Praktiska råd och tips inför Burmaresan!

Praktiska råd och tips inför Burmaresan!

Välkommen med till kulturen och äventyret! Vår strävan är att ge dig så bra information som möjligt inför resan till Burma, allt för att du ska kunna förbereda dig på bästa sätt. Burma påminner om andra länder i Sydostasien men det är en del som skiljer och det är inte alltid lätt att sätta fingret på vad. Det kan vara ett indiskt inflytande. Den traditionella klädseln (longyi) som herrar bär i Burma istället för byxor är samma (och i liknande nyanser) som bärs av män i Indien (lungi). Det kan vara landets olika minoritetsgrupper eller kanske det faktum att den burmesiska majoriteten bamar härstammar från Tibet Burma har sin alldeles egna unika karaktär och det är kanske just det geografiska läget där kulturer har mötts och lämnat sina olika avtryck under årtusenden som är resultatet. Burma är ett land i mycket snabb förändring. Därför kan vi aldrig garantera att de praktiska omständigheter vi beskriver kommer att stämma i detalj för just din resa. Om något av särskilt stor vikt förändras, kommer vi att meddela det i samband med att du får färdhandlingarna. Vi tar gärna emot dina kommentarer, korrigeringar och förslag till förbättringar av detta informationshäfte. Skriv därför gärna några rader om dina upplevelser i Burma. INNEHÅLL Burmaresenärens ABC Adresser Artigt och oartigt Bagage Bank och kreditkort Burma eller Myanmar? Bussar och trafik Dricks Dricksvatten El, elkontakter & adapter Fotografering Förvaring av värdesaker Guideböcker Guider Hotell Kläder Mat och dryck Mobiltelefon och wifi Passet i Sydostasien Presenter Pruta Shopping Taxi 7 Teve 7 Vaccinationer 7 Valuta Vykort och porto Väder och klimat Bilagor Adresser Temperatur / Nederbördstabell 0 Detta häfte är uppdaterat 0 0 /MS&SW Copyright KINARESOR Draken AB

ADRESSER I bilagor längst bak i detta häfte finns några viktiga adresser. En förteckning över resans hotell (adress, telefonnummer) medföljer färdhandlingarna. ARTIGT OCH OARTIGT FÖR EN BURMES? Några sociala och etikettregler som den buddhistiske burmesen lever efter: Skor och strumpor är inte tillåtna i religiösa byggnader och på platser som t ex stupor, tempel och kloster. Man lämnar skor och strumpor på angiven plats utanför byggnaden, man bär dem inte med in. Man klär sig konservativt och traditionellt. Man går inte i shorts, linne eller blus i religiösa byggnader. Kvinnor ska inte sitta på en högre nivå, t ex inte på taket på en båt eller en buss om äldre personer eller munkar sitter därunder. Traditionellt skakar en man inte hand med en kvinna. Det är oartigt att lägga upp fötterna på bordet och man ska aldrig sätta sig så man riktar fötterna mot en äldre person, munk eller buddafigur. Man visar inte dåligt humör eller upprördhet offentligt, även om man är irriterad eller arg. Varför? Man ska inte blanda in andra i sina egna angelägenheter. Man använder båda händerna när man erbjuder något till en äldre person eller munk. Det är bra att möta andra med ett leende på läpparna. Man möter en munk med att buga. BAGAGE Packa och res med samma typ av bagage som du använder under andra resor. Bagaget tas om hand och transporteras av lokal personal som vi anlitar. På hotellen tar Bell boys upp väskorna till hotellrummen och hämtar dem när det är dags att checka ut. Viktigt: bagagehyllorna ombord på inrikesflyget är relativt små. Om du har den fyrkantiga modellen av kabinväska på små hjul kan det hända att den är för stor för bagagehyllan. Ta helst en mindre och formbar väska som handbagage. BANK OCH KREDITKORT Det går för närvarande inte att betala med kreditkort i Burma. Och man kan inte heller använda svenska kort för att ta ut kontanter i automater. Endast kontant betalning fungerar i Burma. Du måste alltså ha så mycket med dig i USD att det täcker kostnaden för måltidsdryck, shopping, vykort och frimärken, barbesök o s v. Ja, det är opraktiskt. Men det finns just nu ingen annan lösning. BURMA ELLER MYANMAR, RANGOON ELLER YANGON? Varför det ena eller det andra? Vi har valt att säga Burma respektive Yangon. Burma för att det blivit ett svenskt ord. Yangon för att staden hette så innan engelsmännen döpte om den. Läs mer i den här frågan i artikeln på slutet av detta lilla häfte. BUSSAR OCH TRAFIK Turistbussar är vanliga luftkonditionerade turistbussar av bra standard, ofta japanska men alltfler modernare kinesiska bussar har börjat dyka upp. Bussar är aldrig utrustade med toalett men stopp görs vid rastplatser där toalett finns. Turistbilar är oftast japanska av god standard. I Burma kör man numera på höger sida. Ett antikolonialt grepp som den burmesiska militärdiktaturen införde för att ge kolonialisterna en sista knäpp på näsan. Problemet var bara att alla bilar hade ratten på fel sida och dessutom är nästan alla bilar i Burma begagnade importer från Japan med högerstyrning. Detta gäller fortfarande även många av turistbussarna (och lokalbussar i städerna). För turisten resulterar det i att man ofta blir tvungen att stiga av sin buss rakt ut i trafiken när bussen stannar till. Chauffören, hans assistent och lokalguiden brukar dock vara behjälpliga med att skydda Copyright KINARESOR Draken AB

sina gäster. Inte sällan brukar även restaurangpersonal rusa ut och assistera om man stannar vid en restaurang. Under de flesta av våra resor görs en längre bussresa från Mandalay till Mount Popa (se resplanen för din resa). Den resan tar cirka sex timmar, lunch intas längs vägen. DRICKS Dricks förväntas inte i Burma. Inte efter taxiresor och inte heller på restauranger. Men det handlar om mycket fattiga länder med låga löner, så om man lämnar dricks tas den i regel mycket tacksamt emot. På barer, caféer och restauranger av högre klass lägger man ofta på en serveringsavgift på 0 % (förutom skatt på %). Guider och busschaufförer vars tjänster man anlitar bör man ge dricks, likaså hotellpersonal som utför tjänster, exempelvis bellboys som bär upp bagaget. För dig som reser på en organiserad rundresa ingår sådan dricks i resans pris och betalas av reseledaren. Men dricks som lämnas därutöver är alltid mycket välkommen. Om man bor länge på samma ställe kan det vara lämpligt att man lämnar en summa på rummet till städpersonalen. DRICKSVATTEN Man ska inte dricka kranvattnet i något av de sydostasiatiska länderna. Köp vatten på flaska, det finns tillgängligt överallt. Billigast är att köpa vatten från små kiosker eller snabbköp på stan. Många hotell tillhandahåller flaskvatten gratis på hotellrummen (men var uppmärksam, ofta finns det några flaskor som är gratis och några som man tar betalt för). Var försiktig med is, som på enklare ställen kan vara gjord på kranvatten. På bättre restauranger och barer är den i regel fabrikstillverkad eller gjord på flaskvatten. Också juice kan vara gjord på koncentrat och utspädd med kranvatten. ELKONTAKTER Ta med en universaladapter som behövs för att utnyttja eluttagen i hotellrummen. I toalett/duschrummet finns uttag för rakapparat, uttag som även kan användas för att ladda t ex kamerabatteri (om laddarens stickkontakt har tunna pinnar ). FOTOGRAFERING Fungerar som i andra länder. Mycket sällan är fotografering förbjuden, men i något enstaka tempel kan det vara otillåtet. Kanske kan förbudet upphävas genom en mindre donation. Vissa personer agerar professionella motiv. T ex kvinnan på det här häftets omslag som du kan få korn på om du besöker morgonmarknaden i Nyang U, nära Bagan. Hon och en del andra förväntar sig en slant om du fotograferar. FÖRVARING AV VÄRDESAKER Förvara pass, pengar och andra värdehandlingar på ett säkert sätt. Om det finns säkerhetsskåp på hotellrummet, använd det. GUIDEBÖCKER Under senare år har det kommit ut ett antal guideböcker till Burma från de stora guideboksföretagen Lonely Planet, Rough Guides och Eyewitness Travel. Se vår litteraturlista och sök på nätet. GUIDER Lokal engelsktalande guide medverkar på varje resmål. Copyright KINARESOR Draken AB

HOTELL Med färdhandlingarna följer en förteckning över hotellen med adresser samt telefon och faxnummer. I Burma finns alla sorters hotell, från allra enklaste och primitivaste till högsta internationella lyxklass. Ländernas turistmyndigheter har klassificerat hotellen. stjärniga är lägsta och stjärniga hotell är högsta klass. Bufféfrukost serveras på de stjärniga hotellen. Mycket stor på de stjärniga, lite mindre omfattande och mindre internationell, något mer kontinental av fransk typ på de stjärniga. Kaffe finns. KINARESORS hotell: De hotell vi kallar turistklass/hög turistklass är stjärniga (i något enstaka fall stjärniga). De hotell vi benämner första klass är stjärniga (ibland stjärniga). Det är inte bara hotellets standard som avgör vårt val av hotell. Läge och pris är naturligtvis också viktiga faktorer. stjärniga hotell: De absolut bästa hotellen, drivs ofta av internationella hotellkedjor och motsvarar hög internationell första klass eller lyxklass och är ofta fullt jämförbara med liknande hotell i Hongkong och Bangkok. stjärniga hotell: Bra hotell, där standarden kan variera mellan internationell första klass och hög turistklass, som ibland har utländsk ledning. stjärniga hotell: Turistklass. Det kan röra sig om såväl renoverade äldre som helt nybyggda hotell., och stjärniga hotell erbjuder all möjlig service: Restauranger, bar, tvätt över dagen, valutaväxling, Business Center, Internet möjlighet, butiker eller shoppinggalleria, osv. Det går också lätt att ringa och faxa från och till dessa hotell. På och stjärniga hotell finns ofta pool och gym, ibland tennisbana och andra sportmöjligheter samt möjlighet till internetuppkoppling på rummet. och stjärniga: Oftast mycket lägre klass än stjärniga hotell. Enkla eller mycket enkla och mycket billiga hotell, ibland smutsiga ( stjärniga är oftast riktigt dåliga). De har sällan engelsktalande personal och frukosten kan vara enkel eller dålig. Vissa av dessa hotell erbjuder också större rum med flera bäddar och sovsalar. Endast för den som vill få så låg kostnad som möjligt. Men ibland kan man hitta enkla stjärniga hotell som är riktiga pärlor pga att de sköts bra och har ett unikt läge! Guest house, är oftast inte graderade med stjärnor. Standarden är enkel, men dusch och toalett finns på rummen. I regel inte tillgång till elektricitet nattetid. Läget kan vara naturskönt och guest houset är oftast rent och välskött och maten, inklusive frukost, vällagad. KLÄDER VAD BEHÖVER MAN TÄNKA PÅ? Du behöver aldrig känna att omgivningen kräver finkläder. Klä dig så att du själv trivs. Shorts, kortärmad skjorta, t shirt och fritidskläder i allmänhet går förstås bra. Likaså långbyxor och kavaj, om du trivs bäst i det. Tänk på att det oftast är varmt och soligt, +0 C eller betydligt mer. Något att ha på är bra. Det är bara när man besöker religiösa byggnader som man inte ska vara för lättklädd. Viktigt: ta med skor som är lätta att hoppa i och ur. Alla måste ta av sig både skor och strumpor vid besök vid stupor och i tempel och kloster. Man lämnar skor och strumpor på angiven plats utanför byggnaden, man ska inte bära dem med in. Respektera att man då inte heller ska vara för lättklädd, alltså inte korta shorts och linne. Ta med badkläder för bad i pool. MAT OCH DRYCK Hotellfrukosten serveras som buffet. Lunch och middag skulle kunna beskrivas som god och välsmakande asiatisk husmanskost anpassad för västerlänningar. Oftast en förrätt, en huvudrätt Copyright KINARESOR Draken AB

och en avslutande dessert som kan vara frukt. Mestadels burmesisk mat, ibland thailändsk, kanske någon gång kinesisk. Några gånger kan det serveras buffet. Aldrig stark kryddad mat. Ofta grönsaker, men sällan grönsallad. Måltidsdryck i samband med lunch och middag betalas av resenären. Restaurangerna erbjuder mineralvatten (lokalt eller importerat), soft drinks (Coke, Sprite m fl) och öl (burmesiskt eller importerat). Många restauranger erbjuder även bordsviner (lokalt eller importerat). Restauranger och barer serverar även starksprit och drinkar. Priserna varierar förstås, låga på enklare ställen, dyrare på femstjärniga etablissemang. Här är några prisexempel: Mineralvatten lokalt, 0 cl liter USD Mineralvatten importerat, 0 cl USD Soft drinks burk, Coke, Sprite USD Öl lokalt, 0 7 cl USD Kaffe Serveras till frukost. Om du vill ha starkt kaffe, ta med pulver att förstärka med. Kaffe kan beställas efter lunch och middag, ibland kan även t ex espresso beställas, kan kosta USD. MOBILTELEFON OCH WIFI Mobiltelefoner med svenska abonnemang fungerar inte i Burma. Din telefon kommer därför inte att fungera som telefon någon gång under vistelsen i Burma. Du kommer inte att kunna ringa eller skicka sms, inte heller ta emot samtal eller sms. Du kan ringa från hotellrummens fasta telefon. Ett kort samtal hem till Sverige kan då kosta några hundra kronor. Däremot finns wifi på de flesta hotell, på en del restauranger och andra ställen. Du kan alltså använda telefonen (om du har en sådan telefon) för att koppla upp dig på internet, och du kan använda både ipad och laptop för att surfa och maila. På hotellen finns wifi oftast gratis i lobbyn. På några hotell även på rummen. PASSET I SYDOSTASIEN MYCKET VIKTIGT! Du är ansvarig för att alltid ha passet i beredskap vid varje inrikes flyg och tågresa. Det ska alltid visas upp på flygplatsen före incheckning (ibland flera gånger). Då gäller det att inte ha passet nedpackat i den redan incheckade resväskan. Du måste ofta också visa upp passet vid incheckning på hotell. PRESENTER Att överlämna gåvor eller presenter under en turistresa är inte alls nödvändigt. Om du ska träffa yrkeskolleger kan det vara bra med någon present. Om du åker på ett besök med mer officiell prägel eller om du har en inbjudan bör du ha med lämpliga presenter till värdarna. Om du under resan märker att guiden har något speciellt intresse, t ex musik eller litteratur, kan du skicka sådant hemifrån. Se även under Dricks. Om man besöker byar eller skolor eller på annat sätt kommer i kontakt med barn kan det vara trevligt att ha med sig pins, pennor, nyckelringar, vykort med svenska motiv eller andra småsaker hemifrån som gåvor. PRUTA I de flesta butiker och på marknader kan och ska man pruta. Om en butik tillämpar fixed prices brukar det finnas en liten skylt, eller så säger försäljaren helt enkelt nej om du försöker pruta. SHOPPING Burma är inget kommersiellt shoppingparadis, snarare är det kulturshopping som kommer i fråga. Vanliga produkter är lackhantverk, träsniderier, smycken, textilier, konst, konsthantverk och liknande. Den mesta shoppingen, framför allt den mer kostsamma kan betalas i US dollar. Copyright KINARESOR Draken AB

TAXI Att åka taxi i Burma är att betrakta som ett äventyr Taxibilarna är inte sällan importerade begagnade vrak som kommit med rorofartyg från Japan. I Burma utrustas de ofta med ett gasaggregat (Burma producerar stora mängder naturgas) med en jättelik gastank någonstans bak (kan vara ett problem när man öppnar bagageluckan och ska lasta in sina resväskor). Taxameter finns ofta men ingen taxichaufför värd sin taxilegitimation kommer att använda den med en utlänning. Destination och pris måste göras upp innan resan påbörjas. Se till att ni pratar samma valuta och samma språk. TEVE Finns på alla hotellrum. Oftast finns BBC. VACCINATIONER Om du anländer till Sydostasien med flyg direkt från Europa eller via Hongkong krävs det för närvarande (aug 0) inga obligatoriska vaccinationer. Inför avresan bör du alltid rådgöra med läkare eller vaccinationscentral och kontrollera vilka vaccinationer som rekommenderas. Råden varierar beroende på vilken typ av resa du ska göra. Ha alltid grundskyddet aktuellt: polio, stelkramp och difteri. Havrix rekommenderas alla sydoastasienresenärer mot gulsot Hepatit A. Första sprutan ger skydd i tio månader, varefter man tar en andra spruta och får ett ca 0 årigt skydd. Nu finns också Twinrix, långtidsskydd mot både Hepatit A och B. Malariatabletter rekommenderas om du ska till otillgängliga delar, i synnerhet om du ska resa mycket på landsbygden. Malaria lär finnas på landsbygden i flera områden. Risken för malaria är störst under monsunperioden och tiden efter monsunen (maj till november) i låglänta områden. Uppe i bergen tenderar risken för malaria att minska. Malaria anses inte förekomma i Yangon eller i Mandalay. För områdena Inle Lake, Amarapura, Popa, Bagan eller Ngapali saknas tillförlitliga uppgifter. Det kan förekomma malaria där. Risken för malaria kan anses som liten men resenären bör själv kontrollera med läkare/vaccinationscentral om rekommendationer kring behovet av skydd mot malaria. Även om risken skulle anses som liten kan ingen garantera att risken inte finns. Informationen om förekomsten av malaria i Burma är begränsad. Vaccinationscentralen kan ge råd och recept på malariatabletter och hur dessa ska intas. Ansvaret för att ta eller inte ta malariatabletter är resenärens. Myggstift och myggspray fungerar ofta bra som skydd mot myggbett. Fråga gärna vaccinationscentralen eller apoteket vilken stift/spray man rekommenderar. Om hotellet har myggnät använd det under natten. Allra viktigast är att så mycket som möjligt undvika bar hud framförallt under dygnets mörkare timmar. Täck så mycket som möjligt och undvik myggbett. På hud som är bar, använd myggstift. Men allra viktigast är att rådfråga vaccinationscentral. B encefalit (japansk hjärnfeber) sprids via en mygga som förekommer bland svin på landsbygden. Anses inte nödvändig för en vanlig rundresa. Brukar inte heller anses nödvändig under vintern eller om du bara kommer att vistas i städer. Sjukdomen är mycket ovanlig men allvarlig. Vaccination ges med tre sprutor (en vecka mellan den första och andra sprutan, två veckor mellan den andra och tredje). Gäller i ett år och fylls sedan på vart tredje år. Många vaccinationscentraler är dock numera restriktiva med påfyllning pga biverkningar. Om du anländer till Sydostasien från områden där kolera eller gula febern finns måste du kunna visa intyg på att du är vaccinerad mot dessa sjukdomar. Kontakta alltid vaccinationscentral eller läkare för rådgivning inför resan men kom ihåg att beslutet alltid är ditt. Om du har Gula kortet (WHO:s vaccinationsintyg), notera dina vaccinationer där och ta med det på resan (inget måste). För rådgivning och vaccination rekommenderar vi CityVaccin. CityVaccin finns på flera orter i Sverige och är en vaccinationsmottagning med mycket erfaren vaccinationspersonal. När du reser Copyright KINARESOR Draken AB 7

med Kinaresor får du alltid % rabatt på dina resevaccinationer hos CityVaccin. Är ni minst 0 personer på resan får ni 0% rabatt och är ni minst 0 personer %. Boka tid för vaccination på Kinaresors hemsida, www.kinaresor.se/cityvaccin. VALUTA Den burmesiska valutan heter kyat och uttalas ungefär tja, precis som vi på modern svenska nu säger tja (med betydelsen hej ). Växelkurs USD = ca 77 kyat (gällde våren sommaren 0) Innebär att 0 kyat = svensk krona Och att 00 kyat = ca 0 svenska ören (0, kr) Och att kyat = ca svenskt öre (0, öre) I Burma kan du antingen betala med kyat eller med US dollar. Att växla till sig kyat kan vara omständigt. Antingen gör man det på växlingskontoret på flygplatsen, där det ibland är lång kö. Eller så gör man det genom den lokala engelsktalande guiden som medverkar i Yangon. Guiden växlar på små växlingskontor på stan, kursen blir obetydligt sämre. Vi rekommenderar: Växla 00 USD, eller max 00 USD till kyat. Använd i övrigt USD sedlar under resan. Mycket viktigt att tänka på när det gäller USD: I Burma kan du bara växla och använda ovikta och helt släta USD sedlar. Sedlarna måste vara den senaste utgåvan, inga gamla sedlar (säg till när du köper USD!) 00 dollarsedlar ger bäst växelkurs, 0 sedlar något lägre, 0 sedlar ytterligare lite lägre. När du växlar första gången i Yangon: använd en 00 sedel. Ta med sedlar i mindre valörer för att använda under resan. När du betalar med dem får du växel tillbaka i kyat. Räkna inte med att kunna växla tillbaka kyat till USD. Dock kan den engelsktalande guiden ibland hjälpa till också med detta. Det finns även ett växlingskontor inne i avresehallen på Yangons flygplats där man erbjuder återväxling, men det kontoret har inte varit öppet de gånger vi kollat. VYKORT OCH PORTO Vykort kan enklast köpas av lokala försäljare som finns vid de stora sevärdheterna. Man erbjuds en bunt kort för några US dollar, pruta! Portot för vykort till Europa är 00 kyat. Färdledaren kan be bussen köra förbi en butik eller ett postkontor som säljer frimärken. Lämna aldrig vykort och pengar för frimärken till någon som erbjuder sig att ordna frimärken och posta korten. Köp frimärken själv och frankera. Brevlådor finns inte på stan. Lämna ändå inte dina frankerade vykort till någon som erbjuder sig att posta dem. Istället kan färdledaren mot slutet av resan se till att bussen kör förbi det centrala postkontoret i t ex Bagan eller Yangon där man kan lämna in vykorten. VÄDER OCH KLIMAT Burma har ett tropiskt klimat med en monsun som påverkar inlandet i något mindre grad då bergskedjor som sträcker sig i nord sydlig riktning tar udden av de mer skiftande växlingarna längs kusten. Temperaturskillnaden är relativt små och relativt stabila under året. Kvällarna kan vara svala en bit in i landet och längst i norr råder mot gränsen till Tibet ett mycket annorlunda klimat. Perioden från mitten av oktober till och med april är varm och torr. Från mitten av maj kommer monsunregnen in västerifrån och nederbörden längs kusten i till exempel Ngapali är mycket hög. Även Burmas södra delar får kraftiga regn under sommarmonsunen. I Yangon under juni och augusti kan regnet pågå oavbrutet i veckor. Inlandet får betydligt mindre nederbörd, t ex Bagan och Mandalay. Copyright KINARESOR Draken AB

ADRESSER Sveriges konsulat, Dr Myint Han Sverige har ingen ambassad i Burma. Det finns dock vad man kallar ett konsulat bemannat med burmesisk personal. Konsul: Dr Myint Han Consulate of Sweden, No. 0(B) Than Lwin Road, Bahan Township, Rangoon, Myanmar Telefon: + (0) 0, + (0) 0 0, + (0), + (0) 00 7 E post: smtmhr@myanmar.com.mm, smtmhr@mptmail.net.mm Öppettider: måndag fredag kl 0.0.0 Sveriges ambassad, Bangkok Telefon: + 7 00. Fax: + (0) 7 0 P.O. Box, Nana Post Office, Bangkok 0 0 våningen, One Pacific Place, 0 Sukhumvit Road, mellan soi och soi, bredvid Landmark Hotel Skytrainstation: Nana En förteckning över resans hotell (adress, telefon och faxnummer) medföljer färdhandlingarna. KINARESOR DRAKEN AB Kinaresor 0 00 draken@kinaresor.se www.kinaresor.se Indienresor 0 00 info@indienresor.se www.indienresor.se Historiska Resor 0 0 homeros@historiskaresor.se www.historiskaresor Copyright KINARESOR Draken AB

Stockholm KINA Chengdu Guangzhou Guilin Harbin Hong Kong Kunming Lhasa Peking Sanya Shanghai Urumqi Xi an MONGOLIET Ulan Bator RYSSLAND Moskva INDIEN Agra Bagdogra Chennai Cochin Delhi Goa Jaipur Khajuraho Kolkata Mumbai Srinagar Udaipur Varanasi NEPAL Katmandu BHUTAN Paro Thimpu BURMA Mandalay Ngapali Yangon VIETNAM Hanoi Ho Chi Minh City KAMBODJA Siem Reap LAOS Luang Prabang Jan - /- /0 7 0 / / - /- / / -0 /7 - / 7 / / - /- - / - /- - /- / / / / 7 / 0 0 / 0 / / /7 7 / - / 7 / / / / -7 /7 / /0 / / / 0 / / Feb - /- 7 / 0 / 7 / - /- / /7-7 / -7 / / / - /- - / - /- - /- 0 / / /0 / 0 / / 0 / /7 7 /0 7 / - / / /7 /0 7 / - / / / / /0 / / / Mar - / / / /7-0 / 0 7 / 7 /0 - / - / / / - / / - /- - / / 0 / 7 / / /0 / / / / 0 / 7 / / 0 / /7 - / 0 / / / / / / / Apr / 0 / 7 / / 0 / / 7 / 7 /0 /0 0 / 0 /7 /0 0 - / /0 / / 7 / / 0 / 7 / /7 / / / / / / /7 0 /0 / 7 / 0 / 0 /7 /7 0 / 0 / / Maj / 0 7 / 7 / 0 /7 / 7 / 0 / / 7 / / 7 / / / /7 / / / 7 / / 7 /0 / /0 / / 0 / / 7 / / / / / 0 / / / 0 / / / 7 / Jun / 0 / 0 / /0 0 / 7 /0 / 7 / 7 /0 7 / 0 /7 7 / / / / 7 / / 0 7 /7 / 77 / /0 7 / /0 7 / 0 / 7 / 7 / 0 /0 / / 00 / 0 / 0 /0 /0 / 0 / / / 77 Jul / 7 /0 / / 0 / 7 / 7 7 / 0 0 / / 7 / / / 0 / 0 / / 7 / 0 /0 / / 7 / / / / 7 / /0 /0 /0 / 0 / 0 7 / 0 / 0 / / 7 /0 / / / 7 / Aug /0 /0 / / / / / 0 / 0 /0 / / /0 / 7 / 7 / 77 / 70 / 0 / 0 / 0 / / / / / / /0 70 / / 0 / 7 / 0 / 77 / 7 / 7 / 0 / / 70 / / 7 Sep / / / 7 / 7 / /0 / /0 / / /7 / / 0 / 7 / / /0 / 0 / 0 / /0 / 0.0 / 7 / /0 0 / /0 / 0 /7 / 00 /7 / 7 /0 /0 0 / / 7 / 7 / Okt /0 0 / / 7 7 / 0 / / /0 / 0 7 / / / / 0 / - / / 0 / 0 /0 / /0 00 0 / / / / 7 / / / / / / /0 7 / 7 / 0 / 0 / 70 / / 7 / / 07 Nov / / 7 / /0 - /0 / 7 /7 0 - / 0 /0 / 7 /7 - / 7 / - /- - / / /7 / 0 / 0 / / / /0 /0 7 / / 7 / /0 7 / / - / 0 / 0 0 / / / / 7 / / Dec - / / / 7 / 7-0 /-0 /0 / - / -7 / / / - /- 0 - / - /- - /- / / / / / / 7 / / 0 /7 7 / - / 0 / 0 / / / - / /7 / / / / 0 / 0 /7 Lägsta medeltemperatur C/högsta medeltemperatur C. Undre raden: medelnederbörd i mm.