KONKURRENSREGLER «VINN ETT FOTO SHOOTIING MED YANN ARTHUS BERTRAND» ARTIKEL 1 - ORGANISERING SPELET : YKF företaget verkar under varumärket "YELLOW KORNER" (nedan kallat sponsor), styrelsen att Société Anonyme med aktiekapital på 123,814.60, registrerat hos RCS Paris under nummer B 489 809 186 vars registrerade kontor ligger på 8 rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIS, organiserar från 2015/09/15 från 2015/07/10 vid 8:00 till 20.00, med förbehåll för en rad villkor för köpet med titeln «VINN ETT FOTO SHOOTIING MED YANN ARTHUS BERTRAND» (hädanefter kallat spelet). ARTIKEL 2 SPELET PERIODEN : Game utsatt för detta villkor för köpet kommer att ske från 2015/09/15 till 2015/07/10 från 8:00 till 20.00 på. ARTIKEL 3 DELTAGARE : Spelet är öppet för alla fysiska vuxen person som är bosatt i ett av de europeiska länder där YellowKorner är närvarande 1, med undantag av anställda Arrangören, leverantörer av transaktionen och deras familjer. Deltagande i tävlingen är begränsat till ett inträde per person (samma namn, samma adress och / eller samma e-postadress). Enbart den omständigheten att delta i spelet innebär ovillkorlig acceptans av dessa förordningar från deltagaren. ARTIKEL 4 VILLKOR FÖR DELTAGANDE : För att delta i spelet, helt enkelt för varje deltagare att göra ett val : galleri För varje köp av en fotografera YellowKorner, erbjuder säljaren kunden att anmäla sig till tävlingen genom att fylla kontaktuppgifter (namn, födelsedatum, e-postadress och postadress) till ett kontaktkort. 1 Tyskland, Belgien, Spanien, Frankrike, Nederländerna, Portugal, Ryssland, Sverige, Schweiz, Storbritannien. 1
Deltagande beaktas när det ifyllda formuläret och valideras. Lista över deltagande gallerier: Berlin, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt Mtz, Köln, Leipzig, München, Antwerpen, Leuven, Sablon, Waterloo, Woluwe, Madrid Chueca, Madrid Hermosilla, Marbella, Palma, Aix en Provence, Beaugrenelle, Bordeaux, Boulogne, Buci, Kapstaden 3000, Clermont, Francs-Bourgeois, Le Havre, Lille, Louvren, Lyon Argumentera, Lyon Confluence, Marseille, Metz, Montparnasse, Montpellier, Nantes, Orleans, Pompidou2, Rennes, Rouen, Saint Lazare, så Ouest Levallois, Toulouse, Amsterdam, Porto, Sankt Petersburg, Stockholm, Basel, Genève, Zürich, South Molton. webben : på webbplatsen för att organisera företag vars URL är http://www.yellowkorner.com eller direkt till spelsidan på webbadressen: http://magazine.yellowkorner.com/jeu-yab /; på Facebook-sida av Sponsor vars URL är https://www.facebook.com/yellowkorner; Användaren kan välja att delta i spelet genom att registrera på anmälningsblanketten för detta ändamål kontaktinformation: namn, födelsedatum, e-postadress och postadress. Deltagaren erbjuds möjlighet att prenumerera på nyhetsbrevet i organisations bolag (kryssrutan genom att fylla i tävlingsform). Användaren måste då köpa platsen ett fotografi av hans val på http://www.yellowkorner.com webbplats. Deltagande beaktas när registreringsblankett och valideras och bekräftad order. Deltagaren är sedan automatiskt in i dragningen kommer att hållas den 2015/10/15 från 12:00 (middag). Alla felaktiga eller ofullständiga registreringen kommer inte att beaktas. Varje uppgift i samband med en inställd eller return ordning kommer också att ogiltigförklaras. Organisations Bolaget förbehåller sig rätten att göra nödvändiga kontroller av efterlevnaden av denna förordning och för att utesluta eventuella deltagare som har begått något missbruk eller brott mot lagar och förordningar om franskt territorium, utan att behöva göra en systematisk kontroll av alla deltagare. Falsk eller inkonsekvent nämna någon kränkning av denna förordning kommer att resultera i omedelbar eliminering av deltagaren. Arrangören förbehåller sig även rätten att begära bevis på inköpsrelaterade deltagande. 2
ARTIKEL 5 MYCKET : Spelet innehåller följande enda sats: - Inspelning med Yann Arthus Bertrand bilder ombord på en helikopter som gäller för en person, som uppskattas till ett värde av 500. Plats och datum för inspelningen kommer att fastställas av Yann Arthus Bertrand på dess tillgänglighet. Dessa uppgifter kommer att lämnas i tid till vinnaren som måste överensstämma med mötesplatsen, vid vite att förlora hans lott, om han var oförmögen att frigöra sig. Det organiserande företaget kommer att täcka kostnaderna för transport i ekonomiklass vinnaren att gå från Europa till platsen för fotografering, uppskattas till ett maximalt värde på 500. Däremot arrangören inte stödja eller kostnader för logi eller återställningskostnader för vinnaren. Vinnaren dras kommer att meddelas via e-post till den e-postadress anges i anmälningsformuläret på dagen för dragningen. Ofullständiga eller felaktiga samordnas kommer att ogiltigförklaras och kommer inte att uppnå sin begåvning. Partiet tilldelades vinnaren kommer att sättas i spel vid en ny dragning. Arrangören kan inte hållas ansvarig för utebliven leverans av e-post tillkännage vinsten på grund av ett fel i den e-postadress som tillhandahålls av deltagaren på anmälningsblanketten i händelse av fel på Provider åtkomst, i händelse av fel på Internet eller för något annat fall. Lot inte anspråk inom en månad från och med slutet av operationen kommer att betraktas som återstår egendom Arrangören. Priset som erbjuds till vinnaren får inte ge alls upphov till någon tvist eller att överlämna partiet mot kontantvärdet (även delvis) eller dess utbyte eller ersättning mot en annan sats av något värde överhuvudtaget och för alla orsak. Organisations Bolaget förbehåller sig rätten att begära vinnaren så han delar hans bilder eller fotosession video för sändning på sociala nätverk för vård av arrangörsföretaget, utan vinnaren kan göra anspråk på en rätt till bild eller någon ersättning. Slutligen förbehåller organisations Bolaget rätten att ersätta priset med en annan av motsvarande värde i händelse av force majeure eller händelser utanför dess kontroll och utan dess ansvar som uppstår. ARTIKEL 6 ERSÄTTNING FÖR DELTAGANDE OCH SÄNDNING : För att få ersättning för deltagande i spelet och porto, bara skicka en skriftlig begäran till arrangörsföretagsadress är 8 rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIS 2015/10/7 före midnatt ( poststämpeln som bevis) genom att ansluta sin bank och märkas med följande information: namn och fullständig adress. 3
Ingen begäran kan inte göras per telefon. För återbetalning av deltagaravgiften till spelet: kostnaden för Internetanslutningen kommer att återbetalas på schablonbelopp på 0,21 per deltagare. Endast personer med ett konto debiteras anslutningstiden kommer att återbetalas. Ingen återbetalning kommer att övervägas för investeringar via mobil eller smartphone. Deltagarna betalar inte kostnaderna till volymen för sin kommunikation kan inte återbetalas, gjorde deltagandet i detta fall inte påverka fakturering. För återbetalning av sjöfarten: och porto i samband med en begäran om återbetalning av spelet deltagaravgifter kommer att ersättas med en hastighet som är i kraft i Frankrike på grundval av en skrivelse av den 20 g. Organisations Bolaget kommer inte att acceptera en enda ansökan om ersättning per hushåll. Ersättning kommer att ske via banköverföring inom ca åtta veckor från mottagandet av begäran. Varje ansökan ofullständiga, oläsliga, bedrägligt, Unstamped eller otillräckligt stämplat, sent, ut geografiskt område kommer att vara noll. ARTIKEL 7 SKYDD AV PERSONUPPGIFTER : Koordinaterna som tillhandahålls av deltagarna kommer att användas som en del av en databehandling. Deltagare kan begära att utelämnas eller tas bort från filen när som helst. Personuppgifter som tillhandahålls av deltagarna i spelet krävs för att bekräfta sitt deltagande. Dessa data kommer att användas av arrangören för de uppgifter i samband med förvaltning av spelet (Kontakta vinnare, skicka nyhetsbrev...). Om deltagaren accepterar när du registrerar spelet, kommer han få nyhetsbrevet i arrangörsföretaget är avsedd att skicka honom information om sina produkter. Vinnare dras accepterar i förväg användningen av sitt namn, kan namnet för all användning i samband med det här spelet utan denna användning öppna rätt till en annan fördel som vinster. Följaktligen sålde han alla rättigheter som kan bli följden av det sätt på vilket de kan göra anspråk i samband med spelet. Enligt lagen om skydd av personuppgifter 1978/06/01 ändras, deltagarna har rätt till tillgång, rättelse och borttagning av personuppgifter om dem genom att skriva till Arrangören på den adress som ligger 8 rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIS. ARTIKEL 8 GODKÄNNANDE AV FÖRORDNING : 4
Alla deltagande i tävlingen förutsätter accept utan förbehåll av förordningen i sin helhet. Alla deltagande innebär skiljedom i slutändan Sponsor för alla tvister om tolkningen och / eller tillämpningen av denna förordning. ARTIKEL 9 - INSÄTTNING OCH SAMRÅD MED FÖRORDNING : Denna förordning kan sändas kostnadsfritt till alla som begär det med post ställd till arrangören på den adress som ligger på 8 rue des Francs Bourgeois, 75003 PARIS (se artikel 6 för ersättning för sjöfarten). Denna förordning är tillgänglig och sökbar för hela perioden av spelet : webbplats organisera företaget med webbadressen till spelsidan: http://magazine.yellowkorner.com/jeu-yab/; Facebook-sida av Sponsor vars URL är https://www.facebook.com/yellowkorner; Den lag som gäller är den franska lagstiftningen. För varje tvist som direkt eller indirekt samband med det här spelet, deltagarna överens om att bli föremål för fransk lag. 5