3 2009 åå 39 uv v v ppföbud B u fö pp Väd Budp E B-Mchm: K ud må föbä! Dy Kh ämp md d f
9 Smhäd RÅd fö ud18 12 Dy Sv Epp 6 Kh ämp UEFA pj Om: cxp.cm. F d upp: cxp.cm, www.fu., J Zqv, Dbd 14 H du å bä? Du h h bä? Nå m h y pp, föå. K å du h uppv m å,, på ä fö d d v? U hå 3 Ld 6 Kh ämp md d f 9 Oöd hö d fö pp 11 358 d ä å...udmä, å 12 Dy ch pp - fyd mb 14 B u fö pp... - u UEFA-mb 16 Ky 17 Täv Säd ä d x d; u.ud@pp.. Gä md bd. Sv ä f ch mx A4-d. Om du b pubcd mm på p md möjh v. Vämm md d bd! Rd 18 K ud må föbä! 20 Väd Budp - Iv Ah v dä 21 Tdj dvådfm Åå 39 3 2009 Sv Epp u v Sv Eppföbud. ISSN 0349-5019 Av uv: Ch På Ah Rdö: Su Lud (u.ud@pp.) Rdåd: Su Lud, Sv Påh, Iv Ah Gf fm & pdu: Vb Tyc: EO Gf på mjövä ppp Pd: Sv Eppföbud, Bx 1386, 172 27 Sudbyb Böd: Su 4C, 3 Tf: 08 669 41 06 Tfx 08 669 15 88 P: 19 55 66 5 B: 181 5554 Ep: f@pp. Hmd: www.pp. Pum/: Im Pcu (m.pcu@pp.) 08 669 41 26 Sm m df mm pubc på föbud hmd. Föbhå m d mm f d. Fö j bä m v. Vd ä vå v uppf? Smm ch m h by u m hö ch b. V h buppf få hmb ch ubd, b ufö hmm ch d vmh. E d jbb m, d md, m j hpp v h mm: v yc d v ö ä v! V v p md pp h mm föuä d vv m v p m h. Då bhöv v fm ch bjud v fö m, öd ch vduvc. Ab vå fö ch föbud ä bd m. A djä m f u d d mdmb ö jäv ch v. J v d ä mm bd. D mm fö få y mdmm m v b v ch d ä m hjc!! Då ä d ä ch u pp, m d v j udy ch ud y f v ä d ju då. Så ä d cå ä våbmm d ju.. Föb v, u fö ä bmm fm u bdv, m då ä d fäd! Och d ä ju fuä, d v v fömdmm m v ch v mfö fö mdmm. Du cå b v mdm - bhöv! K ä du mdm m bd md å p; å m, p, p m fömmm? D f må uppf fö - ch d ä ju vää fum f häd ö ä b. E d ä b på v p, d ju b å d bu. Om ö d d ä b på, väx båd fö ch d p fdä. A b v! Vå uppd d hö ä å u md vå budp ch ödj mdmm på ä! Lå m d ch d möjh v h - fö dm ä må! Tc fö v v md vå! Vm höhä Ld Epp 3-2009 2 3 Epp 3-2009
EPILEPSIMÄRKET Eppmä bä få föbud. D f md hdj u äm m md å (p) ch 35. Mä f cå md vdj ch då 65. R 08-669 41 06 p: f@pp. fö bä. Eppvåd upy Sv Eppföbud ch Sv Eppäp mb pj m ppvåd upy ch pfu. E pju h ud mm mfö vju v juvådv öv h d. Fö cå häm fh ch ypu få m v våd h p upp md p md pp m fö d fh v ppvåd. E upp äffd Jööp böj på uu md öd v Eppfö Jööp ä. Sju p md pp åd dud då v d v v v pp hd v fö d d, v pbm m p md pp mö ch v fövä m h på öd få hä- ch juvåd. Y upp md Schm pmb mm yf. Ud hö mm fupp du pmä ppu ch däf upp pubc. Rpp ä vdd m upud ch öd ch buf ch m b m ppvåd. Hå dä! M! V ömm! 50! Sö du djup up m pp? Ä du hö h du jäv pp? Kmm du md pp m d b, cjä juvåd? Då ä E b m pp d pf upä fö d. D dv f ch väj fö mpc d föhåd. D by md bhd ch v på få v d. B bä h föbud: 08-669 41 06, f@pp. P mm. Lä mäd fö ubv d E ä Kd mä Hä- ch juvåd vämd fö å p få Oföm få vä f måd på ppd. I fbu fö å mc pj udö m vd på pp. M d v ä ämd d å d föäd vd å åäd. I föä uu fc p föäd d på d. Ud d hd pj dbb v f pp f. I mä v pj jud bäd pj, m m få d på d, hd u mdc ch f udv. TT U md pp? Mj u! pudm1@hm.cm www.pp./u Ac Z ä p fö b åd fm å ch uppå. Gm väd fåä m pp höj upvå m pp ch hjä. Md öd up föj cå öd föå md m m få v ud mm. Sp d 49 (p å). Rv m du ä bpp på b 181-5554 p 19 55 66-5, Sv Eppföbud. OBS! Göm upp m ch fuäd d! Sp cå bä m föbud, f 08-6694106 v p: f@pp. Ac Z ä umä åv, fö,, fmj å m du v h båd y ch ädj v p. E b jupp cå! Eppm D y m f ä ö å y. V äddy mp ö. Fc I Eppm ä d ch däd d mdc dv, 2A. K å v vå u. V hjäp h b ö fö bu. Upp ä bäd! Vd bä m 100 x b p d 4 000 + f. Fc I AB Ljhmvä 30 B, 117 61 Schm -. 08-695 69 40 - Göb 08-522 231 42 - Lud 08-695 69 46 - Gäv 08-695 69 45 - www.fc. Epp 3-2009 4 Epp 3-2009
Tmåb Kh Jh, 26, d v vå pp. Vj d ämp h m båd f ch födm. Må ä v å m v m möj. Sjudm få få m, ä h. Kh ämp md d f Tx ch f: J Zqv, Dbd Ny Smhä RÄDDANDE MEDALJONG. Kh Jh bä mdj dä ä ju ä vbd, v v h h pp. - D hä h ädd m må å, ä h. H u dc ö f v vd ymb å fö. Kh Jh b md mb, vå ch hud Wm äh Tmå. Vd fö bc h u m h v u m, m h d v vå pp ch dbb v f f å vj d. M judm v v, mm ch å m d ä fö. V d ä d u ch d fd. M bd ä d u hv, ä h. Kh Jh v ä hjäp pd up fm h mö må födm ch äd. E d mm fm ch få hu d ä, m må å hvc u m m j få f. J föå m d b ädd, m d ä ädå bä mm ch få hu d ä, ä fö ä ch, ä h. T ch md juö h på m md äc ch då h j ädå v på u. D b h v Ud f ä Kh Jh mdv m vd m häd. E b bv d m hv v mö ch d ä b fmu. D b h v ch d d ä fu v m pp, m j v. Efå j ä m m ch m vd m h hä. Ef f bhöv h v. Om f h v uff ää b d d v, m bd d äc md b p mu åhäm. Då ä d bä. J ä d fö v-os d, m j f v upp på b, ä h. Epp h h hf äd d föd, m fö vå å d d md fu y. Jbbd på åv I d bd Kh Jh på åv, v h vd md ch h ämpd fö u judm m vd upp 2007. J h få v pp h mm fö. D f y pp m d ä j b födpd. Och d ä v j ä d fö, ä 26-å. S hcy h fä md, å ä h öj md på åådp. A d jäv ä d ä m. Uö v M f uö bd v, å j v bdymåv ä. M j å u ch pm. D ä b b md f uf ch få ö på, m j å u m fm j ä å u fö yc, ä h. T d åmmd mpf v Kh Jh v å m v m möj. U m mb Thé hd j m b. H ä h udb. Må ä d ä mpd v j ämp på, m d ä öd få fmj ch vä m ö d å. Och å h j m d på j d, ä h. HJÄLPHUND. Kh Jh få hjäp md ä bdvp Wm vchud å f h fy å. - H d u ch b u m j ö m h ä. Få böj dd h d v bu ä j fc f, m d äd v h bb d v, bä hu. Epp 3-2009 6 7 Epp 3-2009
Oöd hö d fö pp Uöv hä å dbb mhä v bydd d på ud v pp. D d bä uppå c 1 300 mj. M ä 60 pc v d uppå på ud v föd p ch död. D hö d d d bä ffv väd v hä- ch juvådu md äh u bä md d. Lä d m m pp Ufä 60 000 p Sv h pp ch bd d ä m ä 10 000 ud ju å. Må f mm md pp m hö, vä bm å md pp. H du jäv pp? Kä du å md pp? V du äc myc fö v bdd vd f? Om, föå v du ff d m up. Ky fö d h du v h. Vd f ä xmp, vä. Vd ä pp? (bchy) J h pp () Gd vv md pp (bchy) D p fm (A5-bd) Kv ch pp (bchy) Ä d ppmdc ä fö d? (A5-bd) Mä ch pp (bchy) Ifm bv (A5-bd) Fö hjäp vd mpf (A3-ffch) Afbv vd pp (fd) Ifmm p md pp ch hö Bä fmm få Sv Eppföbud. Fö bä mm xpdvf 15 ch p. A m äd p bv ch p. Föm: Efm: Ad: E-m: Tf: M ä fm v Sv Eppföbud Bx 1386 172 27 Sudbyb P fö p - Epp ä måfcd ch f våbhdd judm. D f på våh å ffh upp djd v p. A bä d mhäm d fö pp ö vå up ch föbäd föuä vduvc vädd v yp v. D ä v m ä d ä uvc fm fö upy ch ym föbäb, ä K Käé, dc u, u, uvjuhu Lud, m ä v mdföf ud. Sud pd på d pp Budp m. Syf ä bä hä- ch juvådd m d fö pdubf, fö pp Sv. D m ä y ä b fö fö å Sv h ffc vä fö fm ud fö d mhäd fö pp, b ämd ch uvåd. D h vä fö 2005 m ä d å m d c få fm md d fö. I m p 25 000 p å. Smm dd 8400 juhuä på ud v pp. Kd ppd pdubf - d d - uö ä vå djd. E v u få ud ä äv m d f v få ppp, ä d md d fö pp på hö jämfö md xmp d fö db m m 17000 p p ch å, m m b få mp d v db. - Sud ä ä v myc hö v då d väd d få ch få på å ä upp uvåd, ämd, ådjuv, födp ch död. D ä u jämfö md d ppud på måd. D m ud få upp fu u ä dc d d m våd v ppp pmävåd ch d våd m mmu. Hä f bhv v föbä ud, ä K B, dc m, Lud uv, ch mdföf d u ud. Sud h mfö mb md Uvjuhu Lud, Lud Uv ch UCB. F: cxp.cm Dbu v Sv Eppföbud Bx 1386 172 27 Sudbyb T: 08-669 41 06 Fx: 08-669 15 88 www.pp. 9 Epp 3-2009
358 d ä å... udmä, å D 21 ju v d å d fö d å ä på Söå Töbd. Då md 20 föväfu udm åd 13-18 å. L föväfu v v 17 d m d d. Md dud ch b böjd vc, j d v v fu f d få. Av E v d v bu mh dä v vjö ö (väö fö ö) bd. T d föju v d må d m h v ud v ä öv. Ldm E v vc höjdpu v p båd dm ch fmmp. A v v jä ud å d bv v d. S vc v d d fö d å bäbmch m d ch d. I å v d u jäm, u bv 48-40 d, ä å å d. Sv ch äd hd äfäc öv. Bdp I å d v å y äm bdp md K m huvudv. D vd v båd y ch fö må v vå d. A md hjäp v p, häd ch fä uyc på h ä ä md d. O upp! D ä å v mm pv. Djufu D d dd v äv upp ch d m v på bdp bö mådjuhu, däf by v. I mådjuhu ud m päd m mö, å, chch,, mv ch få v d. Södpdd, m, cc, pd, öd, f uf ( m b d) ch myc päd. V fc fämm v B ch h pphud A. B bäd m hu h hd ä A ch vd h ud ö. A udm m må ju ch yd. Må v cå väd d ch hd må få. V ä väd cmm fö h v mm ch hä på. D ch m Sx däf å böjd föbd fö vä mdd ch dc. Å, v vä! H f - v bjöd på föä md bd ä ch v p m f cyd. T vmä fc v fäyfé md pä ch bå. D v öd v d ch d m d på my v mäv. Nä v hu mä m v d d fö dc dä pd på v bä d mv. Sm d å hd v däv m md v v ä upp. Vd p bv Rbcc ch C, på d p m K ch Jb ch på dj p Fä på d 23! BEGRÄNSA EPILEPSIN INTE MÄNNISKAN. Ru v ppbhd ä bd v hu ffv f duc ch hu vä bhd. GxSmhK AB. Bx 516, 169 29 SOLNA. T 08-638 93 00. www.xmh., f.pdu@.cm 11 Epp 3-2009
Dy ch pp - fyd mb Må ä f uppv udvväd, p hv vå hv, m dy ä höp. F mp v på dvd udvä ch m m h pp ö m. A dy bä m uä fö ö yc v m m väd ufub fdy. V v bä äv v må v ch m m väd ub h m cå ö dmåd. Vd dy på 15-18 m djup dd väv upp ch m få väv, v ä m ä bu m påv mdöm. Eff b m yd på ö djup. - M cå få mb ch d f våbhdd mp vd d upp på ud v ub, ä Jh Uujäv, pcä vd Hypbmdc på K Uvjuhu S. D ä cå vå hå bmuyc v mu m m få f ch v ä uffö vby. Hypv cå uö f ch dv (ud) ämd ö cå vd dy. D f å f m dy, m m m h fö pp f m föö udv dy. D f dc b v m h myc fyd ch m m bu häv, Dv A Nw: (www.dvw.) m cå h up. Dy ä ämp fö p md pp. Dc m övvä p m h m ä 4 å ffh u mdc F: Mu Sdb ö ud dy m å dupp (mx 15 m). - M dy äv d fy d, j äd äh fö ähypm äh, b Jh Uujäv, m pp ä dvfcd fö dy. D ä v dym ä f h pm. Vd pp f ud v må pm bb upp y md m ch då jäv få dyju, fm d uccv upp pp md pp ub. Så d uö cå fö d m dy mm md. D ä myc v md bhdd ä m ch möjh vd dy ch vp. E ud v pp ö fö du md 15-19 å, jämfö md bf öv m h du på 4,7%. R fö du v b vd dy u cå m vd v. P md v pp bö duch ä fö bd ch h upp vd mhu ch ubd. Sud vd cå du v hö h b md pp jämfö md vux, v v b h hö d v y. VATTENVETT D ä ä md föhå, m ä d ä pp ch v ä d v v övmd. M få båd y vd ch fd m ä f fö. M m m ä på föjd: Bd mm d m ch öd. Om d f bdv å m h uppf övv vd pbd umhubd - ö d uppmäm på du h pp. Om d f ubdd vädd/ bdv du mm på djup v. Äv u v bä fö du m m få f, m d ä ä fö mv uppmämm u ch hjäp. Föä d m d m v vd m ö m du få f ch h h ä hjäp d. Gö ä p öv md d m m vd m ö m du få f. D ä d yh ch äv m. Smm m du ä d då. Föö udv bd md myc f fm d fövå fö mv uppmämm m du få f. Epp 3-2009 12 13 Epp 3-2009
B u fö Av Z Ac U fbpj md UEFA fö uppmämm pp pp N Sm vd ud ä h ä d ch fåd m h v p fb UEFA U21. - D v ch päd! J h p fb d 6-ååd ch um ä j cå dm ch ä pj. Hu v d p md å må få d äd? - D v! D ä d u äff p m ä jäv ch m v hu d ä v md pp. Sd fc m hö hu d v hd v ch å jämföd m md, bä N Sm. N m ä 23 å ä öpp ch c p ch h hd våh mmuc md d d p, m cå hd pp. - V pd fö d m, m å hd cå md, bä h. Tbjö Tm F: Mu Sdb D v å uppyfd hu p md pp ch m jä pd mm ch hu ud d ch bd, ä ppä Tbjö Tm m mdvd pj. UEFA ch ILAE (pf ) d mb md IBE (ppföbud ) u v m fö uppmämm pp. D fäm yf v b p md pp h ä v m v ch d fu u c mmh ch dv, m d ufö b m mä u pp, ä Tbjö Tm. Fö m b d å v ööpp. D v f v få fbfmj. J ä m d cå ö d y. D hä b myc v fö y på pp! Hd b m p u cå m mp, m myc uppyf Tbjö Tm. Avmyf pp Evm äd um Sv ju x fö öppd v d vå mfp UEFA U-21 mäp. A vmyf pp v ub fö uppvmch m d up d ud U-21 EM: mf. U-21 EM ä d ö d fbmäp m d. V EM d ju um md f äd. UEFA: U21-EM 2009 vud md Tyd ud f fö U21-. Ud d vå vc u vd Sv m f ä 160 000 ååd fö d fm mch hä mmväd ch md pub på ä 11 000. I d äd uppv mbd båvd fbp md pp ch d uvd pff fö fömd budp p md pp umä cå fb. M md d fömch, v få möjh vmyf pp. Amäh v f vd pp ä ch d bu d p md pp f d m v uföp ä v jäv judm. D v v d fc d v bdd häd, d bdöm fö vd d ö, p fb. Och d ö d b - u d h v. Pfföd D v u pj dä p md pp m m pffp mö. D fö uppvmch pd Göb på Gm Uv. Dä mö d bå ch d öd. D bå hd bd d bömd föbudp Rb B. H v måö 1970 å VMf. Mch ud 2-2. Må hjäp Nä uppvmch pd Hb på Oymp, dä d öd ch d bå mö äu 14-mumch fö jum, m cå d ud 2-2. I d mch d, föum p md pp, äv m fbjä m Hb U21-mbdö Rd N. L Hb dd v d v föbudp få 1994, Tmmy Sv. E u K I v md, m Tmmy Sv äd upp ch hd m Hb, bä Tbjö Tm. Id v vy V fyd upp md jujä m bdd md p md pp få d v Eup. D v f hu d dvd ud p hp ch b å bb! Och hu äv d fbjä äd, ä Tbjö Tm. J m ä m fö få Fä på d 22! Fb ä N ö hbby, m h yc m d m m h md d ö. H cå p d. Uöv d h h cå md föä m pp på ch bp. H h fh m h v d md v ch yc d ä v f v vd pp ä. Ju u b h på å Hmd. H fc pp ä h v 8 å, m ä h fc pp m vd d v föä 14-ååd då m m pub ch mä d m ch m ju äd m bv. F: UEFA Epp 3-2009 14 15 Epp 3-2009
h å m å ud mfå å b d md b p d måd ö jcy d b vv by äu v upp mm å p åd vpp mu v ud d å bd må på y på mdj d m d fö vy bmm b cfäd våby m böö fy xp ä pb d jbb ju j vå v vå h åpå ä ä jäv fäm bu vfu öf d mu ç d dvv v vä h åd d fö på c b uhå föäc öpp h m på å u md fb ch hcy m u f v bvd fu p m ä på mm ä bd fö md d, måd ch å pfm föö få p m hå upp h v på hödud vu ç hd vä bjuv fö hpp c upp ö pj f ä md ud by bum föd på b v påä få dju pyd b ä v ç v ä vä ä yf ud yc hå dd b mfä bu b å vm pc v p ä m på m fyfå b föu ä www.ddirekt. KRYSSET 3 Våd - hä mm y d ch m v v d fö öppd ä ö vå vd md möjh v! Sv dfä bd på vy ch mä d Ky 3. Lö v föbud hd d 15 vmb ud d: Sv Eppföbud, Bx 1386, 172 27 Sudbyb. V p ä umm v Epp. Lyc! A v md pp mdfö äd pbm. Epp ä v judm m ädå f ömd ömd mhä, ömd pvv ch ömd på bp. I Lv md pp åådö v pbm ch yd m vju md 15 p, äd ch äd, m h pp. Gudäd f m judm p, m bhd ch m fm v c ch py v. LEVA MED EPILEPSI ä ufmd m udcm fö p md pp, d hö ch d cå väd fö p på uppbd, hmjä ch fö p. LEVA MED EPILEPSI cå väd m ud juhubd Epp fö jävud. Eppjuö d mm u väd b m m fö pubd ch häpd. B mm åd ö ä båd fö p md pp ch d våd m juö ch m fbd ABF, dä pfö Sv Eppföbud ä v må mdm m hdppö. TÄVLING! LEVA MED EPILEPSI A-M Ldbm GRATTIS! G! K du h v d å ch v vå bbj!? På v d å d föjd:? ch å h j m d på j d Sv på få f d umm v Sv Epp. Säd vy md v ch d fuäd d : SEF, Bx 1386, 172 27 Sudbyb. Sv v v h d 15 vmb. H du j ä å ä du md vå u ch b du v å c v vå bbj. Lyc! A-M Ldbm Lv md pp udcm Bd f dö h v d föjd v d fö d: K Häv, Df H Kv, Mmö Mc Jh, Öud Hä ä ö på föåd d! h b fm bå pp hå md ä d yd m d chwz v y... m fö b föj j md u Ç v j f b fö ä d ä ju på vä p bd på by d å Ç hö på bhöv våd d bv påmd m y d pd få föu uppvd bb jä 100m 2 ä på y bä påv ä v m ä vuhu b ud fu f bu bb hå å m å p y b y m c c b ö ä å p ä fö d åv ö mu m ä m å j u u b v p u m fu p v dmu ädju y p ömh vä äd hä ö vd äd b y p hvdm md m f ä vm m d ödu v äc u däp ä f pyd på fää y zcp hpp p bh ä d ö j hå böd på öppd pd vd m fy v m d få f vä b ff dju d ö bå på h d- ç Ç Ç b b bå p u c bud må u vädhu udjd yum föbd ää b Ç Ç m G! U B få Gvd v fö äv! Två bbj ä på vä! På d 17 Sydd vd f f x fm v dpp m h d. h b m yf ö mdvh ch up m pp båd h d d dvd ch p h/h äh. B h v v A-M Ldbm, dc u mb md ABF ch ämdfö E AB. - D ä ä d f bhv v öd fö d m v md judm. D ä v å u mhä md d bä å d b ö ccp. D f cå ähp; mäh bö ju v vd m ö ä å få pp f, ä A- M Ldbm. B bä få Bd fö (www.bdf.), mf 80 d ch 30. B mdm - du cå! R 08-669 41 06 mj f@pp. Ç f mdm d p p d ä uppb ö å v h p p b ä um d mdump x b xbd md b- www.ddirekt. 16 17 Epp 3-2009
E B-Mchm: K ud må föbä Av M Gv V u! D E B-Mchm m d m ppäp (AES) Svc Awd mbd md d åmö S. P fd 1993 ch p m h j xdä m ppmåd ch fö AES. D m fövåd v j fö ppmdc fö yjud å d udd på m ycd. Eppä E B- Mchm h v dföd fö b md ud bv ud. E B-Mchm, m ä pf ch övä u ch pp vd Sh uvjuhu, böjd fö å d, mm md pp väd öv, ch på uppd v ILAE, h I Lu A Eppy, udö vd m v m ppmdc. Syf v fm fm m v bv d f ud på hu ppmdc fu, fö fyp. Abupp fud på mp, d v ä p b bhd md mdc, m p ä yjud. Abupp, m dd v E B-Mchm, c m d j ud m väd d väd öv. V bv fövåd öv j bd på å m ch fuäd udö, ch äv d på ycd. På pp Budp bäd E B-Mchm m d b h v dd, md uväd ud v ppmdc vd mp. F: M Gv Kv på ud Id ä d må mdc mmh u v bhd mdc h må ud m föj v bämd v. Höd ä vdcbd, m bä mdc v upövd på v ä, ud v d ch md upp. D bupp v fmädd ppxp d m v m ä på ud fö d äc fm m ppmdc. Kv dd upp fy dä 1 bä mdc ä bä ch upövd. Då h fud äc öv 48 vc, d v ä äm å, ch ud h mfö m dub bd, v bä upp v p få pcb. Smd fm Abupp c m fud fö mdc ch fyp ch hu vä d ud uppfyd v fö hu ud bö ufö fö bv. V f d f fud m uppfy v fö 1 b fö bmzp ch fy, fö vux p md p pp. Lm hm xmp 3, bä E B-Mchm. Fö b md p pp ä d b xbzp m 1. Fö juv my pp f d ppmdc dä d ud ufö å d uppfy v 1, E B-Mchm vd. E B-Mchm udy- bupp fm å y j m ä väd öv föj. V h mmä fm få d f m f ä d. D m föv mdc få däm d u. V m fö å hu d ö. D v m ä hu bv ä fö d pp m ä väj ff på p ufå fyp. Bä f bhöv D m h bv d uppb ä d äv myc m ym f ch cå fud ä upp på ä å d d fm m ämd m bhöv fö u ö jämfö m mdc ch hu ffv d ä. Vå b h påv fö hu ud ä upp. Om ämd dä fö mp d å må udö d fö uppfy vdcbd -. FOTNOT: Lä m m b på www.., väj Ruc C väp, ch Gud. Född, xm, dp, böp... Du bd f m pp å. Du mdv p md pp få bä vv m öd f. Gåv dp, böp m v vd ä bydfu fö Eppfd. V äd hä d du v uppv mbd. Tä på v u d d! Eppfd b 5796-5444 p 5 96 05-6. Tc fö d öd! Sf Eppfd Hu ä d h få åd uäm? - D ä övvädd få p få USA (m hmd) ch få d uppmämh ch bäf fö ju pp m h j ä ufö USA ch ju få Sv. D ä ä. Hu m d du bv d v pp? - J h j m pdc fwhp vd UCLA (Uvy f Cf, L A), dä j v bädd pf. Dä hd j u få b hp md fmåd f m ppmåd m Dvd Tm, A Dd Ecu d Jm (P) E. J bv då fcd ch mpd v d fh ch ud ch bv pd fä m äm. Vd ä d ö um m ppmåd ju u? - D ö um ä ffd h b m pp ch b m f äd ä ch vh v f. Vd ä d m f d på? - A vduvc hyp d p fmm pc, v upphv pp, m f Sudd Dh ch f fm md bämp d md. Epp 3-2009 18 19 Epp 3-2009
Tdj dvådfm Scm Gö Häud h bupp md uppd ufm ä öd fö p m, föjd v judm fudä, h ö bhv v dvåd. Iv Ah mm md Oc E ch By L få föbud udm. F: S Lud Väd Budp Iv Ah pp D v md ädj, fövä, pä ch äd j m på fy fö m å Budp ch väd m pp. Abm, ä ch vä v vudju på m m fc å d vc d. Sjäv j ä få p Sv Eppföbud på d m d v IBE (Sv Eppföbud ) ch ILAE(ä mvh). K md m ä fy u d få h väd, ch dd md Pd ympum ud d v Su Lud, IBE: pd ch P Wf, ILAE: pd. Ef u få äd bv pp h mdc ch c, bäd m vp uppäc, p fu ch m fmd. Däf föjd vämcm md, vc å v U d bö ch fd ( bd v). D föjd d påc föä få d m vä p x h. A föä hö på md föä få h väd. D fö d c j på p föä dä j häd md vd d d m. D v föä md mdc ch vp. M d äd j m å på d ödmd föä m hd c. Sm fömä hd j myc m häm få d föä. På föä bäd u A M K få USA hu h fmj d ä h fc pp, v cå ädd h ä m u. Td hd h b p m ch md p, m d bö fmjfå. Nu å h pp bö h fmj ch d må b bhd. A föä md c v myc, m d då uppu v ämmd. D m d 30-100 p, md d på d mdc föä ud v 1500 åhö! D ä m bö d c föä v uud få uvcäd, dä 42 mj p md pp v, v d 50 mj m f väd. Nä d ä ppmdc ä d däm mvä. 80% v ppmdc äj 20 % v äd. D bä må p väd få u mdc md m mdc m d väväd. Ahy Zmb få Zmb Af v myc d v udmb d dv äd ch v ä övfö d Af. H md d hjäp ä h up m pp, ä d p m på mdcmä ch dä födm m pp ä å. Däfö vå må ö ähjäp. I f f äd f d å EEG. Nub ä ch u f b ä d ö äd. P md d föä vd cå vj d fm m pp. J vd d f åfm Sud Vu (V å), m cå fc m p m åhudd bä fm. E myc b udmfm m j vm mmd. Fm f md v x ch öp få F ppföbud. Fä på d 22! Hj Su Lud! Du ä föbud ch h vå f fy å m Pd föbud väd, I Buu f Eppy (IBE). Hu ä d? - Tc, d ä md bdd ä. L vmd, md m d b ö v d på fd fmöv. - E dföd IBE få b v fy å, däf ä m Immd P Hu fu dvåd fö d m h pp? B? Då? E å däm? D v v v fö bä u föäd d ch d. Sv å d ch bä m d fh. Ad: Sv Eppföbud, Bx 1386, 172 27 Sudbyb Pd, v ä byd u uppd. Hu h d v? - D h v h å, md myc v ch b, m, ä ch. Vd m du m? - Mä! J h äff f mä få väd hö, md hö m, up ch f föäd. D ä båd uppmud ch mud. Hu h d å mb b d v föbud md d b? - Hy b, fm mp v b v mj. Dum h föbudy v f ch ö d m. D fc ch md dpm på IBE: fö d! D f vå m ppmåd; IBE ch ILAE. Vd ä d? - IBE ä Eppföbud väd- - D f upp p m på ud v judm fudä få föämd dhä. V v xmpv v mdc h v ff på äd. Fö d upp v v mp d öd md ä d, ä Gö Häud. Gö Häud h däfö bupp md uppd ufm fö på hu åd öd bö u. Abupp p fö d 1 b 2010. ch b huvud md c m fmch påvb b fö föbäd f m v måd. ILAE ä pf mvh ch v fäm m d vp måd. På d h m v mb m måd. V ä cå pd pv y. Vd h IBE ådmm d å? - V h få uv u FN, vp, b fö äm å. - Dum h v duc ä pjöd uvcäd dä u fö p md pp f ä myc bymmm. D h fu m hjäp jävhjäp, m ä. V h cå u fhuby md vå mdmm ch d v m ppmåd ch IBE h u vux 126 mdm 93 äd, v ä ädjd m d ä cå ö v på pc. Z Ac R h cå v Föä uppd p pjämföjä på ä. På pp, m v fäd hö, b d möj jämfö p m dvåd. - P fö få åäd uföd ä uv v fö p. V v p v myc bd på vm m å. M h h d v fö vå fö p jämfö p. D v j äd på, ä Gö Häud. Epp 3-2009 20 21 Epp 3-2009
Eppföbud y Odföd Ch På Ah 1: vc dföd B-Of Dvd 2: vc dföd Iv Ah Od dm Böj Vud Sv Påh A E G H Supp Pu Åud K Bäcud S Efm Mh Ad Nä umm v Epp umm dcmb! FÖRBUNDSKANSLIET Vämm : måd, d ch d 9-11 m 12.30 15.30, m d ch fd. 9-11. Uöv d mddd äm fv. Gä dc j bä v fmm c. Tf 08-669 41 06 Ep: f@pp. www.pp. Fä få d 15! Tu ch m fc f fm mm fö mch. M h fc v upp ch ud v md mch ch ö b få, ä Tbjö Tm. D häd föä b budp m pp d hö fb. M d ch m p pp. Hä å v v byd p h fö d m ä d. Sp v v vy. Id ä bä v f. D v cå bäf på vd m pp. D b m hm pv äd. Och d fc md fm m h pj ch ud mch ch v fö d hmäd. Tx: Z Ac Fä få d 20! Ud d d j IBE: åmö dä b Su Lud vcd fö fy å m pd. J fc fö föbud ä m dpm fö vd d md IBE: mdmm uvcäd. Odvä v v fö d mdd på N Gy. Dä vd d m, udhå ch v mv. D vc mjö bd d äm fö f ILAE: 100 åjubum. Smmfv j ä d v myc, m j ä bv öv äå dmd ch Eppföbud b m ymud. M j hd må m. D bä fc j md vå v udmp O E ch By L. V dud f mb på hmmp. E vä ä j v på vä hm få höd j å m pd v bm m. J väd m m ch böjd p md dm. E v v u md mm å m j, å v f p. D vd då h v bu ch få Göb, m m p måd u böj jbb på juhu Jööp, v bä v mm få f mb fmd. Ud pd h m ju uf d Budp d chö Bu Du, m d å vc h d bömd å. Däfö hd j öp p x hdy. V v Du vc, m bu bå. Väd v dc å vm å j d å å myc d d, m bö däm d f dp. M 58-å född fd j cå Budp ubjud v vå ch v 28-å mä, O ch By. Iv Ah V du v m m pp? Då ä du vämm föbud m h h md fmm. Dum du få md d m h pp m föbud u ch fö. R ä å hjäp v! Tf 08-669 41 06 Ep f@pp. F: Ad Dmb/Upp Tum P ö! B du Upp ä? Ä du u? H du pp? Om du v j på d få f d d möjh ö pd ch bd m v L L. Sc ö föbud. V du v m? R på f 08 669 41 06! Fä få d 11! m E ch N. Ef dc f Mu md d pu d - d v c hw. V vud vc md d dv ppv ch d v d äd ch pc. A å f ä m h. På öd fm å fyd å d v dä d ch äd d bv väd m. V ä d ä å. Hpp ö dmm. D ä d 358 d m vj ä å v y, böj ä. Tc å väd myc md vä hä Å Jh, A E ch öv d. Om v föj vc v m å å på vå b. hp://-09.bp.cm www.pp./u V f öv h d! Vå äv ä f hd. Om v å få, å äm ppfö å v hjäp md fm, åd ch öd! Eppfö/ p B ä 0455-24646 D 0243-62738 Eöp 0171-38848 Gd 0498-482185 Gävb 026-612223 Göb 031-136062 Hd 035-108261 Hb 042-205044 Hufd - Vmmby 0495-13112 Häöd 060-142218 Jämd 063-137841 Jööp 0370-74038 Km ä 0499-40043 Km m mjd 0480-27599 K 0455-80877 Kb 0370-74038 Kuäv/Suud 0303-64745 Löp 070-3505577 Lud 046-138876 M/Vd 0141-219329 Mmö 040-181610 N Så 0451-89566 N Ävb 1520-19470 Nb 0920-89440 Nöp 011-148342 O-ä 0303-64745 Ohm 0499-40043 Rby 0457-21530 S-Schm 08-6508150 Så ä 0451-89566 Sudv 060-38133 Söd Häd 073-0974533 Uddv 0523-70603 Umå 090-706614 Upp 018-243258 Väb 090-706614 Väd ä 060-38133 Vä B 0455-47878 Öb 019-467111 Ööd 013-145898 Epp 3-2009 22 23 Epp 3-2009
Adäd: Nm Ad Pd Tf Ru SEF, Bx 1386, 172 27 Sudbyb POSTTIDNING BEGRÄNSAD EFTERSÄNDNING Vd dfv fäd åäd föäd md y d