Nr 4 YYYY 2011 Skånes Spelmansförbunds medlemstidning Tidskrift för folkmusik och dans i Skåne Stråktaglingens hemligheter avslöjade 4 Toner vid Borgeby slott 5 Allsvenskan i folkmusik - andra resan 6
Innehåll Vice ordförande har ordet...2 Efterlysningar...3 Upprop till våra spelmanslag: Vem vill ordna höstmötet 2012?...3 Trettonhelgsfest på Axelgård...3 Inbetalningskort 2012...3 Årsmöte 2012...3 Välbesökt höstmöte i fina lokaler...4 Stråktaglingens hemligheter avslöjade...4 Toner vid Borgeby slott - en årlig spelmanshändelse??...5 Allsvenskan i folkmusik - andra resan...6 Folkets Hus Spillefolk fick pris vid grammisgala...7 Nord 11...7 Julkryssel...8 Premiär för Petter Dufvastämman i Gunnebo!...8 Dans- och spelhelg den 11-12 februari i Höör...9 Julstämning...9 Dansstugans sidor...10 Kalendarium vintern 2011-2012...12 Not- och skivförsäljning...12 Omslagsbild: Per Lindskog (trol) från Träne t.v. och Carl Lorensson från Abbekås t.h. duellerar på spel bakom ryggen. Längst t.v. ser vi en ung Edvin Lindberg som till synes verkar spela in alltihopa på sin mobiltelefon. Bilden är dock från tiden runt 1910-1915. Vinjett: Göran Bergkvist, Höganäs Vice ordförande har ordet Efter en lindrigt sagt brokig och snabb karriär inom Skånes Spelmansförbund har jag nu hamnat framför datorn skrivandes min första ledare i Runtenom. Hur hamnade jag här? Och varför? Till Smygestämman 2010 blev jag tillfrågad om jag kunde hjälpa till att dela ut blommor till Skanefolk Youth Ensemble. Då ingen från Spelmansförbundet skulle närvara blev jag adjungerad in i styrelsen för att det hela skulle få en mer officiell prägel. Eftersom jag ändå skulle åka till Smyge tyckte jag det var självklart att ställa upp. Efter sommaren kom så det första styrelsemötet. Då jag var adjungerad blev jag naturligtvis kallad till detta, en bidragande orsak kan ha varit att det av olika anledningar, utbildningar och flytt på grund av nya jobb, försvunnit folk från styrelsen. Här såg jag en möjlighet att få inblick i förbundets innersta och kanske kunna bidra med något. Inför årsmötet 2011 blev jag tillfrågad om jag kunde tänka mig en ordinarie plats i styrelsen, något som varit underförstått när jag adjungerades in året tidigare. Föreningsmänniska som jag är accepterade jag detta. Vad jag inte visste var att den plats i styrelsen som var ledig var vice ordförande. Denna vår åkte jag också på min första Riksstämma med Sveriges Spelmansförbund. Till hösten kom så nästa chockartade upplevelse: Sven Midgren har kommit in på Masterutbildningen vilket innebär att du får ta över som ordförande. Samtidigt som jag gladdes med Sven oroades jag över vad jag gett mig in på, ordförande i en stor distriktsorganisation efter endast ett år i styrelsen. Det har nu gått ett par styrelsemöten utan vår ordinarie ordförande och tack vare duktiga medarbetare har arbetet kunnat fortskrida. Höstmötet har genomförts med Åsbo Spelmän som arrangör, tack för ett trevligt arrangemang. Trettonfesten är under planerande och förberedelserna inför årsmötet är i full gång. Det är nu jag återkommer till frågan: Varför? Varför ställer jag upp på det här? Jag vet inte hur många ideella timmar som går åt till arbetet i Spelmansförbundet men jag vet att jag inte är ensam om detta. Vi är några personer, ingen nämnd och ingen glömd, som varje år lägger många timmar på att förbundet ska drivas vidare och utvecklas, mötes- och speltillfällen ska uppstå och musiken och kulturen ska leva vidare och spridas. Min personliga drivkraft är den ära och stolthet jag finner i att inneha en förtroendepost, att medlemmar väljer att låta mig företräda dem. Jag känner en tacksamhet i att jag, på ideell basis, får vara en del av förvaltandet av den Svenska, men framförallt Skånska, kulturskatten i kontrast till kommersiella och politiska krafter som vill lägga beslag på den. Jag vill uppmana alla medlemmar i Skånes Spelmansförbund att ge sig själva möjlighet att känna samma stolthet och tacksamhet i det ideella arbetet. Mats Skånes Spelmansförbund Nr 4 2011 årgång 16 manusstopp nästa nr: 16 januari 2012 Kontakt Runtenom Webb Konton Ordförande: Sven Midgren, Bragegatan 5D, 214 30 Malmö 0709-586889, Tidningen utkommer med fyra nummer per år och ingår i medlemsavgiften till Skånes Spelmansförbund. Hemsida: www.skspf.org och webbportal: www.skanefolk.se webmaster: ok.person@swipnet.se Vi har två olika konton för olika ändamål, se nedan. Det är viktigt att inbetalning sker på rätt konto! sven.midgren@gmail.com Redaktion: Åke Persson, Ethel Wieslander 1: Endast medlemsavgift, prenumera- och Håkan Dackman Medlem och prenum. tion och försäkring: V. ordf:örande Mats Emanuelsson, 0435-711239, Ansvarig utgivare: Åke Persson plusgiro: 637 54 48-5, mats-emanuelsson@telia.com Medlemsavgift 2010: vuxna 175 kr/år Info om Evenemang sändes till swift/bic: NDEASESS, eller ungdom upp till 18 år 95 kr/år. Sekreterare: Anita Eriksson, Håkan Dackman, Tallgatan 2, iban: SE9795000099603463754485 046-134779, anitae@fagotten.org 277 40 S:t Olof, tel 0414-602 51, Prenumeration kostar för övriga 100 2: Kurser, försäljning och övrigt: Kassör: Karin Sjöö, e-post: h.dackman@telia.com kr/år inom Sverige eller 200 kr/år utanför Sverige. plusgiro: 2 45 09-2, 040-493748, johnny.sj@telia.com Redaktionellt material sändes till swift/bic: NDEASESS, Spelledare: Mattias Lundgren, Åke Persson, Gunnesbovägen 99, Medlemsavgift, prenumeration, iban: SE6395000099602600245092 073-8515446, 226 54 Lund, eller via e-post: adressändring och instrumentförsäkring: Göran Jönsson, Ädelstensvägen 41, mattiaslundgren21@ hotmail.com ok.person@swipnet.se 226 51 Lund, 046-248345, Arkivarie, redaktör: Åke Persson, goran.jonsson@lsn.se Gunnesbovägen 99, 226 54 Lund, 046-323534, ok.person@swipnet.se
Stipendium ur spelmansfonden Det är dags att föreslå kandidater till Skånes Spelmansförbunds stipendium. Stipendiet är på 1500 kr och utdelas i samband med årsmötet den 24 mars. Senast den 1 mars vill vi ha in ditt förslag. Skicka till: mats-emanuelsson@telia.com Exempel på skäl för att erhålla stipendiet kan vara: - Spelman i utveckling som uppmuntras att fortsätta. - Insatser inom kurs- och ungdomsverksamhet. - Forsknings- och insamlingsarbete. - Foto-, band-, eller skriven dokumentering. - Övrig verksamhet. Regler: 1. Kandidat ska vara medlem i Skånes Spelmansförbund. 2. Kandidat kan föreslås av vem som helst (dvs även av sig själv). 3. Förslaget skall vara väl motiverat. 4. Stipendiet skall i första hand gälla närtiden, för insatser gjorda under det eller de närmast föregående åren.... 6. Förslag skall i år vara styrelsen tillhanda senast den 1 mars. Trettonhelgsfest på Axelgård Torsdag 5 januari (fredagen är ju röd dag) kl. 18.30. Spela och dansa bort julmaten i glada vänners lag! Traditionsenligt bjuder spelmansförbundet åter till Trettonhelgsfest. När julens alla familjemiddagar genomätits och bugarna blivit välspända kan det vara skönt att plocka fram instrument och dansskor och dansa och umgås lite i glada vänners lag. Vi slår upp portarna kl. 18.30. För dem som vill, påbjuds en gemensam picknickmiddag kl. 19.00 (dvs. sin medhavda mat men vid gemensamt tillfälle). Som vanligt är det ingen organiserad programpunkt, men lokalerna bjuder till både spel och dans. Inträde är 50:- (bidrag till lokalhyran) och spelmansförbundet bjuder på kaffe/te och kaka. Axelgård ligger i Vallkärra norr om Lund. Skånes Spelmansförbund brukar varje år skicka en representant till Ethno-lägret i Rättvik. Spelmansförbundet och SSR betalar lägeravgift och resa. Vill du åka? Skicka då in en kort beskrivning av dig själv och en motivering Alla spelmän och dansare varmt välkomna! till varför du vill åka, senast 1 mars till mats-emanuelsson@telia.com. Ethno är ett internationellt folkmusikläger för ungdomar mellan 15 och 25 år som träffas under första veckan i juli för att lära sig varandras musik, jamma och ha roligt tillsammans. Mer information om Ethno finns på www.ethno.se h God Jul och ett riktigt Gott Nytt År önskar Runtenomredaktionen sina läsare h Efterlysningar Tidigare utskick har kommit i retur på grund av okänd adress: Hanne Björlin, Ingesundsvägen 27 B, 607 33 Arvika Tova Lindström, Karlavägen 13 B, 216 11 Limhamn Rolf Perleij, Erik Dahlbergsgatan 30 C, 211 48 Malmö Upprop till våra spelmanslag: Vem vill ordna höstmötet 2012? Idén att låta olika intresserade grupper/ spelmanslag turas om och ta hand om höstmötet visade sig fungera utmärkt: Stort tack till nu senast Åsbo Spelmanslag för ett härligt höstmöte med kurser i sång, spel och stråktagling följt av en fantastisk och välbesökt dansafton. Även höstmötet 2012 kan gärna ordnas i lokal regi. Vet du något bra ställe som lämplig lokal till nästa års höstmöte, och är du med din grupp/spelmanslag intresserad av att ställa upp som arrangör tillsammans med SkSpf? Det finns säkert många mysiga ställen i Skåne och flera grupper inom Spelmansförbundet som kan fixa kaffe, mat och låtutlärning! Kontakta någon i styrelsen för mer besked. Gudrun Persson, Porsgränd 20, 230 40 Bara Om du känner någon av dessa så be dem meddela mig rätt adress. Göran Inbetalningskort 2012 för medlemsavgift och försäkringspremie kommer att sändas ut i början av januari. Medlemsavgift och försäkringspremien blir oförändrade 2012. Göran Årsmöte 2012 Kommer att hållas den 24 mars. Kallelse och mer information om plats och program kommer i nästa Runtenom. 3
Välbesökt höstmöte i fina lokaler Foto: Lisa Eliasson Denna höst var det Åsbo Spelmanslags tur att stå som värd för Skånes Spelmansförbunds höstmöte. Och vi var många, både dansare, spelmän och sångare, som styrde kosan mot Åstorp och Kulturhuset Björnen. Eftermiddagen började med kurser, i stråktagling, spel och sång. Tuva Härdelin hade fått förhinder, men ersattes med förtjänst av Mattias Lundgren. Sångarna hade Anna Elfwing som lärare, och så var vi några som under Laif Carrs ledning fick en insikt i stråktaglingens ädla konst. Efter avslutade kurser blev det ett stort härligt traditionell allspel, där det dök upp ett par nya låtar för de sydskånska öronen - så ska det ju vara när man hamnar i en ny hörna av Skåne! Vid det här laget var alla jättehungriga, så det var ju tur att det var dags för mat. Cateringen och baren fungerade utmärkt så alla blev mätta och nöjda. Under tiden strömmade dansare till, i stora flockar, eftersom budkavlen hade gått. Nordvästskåne är nog den dansintensivaste delen av Skåne numera, förutom möjligen miljön runt Malmö Folk. Medan vi spelmän tuggade färdigt och avnjöt dessert, började dansen med en workshop för Pia Qvarnström. Dans till spellista och buskspel var ju vad alla spelmän såg fram emot sen. Vi var först lite oroliga hur det skulle gå, det fanns ju bara ett rum utöver dansgolvet? Men den trevlige mannen i baren som hade alla nycklar öppnade glatt upp tre rum till, så nog fanns det buskspelsmöjligheter! Följdaktligen missade jag sen allt annat i huset, buskspelsdjävulen grep mig som vanligt. Men jag har förstått att det skedde mycket trevligt på dansgolvet. Bl a Måndax har många berättat om i vackra ordalag. Ja, det var en rejäl höstträff, med alla tillbehör som önskas. Men, undrar ni, Åstorp, är inte det vid världens ände? Köra hem mitt i natten? Det går tåg till Åstorp, och det låg ett utmärkt hotell med billiga rum alldeles i närheten. Så dit hoppas jag vi får komma igen och spela! Killen i baren gillade oss också, han vill ha mycket kultur i Kulturhuset... Ethel Wieslander Stråktaglingens hemligheter avslöjade Till stråkar måste man ha tagel från en hingst, eftersom en sto kissar åt fel håll vilket försämrar taglets kvalitet. Snack, tycker Laif Carr, lärare på stråktaglingskursen i Åstorp. -Det spelar ingen roll om det är en hingst eller ett sto som fått släppa till taglet, det är bara en myt. Foto: Lisa Eliasson 4 -Men däremot gäller det att få hem bra kvalitet, gärna ganska grova tagel som hålller ordentligt. Jag beställer mitt tagel i såna här tjocka kvastar från England. Laif hade många erfarenheter och klokskaper att dela med sig av på kursen i stråktagling som vi avnjöt i samband med höstmötet i Åstorp. Kursen började med en teoridel, där Laif berättade hur man gör och vi fick stenciler med instuktiva skisser. Om var det måste vara petnoga med passformen, var det kvittar. Hur man får alla tagel att ha samma längd och spänning. Var det är viktigt med rätt knut och superlim, och var det inte bör sitta nåt lim. Helst. Sen fick vi prova själva att tagla om varsin stråke som vi hade med oss. Kul! Pillejobbet ser så enkelt ut i Laifs händer, men i mina mycket nättare händer blir det bara klåpigt, undras hur det kommer sig... Med en hel del hjälp från de stora flinka händerna blev våra stråkar klara, och jag tyckte min var jättefin! Sen har jag märkt att knappt hälften av taglen blir spända när jag skruvar åt, de andra kan man dra ut flera cm åt sidan. Hmmm... Nåväl, jag vet ju vem jag kan lämna den till för omtagling. Tack Laif! Tydligen var det fler som ville gå denna kurs men hade förhinder, så det kan nog bli en uppföljare. Håll ögonen öppna! Ethel Wieslander
Toner vid Borgeby slott- en årlig spelmanshändelse?? Hört talas om Påskvandring vid Lommabukten, Lommafesten med Alnarpsdagen, Kulturvandring vid Borgeby slott och Julrundan i Lomma? Dessa fyra stora arrangemang anordnas av Lomma Event, en ideell förening som förutom att anordna populära evenemang även strävar efter att spegla ett engagerat samhälle med historia och tradition som samtidigt är framåtsträvande och utåtriktat. Genom att skapa intressanta arrangemang, aktiviteter och mötesplatser i Lomma vill man främja kulturliv, företagsamhet och föreningsliv för att tillvarata och utveckla de tillgångar och värden som finns i kommunen. Medlemmar kan vara privatpersoner, företag, föreningar eller organisationer. Lomma Event verkar för att genomföra samarrangemang och samarbete med andra intressenter samt sammanföra dessa och verka som plattform för kreativa och nyskapande möten. Och här kommer vi in på mitt möte med föreningen. Jag fick nämligen i september ta del av Toner vid Borgeby Slott och är väldigt glad för detta! Det hela började som en förfrågan om inte Skånes spelmansförbund kunde vara intresserade av ett samarrangemang - vilket vi var- och idéer började tas fram. Det mynnade ut i en fredagskväll med svängig folkmusik i olika gestaltningar med rubriken Från folkmusik till folkrock, där Lomma Event generöst tillhandahöll scen, ljus och administration medan Skånes spelmansförbund fick drömläget att engagera musiker och råda över upplägg. Det kanske fanns de som tog Twittermeddelandet som annonserades på hemsidan för Lomma Evant bokstavligt: Spelschemat klart för konserten från folkmusik till folkrock 2/9 20.00-23.30/24.00 missa en unik konsert - ett hett tips!. Tyvärr blev inte uppslutningen till arrangemanget så stor som man hoppats, men det gav definitivt mersmak! Kvällen inleddes med att de tre musikerna Ulvsand, Gisen & Tullberg på bouzouki, Ulvsand, Gisen & Tullberg (här i omvänd ordning) inledde. Pelle Lindström, Roland Gotte Gottlow, Anders Birgersson samt Håkan Nyberg tog över och höjde tempot klarinett och traversflöjt introducerade publiken till den akustiska svenska folkmusiken, traditionell som nyskriven. Pelle Lindström, Roland Gotte Gottlow, Anders Birgersson samt Håkan Nyberg tog över och höjde tempot med många bluestoner innan den s.k. förstämman avslutades med lite tyngre tongångar från folkrockbandet Gullveig bestående av undertecknad samt Ella Meyrell, Mikael Hanström, Nathan Åkerlund och Henrik Altréus. Att det kallades förstämma var av den enkla anledningen att en spelmansstämma till minne av Ernst Norlind var planerad under lördagen, med allspel av unga och gamla under ledning av Sara Tuvesson samt buskspel. En mängd andra aktiviteter ägde också rum under helgen. För de som vill veta mer finns en liten film från SundsTV (http://www. sundtv.se/tonervidborgebyslott2011.html) och Lomma Events hemsida (http://www. lommaevent.se/). Ett alternativ är att ta del av julmarknaden som arrangeras den 2:a advent, som ju närmar sig med stormsteg! Jag för min del hoppas att våra spelmän där ute tar chansen att visa upp sig och folkmusiken på fler av dessa och liknande arrangemang framöver! text och foton: Helena Norlander Förstämman avslutades med lite tyngre tongångar från folkrockbandet Gullveig bestående av Helena Norlander, Ella Meyrell, Mikael Hanström, Nathan Åkerlund och Henrik Altréus. 5
Allsvenskan i folkmusik - andra resan Ovan: Några kursister i aktion. Karl-Erik och Marja Winberg från Helsingborg, klarinett och fiol, var ett par av de skåninger som letat sig dit. På gruppbilden känner vi igen fler. Nedan: Alla tre lärarna på samma bild, Toste, Lars-Erik och Christer samt hans söner. Foto: Åke Persson Dimman låg tät över Oskarshamn under allhelgonahelgen. Kullerstensgatorna var öde sånär som på gulnade löv som singlat ner från träden. Från folkhögskolan kunde man skönja ljus. Det var flitens låga. 37 spelmän från Bollnäs i norr till Köpenhamn i söder hade samlats för den andra upplagan av Allsvenskan i folkmusik. Denna gång var det Småland/Öland, Östergötland och Gotlands tur att sprida sin musik till utomsocknes spelmän. Efter förmiddagsfika på fredagen delades deltagarna in i grupper efter upplevd inlärningstakt. Anmärkningsvärt är att kursens äldsta såväl som yngsta deltagare (77 respektive 13 år) valde den snabba gruppen. 6 Det är häftigt när man inser att folkmusiken överbygger alla generationsgränser och att alla har samma utbyte av att vara med på kursen säger Marie Brüer, 23, från Linköping. Marie poängterar att detta visar på att man aldrig är fullärd utan alltid kan ha glädje av att gå på kurs, inte minst för det sociala och fortsätter: Det är synd att inte fler unga tar tillfället i akt att hoppa på det här Allsvenska-tåget och utforska låtskatter från olika delar av Sverige. Det är sällan det är ett uttalat fokus på specifika landskap under kurser. Under tre dagar fick de tre grupperna möta tre lärare vid tre tillfällen för att lära sig låtar från de fyra landskapen. Efter varje 1 ½ timmespass belönades deltagarna med utfodring från folkhögskolans goda kök i form av antingen fika eller mat. Kursen var starkt subventionerad av SSR och studieförbundet Kulturens vilket gjorde att kostnaden för kurs och mat låg på 1000 kr, exklusive boende. På lördagskvällen bjöds det på festmåltid sponsrad med ett gästfrihetsbidrag av Oskarshamns kommun. Kvällen fortsatte med spel och dans med lokala gäster, buskspel och visstuga. Det var väldigt bra att kursen var belägen på en folkhögskola så att alla bodde gemensamt och kunde jamma ihop på kvällarna utan att behöva oroa sig över hur man skulle ta sig hem konstaterar Marie Brüer. Toste Länne, representant for Småland och ordförande för Östergötlands spelmansförbund har haft en trevlig helg: Det var en väldig sprutt på snabba gruppen och det gick som på räls att lära ut låtarna! Sen så lät det bra också kul när man får låtar att svänga direkt! Extra roligt att lära ut är det när låtarna uppskattas! Christer Samuelsson lärde ut Östgötalåtar och Lars Erik Gottlander ryckte in som ersättare med ett dygns varsel som lärare för Gotlandstraditionen. De olika lärarna hade sina egna utlärningsstilar vilket gjorde att lektionerna blev omväxlande och intresset och geisten hos deltagarna kunde bibehållas under hela helgen. Christer var entusiasmerande medan det karaktäristiska för Toste var inpräntning genom repetition och Lars Erik kåserade mellan låtarna. Frågan är nu hur många av de 21 inlärda låtarna som kommer finnas kvar i låtgalleriet efter helgen. Vid kursstart fick alla ett låthäfte och i slutet av kursen gavs tillfälle att spela in låtarna så att man i efterhand kan repetera och detaljstudera. Det finns alltså ingen ursäkt att låta dem ligga och damma på hyllan! Helgen avslutades med allspel och förhoppningar om att träffas igen vid nästa Allsvenskan-tillfälle. Linnea Börjars, värmlänning boende i Linköping
Oskarshamn: Så här glada var alla kursdeltagare och lärare vid sista dagens fotorafering. Endast en saknas - han som höll i kameran. Foto: Sune Johansson. Folkets Hus Spillefolks spelledare Asger med det mottagna priset, skiner i kapp med solen. Foto: Ole Qvistgård Folkets Hus Spillefolk fick pris vid grammisgala I samband med folk- och världsmusikmässan Womex i Köpenhamn nu i höst var det även den danska folkmusik-grammisgalan Danish Music Awards Folks. Folkets Hus Spillefolk i Köpenhamn hade fått förhandsinformation om att de skulle nämnas i samband med utdelningen. Gruppen hade ju ingen CD som var nominerad, men då de förstås var nyfikna på vad det skulle handla om tog sig ett par av dem dit. Till stor överraskning för dem blev de inte bara nämnda utan blev uppkallade att mottaga ett specialpris för sitt stora arbete för folkmusiken under 40 år som igångsättare och inspiratörer, där alla välkomnats med den öppna dörrens politik i det Folkets Hus man hållit till i under alla år. Under 30 år har de också genomfört sin spilletræf och på nätet har de bl.a. byggt upp en stor notsamling med skandinavisk folkmusik som omfattar närmare ett och ett halvt tusen låtar som är sökbara på olika sätt - en resurs för oss spelmän som heter duga! www.spillefolk.dk Runtenom gratulerar å det varmaste våra spelmansgrannar i väster till detta välgrundade och välförtjänta pris! Dessvärre har nu spillefolket tvingats flytta från sitt omhuldade hus efter att förhållandena kring huset ändrats. Rivningen av Ungdomens Hus fick ungdomar att söka sig till Folkets Hus istället och tillsammans med utdrivningen av knarkförsäljarna från Christiania har lett till mycket skadegörelse och inbrott i huset och knarkförsäljning utanför. Detta blev till slut en ohållbar situation. När slutligen också ett gängkrig med skottlossning blossade upp i kvarteret intill bestämde man sig för att flytta ur sitt hus och ha övningar på annan plats. Vi hoppas att de även kommer att trivas på sitt nya ställe. Poul med sitt pris. Foto Anna Aagaard Nord 11 De årliga nordiska mästerskapen i folkmusik har gått av stapeln i Sälen. De tävlande tävlade i tre klasser: spelmanslag, grupper och solospel och det var deltagare från alla de nordiska länderna. Det blev dock inga svenska spelmän som tog hem några segrar i år. I soloklassen tävlade bl.a. vår skånska Jeanette Eriksson men det blev veteranen Poul Bjerager Christiansen från Roskilde i Danmark som korades till vinnare. Runtenom gratulerar å det varmaste! Poul som är vän till många svenska spelmän har också varit en av de drivande pionjärerna som på 70-talet byggde upp folkmusikmiljön Lirum Larum i Roskilde. I klassen för grupper vann gruppen Hohka från Finland och i klassen för spelmanslag vann det norska laget Gamlebanken. 7
Julkryssel Några saknar krysset i Runtenom och Runtenom saknar lite material denna gång, så här kommer ett kryss i repris som spaltfyllnad och julpyssel. Kryssen försvann när datorn med programmet det konstruerades i dog. Lösning på sista sidan. Vågrätt V2 Framför allt V3 Vatten och luft i kall förening V5 Tände flickan med svavelstickorna V6 Gjord man förr i grytan V8 Polska i Norge V12 Ofta glatt vid juletid V13 Kan man ge sina fem till lösning V15 Många du V16 Skyddar tår V20 Kan man eka och finna V21 Beundrar utan gränser V24 Gloman V28 Ej snälla V31 Harpolekande V52 V32 Blir det när det tunnar ut V33 En av djungelns och julmatens huvudregler V35 Utan avgift V36 Mynning i gamla ortnamn V37 Taktart för jylländsk pols V38 Släkting bland djuren V40 Rum för otta V42 Höstens tema (i år igen!) V46 Är vinternatten utan snö V47 Välsträngad träff, i år i Danmark V51 Lösning till måltid V52 Blev far i Betlehem V53 Hette både Johan och Bruun 6 5 2 1 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 Lodrätt L1 Plats för julstjärna L3 Får man nu vänta länge på på Nordpolen L4 Kan man med lista till jul L7 Har ett Folkmusikens hus L9 Förenar L10 Att vara nära till skratt L11 Tenn L12 Offerställe förr L14 Ölmärke och telegrambyrå L17 Mellan var och blir L18 Där både sitter och slutar skinkan L19 Fundament för julfirande L22 Läcker L23 Bör hunden varje dag L24 Oin i norrland L25 Där bodde trollet Shrek L26 Kvinnlig jamare L27 Fords minsta L29 Är guldfisken en L30 Utvecklingsby vid landningsplats L34 Alfa Omega L36 Måste man bara julstöket L39 Aktör under våren L40 Putt på tungt bord L41 Blir lätt tomten efter alla besök L43 Individuellt pensionssparande L44 Kallare än vatten L45 Bör man sin säd före vintern L47 Hemmets Journal L48 Alfa Omega L49 Har Ronald som clown L50 Jordart Premiär för Petter Dufvastämman i Gunnebo! Under Kristi Himmelfärdshelgen, närmare bestämt den 18-20/5 2012, kommer jag tillsammans med Tjust Spelmanslag och Smålands Spelmansförbund att anordna en spelmansstämma i Gunnebo, strax söder om Västervik. Stämman har hämtat sitt namn från spelmannen och mjölnaren Petter Dufva i Verkebäck som levde 1756-1836. Dufva har efterlämnat en notbok som innehåller nära 200 ålderdomliga och fina låtar varav flertalet är polskor. Notboken kan beställas från Smålands Spelmansförbund. För att sprida Petter Dufvas låtar hålls det under lördagen och söndagen en låtkurs där 8 man får lära sig låtar efter Petter Dufva. Eva Blomqvist Bjärnborg och Lennart Carlsson kommer att vara lärare på fiol och Emilia Amper på nyckelharpa. Stämman inleds redan på fredagen med en förstämma och gammeldanskväll där Västerviks Glapack, Skatelövs Spelmanslag och den dansk-skånska gruppen Kierlighed på prøve kommer att stå för musiken. Vi hälsar speciellt alla dansare välkomna till en danskväll med mycket bra och svängig musik! På lördagen startar programmet klockan 16 med en spelmanskonsert där flera av de deltagande spelmännen kommer att medverka och Magnus Gustafsson är konferencier. Efter konserten blir det middag för dem som så önskar (föranmälan) och sen följer spel och dans till spellista så länge vi orkar. På söndagen kl 11 hålls det en folkmusikgudstjänst i Gladhammars kyrka. Övriga aktiviteter äger rum i Folkets Hus i Gunnebo som förhoppningsvis kommer sjuda av buskspel i varje hörn. Annons och mer information om låtkursen kommer i nästa nummer av Runtenom! Om ytterligare information önskas går det bra att ringa mig på telefon: 0733-787055. Peter Pedersen, Västervik Hon sa att låten skulle vara en SUBTIL låt. Men En sup till tycker inte jag är så särskilt subtil. Nä!
Dans- och spelhelg den 11-12 februari i Höör Riksspelman på värmlandslåtar och en mästare på fi som bland annat hörs i malmöbandet Alla Fagra Skånes Spelmansförbund Världens Musik och Dans Folkdansringen Skåne, Skånes Spelmansförbund och Världens Musik och Dans hälsar er varmt välkomna till en innehållsrik helg med kurser i dans och spel, folklig bankett och mycket mera. Danskursen Foto: Torbjörn Ivarsson Brita Ström polskeformer från området kring Siljan Anna Nyander engelska, kadrilj och skånsk pardans med gamla förebilder Anna är en erfaren dansare och danspedagog, djupt rotad i den sydsvenska danstraditionen. Hon är utbildad på folkdanslinjen på Danshögskolan i Stockholm och har under många år undervisat dans och folkdansmetodik i Sverige och Europa. Åke Persson dansmusiker Brita är en flitigt anlitad folkddanspedagog från Dalarna. Utbildad vid Danshögskolan i Stockholm och har bland annat varit domare i Hälsingehambon. Jon Holmén - dansmusiker Spelkursen Olof Göthlin låtar från Värmland Riksspelman på värmlandslåtar och en mästare på fiolen som bland annat hörs i malmöbandet Alla Fagra Karin Wallin skånska låtar Riksspelman och mottagare av Zorns guldmärke med skånsk musik och svängigt spel till dans som specialitet. Ett samarrangemang mellan Folkdansringen Skåne, Skånes Spelmansförbund och Världens Musik och Dans Schema lördag den 11 februari 9.30 Registrering och kaffe 10.00-13.00 Kurser, med paus 13.00-14.30 Lunch 14.30-16.00 Kurser 16.00-16.30 Fika 16.30-18.00 Kurser 18.30 Middag På lördagkvällen äter vi middag ihop och sen blir det alldans och allspel då vi tillsammans dansar och spelar några i Skåne vanliga folkdanser t.ex. Snurrebocken och Kadrilj från Landskrona. Noter och dansbeskrivningar skickas ut i förväg. Schema söndag den 12 februari 8.30 Frukost 10.00-13.00 Kurser Plats: Scoutstugan i Höör, Norra Fogdarödsvägen 20, 243 93 Höör Pris : 500 kr för medlemmar Folkdansringen Skåne/Skånes Spelmansförbund. 600 kr för icke-medlemmar. Lunch, fika, middag och frukost ingår i kursavgiften Boende: Ingår. Det finns madrasser i stugan. Ta med sängkläder, täcke och kudde. Frågor: Pia Qvarnström, Världens Musik och Dans. pia.qvarnstrom@kulturens.se, 0733-565988, www.vmod.se Anmälan Dansare: skanekurser@folkdansringen.se Spelmän: skanespel@gmail.com Rubrik: Dans- och spelhelg 11-12 februari Ange i mejlet: Namn: Personnummer (ÅÅMMDD-XXXX)* Gatuadress: Postnummer: Ort: Mobilnummer: Epost: Specialkost: I samband med att vi bekräftar din anmälan så skickar vi uppgifter om hur du betalar in kursavgiften. Anmälan är bindande. Begränsat antal platser! Sista anmälningsdag: 11 januari 2012 *Vi samarbetar med studieförbundet Kulturens Bildningsverksamhet. För att vi ska kunna rapportera till Kulturens måste vi i deltagarlistorna ange hela personnumret. Julstämning Det börjar lacka mot jul och det är dags att tänka på jullåtar och julstämning. Därför tar vi fram en av Elnas allra bästa gamla seriestrip från 2003 i repris för att skapa lite stämning. Håll till godo! 9
Dansstugans sidor Redaktör: Håkan Dackman, 040-97 35 13 Lördag 10 dec Sofia Sandén Sofia Sandén gjorde succé som sångerska i Ranarim. Hon släppte en hyllad soloskiva redan 2005. Nu har vi lyckats locka ner denna inbitna dalkulla till Malmö för en personlig kväll med sånger från Siljansbygden. Hon tar med sig Ian Carr på gitarr och Anders Nygårds på fiol. Entré: medlem 80 kr, gäst 100 kr Dansutlärning 19-19.45: Polska, avgit 20 kr Lokalen är Barnens Scen i Folkets Park, ingång från Falsterbogatan. Lokal för danskvällarna är Banens Scen, i Folkets Park. Det krävs medlemskap eller att man är gäst till medlem för att komma in. Medlemsavgiften 40 kr för 2011 kan betalas till Plusgiro 98 88 58-7, Malmö Folkmusikförening. Våren 2012 Vi kommer att fortsätta med konsert- och danskvällar på Barnens Scen även i vår. Programmet är inte klart än, men detta är prelminära datum: Lördagar 28 jan, 3 mars, 30 mars, 21 april och 12 maj Om du har frågor eller synpunkter är du välkommen att ringa någon av oss: Petter Wickman 0705-62 95 37 Olof Göthlin 0709-74 58 51 Håkan Dackman 040-97 35 13 Anna Carlberg-Kriig 040-29 07 53 Brita Björs 0762 52 45 36 Magnus Norén 0730-88 40 70 Annika Sylwan 040-23 24 21 Cissi Paulsson 0730-35 53 13 Anna Jönsson 040-92 71 32 Jesper Brunholm-Scharff 040-644 40 38 Emil Brynge 070-8551288 Hemsida: www.malmofolk.se Tack till Malmö Kulturstöd, Statens kulturråd, Musik i Syd och Sensus för deras bidrag till verksamheten. MALMÖ Tisdag 13 dec 19.30 Jul i folkton Den numera traditionella julkonserten med Ale Möller, Sofia Karlsson, Lena Willemark, Esbjörn Hzelius, Lisa Rydberg Roger Talltroh och Olle Linder och med Tomas von Brömssen som årets gästartist ges på Malmö Konserthus. Biljettbokning: www.mso.se Hemsida. www.julifolkton.se KLUBB RÅLÅT, MALMÖ Onsdagar i december, kl 19-21 Nya Tröls, Karlskronaplan Här finns ett unikt tillfälle att lyssna på folkmusikers spontana skapande. Tag chansen att lyssna hur det låter hemma hos Sveriges främsta folkmusiker! På scenen får kvällens värd bjuda in två av sina musicerande vänner för att släppa loss i två timmars jam - som DU har chans att få lyssna på. Musiker under december är: 7 dec Karin Wallin, Perry Stenbäck m fl 14 dec: Bo-Anders Dahlskog med vänner Kontakt: Pia Qvarnström, 0733-565988 Arrangörer:Världens Musik och Dans, Kap Syd, Kulturens Bildningsverksamhet MIDNATTSKÖRENS JULKONSERT Torsdag 15 dec kl 18 & kl 20 Klosterkyrkan i Lund Gäster Lund International Student`s Choir Entré 100 kr (Stud 80 kr) Biljetter: Biljettbyrån i Lund tel 13 14 15 I samarbete med Folkuniversitetet i Lund www.midnattskoren.se TRETTONFEST, LUND Torsdag 5 jan Axelgård i Vallkärra Torn Skånes Spelmansförbund önskar alla välkomna till denna fest. Vi börjar kl 19.00 med att äta vår egen medhavda mat och dryck. Sedan spelar och dansar vi så länge vi orkar. Skånes Spelmansförbund bjuder på kaffe och te. Info: Anita Eriksson, 0709-58 68 89 TOMARP Lördag 21 jan Spel och dans Boka redan nu in lördagen den 21 januari 2012 för Spel och Dans på Tomarps kungsgård norr om Kvidinge. Vi kommer denna kväll att hålla öppet för alla spelmän, dansare och alla andra intresserade för en spännande kväll med mycket musik och dans i denna gamla slottsmiljö. Vi slår upp portarna kl 15 för att kl 17 ha ett gemensamt dansallspel i en av slottssalarna. Därefter kommer spelmän och grupper att kunna spela till dans hela natta. Det finns gott om utrymme på slottet och smårum för buskspel. I slottscafeet går det att köpa husets soppa samt öl/vin/annan dricka. Arrangör: Måndax spelmän Hemsida: spelmandax.se Info: Sigfrid Eriksson, 0435-71 14 36, HÖÖR Lördag-söndag 11-12 februari Dans- och spelhelg Danskurser med Anna Nyander och Brita Ström. Spelkurser med Karin Wallin och Olof Göthlin. Plats: Scoutstugan i Höör, Norra Fogdarödsvägen 20, 243 93 Höör Se vidare info i annons sid 9 10
VALSHUSET, VÄXJÖ Lördag 17 dec kl 15 Söndag 18 dec kl 15 Julkonsert med Sågskära Sågskära ger en dubbelkonsert på Smålnads musemn som avskedsföreställning efter 30 år. På lördagen blir det julfest med mat, mingel och dans efter konserten. Hemsida: www.valshuset.se. Info: Anders Smedenmark, 0470-70 03 01 eller 0708-20 58 18 LUNDS STUDENTERS FOLKDANSLAG BALKANFÖTTER Föreningen Balkanfötter inbjuder till internationell folkdans (mest danser från Balkan) på torsdagar i IOGT/NTO:s lokal, Bantorget. kl 19.30-21, gemensamt för nybörjare och fortsättare. Info: Sedat Tura, 040-23 49 39 Eva Asztalos, 046-15 77 41 Hemsida: balkanfotter.dinstudio.se Dans till svensk folkmusik blir det på söndagar kl 18.30 på Klostergårdens fritidsgård med start i slutet av januari. Nybörjardans till kl 20.30, fortsättare kl 20-21.30. Info: Stig Hellemarck 040-796 45. Hemsida: lundsstudentersfolkdanslag.se DANMARK FOLKETS HUS Folkets Hus spelmanslag har bytt lokal till Cirkus Panik på Skjulhøj allé 21 i Vanløse. Fredag 16 dec kl 19 Julramslag Tidpunkter för vårens Ramslag har inte lagts ut än. Info: Christina Jørgensen, +45 44 84 22 67. Hemsida: www.spillefolk.dk HOLTE FOLKEMUSIKHUS Öppna folkmusikkvällar ordnas i Pilehuset, Øverødvej 27, Holte. Lördagar 10 dec, 14 jan Info: Steen Thorbek +45 45 80 00 38 Hemsida: www.holtefolkemusikhus.dk KØBENHAVNS FOLKEMUSIKHUS Danskvällar en lördag i månaden på Hillerødgades skole gymnastiksal på Ørholmgade 8 med början kl 19.30. Husorkester är Folkets Hus Spillefolk. Lördag 3 dec Julfest Lördag 7 jan Nyårsbal med Langlinken Lördag 4 febr Egen Stemning Lördag 3 mars Jensen og Bugge Lördag 7 april Lördag 5 maj Skabssvenskerne Info: Henrik Jørgensen, +45 39 20 15 33. Hemsida: www.kfmh.dk ROSKILDE Lördag 17 dec Julfest Gråbrødre Skole, Grønnegade 15 Kl 10-16: Workshops: Samspel för unga (under 30) med Henrik Jansberg og Rasmus Zeeberg. Samspel för alla med Jesper Vinther. Sång med Elisabeth Groot. Danstraditioner från Thy med Anders Christensen och Kristian Bugge. Kl 17-19 Konsert med workshop-ledarna Kl 19.30 Julfestmiddag Kl 21 Julbal med Polkarave Hemsida: www.lirumlarum.dk Info: tel: +45 4636 9100 eller aftenskolelirumlarum@gmail.com KØGE Fredag 27 jan 19.30 Sønderhobal Teaterbygningen,Bag Haverne 1 Sonnich Lydom (munspel och durspel), Peter Eget (dragspel), Nikolaj Busk (piano) och Kristian Bugge (fiol). Arrangör: Køge Spillemandsforening Hemsida: www.koegespillemand.dk 11
AVS Skånes Spelmansförbund Ädelstensvägen 41 SE-226 51 LUND Kalendarium vintern 2011-2012 december januari februari mars 1 tors 1 sön 1 ons 1 tors 2 fre 2 mån 2 tors 2 fre 3 lör Mix Musik 3 tis 3 fre 3 lör Malmö Folk 4 sön 4 ons 4 lör 4 sön 5 mån 5 tors Axelgård 5 sön 5 mån 6 tis 6 fre 6 mån 6 tis 7 ons Rålåt 7 lör 7 tis 7 ons 8 tors 8 sön 8 ons 8 tors 9 fre 9 mån 9 tors 9 fre 10 lör Malmö Folk 10 tis 10 fre 10 lör 11 sön 11 ons 11 lör Höör 11 sön 12 mån 12 tors 12 sön Höör 12 mån 13 tis Jul i Folkton 13 fre 13 mån 13 tis 14 ons Rålåt 14 lör 14 tis 14 ons 15 tors 15 sön Julkonsert 15 ons 15 tors 16 fre 16 mån 16 tors 16 fre 17 lör Växjö 17 tis 17 fre 17 lör 18 sön Växjö 18 ons 18 lör 18 sön 19 mån 19 tors 19 sön 19 mån 20 tis 20 fre 20 mån 20 tis 21 ons 21 lör Tomarp 21 tis 21 ons 22 tors 22 sön 22 ons 22 tors 23 fre 23 mån 23 tors 23 fre 24 lör 24 tis 24 fre 24 lör Axelgård 25 sön 25 ons 25 lör 25 sön 26 mån 26 tors 26 sön 26 mån 27 tis 27 fre 27 mån 27 tis 28 ons 28 lör Malmö Folk 28 tis 28 ons 29 tors 29 sön 29 ons 29 tors 30 fre 30 mån 30 fre Malmö Folk 31 lör 31 tis 31 lör Not- och skivförsäljning Skånelåtar för småspelmän CD n, dubbel-cd med samtliga 60 låtar i låtboken med samma namn. CD 150:- (140:-) Thure o Sigvard på nya äventyr, folkmusik-pilsnerfilm med Mathias Lundgren m. fl. elever vid Malungs folkhögskola DVD 80:- (80:-) Zorns Silver, film och bok om riksspelmän av Per Bergkvist. Innehåller även en komplett lista över alla som fått Zorns silvermärke. DVD 200:- (200:-) Bok 150:- (150:-) DVD+bok 300:- (300:-) Nema Problema, Lundagruppen som spelar Balkanmusik. CD 120:- (120:-) Totakt-pols, Danska polskor i tvåtakt samlade och tolkade av Åke Persson, Kristian Bugge m.fl. CD 150:- (140:-) Notbok 80:- (70:-) CD+notbok 200:- (180:-) Skånska Körens Visbok, av Christer Lundh. Noter till 59 skånska visor, en CD med konsert och en övnings-cd med alla melodier och stämmor tydligt. 240:- (240:-) Här presenteras de mest aktuella artiklarna. Hela vårt stora sortiment av äldre notböcker, skivor, kasetter hittar du på vår hemsida www.skspf.org Grannar Sofiagatan, CD 120: (120: ) Chokladfabriken, demo CD 50:- (50:-) Jubileumslåtar 2007, Låtbok till SSR:s 60-årsjubileum med tre allmänt spelade låtar från varje landskapsförbund 250:- (200:-) Musiken kring Ramlösabrunn, 56 låtar efter Nils och Ida Larsson, Bengt Drill, och Jöns Persson, Nothäfte 250: (200: ) o o.. o håll dig uppdaterad på www.skanefolk.se G F R A A S N Ö O T N B L O S S U P K D O P P A D E R P O L S V Ä G C E N T N I T Å H Ä T T A T N J R O A V G U D A R U T K I K L E L A K A S T R A K A G L E S A R E Ä T A F R I T T R O S T O T A K T A P A K Y R K A F I N A N S K R I S M Ö R K H A R P S T Ä M M A S Å S Omtyckta Skånska allspelslåtar, 36 av Skånes populäraste allspelslåtar. Nothäfte 60: (50: ) A J O S E F J A C O B O T Hela sortimentet med äldre artiklar finns på: www.skspf.org ->Försäljning Alla priser är inkl. moms. Priser inom parentes är medlemspris. Portokostnad tillkommer. Beställningar sändes till: Joan Andersson e-post: joan@columbus.se Img Gray/8 Img CMYK/8 Gradient