2006:16 Häglinge kyrka - ljusare, skönare, rymligare Antikvarisk kontrollrapport, 1999-2006 Magnus Lindhagen & Lotta Eriksson Regionmuseet Kristianstad Landsantikvarien i Skåne
Rapport 2006:16 Häglinge kyrka - " ljusare, skönare, rymligare" Antikvarisk kontrollrapport, 1999-2006 Häglinge socken, 1062 Hässleholms kommun Skåne län Magnus Lindhagen & Lotta Eriksson
Regionmuseet Kristianstad Landsantikvarien i Skåne Kristianstad Box 134, Stora Torg 291 22 Kristianstad Tel 044 13 58 00 vx, Fax 044 21 49 02 Lund Box 153, St Larsomr. Byggnad 10 221 00 Lund Tel 046 15 97 80 vx, Fax 046 15 80 39 www.regionmuseet.m.se 2006 Regionmuseet Kristianstad / Landsantikvarien i Skåne Rapport 2006:16 ISSN 1651-0933 Omslagsfoto: Rundbågsfris på långhuset. Färgsättning återskapad under restaureringen 1999-2000. Foto taget våren 2004. Kartor ur allmänt kartmaterial, Lantmäteriverket, Gävle. Dnr 507-99-502.
HÄGLINGE KYRKA Innehåll Sammanfattning av utförda åtgärder... 5 Administrativa föreskrifter... 5 Byggnadshistorik med relevans för ärendet... 6 Utförda åtgärder... 7 Utvändigt... 7 Fasader... 7 Tak... 8 Övrigt... 8 Invändigt... 9 El- och värmeanläggning... 10 Kulturhistorisk bedömning av utförda åtgärder... 10 Iakttagelser under restaureringsarbetet... 10 Övriga handlingar med relevans för ärendet... 11
Fastighetskartan, blad 3D1d med Häglinge kyrka markerad. Skånekartan med Hässleholms kommun och Häglinge markerat.
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare Sammanfattning av utförda åtgärder Restaureringen har innefattat såväl utvändiga som invändiga arbeten. De utvändiga arbeten bestod i korthet av byte av plåtavtäckning på tornspira, omläggning och komplettering av tegeltak samt rengöring, putslagning och avfärgning av fasader. De invändiga arbetena var begränsade till putslagning och avfärgning av väggar och tak, mindre snickeriarbeten samt komplettering av el- och värmesystem. Den i handlingarna nämnda handikapprampen väster om kyrkan är handlagd och avrapporterad som ett separat ärende. Administrativa föreskrifter Objekt Häglinge kyrka Socken Häglinge Kommun Hässleholm Regionmuseets dnr 11.300-278-99,1062 Arbetshandlingar Ingvar Björklund: Utredning angående utvändiga och invändiga restaureringsarbeten samt förslag till åtgärder maj 1996 Ingvar Björklund/Byggnadsingenjörerna Hessleholmen AB: Utvändiga restaureringsarbeten 9919-02-15 reviderad 1999-12-06 avseende invändiga arbeten Länsstyrelsen beslut 1996-12-12 (dnr 225-9002-96) 1999-12-21 (dnr 225-23202-99) Byggherre/beställare Norra Mellby kyrkliga samfällighet Byggledare/arkitekt Ingvar Björklund Konsulter - Entreprenör Petrus Entreprenad AB Vinslövs Plåt Sösdala El Antikvarisk kontrollant Regionmuseet i Skåne genom Magnus Lindhagen Byggnadstid maj 1999-februari 2000 Slutbesiktning 1999-11-04 (utvändigt) 2000-02-28 (invändigt) 5
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare Äldre fotografier i ATA av Häglinge kyrka. T.v. södra fasaden med tegelornamentik ifrån fasaderna avvikande kulör. Observera långhus- och kortaktallens plåttäckning. T.h. interiör mot öster med äldre målad kvadermålning på väggarna samt ljusare (ursprunglig?) färgsättning på fast inredning. Byggnadshistorik med relevans för ärendet Häglinge gamla kyrka anses vara mycket bristfällig och till utrymmet otillräcklig vid biskop Flensburgs visitation 1868 och rivs ett par år senare för att ge plats åt en ny kyrka ritad av arkitekt J F Åbom. Den nya kyrkan invigs 28/10 1877 av biskop Flensburg varvid bland annat följande sades: På den plats där vi nu befinna oss stod sedan länge ett sådant hus; och helt visst under många århundraden hafva denna församlings medlemmar från slägt till slägt, hit uppvandrat för att stärkas af lefvande Guds ord och kraft Men under tidernas lopp blev det gamla templet för ringa och oansenligt, för trångt och dystert. Det har derföre blifvit nedbrutet och ett nytt i dess ställe upprest, ljusare, skönare, rymligare än det förra. Det är häröfver vi glädjas i dag, då vi taga oss före att helga och inviga det nya templet till Herrans ära. Vi glädjas deröfver, att det nya templet är långt värdigare sin höga bestämmelse än det gamla det var; att det genom själfva sin yttre skönhet drager de menskliga sinnen till sig, att det till följd af det yttre utrymme icke behöfver utesluta någon af denna församlings medlemmar, som på Herrans heliga dagar kan finna sig hågad att dit uppgå. Den nya kyrkan har rektangulärt långhus med smalare, lägre kor med bakomliggande polygonalt avslutad sakristia i väster och torn i öster. Kyrkan är uppförd av natursten med fönster- och dörromfattningar samt rundbågsfris kring takfotslisten av tegel. Tornets ljudöppningar är tre kopplade öppningar med ovanförliggande blindbåge med rusticeringar. Fönsteröppningarna är rundbågiga med tre språng. Fasaderna är putsade och avfärgade vita, ursprungligen var de i tegel murade partierna omålade och därefter avfärgade i ockragult, rött och vitt. Fasaderna är av tradition avfärgade med kalkfärg med undantag av tornet som avfärgades med Keim vid en restaurering 1972. 6
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare Västportalens dörrblad med överljusfönster med rosettformat spröjsverk av trä är troligen ursprungligt. Däremot är dörrbladen klädda med kopparplåt sedan 1951 då dörrbladen ansågs för dålig för ny målningsbehandling. 1954-55 genomfördes en invändig restaurering då bland annat ny el-värme och belysningsinstallation tillkom. Troligt är att den enkla kvadermålning som kyrkorummets innerväggar ursprungligen hade övermålades vid detta tillfälle samtidigt som övrig fast inredningen, i form av bänkar, orgelläktare och predikstol, fick en ny varmare färgsättning. Utförda åtgärder Utvändigt Fasader Skadad puts och tidigare lagningar med avvikande bruk eller struktur knackades ner varefter fasaderna rengjordes genom våtblästring. All puts på de i tegel murade fasadelementen knackades ner för att därefter åter putsas med slätputs. Nytt bruk var av hydraulisk kalk. Ny avfärgning gjordes medels kalkfärg på samtliga fasader utom tornet samt långhusets västra gavel som avfärgades med Keim. Analys av befintlig avfärgning på tornet gav vid handen att de var avfärgade med dels KC-färg och dels Keim. De i tegel putsade fasadelementen visade spår av äldre färgsättning i ockragult, rött och vitt och denna färgsättning återskapades. Färgtyp Keim. Ovan: Äldre vykort visande hur kyrkan såg ut innan restaureringen medspritputsade fasader och slätputsade dekorelement, allt avfärgat vitt. T.h. Kyrkan efter restaureringen med återskapad färgsättning på omfattningar och rundbågsfris. 7
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare Rundbågsfrisen och blindbågen med blinderingar ovanför tornets ljudöppningar efter putsnedknackning. Observera färgfragmenten på blinderingarna. Tak Långhuset och korets takfall var täckta med enkupigt tegel som ansågs vara i så dålig kondition att en total omläggning var nödvändig. Vid demontering av det befintliga takteglet och därtill hörande papp och läktning upptäckte man att det ursprungliga plåttaket låg kvar på långhusets och korets takfall och att det gamla tegeltakets läkt spikats rakt igenom denna. Plåten bestod av rödmålad svartplåt i mycket litet format (enligt entreprenören mindre än de vanliga 45x59 cm) lagd i skivtäckning med förskjutna hakfalsar. Plåten demonterades. Den under plåten befintliga underbrädningen var i överlag gott skick men i de nedre delarna byttes en del bräder samtidigt som rötskadade delar i ett par av takstolsfötterna åtgärdades. Efter läggning av takpapp och ny läktning belades takytorna med nytt Vittinge enkupigt taktegel. Ståndskiva mellanlånghusets tegeltak och tornets fasader utfördes i bly. Tornspirans befintliga plåtavtäckning demonterades i sin helhet liksom den underliggande brädpanel. Ny underbrädning spikades och därefter belades spiran med förzinkad stålplåt som därefter målades med rostskyddsfärg och slutströks med linoljefärg. Krönkorset med tillhörande kula var beklätt med kopparplåt men då man var rädd för att detta skulle missfärga det nya plåttaket kläddes hela korset med blyplåt. Övrigt I samband med restaureringen skrapades gjutjärnsfönsterna rena från rost och målades, först med rostskyddsfärg och därefter slutstrykning med linoljefärg. Ett par fönsterglas utbyttes i samband med målningsarbetena. Kittades med linoljekitt. Snickerier såsom västportalens överljusfönster samt luckorna till tornets ljudöppningar rengjordes och skrapades. 8
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare Ovan och t. h. Ursprunglig takplåt av målad svartplåt under tegel- takets papp och läkt. Läkten var spikad rakt igenom plåten. T.v. Plåtavtäckningen till det gamla krönkorset på tornspiran plockades ner oc ett nytt T.v tillverkades. Krönkorset kläddes med blyplåt för att skydda den nya plåtavtäckningen på spiran. Invändigt Skadad puts på väggarna knackades ner till fast underlag för att därefter lagas med kalkbruk. Sprickor i befintlig puts fanns framförallt i anslutningen mellan tunnvalv och vägg vid orgelläktaren där även skador i underliggande spräckpanel och vassmatta förekom. Rötskadorna i spräckpanelen byttes ut mot lika befintliga innan putslagning utfördes. Lagningar i puts gjordes även mellan ytter- och innerbåge på två fönster. Övriga vägg och takpartier som inte omfattades av lagningsarbeten rengjordes från smuts och sot innan målningsbehandling med Webtonex 926-20511. Färgvalet baserades på befintlig färgtyp. 9
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare T.v. putsskada under orgelläktaren visande underliggande vassmatta. T.h. under rengöringen och putsnedtagningen i kyrkorummet framkom fragment av den ursprungliga kvadermålningen i rött. El- och värmeanläggning I samband med de invändiga arbetena kontrollerades kyrkans el-anläggning som befanns vara i godtagbart skick förutom de i kyrkorummet befintliga lampetterna som utrustades med jordade uttag. 6 st nya radiatorer monterades i kyrkan. Kulturhistorisk bedömning av utförda åtgärder Restaureringen har i stort skett med god omsorg om byggnadens kulturhistoriska värden och i enlighet med länsstyrelsen beslut och godkända handlingar. Smärre avvikelser har skett, i de flesta fall, efter samråd med antikvarisk kontrollant. Ur antikvarisk synvinkel är en del av materialvalen mindre lyckliga men då användandet av dessa grundade sig på att dessa sedan innan redan var använda på kyrkan så får det anses som godtagbart. 10 Iakttagelser under restaureringsarbetet I samband med rengöringen av de putsade fasaderna frilades de i gult tegel murade fönster- och dörromfattningarna samt rundbågsfrisen längs med takfotslisten. Ursprungligen var dessa fasadelement troligen både oputsade och obemålade men i och med att vissa parter murats om med cementhaltigt bruk och till viss del
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare med rött tegel och därmed fått ett mer ogynnsamt utseende har de bemålats. Bemålningen har huvudsakligen varit i ockragult, dock har blinderingarna ovanför tornets ljudöppningar varit målade i vitt och rött. Färgsättningen återställdes i och med restaureringen. Under det befintliga tegeltakets papp och läktning låg det ursprungliga plåttaket av svartplåt. Det var lagt i skivtäckning med förskjutna hakfalsar och formatet på plåtarna var mindre än de annars vanliga 45x59 cm. Plåten var i mycket dålig kondition då den rostat underifrån och endast ett par hela plåtar kunde erhållas. Dessa förvaras nu på kyrkvinden. Enligt muntlig uppgift från entreprenören så lades det gamla tegeltaket någon gång under 1900-talets första decennium. Vid rengöring och nedknackning av löst sittande puts på väggarna i kyrkorummet framkom spår efter den kvadermålning som väggarna ursprungligen haft. Kvaderfogen var målad i en mörkt röd kulör Övriga handlingar med relevans för ärendet 1996-09-30 Länsstyrelsen: Remiss 1996-10-01 Ingvar Björklund: Utredning angående utvändiga och invändiga restaureringsarbeten 1996-11-27 Kristianstads läns museum: Yttrande 1996-12-12 Länsstyrelsen: Beslut utvändiga arbeten (dnr 225-9002- 96) 1999-02-15 Ingvar Björklund: Administrativa föreskrifter Reviderad för tillkommande inv. målningsarbeten (rev. 199-12-06) 1999-02-15 Ingvar Björklund: Fasadbeskrivning 1999-02-15 Ingvar Björklund: Husbyggndsbeskrivning 1999-02-15 Ingvar Björklund: Ritningar (4 st) med förteckning 1999-05-07 Ingvar Björklund: Kallelse 1999-05-11 Ingvar Björklund: Kallelse ändring 1999-05-19 Ingvar Björklund: Protokoll bm 1 utvändiga arbeten 1999-06-29 Ingvar Björklund: Protokoll bm 3 utvändiga arbeten 1999-07-19 Ingvar Björklund: Protokoll bm 4 utvändiga arbeten 1999-08-10 Ingvar Björklund: Protokoll bm 5 utvändiga arbeten 1999-08-19 Ingvar Björklund: Betr Häglinge kyrka, utvändiga arbeten 1999-08-26 Länsstyrelsen: Remiss utvändiga restaureringsarbeten 1999-08-31 Ingvar Björklund: Protokoll bm 6 utvändiga arbeten 1999-09-15 Ingvar Björklund: Protokoll bm 7 utvändiga arbeten 1999-09-23 Ingvar Björklund: Protokoll bm 8 utvändiga arbeten 1999-10-12 Ingvar Björklund: Protokoll bm 9 utvändiga arbeten 11
Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare 1999-10-14 Regionmuseet i Skåne: Angående utvändiga restaureringsarbeten på Häglinge kyrka, Hässleholms kommun 1999-11-04 Ingvar Björklund: Protokoll bm 10 utvändiga arbeten 1999-12-06 Ingvar Björklund: Rumsbeskrivning/arbetsbeskrivning 1999-12-29 Ingvar Björklund: Protokoll bm 1 invändiga arbeten 2000-01-17 Ingvar Björklund: Protokoll bm 2 invändiga arbeten 2000-02-03 Ingvar Björklund: Protokoll bm 3 invändiga arbeten 2000-01-20 Regionmuseet i Skåne: Antikvariskt slutintyg 2002-10-17 Norra Mellby samfällda kyrkoråd: Betr Häglinge kyrka, utvändiga restaureringsarbeten 2002-11-13 Ingvar Björklund: Minnesanteckningar Kristianstad 2006-04-10 Magnus Lindhagen & Lotta Eriksson 12
Regionmuseets rapportserie 2006 Kulturmiljö 1. Folkestorps Bränneri, Folkestorp 6:5, Maglehem sn, AK, Mattias Burman, 2005 2. Vallfartskyrkan i Fru Alstad, Fru Alstad, FU, Lars Salminen, 2005 3. Röstånga kyrkogård, Röstånga sn, DK, Åsa Jakobsson och Cecilia Pantzar, 2005 4. Hovdala slott, larm och markarbeten, Brönnestad sn, AK, Jimmy Juhlin Alftberg, 2005 5. Ask kyrkogård, Ask sn,dk, Åsa Jacobsson, Klara Johansson, Mia Jungskär, Cissela Olsson, 2005 6. Hustoftagård, Väsby sn, AK, Anna Ligoura, 2005 7. Äsphult kyrka, Äsphult sn, MD, Magnus Lindhagen och Jimmy Juhlin Alftberg, 1996 8. Himmelstorpsgården, Brunnby sn, AK, Anna Ligoura, 2004 9. Jöns Jonsgården, Kattarps sn, AK, Anna Ligoura, 2005 10. Rutsbo, Sankt Ibb sn, AK Anna Ligoura, 2005 11. Jordberga kostall, Källstorps sn, AK, Anna Ligoura, 2004 12. Norra Grönby mölla, Anderslövs sn, AK, Klara Johansson och Mia Jungskär, 2006 13. Ekonomibyggnad på Skarhult slott, Skarhult sn, AK, Cecilia Pantzar, 2005 14. Klostergården, KA, Lund, Paul Hansson och Anna Rabow, 2005 15. Hannas kyrka alla tiders kyrka, Hannas sn, MD, Petter Jansson, 2004 16. Häglinge kyrka ljusare, skönare, rymligare, Häglinge sn, AK, Magnus Lindhagen och Lotta Eriksson, 1999-2006 Förkortningar: AF-antikvarisk förundersökning FU- arkelogisk förundersökning PJ- projektrapport AK- antikvarisk kontroll KA- kulturhistorisk analys UN- arkeologisk undersökning AU-arkeologisk utredning MD-murverksdokumentation BD- byggnadsdokumentation DK- dokumentation, övrigt OU- osteologisk undersökning BAD-byggn-ark-dokumentation