CITY MÖTER MANNEN BAKOM SPAKARNA

Recept Serier & sudoku Tv-tips NYHETER SIDORNA 2 3 HET DEBATT OM NÄTNÄRVARO Efter 1,5 år på Facebook får polis - närvaron på nätet både ris och ros. FREDAG 1 FEBRUARI KRÖNIKA TALI DA SILVA SIDAN 24 Landets mest maxade tv-evenemang dundrar igång på SVT och lämnar resten av världen i total radio skugga. HELG NÖJE SIDORNA 22 23 CITY GUIDAR DIG TILL ÅRETS GLITTRIGASTE MUSIKPARTY Schlagersäsongen drar igång med ett spännande startfält i Karlskrona. City ger dig allt du behöver veta om årets största sångfest. CITY MÖTER MANNEN BAKOM SPAKARNA FOTO: MÅRTEN SVEMARK Fingerfärdigt bordsskick I helgen avgörs storturneringen Swedish masters i bordshockey i Malmö. Det är mycket taktik och går väldigt fort, säger Eric Norén som är en av arrangörerna. SIDAN 6 Vo Världsledande Juvéderm har utvecklat Volbella Filler som tack vare ny teknologi håller mycket längre. Du får nästan dubbelt så mycket filler (1ml) som håller nästan dubbelt så länge till ett fantastiskt pris. * Upp till 12 månaders effekt. Erbjudandet Gäller t o m. den 31 mars! NU! 3495:- (ord.pris 3995:-) Malmö, K.f d

CITY FREDAG 1 FEBRUARI 2013 2 MALMÖ REDIGERING: CHRISTINA KJELLSTRAND City Malmö ges ut av City Skåne AB och är en del av Sydsvenskan-koncernen. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: 040-28 24 30. Mejl redaktion: redaktionen@citymalmo.se Adress: Sydsvenskan/City, 205 05 Malmö. Besöksadress: Stortorget 9. Chefredaktör: Kersti Forsberg. Nyhetschef: Lena Philipson. Utvecklingschef: Anders Behrmann. Nattchef: David Nyman. Citys Skånes övriga redaktioner: Malmö 040 28 24 30 Helsingborg 042 499 48 00 Lund 046-19 71 02 Kristianstad 044-18 55 12. Ska de berätta om senaste gripna skurken, ta emot tips eller avskräcka folk från att begå brott? Efter 1,5 år av polisnärvaro på Facebook får deras hantering av sociala medier kritik. Men City har träffat ungdoms-och narkotikagruppen i Helsingborg som är mer än nöjda efter nio månader på Facebook. TEXT: REBECKA SJÖBERG rebecka.sjoberg @cityskane.se TEXT: CHRISTIAN TÖRNQVIST christian.tornqvist @cityhelsingborg.se Omdiskuterad närvaro SKÅNE. Efter drygt 1,5 år på sociala medier ska polisen utvärdera sin digitala närvaro. Som mest har vi nått cirka 20 000 personer med ett enda inlägg, säger Helsingborgspolisen Jonas Berg. Ungdoms- och narkotikagruppen i Helsingborg startade sin Facebooksida som ett pilotprojekt för nio månader sedan. Den viktigaste målsättningen var att nå ut till ungdomar som befinner sig i ett narkotikamissbruk eller riskerar att hamna där. Jag skulle vilja säga att vi i dag har potential att nå alla ungdomar i Helsingborg som missbrukar narkotika. Alla läser inte våra inlägg men det är tillräckligt många som gör det för att sprida budskapet vidare. Det är vi nöjda med, säger projektledaren Jonas Berg. Cirka 80 konton Totalt har polisen i Sverige runt 80 officiella konton på Facebook och ett 40-tal på Twitter. Förra veckan skickade man ut en enkät till sina följare där de uppmanades tycka till om myndighetens närvaro på sociala medier. Vi finns inte där på skoj. Det finns en nytta med det också, säger Anna Maria Böök, kommunikationsstrateg på Rikspolisstyrelsen. Malmöpolisen fick ett medialt uppsving i samband med SVT:s serie om kåren från i våras. För att rida vidare på uppmärksamhetsvågen startade man i höstas en Facebooksida. Att vara tillgänglig är en del av polisens värdegrund. Det här är ett sätt att kommunicera på, men det betyder inte att vi ska sluta vara ute på stan och prata med folk. Det tycker jag fortfarande är den viktigaste informationskanalen, säger Paul Juhlin som är en av redaktörerna. På Facebooksidan skriver bland annat personal från narkotikaroteln, familjevåld och yttre tjänst. Vid ett par tillfällen har man haft chattar. Tänker du på vilken ton du har i dina inlägg? Det finns en polis på Växjöpolisen, Scott Goodwin, som har ett väldigt mustigt språk. Någon Goodwin har vi kanske inte i Malmö, men jag försöker ha en personlig prägel och göra inlägg om vardagliga saker. Tar ni bort kommentarer? Inslag av rasism låter vi inte vara kvar. Det är inte syftet med sidan. Men det ska ändå vara ett öppet forum och jag försöker själv i möjligaste mån gå in och besvara ett par kommentarer då och då. Det finns ett element av publikfrieri i detta SKÅNE. All information lagras av ett utländskt företag och om polisen hänger upp sig på att jaga likes riskerar de att gå över flera gränser. Det säger IT-forskaren Mathias Klang, som är skeptisk till polisens Face bookande. I helgen grep Helsingborgspolisen en man som erkände att han tagit anabola steroider. På Facebook skrev de ut ålder, kännetecken, sysselsättning, och avslutade inlägget med: Mathias Klang. Mannen släpptes efter förhör och förutom böter kommer hans ordningsvaktsförordnande med all sannolikhet att återkallas. Det är ju förtal. Polisens jobb är inte att straffa, utan att ingripa, säger ITforskaren Mathias Klang vid Göteborgs universitet. Problematiskt Han tycker att det är problematiskt när polisen ger sig ut på Facebook. Det finns ett element av publikfrieri i detta, att myndigheter försöker vara roliga och underhållande. Men det sker på någons bekostnad. FOTO: CHRISTIAN TÖRNQVIST STOR POTENTIELL RÄCKVIDD Jag skulle vilja säga att vi i dag har potential att nå alla ungdomar i Helsingborg som missbrukar narkotika. JONAS BERG, PROJEKT- LEDARE PÅ UNGDOMS- OCH NARKOTIKAGRUPPEN PÅ POLISEN I HELSINGBORG. Amerikanskt företag Att all information lagras av ett amerikanskt företag och i förlängningen kan kommas åt av amerikanska myndigheter är ett annat problem, tycker Klang. Vad myndigheten gör är att hjälpa Facebook att samla in data. Även om polisen säger att deras Facebook och Twitter inte är till för att samla in tips. Jonas Berg tycker att inlägget om steroidmannen var motiverat. Eftersom restaurangbranschen är överrepresenterad när det handlar om narkotika tycker vi att det har så pass stort allmänintresse. Vi är väldigt noga med att det inte ska gå att spåra vem det är. Facebook är här för att stanna. Det är här människor möts. ISABELLE BECKMAN isabelle.beckman@citymalmo.se NYHETER I KORTHET MALMÖ Fyra likartade rån senaste veckan Fyra likartade personrån har inträffat i Malmö sedan i lördags. Vid 22-tiden i onsdags blev en man rånad på sitt kontokort av tre unga män vid Malmö stadion och tvingad att uppge sitt kontokort. Sedan hölls han kvar tills rånarna lyckats ta ut pengar från kortet, enligt anmälan. En stund senare råkade en man ut för samma sak på Ystadsgatan. Tre av de fyra rånen har skett just runt Malmö stadion kvällstid, säger Malmöpolisens Lars-Håkan Lindholm. CITY 3,69... vabdagar togs det ut i snitt per barn i Skåne förra året. Februari är den månad då småbarnsförlädrar är mest hemma från jobbet för vård av sjukt barn. MALMÖ Region Skåne: Skånes djurpark bör sälja mark De ekonomiska problemen för Skånes djurpark fortsätter. Parken riskerar att gå i konkurs om man inte snart hittar en lösning, och Region Skåne föreslår nu att parken säljer av mark för att få in pengar. Parken har minst 30 hektar mark som inte används i verksamheten, säger region styrelsens ordförande Pia Kinhult, M, till Skånska dagbladet. CITY Skånes djurpark. Pia Kinhult, M. FOTO: SONNY THORESEN/HD OCH MÅRTEN SVEMARK 8... av tio tjänstemän i Malmö bedömde att de kunde genomföra sina arbetsuppgifter på distans. Men bara knappt sex av tio uppgav att de hade tillåtelse från arbetsgivarna att göra detta, enligt en undersökning beställd av Microsoft. CITY MALMÖ Malmöpizzor billigast i landet Sveriges billigaste pizzor finns i Malmö, enligt en rapport från online pizza.se. Här kostar en pizza i snitt 55,32 kronor. Dyrast är Stockholmspizzan som har ett snittpris på 70,02 kronor. FOTO: ÅSA SJÖSTRÖM/SYDSVENSKAN

Mejl annons: info@citymalmo.se Telefon annons: 040-28 24 50. VD: Jakob Ståhl. Tryck: Malmö Tidningstryck AB. Antal läsare (Orvesto 2012:3): 120 000 (City Skåne totalt: 221 000). CITY FREDAG 1 FEBRUARI 2013 Nyheter 3 VITVARU- KAMPANJ KAMPANJ Husqvarna Extra helgöppet LÖRDAG 2/2 10-16 SÖNDAG 3/2 11-15 på nätet Skånsk polis på Facebook och Twitter Narkotikapolisen i Helsingborgs Facebooksida: Susanna Trehörning, chef för kriminal enheten i Malmö, på Twitter: Lundapolisens Facebooksida: Kökskampanj! 10.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 50.000:- 15.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 75.000:- 20.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 100.000:- 25.000:- rabatt vid köp av Vedumsnickerier för 125.000:- Gäller t.o.m 31/3-13 och kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjudanden. Välkommen till vår utställning på Östra Tullg. 2 i Malmö. Öppettider: Mån, tis, tors, fre 10-18, ons 10-19, lör 10-14. Tel. 040-664 52 30. www.vedum.se. Malmöpolisens Facebooksida: Malmöpolisen på Twitter: REA NU GÖR VI PLATS FÖR VÅRENS NYHETER! TIPSA CITY Har du något att berätta? Något orättvist, kul eller konstigt som har hänt? RING MIG och berätta. 040-28 24 30 Peter Herkel, reporter CITATET JÄTTEKONSTIG FRÅGA Kommer man in orolig och med bröstsmärtor är det jättekonstigt att få frågan om man vill vara med i tv. FOTO: PRIVAT MATS JOHANSSON, LUNDA- LEKTOR I MEDICINSK ETIK OM ATT DET SOM SKER INOM SJUKVÅRDEN BLIR PUBLIKT GENOM TV- SERIER OCH SAJTER PÅ NÄTET. I DAG DISKUTERAS FRÅGAN VID ETT SYMPO- SIUM I LUND. CITAT FRÅN TT. DAGENS NYORD Ogooglebar Något som inte går att hitta på webben med hjälp av en sökmotor. FOTO: SCANPIX 20%-50% PÅ UTVALT SORTIMENT ERBJUDANDET GÄLLER T.O.M. 8 FEB. OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER www.chilli.se BURLÖV CENTER

CITY FREDAG 1 FEBRUARI 2013 4 Nyheter HÄR JOBBADE DE Två anställda på Migrationsverket i Malmö anklagas för att ha sålt falska uppehållsrätter. FOTO: ÅSA SJÖSTRÖM/SYSVENSKAN REDIGERING: JOHAN PIHLEMARK/MATTIAS GRENHOLM Krönikan ALLA TEXTER PÅ KRÖNIKE- BLOGGEN CITYSKANE.SE/ CITYKRONIKAN Synen av två glamazoner gav mig mod Två har begärts häktade för att ha sålt uppehållsrätter MALMÖ. De två Migrationsverketanställda östern. Mot 50000 100000 ning. Trots En av männen slutade på i Malmö kronor fick de falska arbets- att myn- Migrationsverket redan år som misstänks ha sålt falska uppehållsrätter har begärts häktade. Minst fem personer intyg och bulgariska pass, enligt anklagelserna. Därmed fick de rätt att söka uppehållsrätt som EU-medborgare. digheten fick tips om oegentligheter redan 2008, den andre är tjänstledig. år 2008 po- Nils-Eric anklagas för att ha betalat minst 50000 krolisanmäldes Schultz. nor vardera. Förmodligen rör det sig om många fler. Det var år 2008 som de två handläggarna ska ha sålt så kallade uppehållsrätter. Köparna var personer från Afrika och Mellan- Tolv män identifierade Enligt åklagaren Nils-Eric Schultz har utredarna identifierat tolv av de män som köpt uppehållsrätterna. De två misstänkta männen som båda är skrivna i Lund fastnade i Migrationsverket egna interngransk- Nu är Vi på gång igen!!!...åter dax att göra otroliga fynd i Lions Loppis Lada! Lördagen den 2 februari mellan 09.00-13.00. Välkomna att fynda bland många nyinkomna prylar och njuta av gott kaffe och nybakade bullar. Ängavägen 12 i Vellinge. Arrangör: Lions Club Vellinge NHR Malmö: Info om dina Vilka lagar har jag nytta av om jag eller en familjemedlem lever med funktionsnedsättningar? Hur ansöker jag? Om jag inte är nöjd med ett beslut, vad gör jag? Magnus Andersson, rättskoordinator, från Neurologiskt Handikappades Riksförbund, informerar om bl a LSS, bostadsanpassning och färdtjänst. Måndag 18 feb kl 18-20.30 Plats: NHR Malmö, Ängelholmsg 6, Malmö Fri entré! Men föranmälan krävs. (kaffe ingår) Anmälan: Senast 12 feb till NHR Malmö e-post: malmo@nhr.se eller tel: 040-12 59 59 www.nhr.se männen först i somras. Förra helgen anhölls duon. Brottsrubriceringen är grovt mutbrott. Häktningsförhandlingarna hålls troligtvis vid lunchtid idag. Därefter har åklagaren två veckor på sig att väcka åtal eller begära mer tid. Körsång för Unga! Lunds Domkyrkas Flickkörer Karamellerna har plats för flickor 8 11 år. Korinterna har plats för flickor 12 19 år. Kontakta Kerstin Larsson för anmälan och provsjungning. Tel: 070-517 21 42 eller mail kerstin.larsson@minmail.net www.svenskakyrkan.se/genarp Trygga din ekonomiska framtid på en kväll! Lär dig mer om pensioner, fonder och sparande. Skaffa dig finansiellt självförtroende med Folkuniversitetets oberoende, prisbelönta föreläsningar. Föreläsningen är kostnadsfri för dig som anmäler dig mellan 1/2 och 10/2. Begränsat antal platser. 3/2, 7/2, 20/3 9/2, 20/2, 28/3 14/2, 16/2, 6/4 5/2, 12/2, 16/2 9/2 Fem misstänkta för köp Fem personer uppges vara misstänkta för brott genom att ha köpt uppehållsrätterna. Alla är delgivna misstanke om brukande av falsk urkund. Det är oklart hur männen och de misstänkta köparna ställer sig till anklagelserna. PETER HERKEL peter.herkel@citymalmo.se Anmäl dig på: www.folkuniversitetet.se/trygga Jag var en oproportionerligt lång tolvåring som förtvivlat längtade efter ålder. År skulle läggas på år och grundskolans fängelse skulle bli ett bleknat minne. Jag längtade bort från min oförmåga att vara söt och skämdes över min klumpighet, min ständiga oförmåga. Att bli vuxen skulle vara att själv få välja vem jag ville bli, även om jag undrade vem det skulle vara. Ända tills en tidig kväll på väg hem från Tivoli i Köpenhamn, då min undran fick ett svar. På perrongen utanför det stillastående tågets fönster marscherade två amazoner förbi. Det var de mest glamourösa varelserna jag någonsin sett. Två stycken ståtliga dragqueens, härskarinnor, den ena med lårhöga lackstövlar. I samma stund som jag såg dem stega över asfalten visste jag att jag aldrig mer ville vara anpassat gullig. När jag blev vuxen skulle jag i stället sminka mig för mycket och flabba högre än alla andra. Min försiktiga osäkerhet skulle utplånas och aldrig mer skulle någon få bestämma vad jag var eller inte var, det skulle jag bestämma alldeles själv. Och i de allra flesta avseende har åldrandet varit just det. Men i takt med livserfarenheten kommer osäkerheten krypande tillbaka. Efter två år på författarskola och en vända på universitetet börjar jag tänka att den lågmälda kvinnlighet jag längtade bort från är ett enklare alternativ. I alla fall om jag gör något sorts tänkande anspråk. Det verkar inte gå ihop för många akademiska män att jag kan vara både skrikande vulgär i min kvinnlighet och en läsande person. Jag måste välja, fåfäng eller smart? Om jag först var arg över detta är jag nu mer ängslig, och förstår försiktigheten på ett helt nytt sätt. Det tär på självkänslan att bli reducerad till våp, att ständigt motbevisa de som kräver att kvinnligheten ska vara naturligt lagom, attraktivt transparent. Men när barndomens fega år blossar upp i mig som allra starkast klamrar jag mig fast vid den vidunderliga glamazonen på perrongen. Hur hon vände sig om och blinkade mot mig med sina långa fransar. Hur jag aldrig hade sett någon starkare, mer enastående i hela mitt ensamma liv. TONE SCHUNNESSON TONE.SCHUNNESSON@GMAIL.COM Frilansskribent och bloggare. När Tone inte läser världslitteratur gillar hon att gå på klubb. JA! Superstjärnan Beyoncé Knowles HBO-dokumentär har premiär den 16:e februari. NEJ! Jag måste avgifta mig från internet, det stora tidsslukande hotet mot att lyckas med alla mina mål.

2. RANDERS REGNSKOG 1. THE REEF HOTEL & RESORT, FREDRIKSHAVN 3. WEISSENHÄUSER STRAND ÄVENTYRSBAD, KIEL 4. NORSÖEN OCEANARIUM, HIRTSHALS Foto: Dalpress/Dariusz Łazarski 5. UPPTÄCKARCENTRUM, GDANSK 6. KARAMELLTILLVERKNING CIUCIU, GDANSK 7. AKVARIE OCH SJÖFARTSMUSEUM, STRALSUND 4 FREDRIKSHAMN 1 2 GRENÅ GÖTEBORG VARBERG KARLSKRONA TRELLEBORG 8. TROPICAL ISLANDS, EUROPAS STÖRSTA ÄVENTYRSBAD, KRAUSNICK KIEL 3 ROSTOCK 8 SASSNITZ 7 GDYNIA 56 ROLIGA SAKER ATT GÖRA PÅ SPORTLOVET. Vi har massvis av förslag på roliga saker att göra med barnen på sportlovet. Med oss kan ni åka färja till Danmark, Polen och Tyskland. Det händer alltid något kul ombord och i land på våra destinationer finns allt från äventyrsbad och akvarier till karamelltillverkning och zoo. Tar ni med er bilen kan ni snabbt och enkelt komma till ännu fler ställen med spännande aktiviteter. Gå in på stenaline.se och se våra tips och förslag på resor. Läs mer och boka på stenaline.se För mer information ring 0770-57 57 00. Bokningsavgift tillkommer vid personlig service.

CITY FREDAG 1 FEBRUARI 2013 6 Nyheter REDIGERING: CHRISTIAN ABRAHAMSSON Som schack i 100 kilometer i timmen MALMÖ. Gärna en skyffel eller centrifug men loppor är förbjudna. Eric Norén är en av krafterna bakom bordshockeyturneringen Swedish masters, som avgörs i Malmö i helgen. Alla kan spela men det krävs mycket för att bli bra, det är mycket teknik. Folk brukar säga att det är som schack i 100 kilometer i timmen. Det låter lite löjligt, men lite så är det kanske. Det är mycket taktik och går den lobbas in i motspelarens. Annars läggmatcher eller maskning. Inom fem sekunder måste man göra något. väldigt fort. INTERVJU CITY MÖTER ERIC NORÉN Vad är grejen med bordshockey? Det är skoj. Det är intressant att se hur mycket man kan utveckla den här halvmetersbiten från 1950-talet. Vad är det för regler? Varje match är fem minuter lång, och man stoppar inte tiden om pucken flyger ut. Det är alltid nersläpp i mitten. Kan man fuska? Det finns en grej som heter loppan: när man trycker pucken mot sitt mål så att Vilket land är bäst? Just nu är Ryssland världsledande. Sverige har varit i eliten länge, nu är vi omsprungna av Ryssland och Finland. Hur många tjejer finns i sporten? Nu på lördag är det nog två anmälda. Generellt är det lite problem med det, men vi skulle gärna ha fler tjejer. Ryssland har en tjej som är jätteduktig, hon är etta i världen på damsidan. FAKTA Eric Norén Ålder: 28. Jag tillhör de yngre. De bästa i Sverige börjar bli 35 40 år, de som är uppvuxna med detta innan playstation kom. Bor: Värnhem. Gör: Lantmätare. Swedish masters Vad: Bordshockeyturnering med 118 spelare från 10 länder. Var: Kockums fritid. När: I morgon lördag klockan 09 21. Varför ska man komma och titta på lördag? För att se världseliten. Man är inte beredd på att man kan göra så pass mycket. Man blir förvånad över hur snabbt och tekniskt det är. TEXT: ISABELLE BECKMAN isabelle.beckman @citymalmo.se SKYFFELN Om man passar in från högeryttern och skjuter direkt med centern heter det skyffel. Om man passar från vänsteryttern till centern och skjuter heter det centrifug. Alla skott på mål har namn, mest för åskådarnas skull. Eric Norén är en av arrangörerna av helgens bordshockeyturnering i Malmö. FOTO: MÅRTEN SVEMARK Information för dig som snart går i pension Folkets Hus, Nobeltorget, Malmö Tisdagen den 12 februari, kl 18 19.30 Anmäl dig på: www.pensionsmyndigheten.se/ informationsmote eller ring 0771-776 776 Välkommen! Nu rear Mattssons Päls! Pälsfodrat, pälsmocka, mink och många andra härliga pälsar! Herrplagg i pälsnappa och läder! Alla plagg är numera lätta, varma och fantastiska i många modeller. Swaggers, långa pälsar eller korta jackor. Vinterns skönaste. Till vardags eller till fest. Rea upp till -50% Norra Vallgatan 98, 211 22 Malmö. 040-12 55 33. Öppettider: Vardagar 10 17, lördagar 10 14, söndagar till 10/2, 13 16. Reservation för slutförsäljning. Sista chansen upp till 70% Kom och fynda bland mattor, lampor, textilier, glas, porslin och utställningsmöbler. Välkomna! Engelbrektsg. 20 Malmö vard 10.30 18 lör 10.30 16 sön 12 16 norrgavel.se

FRI HEMKÖRNING INOM SKÅNE REAFINAL! UPP TILL 50% PÅ UTVALDA VAROR I BUTIKEN! Specialtillverkade av Hildinganders Sverige till Blomsterbergs Möbler. FRI HEM- KÖRNING INOM SKÅNE! Fåtölj BALOO Lagervara. HÄMTPRIS! SKÅNESÄNGEN SKÅNESÄNGEN Ord. pris 10.995:- Lagervara. FRI HEM- KÖRNING INOM SKÅNE! FRI HEM- KÖRNING INOM SKÅNE! 24 MÅNADERS RÄNTEFRITT 3.995:- 2.995:- 5.995:- Ekerö matbord + 6 stolar 24 mån räntefritt 317:-/mån* Ord. pris 8.995:- Lagervara. EDWARD Ord. pris 10.995:- Lagervara. FRI HEM- KÖRNING INOM SKÅNE! BEGRÄNSAT ANTAL!!! FRI HEM- KÖRNING INOM SKÅNE! STREET Hörndivan soffa 9.995:- 24 mån räntefritt 495:-/mån* 10.995:- 24 mån räntefritt 540:-/mån* Separat butik på Ystadvägen i Eslöv! 8.995:- 7.995:- CORTINA Night Kontinental Ord. pris 12.995:- Lagervara. Sista veckorna! Kom och bjud! Helger i januari lörd. 10-15, sönd. 11-16 Vägbeskrivning och övriga öppettider: www.blomsterbergs.se Ord. öppettider: Vard 10-18, Lö 10-15, Sö 11-16 *) 24 MÅNADER RÄNTEFRITT! www.blomsterbergs.se Inklusive uppläggningsavgift 495:- och avi 35:-/mån. Uppdelat på 23 inbetalningar. (Effektiv ränta vid köp för 10.000:- 6% enligt konsumentverkets riktlinjer.)

CITY FREDAG 1 FEBRUARI 2013 8 Nyheter REDIGERING: PETER SJÖBERG De fick inte ångra sitt köp... SKÅNE. Hannib och Eva Janneh-Ekman ångrade nästan direkt att de övertalats att köpa en dammsugare för 40 000 kronor. Men trots ångerrätt fick de inte återlämna den. Nu vill det skånska paret varna andra konsumenter. Det var inte vilken dammsugare som helst som dörrförsäljaren erbjöd paret Janneh-Ekman när han knackade på den 20 januari. Maskinen heter Pro Aqua. Förutom att suga damm rensar den även luften och kan användas till att tvätta mattor, möbler och fönster, enligt produktbeskrivningen. Kostnad: 45 310 kronor. Vi tänkte att det är en investering eftersom vi har både två små barn och hund, säger Eva. Vi fick en femårig avbetalningsplan och fick den för 39 000 kronor eftersom vi lämnade in vår gamla dammsugare, säger Hannib. Ångrade sig Men redan dagen därpå ångrade de sig. Det var för mycket pengar. Som konsument har man alltid ångerrätt i 14 dagar när det rör sig om hemförsäljning. Paret kontaktade därför säljaren som i söndags kom tillbaka till familjen Janneh- Ekman i Eslöv. Men då hävdade säljaren enligt paret att ånger rätten inte gällde eftersom förpackningen var bruten och dammsugaren använd. ANVÄNDE DEN ALDRIG Den som öppnat förpackningen och använt den är säljaren själv. EVA JANNEH-EKMAN Den som öppnat förpackningen och använt den är säljaren själv när han visade oss hur den fungerar. Därefter har vi inte rört den, säger Eva. Ringde kontaktman När Eva argumentade med säljaren ringde han sin kontaktman och lät honom berätta för henne att det inte skulle bli något återköp. Punkt slut. Men när City nådde företaget International Atis i går var det nya bud (läs sidoartikel). Paret Janneh-Ekman är inte de enda som varit missnöjda efter att ha köpt varor av International Atis. Förra året anmälde en 26- årig kvinna samma dammsugarföretag till allmänna reklamationsnämnden. Hon beskriver samma scenario som Janneh-Ekmans. Vi ber och bönar företaget att ta tillbaka dammsugaren men de vägrar, skriver kvinnan i sin anmälan. Men efter att hon vänt sig till reklamationsnämnden kom nya signaler från International Atis: klart att ångerrätten gäller. PETER HERKEL peter.herkel@citymalmo.se FAKTA 45 310 KRONOR Så mycket kostar den dammsugare som Hannib och Eva Janneh-Ekman i Eslöv övertalades att köpa av en dörrförsäljare. FOTO: MÅRTEN SVEMARK Detta gäller vid köp En konsument har rätt att försiktigt prova en vara som de köpt men sedan vill återlämna genom ångerrätten, menar Magnus Karpe, jurist på Konsumentverket. Men det finns ingen exakt gräns för vad det betyder. Den lagstadgade ångerrätten gäller bara när du köper något på postorder, av en telefonförsäljare, från TV-shop, på nätet eller vid hemförsäljning.... men nu ändrar dammsugarföretaget sig SKÅNE. Självklart får de lämna tillbaka dammsugaren. Ångerrätten gäller alltid hos oss. Det säger Allan Bergström, chef hos dammsugarföretaget International Atis. Det är av hans företag som paret Janneh-Ekman köpt dammsugaren. När City når honom menar han att det är representanterna för International Atis som agerat fel och att paret ska få hjälp om de vänder sig till huvudkontoret, eller till honom personligen. Kunden har alltid 14 dagars ångerrätt. Och de har rätt att undersöka hur dammsugaren fungerar. Det är bara när den blivit förstörd eller vanställd som man inte kan återlämna den. Vi säljer runt 5 000 dammsugare om året och tyvärr blir det fel nån gång, även om det är väldigt sällan. Ska man behöva vända sig till media eller allmänna reklamationsnämnden för att få rätt? Absolut inte, men jag kan inte hålla koll på alla säljare hela tiden. Nån gång blir det fel, och det ser vi allvarligt på, säger Bergström. PETER HERKEL Trendiga damskor Storlek 41-45 REA HELA FEBRUARI Götgatan 1 Kävlinge 0767-75 16 45 Onsdagar 17-20 Lördagar 10-13 www.shoesbyll.se Gratis prova-på-dag Lör 2:e Feb kl 10-16 Kom och prova 6 olika budoarter plus barnbudo som passar både barn & föräldrar Föreningarnas Hus, Ystadvägen 46, Malmö tel 040-29 83 20, www.malmobudo.se 30.000 EXOTISKA VÄXTER REAS JÄTTE GULDPALM 1,8 m hög Branschpris 1000:- Oasens ord lågpris 498:- Visa annonsen & betala endast PYGMÉ DADELPALM På stam, 1,2 m hög Branschpris 988:- Oasens ord lågpris 598:- Visa annonsen & betala endast FRÖER HEMKOMNA! LYCKLIGA LOTTA Branschpris 39.90 19 90 288:- 399:- ÖSTERGATAN 1, MALMÖ VÄLKOMNA Kattgräs 1.200 KVM DJUNGEL 24:- 30.000 EXOTISKA VÄXTER LÖRD 10 15, SÖND 11 15, VARD 10 18 Gäller hela februari 2013

CASALL DUMBBELL SET 4 KG. Hantel på 4 kg i grå hammarlack av hög kvalitet. Komplett med hantelgrepp och fjäderlås. 2x1,25 kg viktskivor. Finns även i set 7 kg. 399:- 299:- 199:- SOC U GYMBALL65. Gymboll för effektiv och skon-sam träning. Pump medföljer. Diameter: 65 cm. Finns också i 75 cm i svart. STADIUM COMMUNICATIONS 2013. Reservation för slutförsäljning, lokala avvikelser och ev. tryckfel. Medlemserbjudande! 20% rabatt på SOC funktionsunderkläder! Gäller dam och herr t.o.m. 28 feb. Nike Träningslinne NIKE W SWOOSH TANK. Träningslinne med ventilerande mesh i ryggen. I snabbtorkande Dri-FIT-material. Damstorlekar. Finns i flera färger Upplev skillnaden! Ventilerande mesh och snabbtorkande Dri-FIT. Ord. 1999:- 599:- SOC W PF HOT PT. Funktionstrosor 129:- Med rabatt 103:- SOC W PF MESH BRA. Sport-bh 249:- Med rabatt 199:- NIKE FLEX TRAINER 2 W Träningsskor med tajt passform och flexibel yttersula som tillåter en naturlig fotrörelse. Damstorlekar. SOC W 2 F SSTOP. Träningstopp med funktionsmaterialet TCS Air som gör att plagget andas. Damstorlekar. Finns även i svart. CASALL KETTLEBELL SHAPE 4. Redskap för funktionell och effektiv träning av hela kroppen. Vikt: 4 kg. 499:- Finns i fler vikter. Finns i Ord. 199:-/st. utvalda butiker. Välj 2 för 199:- Medlemspris 299:- Ord. 349:- Träna magen! Från 299:- 149:- Ord. 349:- 599:- Ord. 1199:- Se film om produkten! BENEFIT AB-TRACK. Träningsmaskin i en stabil konstruktion för effektiv träning av bukmuskulaturen. Vikt: 23,5 kg. Upp till 10% i bonus! REEBOK HEXRIDE ST,BELIEF. Lätta och smidiga träningsskor med effektiv Hexride-stötdämpning. Damstorlekar.

CITY FREDAG 1 FEBRUARI 2013 10 Nyheter Tatueringar blir allt vanligare. Vi tittar närmare på hur citys skånska läsare gaddat sig. SERIE I CITY JAG OCH MIN TATUERING Har du också en tatuering eller två som du vill visa upp för Citys läsare? Skicka ett mail till marten.svemark@ citymalmo.se. REDIGERING: CHRISTIAN ABRAHAMSSON Råbyförsök lyckat nu blir fotbojan permanent SKÅNE. Försöket med elektronisk fotboja på Råby blev lyckat. Nu har bojan blivit en permanent del i den slutna ungdomsvården. CITY 27/9 2011 Vi har fortfarande en lång bit kvar Vilken var din första tatuering? Jag var 19 år och hängde med raggare så jag tatuerade ett körsbär bakom ena örat. Det var mest för att det var en kul grej, och den syns inte om jag vill dölja den. Det var mitt steg in i raggarvärlden. Nu har du ganska stora tatueringar med massor av färger. De är inte särskilt diskreta? Nej, hela bröstet och hela ryggen är tatuerad, och det är stora tjejiga taueringar med My little pony, hjärtan och fåglar. Men de går att dölja med en t-shirt. Är det viktigt att kunna dölja tatueringarna? Ja, det är det, tyvärr. Det är i allmänhet inte jätteviktigt att kunna dölja sina tatueringar i dag men jag har jobbat på ställen där de ville att de inte skulle synas. Det börjar bli mer accepterat med tatueringar men vi har fortfarande en lång bit kvar, tyvärr. Du har mamma och pappa tatuerat stort på dina överarmar. Gjorde du dem för att fjäska? Ja, det var för att få mamma och pappa lite mer positiva till mina tatueringar, vilket de inte var. Och det funkade. Vad blir nästa tatuering? TJEJIGA TAUERINGAR My little pony-taueringen på Julia Brobecks rygg gjordes med hjälp av en bild från en målarbok. FOTO: MÅRTEN SVEMARK Jag jobbar på en sleeve (en tatuering som går över en hel arm) med motiv från Star Wars och Pokémon. Det kommer nog bli mer än så också, så småningom. MÅRTEN SVEMARK FAKTA Julia Brobeck Ålder: 25 år. Yrke: Sushikock. Bor: I Lund. För ett och ett halvt år sedan berättade City att Råby ungdomshem utanför Lund skulle bli först i landet med Katarina Lindeberg. att övervaka unga intagna med en elektronisk fot boja när de rörde sig utanför institutionen. Försöket har fungerat väl och har nu blivit en permanent verksamhet för LSU-vården. Vi har inte märkt av några nack delar med det, säger Katarina Lindeberg, institutionschef på SiS ungdomshem Råby. Har en GPS Den elektroniska fot bojan, som innehåller en GPS, används först mot slutet av straffet, då den intagne ska återanpassa sig till sam hället. Innan bojan används programmeras den så att den reagerar så fort den kommer utanför sitt område. På Råby har närmare tio ungdomar använt GPSbojan. De har gått på skolor i Skåne, säger Katarina Lindeberg. Används vid praktik Bojan kan också användas av intagna som ska ha praktik. Utbildning och praktik är en viktig del när det gäller att inte återfalla i krimi nalitet och ett antisocialt beteende. Det är viktigt att de hittar andra kamrater än de som har kriminella värd eringar, säger Katarina Lindeberg. DANIEL SAMUELSSON daniel.samuelsson@citylandskrona.se KAKELREA! 22% 33% VÅRENS NYHETER! www.teamsportia.se SCOTT CR1 COMP 28 racer i fullcarbon med 20-vxl Shimano Tiagra och SDS-dämpningssystem. Ord pris 16999:- MONARK SOFIA 3vxl damcykel, fulltutrustad vardagscykel som ger dig en bekväm och upprättsittställning. Ord pris 5299:- 3999:- 12999:- Köp din racer hos oss och ha möjlighet att köpa en startplats till Vätternrundan. Jägersrovägen 211 040-630 37 00 Vardagar 9 18, lördagar 10 14 Öppet: Alla dagar 10-20. Tel 040-601 17 60