt som du inte har möjlighet att använda ska lämnas som trädgårdsavfall på återvinningscentralen eller läggas i egen kompost. Trädgårdsavfallet från återvinningscentralerna transporteras till vår avfallsanläggning Hovgården där det komposteras och blir till jord. LÄGG FALLFRUKT I EGEN KOMPOST ELLER LÄMNA TILL OSS! UPPSALA VATTEN MAJ 2014 7
Du som bor i Uppsala kommun ska få det här utskicket direkt i din brevlåda. Utskicket distribueras som samhällsinformation, vilket innebär att även du som har reklam, nej tack på din brevlåda får det. Har utskicket uteblivit kan du beställa det på www.uppsalavatten.se/sjalvservice. Återvinningscentraler och öppettider På våra åtta bemannade återvinningscentraler kan du lämna allt från sorterat grovavfall och elavfall till kylar, frysar, farligt avfall och förpackningar. Mån Tis Ons Tors Fre Lör Sön Almunge 15 20 15 20 11 15 Björklinge 15 20 15 20 11 15 Boländerna 07 20 07 20 07 20 07 20 07 20 09 18 09 18 Gottsunda 13 19 13 19 13 19 13 19 13 19 09 15 09 15 Hovgården 07 19 Librobäck 07 20 07 20 07 20 07 20 07 20 09 18 09 18 Lövstalöt 15 20 11 15 Storvreta 15 20 15 20 15 20 09 15 09 15 Återvinningscentralerna är stängda följande dagar: nyårsdagen, midsommarafton, midsommardagen, julafton, juldagen, annandag jul, nyårsafton. Övriga helgdagar är återvinningscentralerna öppna som vanligt, inga förkortade öppettider förekommer. Kontakta kundtjänst Du är alltid välkommen att kontakta kundtjänst om du vill ha råd och tips eller behöver hjälp i något ärende. Telefon: 018-727 94 00 Vardagar 09.00 12.00 och 12.30 15.00 Uppsala Vatten och Avfall AB Box 1444, 751 44 Uppsala kundtjanst@uppsalavatten.se www.uppsalavatten.se Självservice På www.uppsalavatten.se finns det flera smarta tjänster. Bland annat kan du lämna mätarställning för din vattenmätare, göra felanmälan eller ta hjälp av sorteringsguiden. Välkommen! Visste du att... det kan ta flera hundra år för naturen att bryta ner plast, om det ens försvinner? Slängt i naturen är plast inte bara ett estetiskt problem utan också ett stort miljöhot. Det riskerar till exempel att skada och döda fåglar och andra djur. Plast kan sorteras som plastförpackningar eller brännbart, läs vår digitala sorteringsguide om du är osäker på hur det ska sorteras. RR Reklambyrå reklamresultat.se 1410 14-0152 Foto: RR Reklambyrå, Uppsala Vatten och Avfall AB, Steven Quigley och Dan Pettersson