Kommunfullmäktige Protokoll fört vid Stockholms kommunfullmäktiges sammanträde i Stadshuset måndagen den 28 april 2008 kl. 16.00 Justerat den 5 maj 2008 Anslaget den 6 maj 2008 Bo Bladholm Kersti Py Börjeson Hadar Cars 1 Justering Förste vice ordföranden Kersti Py Börjeson (s) och andre vice ordföranden Hadar Cars (fp) utsågs att jämte ordföranden Bo Bladholm (m) justera och expediera dagens protokoll. Justeringen kommer att ske den 5 maj 2008. 2 Närvaro Närvaro antecknades enligt --------------------------------------------------- Bilaga 1. 3 Interpellation om nedgrävning av återvinningsstationer (nr 2007:68) Dnr 303-5079/2007 Malte Sigemalm (s) hade lämnat in en interpellation om nedgrävning av återvinningsstationer. Kommunfullmäktige hade den 21 januari 2008 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas. Borgarrådet Söderlund hänvisade till utdelat interpellationssvar -------- Bilaga 2.
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 2 I debatten yttrade sig Malte Sigemalm, borgarrådet Söderlund, Tomas Rudin, borgarrådet Hamilton, Torhild Lamo och Leif Rönngren. 4 Interpellation om stadens arbete med EU:s normer för partiklar (PM10) (nr 2007:69) Dnr 303-5081/2007 Malte Sigemalm (s) hade lämnat in en interpellation om stadens arbete med EU:s normer för partiklar (PM10). Kommunfullmäktige hade den 21 januari 2008 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas. Borgarrådet Söderlund hänvisade till utdelat interpellationssvar -------- Bilaga 3. I debatten yttrade sig Malte Sigemalm, samt borgarråden Söderlund och Hamilton. 5 Interpellation om hur målet Stockholm världens tillgängligaste stad 2010 ska nås (nr 2008:2) Dnr 326-214/2008 Tomas Rudin (s) hade lämnat in en interpellation om hur målet Stockholm världens tillgängligaste stad 2010 ska nås. Kommunfullmäktige hade den 11 februari 2008 beslutat medgiva att interpellationen fick framställas. Borgarrådet Söderlund hänvisade till utdelat interpellationssvar -------- Bilaga 4. I debatten yttrade sig Tomas Rudin, borgarrådet Söderlund, Maria Hannäs och Peter Lundén-Welden. 6 Bordlagda interpellationer Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga besvarandet av interpellationerna nr 3, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 och 15 för år 2008.
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 3 7 Interpellationer Anmäldes ingivna interpellationer: 1. (2008:16) av Jan Valeskog (s) om konsekvenserna av försämrade anslag till äldreomsorgen och av förslaget om nya köregler till äldreboende vilket tvingar äldre att flytta från sina stadsdelar Dnr 327-975/2008; 2. (2008:17) av Jan Valeskog (s) om majoritetens minskade resurser för bland annat planarbetet i staden vilket leder till stora förseningar och ökade kostnader för bostadsbyggandet i Stockholm Dnr 311-976/2008. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att interpellationerna fick framställas. Härefter beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bordlägga besvarandet av dessa interpellationer. 8 Muntlig frågestund Fråga nr 1. Finansiering av arenan Jari Visshed (s) ställde en fråga om finansiering av arenan. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas. Ordet innehades av Jari Visshed och borgarrådet Sjöstedt. Fråga nr 2. Riskkapitalbolag i äldreomsorgen Margareta Johansson (v) ställde en fråga om riskkapitalbolag i äldreomsorgen. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas. Ordet innehades av Margareta Johansson och borgarrådet Samuelsson. Fråga nr 3. Oäkta bostadsrättsföreningar Tomas Rudin (s) ställde en fråga om oäkta bostadsrättsföreningar. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas. Ordet innehades av Tomas Rudin och borgarrådet Larsson.
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 4 Fråga nr 4. Stockholm bygger Ann Mari Engel (v) ställde en fråga om Stockholm bygger. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas. Ordet innehades av Ann Mari Engel och borgarrådet Söderlund. Fråga nr 5. Jobbtorg och stadsdelsnämndernas arbetsmarknadsinsatser Karin Hanqvist (s) ställde en fråga om jobbtorg och stadsdelsnämndernas arbetsmarknadsinsatser. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas. Ordet innehades av Karin Hanqvist och borgarrådet Söderlund. Fråga nr 6. Stulna järnurnor i Björkhagen, placerade utanför Stadshuset Maria Hannäs (v) ställde en fråga om stulna järnurnor i Björkhagen, placerade utanför Stadshuset. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas. Ordet innehades av Maria Hannäs och borgarrådet Söderlund. Fråga nr 7. Gatunamn i Rinkeby Abebe Hailu (s) ställde en fråga om gatunamn i Rinkeby. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning medgiva att frågan fick framställas. Ordet innehades av Abebe Hailu och borgarrådet Söderlund. Sammanträdet ajournerades kl. 17.57 18.00.
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 5 9 Anmälda skrivelser Till kommunfullmäktige hade inkommit följande skrivelser, vilka delgivits berörda organ: Länsstyrelsen i Stockholms läns beslut av den 4 april 2008 (4 april) med anledning av prövning av kommunfullmäktiges beslut (21 juni 1999) avseende fråga om detaljplan för del av Storängsbotten inom stadsdelen Norra Djurgården och Hjorthagen i Stockholm Mål nr 1933-1999- 30482 m.fl.. Länsstyrelsen upphäver med stöd av 12 kap 3 plan- och bygglagen (SFS 1987:10) den av kommunfullmäktige antagna detaljplanen. Dnr 311-259/1999 Juristfirman Lars H. Kugelberg den 14 april 2008 Medborgarfråga angående handläggningen av överlåtelser av allmännyttans fastigheter till bostadsrättsföreningar. Dnr 663-1030/2007 Länsstyrelsen i Stockholms läns beslut av den 17 april 2008 (17 april) angående överklagande av kommunfullmäktiges beslut (3 september 2007) Revidering av beslutet om inrättande av Hansta naturreservat (Ändring av reservatsföreskrifterna för Hansta naturreservat) Mål nr 505-07- 94340, 95920. Länsstyrelsen avslår Naturvårdsverkets yrkande att det överklagade beslutet ska upphävas. Länsstyrelsen bifaller delvis Naturvårdsverkets yrkande att den tidsgräns som satts för avvecklandet av verksamheten vid motorcrossbanan ska kortas. Länsstyrelsen bestämmer att motorcrossbanan vid Hägerstalund ska avvecklas så snart en ny lokalisering för verksamheten utanför reservatet tagits fram, dock senast 31 december 2015. Länsstyrelsen bestämmer att föreskriften A 19 enbart ska gälla till och med år 2015. Länsstyrelsen avvisar överklagandet av Lotta Häger m.fl. Dnr 304-2443/2007 Länsrätten i Stockholms läns beslut av den 24 april 2008 (24 april) angående överklagande av kommunfullmäktiges beslut (7 april) mål nr 8618-08 avseende Förbifart Stockholm - Inriktningsbeslut. Länsrätten, som senare kommer att ta upp målet till slutlig prövning, avslår yrkandet om inhibition. Dnr 311-105/2008
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 6 10 Upprop Kl. 18.04 förrättades upprop, varvid närvaro antecknades enligt -------- Bilaga 1. 11 Justering Ordföranden anmälde att till justeringsmän utsetts ordföranden, förste och andre vice ordförandena samt att justeringen kommer att äga rum måndagen den 5 maj 2008 kl. 15.00, vilket kommunfullmäktige godkände. 12 Ändring i föredragningsordningen Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att behandla punkt nr 57 på föredragningslistan före punkt nr 22 och punkt nr 56 före punkt nr 23 samt punkt nr 23 före punkt nr 31. 13 Fyllnadsval av finansborgarråd och ordförande i borgarrådsberedningen för tiden 28 april 2008 17 oktober 2010 (utl. 2008:83) Dnr 011-1114/2008 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:83 behandlades. Utlåtandet gäller fyllnadsval av finansborgarråd samt ordförande i borgarrådsberedningen för tiden 28 april 2008-17 oktober 2010. Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande. Sten Nordin utses till finansborgarråd och ordförande i borgarrådsberedningen för tiden 28 april 2008 17 oktober 2010. Denna paragraf förklarades omedelbart justerad. 14 Fyllnadsval (mem. 8, 19, 21, 22 och 23 för år 2007 samt mem. 1, 3, 5 och 6 för år 2008) Kommunstyrelsens tidigare bordlagda memorial nr 8, 19, 21, 22 och 23 för år 2007 samt memorial nr 1, 3, 5 och 6 för år 2008 behandlades. På förslag av förste vice ordföranden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bordlägga val av två nämndemän i Solna tingsrätt, en nämndeman i
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 7 Södertörns tingsrätt (mem. 2007:8), en suppleant i styrelsen för AB Svenska Bostäder, två nämndemän i Södertörns tingsrätt (mem. 2007:19), en nämndeman i Stockholms tingsrätt, en nämndeman i Södertörns tingsrätt (mem. 2007:21), en ersättare i Rinkeby-Kista stadsdelsnämnd (mem. 2007:22), en ledamot i Stockholms konserthusstiftelse (mem. 2007:23), tre nämndemän i Södertörns tingsrätt (mem. 2008:3), en nämndeman i Södertörns tingsrätt (mem. 2008:5), en nämndeman i Solna tingsrätt, fem nämndemän i Stockholms tingsrätt samt en nämndeman i Södertörns tingsrätt (mem. 2008:6). Härefter utsåg kommunfullmäktige utan omröstning Mem. 2007:8 i Solna tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndemän: Peter Plewinski (mp), Annette Löf (mp; i Stockholms tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndemän: Carin Beije (mp), Rebecca Moeschlin (mp), Johan C Thorburn (mp); i Södertörns tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndeman: Kurth Kristensson (m); Mem. 2007:22 i Spånga-Tensta stadsdelsnämnd för tiden till och med år 2008: till ersättare: Hediye Arslan (s); Mem. 2008:1 i Södertörns tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndeman: Maximian Muwuluzi (s); i Stockholms tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndeman: Lars Ljungberg (s); Mem. 2008:3 i kommunstyrelsen för tiden till och med 2010-10-18: till ersättare: Abdo Goriya (s);
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 8 i Bromma stadsdelsnämnd för tiden till och med år 2008: till ersättare: Nikta Nabavi (s); i Enskede-Årsta-Vantör stadsdelsnämnd för tiden till och med år 2008: till ersättare: Parvin Araghi (s); Mem. 2008:6 i brand- och räddningsnämnden för tiden till och med år 2008: till ledamot: Helena Levy (m); till ersättare: Lars Swärd (m); i Stockholms tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndemän: Christina Huss (m), Solveig Bergman (s), Marianne Brattberg (s). 15 Avsägelser och fyllnadsval (mem. 2008:8; skrivelse 2) Kommunstyrelsens memorial nr 2008:8 om avsägelser och fyllnadsval behandlades. Med bifall till kommunstyrelsens förslag i memorialet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att 1. godkänna i memorialet upptagna avsägelser från Johanna Nilsson (s) och Paulo Silva (mp) ledamöter i kommunfullmäktige och hemställa hos länsstyrelsen om ny sammanräkning med anledning av de uppkomna vakanserna 2. godkänna i memorialet upptagna avsägelser från Henrik G Ehrenberg (kd) ordförande i Enskede-Årsta-Vantör stadsdelsnämnd, Abdo Goriya (s) vice ordförande i Spånga-Tensta stadsdelsnämnd, Kristoffer Hernbäck (s) ledamot i Kungsholmens stadsdelsnämnd, Peter Sikström (fp) ledamot i Norrmalms stadsdelsnämnd, Leif Bengtsson (s) ledamot i Rinkeby- Kista stadsdelsnämnd, Håkan Alfredsson (m) ledamot i Skärholmens stadsdelsnämnd, Linnéa Tengmark Björnstam (s) ersättare i Enskede- Årsta-Vantör stadsdelsnämnd, Louise Shaughnessy (mp) ersättare i Farsta stadsdelsnämnd, Jakob Pawlak (m) ersättare i Skarpnäcks stadsdelsnämnd, Amaria Sebhatu (s) ersättare i Skarpnäcks stadsdelsnämnd, Johanna Nilsson (s) ledamot i fastighetsnämnden, Eva Andersson Ney (s) ledamot i socialtjänstnämnden, Johanna Nilsson (s) ersättare i
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 9 Kommunförbundet Stockholms Län, KSL och förrätta i memorialet föreslagna val 3. om till ledamot utses förutvarande ersättare/suppleant utse ersättare/ suppleant i den till ledamot utseddes ställe. På förslag av förste vice ordföranden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bordlägga val av en ledamot i Kungsholmens stadsdelsnämnd, en ledamot i Rinkeby-Kista stadsdelsnämnd, en ledamot i Skärholmens stadsdelsnämnd, en ersättare i Enskede-Årsta-Vantörs stadsdelsnämnd, en ersättare i Farsta stadsdelsnämnd och två nämndemän i Stockholms tingsrätt. Härefter utsåg kommunfullmäktige utan omröstning i Enskede-Årsta-Vantörs stadsdelsnämnd för tiden till och med år 2008: till ordförande: Andreas Sturesson (kd); i Spånga-Tensta stadsdelsnämnd för tiden till och med år 2008: till vice ordförande: Ornina Younan (s); till ledamot: Hassan Azad (s); till ersättare: Melad Issa (s); i Norrmalms stadsdelsnämnd för tiden till och med år 2008: till ledamot: Amelie Ingre Tarschys (fp); till ersättare: Rickard Ydrenäs (fp); i Skarpnäcks stadsdelsnämnd för tiden till och med år 2008: till ersättare: Linda Nordin (m), Annika Johansson (s); i fastighetsnämnden för tiden till och med år 2008: till ledamot: Rana Khosravi (s); i socialtjänstnämnden för tiden till och med år 2008: till ledamot: Mia Sundelin (s); till ersättare: Eva Andersson Ney (s); i Kommunförbundet Stockholms Län, KSL, för tiden till och med år 2010 till ersättare: Rana Khosravi (s);
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 10 i Solna tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndemän: Christina Bergqvist Roos (m), Lisbeth Hellstrand (m); i Stockholms tingsrätt för tiden till och med år 2010: till nämndeman: Viking Huss (m). 16 Avsägelser och fyllnadsval (mem. 2008:9; skrivelse 3) Kommunstyrelsens memorial nr 2008:9 om avsägelser och fyllnadsval behandlades. Med bifall till kommunstyrelsens förslag i memorialet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att 1. godkänna i memorialet upptagen avsägelse från Kristina Axén Olin (m) ledamot i kommunfullmäktige och hemställa hos länsstyrelsen om ny sammanräkning med anledning av den uppkomna vakansen 2. godkänna i memorialet upptagna avsägelser från Kristina Axén Olin (m) som ledamot tillika ordförande i kommunstyrelsen, ledamot tillika ordförande i styrelsen för Stockholms Stadshus AB, ledamot tillika ordförande i styrelsen för Stockholm Business Region AB, ledamot i Mälardalsrådet samt ombud i Kommunförbundet Stockholms Län, KSL och förrätta i memorialet föreslagna val 3. om till ledamot utses förutvarande ersättare/suppleant utse ersättare/ suppleant i den till ledamot utseddes ställe. Härefter utsåg kommunfullmäktige utan omröstning i kommunstyrelsen för tiden till och med 2010-10-18: till ledamot tillika ordförande: Sten Nordin (m); i styrelsen för Stockholms Stadshus AB för tiden till och med ordinarie bolagsstämma 2011: till ledamot tillika ordförande: Sten Nordin (m); i styrelsen för Stockholm Business Region AB för tiden till och med ordinarie bolagsstämma 2011: till ledamot tillika ordförande: Sten Nordin (m);
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 11 i Mälardalsrådet för tiden till och med 2010-10-14: till ledamot: Sten Nordin (m); i Kommunförbundet Stockholms Län, KSL, för tiden till och med 2010 till ombud: Sten Nordin (m). 17 Nominering av ledamöter och suppleanter till styrelsen för Mässfastigheter AB (mem. 2008:10) Kommunstyrelsens memorial nr 2008:10 avseende nominering av ledamöter och suppleanter till styrelsen för Mässfastigheter AB behandlades. Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att bordlägga ärendet. 18 Revisionsberättelser över de kommunala nämndernas verksamhet för år 2007 jämte granskningsrapporter avseende bolagen (bih. 2008:3) (utl. 2008:61) Dnr 124-1025/2008 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:61 behandlades. Utlåtandet gäller revisionsberättelser över de kommunala nämndernas verksamhet för år 2007 jämte granskningsrapporter avseende bolagen. Ordet innehades av revisor Hans Ravelius, vice ordförande i revisorsgrupp 1, revisor Bengt Leijon, ordförande i revisorsgrupp 2 samt revisor Bo Dahlström, ordförande i revisorsgrupp 3, angående revisionsberättelserna. Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande. 1. bevilja kommunstyrelsen samt av kommunfullmäktige eller kommunstyrelsen tillsatta kommittéer, beredningar och delegationer ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 2. bevilja valnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 3. bevilja revisorskollegiets administrativa förvaltning ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet,
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 12 4. bevilja servicenämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 5. bevilja Rinkeby-Kista stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 6. bevilja Spånga-Tensta stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 7. bevilja Hässelby-Vällingby stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 8. bevilja Bromma stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 9. bevilja Kungsholmens stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 10. bevilja Norrmalms stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 11. bevilja Östermalms stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 12. bevilja Södermalms stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 13. bevilja Enskede-Årsta-Vantörs stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 14. bevilja Skarpnäcks stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 15. bevilja Farsta stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 16. bevilja Älvsjö stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 17. bevilja Hägersten-Liljeholmens stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 18. bevilja Skärholmens stadsdelsnämnd ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 19. bevilja stadsbyggnadsnämnden inklusive utrednings- och statistikkontoret ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 20. bevilja idrottsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 21. bevilja exploateringsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 22. bevilja trafik- och renhållningsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet,
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 13 23. bevilja fastighetsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 24. bevilja utbildningsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 25. bevilja kulturnämnden inklusive stadsarkivet ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 26. bevilja äldrenämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 27. bevilja socialtjänstnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 28. bevilja överförmyndarnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 29. bevilja miljö- och hälsoskyddsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 30. bevilja brand- och räddningsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 31. bevilja kyrkogårdsnämnden ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet, 32. bevilja skönhetsrådet ansvarsfrihet för 2007 års verksamhet. 19 Årsredovisning 2007 med uppföljning av budget för Stockholms stad Dnr 123-298/2008 Rapport om förändringsarbetet Överföring av grundskola, särskola och skolbarnomsorg till utbildningsnämnden Dnr 021-4547/2007 Utvärdering av det förändrade resursfördelningssystemet för särskola Dnr 119-3773/2006 Ansökan om medel för låglönesatsning, Bromma stadsdelsnämnd Dnr 210-564/2006 Initiativ för fördjupat programarbete och projektering av kunskapscentret Inspiratorum Järva friområde, Spånga-Tensta stadsdelsnämnd (utl. 2008:62) Dnr 319-2835/2003 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:62 behandlades. Utlåtandet gäller årsredovisning 2007 med uppföljning av budget för Stockholms stad. Ordet innehades av borgarrådet Nordin, Rolf Könberg, Ann Mari Engel, borgarrådet Jämtin, Eva Louise Erlandsson-Slorach, borgarråden Hamilton och Ruwaida, Mirja Räihä Järvinen, Leif Rönngren, Tomas Rudin, Karin Rågsjö, Peter Lundén-Welden, Berit Kruse, Åsa Romson, borgarrådet Samuelsson, Jonas
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 14 Eklund, Cecilia Brinck, borgarrådet Mogert, Inger Stark, borgarrådet Edholm, Mehdi Oguzsoy, Björn Ljung, Eivor Karlsson, Ann-Katrin Åslund, Monika Lindh, Paul Lappalainen, Abit Dundar, Dikran Dison, Jackie Nylander, Magnus Johansson, Abebe Hailu och Barry Andersson. Yrkanden Under överläggningen hade yrkats dels bifall till kommunstyrelsens förslag, dels av Eivor Karlsson (mp) bifall till miljöpartiets reservation i kommunstyrelsen. Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande. 1. Årsredovisning 2007 med uppföljning av budget för Stockholms stad godkänns. 2. Redovisade avsättningar om 1 250,0 mnkr godkänns. 3. Disposition av i tidigare bokslut avsatta medel om 1 052,2 mnkr godkänns. 4. Nämndernas redovisning av kommunfullmäktiges uppdrag under 2007 godkänns, bilaga 8 till utlåtandet. 5. Kommunstyrelsen färdigställer årsredovisningen för Stockholms stad. 20 Förnybar gas Avrapportering från exploateringsnämnden och stadsbyggnadsnämnden av uppdrag från kommunfullmäktige (utl. 2008:63) Dnr 309-1115/2007 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:63 behandlades. Utlåtandet gäller en avrapportering från exploateringsnämnden och stadsbyggnadsnämnden av uppdrag från kommunfullmäktige om förnybar gas. Ordet innehades av Anders Broberg, Mirja Räihä Järvinen, borgarråden Ruwaida och Hamilton, Torhild Lamo samt Åsa Romson. Yrkanden Under överläggningen hade yrkats dels bifall till kommunstyrelsens förslag, dels av Torhild Lamo (v) bifall till miljöpartiets och vänsterpartiets gemensamma reservation i kommunstyrelsen.
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 15 Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande. 1. Rapporten från exploateringsnämnden och stadsbyggnadsnämnden avseende uppdrag från kommunfullmäktige om förnybar gas, bilaga 2 till utlåtandet, godkänns. 2. Kommunfullmäktiges uppdrag till marknämnden och stadsbyggnadsnämnden (utlåtande 2005:136) anses därmed fullföljt. 21 Ändring i föredragningsordningen Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att behandla punkt nr 23 på föredragningslistan före punkt nr 27. 22 Detaljplan för kv. Margretero m.m. i stadsdelen Mariehäll, Dp 2004-08325-54 (utl. 2008:55) Dnr 311-565/2008 Kommunstyrelsens tidigare bordlagda utlåtande nr 2008:55 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om detaljplan för kv. Margretero m.m. i stadsdelen Mariehäll. Ordet innehades av Petter Lindfors, Cecilia Obermüller, Abit Dundar, Ann Mari Engel, Karin Hanqvist, Eie Herlitz och Jonas Eklund. Yrkanden Under överläggningen hade yrkats dels bifall till kommunstyrelsens förslag, dels av Karin Hanqvist (s) och Ann Mari Engel (v) bifall till socialdemokraternas och vänsterpartiets gemensamma reservation i kommunstyrelsen, dels av Cecilia Obermüller (mp) bifall till miljöpartiets reservation i kommunstyrelsen innebärande återremiss. Propositionsordning Ordföranden tog först upp återremissyrkandet. Vid propositioner på bifall till eller avslag på detta yrkande beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att avslå detta. Härefter tog ordföranden upp kommunstyrelsens förslag varemot ställdes Karin Hanqvists (s) och Ann Mari Engels (v) gemensamma förslag. Vid propositioner
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 16 på dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning att bifalla kommunstyrelsens förslag. Kommunfullmäktige hade alltså - i enlighet med kommunstyrelsens förslag beslutat följande. Förslaget till detaljplan för kv. Margretero m.m. inom stadsdelen Mariehäll, Dp 2004-08325-54, fastställs. 23 Bordlagda ärenden Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att bordlägga kommunstyrelsens utlåtanden nr 64, 65, 66 och 67 för år 2008. 24 Förlängd period för avgiftsbefrielse för miljöbilar med boende- och nyttoparkeringstillstånd (utl. 2008:68) Dnr 314-603/2008 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:68 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om förlängd period för avgiftsbefrielse för miljöbilar med boende- och nyttoparkeringstillstånd. Ordet innehades av Åsa Romson, Anders Broberg och Lukas Forslund. Yrkanden Under överläggningen hade yrkats dels bifall till kommunstyrelsens förslag, dels av Åsa Romson (mp) bifall till miljöpartiets reservation i kommunstyrelsen. Efter framställda propositioner enligt dessa yrkanden beslöt kommunfullmäktige utan omröstning - i enlighet med kommunstyrelsens förslag - följande. Trafik- och renhållningsnämndens förslag om förlängd period för nedsättning av parkeringsavgift för miljöbilar med boende- eller nyttoparkeringstillstånd till och med 31 december 2008 godkänns.
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 17 25 Namnsättning efter Josef Frank Josef Franks Plats (utl. 2008:69) Dnr 312-681/2008 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:69 behandlades. Utlåtandet gäller ett förslag till nytt namn på allmän plats efter Josef Frank. Ordet innehades av Jonas Eklund. Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande. Josef Franks Plats fastställs som nytt namn på allmän plats enligt bifogad karta till utlåtandet. 26 Namnsättning efter Ingmar Bergman Ingmar Bergmans Gata och Ingmar Bergmans Plats, Smålandsgatan får ändrad sträckning (utl. 2008:70) Dnr 312-836/2008 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:70 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om namnsättning efter Ingmar Bergman Ingmar Bergmans Gata och Ingmar Bergmans Plats samt att Smålandsgatan får ändrad sträckning. Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande. Ingmar Bergmans Gata fastställs som nytt namn på gata, Ingmar Bergmans Plats fastställs som nytt namn på allmän plats samt att Smålandsgatan bibehålles som namn på gata med ändrad sträckning enligt karta, bilaga 2 till utlåtandet. 27 Bordlagt ärende Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att bordlägga kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:71.
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 18 28 Överföring av ansvaret för upplåtelse av torgplatser på salutorg från trafikoch renhållningsnämnden till fastighetsnämnden (utl. 2008:72) Dnr 021-472/2008 Kommunstyrelsens utlåtande nr 2008:72 behandlades. Utlåtandet gäller ett ärende om överföring av ansvaret för upplåtelse av torgplatser på salutorg från trafik- och renhållningsnämnden till fastighetsnämnden. Med bifall till kommunstyrelsens förslag i utlåtandet beslöt kommunfullmäktige utan omröstning följande. 1. Ansvaret för upplåtelser och tillsyn av torgplatser överförs från trafikoch renhållningsnämnden till fastighetsnämnden från och med den 1 maj 2008. 2. Budgetjusteringar görs i tertialrapport 1 för 2008 och beaktas i budgeten för 2009. 3. Nämndernas reglementen revideras enligt bilaga 1 till utlåtandet. 4. De lokala ordningsföreskrifterna för torghandel i Stockholms kommun revideras enligt bilaga 2 till utlåtandet. 29 Bordlagda ärenden Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att bordlägga kommunstyrelsens utlåtanden nr 73 och 74 för år 2008. 30 Bordlagda ärenden Kommunfullmäktige beslöt utan omröstning att åter bordlägga kommunstyrelsens utlåtanden nr 177 för år 2007 samt nr 12, 31, 44, 45, 46, 56, 57, 58, 59 och 60 för år 2008. Kommunfullmäktige beslöt även att bordlägga kommunstyrelsens utlåtanden nr 75, 76, 77, 78, 79, 80 och 81 för år 2008. 31 Motioner Under tiden 8 28 april 2008 väcktes och inlämnades följande motioner: 1. (2008:34) av Rebwar Hassan (mp) om införande av social ekonomi som policy i Stockholms stad Dnr 339-1010/2008;
Kommunfullmäktiges protokoll nr 6 2008-04-28 19 2. (2008:35) av Stefan Nilsson (mp) om bandyhall i Stockholm Dnr 328-1152/2008; 3. (2008:36) av Ann-Margarethe Livh (v) om undersökning om stadens momskompensation ger privat driven verksamhet bättre villkor än kommunalt driven verksamhet Dnr 109-1172/2008; 4. (2008:37) av Karin Rågsjö och Inger Stark (båda v) om en helhetssyn på uppföljning och samordning av insatser för ungdomar som inte går i gymnasieskolan Dnr 323-1173/2008. Motionerna överlämnades till kommunstyrelsen för beredning. Kommunfullmäktige åtskildes kl. 22.10. Vid protokollet Anette Otteborn