för utveckling och beredning 2007-06-26 1 (36) Plats och tid Rådhuset, kl 08.30-12.00; 13.00-15.50 Beslutande Christer Akej (m), ordförande Karl-Erik Olsson (s) Margareta Nilsson (c) Egon Carlsson (sjvp) Pia Ingvarsson (s) Övriga närvarande Utses att justera Justeringens plats och tid Staffan Tellman, kommundirektör Hanna-Karin Persson, kommunsekreterare Bengt-Olov Lindqvist, teknisk chef, 274, 280, 288, 294 Gunilla Janlert, kultur- och fritidschef, 274 Eva Östling Ollén, svenskt Näringsliv, 275 Lars Persson, näringslivsutvecklare, 275, 283 Lars Nymberg, Mont Fort Nordic, 276 Mats Carlsson, Mont Fort Nordic, 276 Mats Carlsson, Simrishamns Bostäder AB, 276 Alf Åberg, Simrishamns Bostäder AB, 276 Christer Malm, Simrishamns Bostäder AB, 276 Roger Bäckström, Simrishamns Bostäder AB, 276 Mattias Johansson, personalekonom, 278 Ingrid Järnefelt, projektchef, 279 Roland Persson, socialchef, 280 Ronny Wallin, enhetschef fastighet/städ, 280, 288, 294 Einar Nilsson, administrativ ledare, 282, 285 Karl-Erik Olsson Kommunledningskontoret Underskrifter Sekreterare Hanna-Karin Persson Paragrafer 271-294 Ordförande Christer Akej Justerande Karl-Erik Olsson
för utveckling och beredning 2007-06-26 1 (36) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ för utveckling och beredning 2007-06-26 Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift 2007-07-03 Datum för anslags nedtagande Kommunledningskontoret Hanna-Karin Persson 2007-07-25
för utveckling och beredning 2007-06-26 2 271 Ändring i föredragningslistan Utskottets beslut: Följande ärenden tillkommer på dagens föredragningslista: 1. Motion angående miljöbefrämjande åtgärder (KsUb 281/2007). 2. Donation av oljemålningen Staden, Bygden och Ehrnbergs Läder (KsUb 282/2007). 3. MarinBiologiskt centrum (KsUb 283/2007). 4. Länsstyrelsens remiss om allmän kameraövervakning vid Karlaby Kro AB (KsUb 285/2007). Följande ärenden tas bort från dagens föredragningslista: 1. Exploateringsavtal Mellby 6:68 och tomtplatsen Mellby 66:1 (ärende nr 13). Ärendet beslutas av samhällsbyggnadsnämnden. 2. Utökning av Borrby strands camping (ärende nr 19) - tas upp vid utskottets sammanträde den 15 augusti 2007. _
för utveckling och beredning 2007-06-26 3 272 Meddelanden Föredrages och lägges till handlingarna följande meddelanden: 1. Sveriges Kommuner och Landstings cirkulär 2007:17; 2007:19; 2007:21; 2007:22; 2007:25 och 2007:26. 2. Sveriges Kommuner och Landsting: a) Ekonomirapport om kommunernas och landstingens ekonomi maj 2007 2007.3191. b) Skrift om 2006-års kommun- och landstingsval 2007.3261. c) Rent spel en bok om hållbar tillväxt på lokal och regional nivå 2007.3363. 3. Kommuninvests skrivelse om insatsemission och insatskapital år 2007 (ekonomichefen för handläggning/åtgärd) dnr 2007/210. 4. Krisberedskapsmyndighetens beslut om utbetalning av ersättning till kommunerna för uppgifter i krishanteringssystemet (ekonomichefen, administrativ ledare och säkerhetssamordnaren för kännedom) 2007.3454. 5. Boverkets beslut om bidrag enligt förordningen om bidrag till allmänna samlingslokaler Kulturföreningen Bernadotte på Kivik - (kultur- och fritidsförvaltningen för kännedom) 2007.3357. 6. Länsstyrelsen: a) Beslut om anmälan att putsa träda - Birger Bernhoff, Gärsnäs - (samhällsbyggnadsförvaltningen för kännedom) 2007.3176. b) Förordnande som borgerlig vigselförrättare i kommunen Ilmar Reepalu, Malmö 2007.3217. c) Beslut om bidrag till restaurering av stråtak på Tjörnedala gård (samhällsbyggnadsförvaltningen och kultur- och fritidsförvaltningen för kännedom) 2007.3353. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 4 272 forts. d) Tilläggsbeslut om bidrag till kulturhistoriskt värdefull bebyggelse, Sankt Olofs mölla (samhällsbyggnadsförvaltningen och kultur- och fritidsförvaltningen för kännedom) 2007.3354. e) Beslut om tillstånd till ingrepp i under mark dolda, fasta fornlämningar i samband med kabelförläggning vid Örnahusen (samhällsbyggnadsförvaltningen och kultur- och fritidsförvaltningen för kännedom) 2007.3355. f) Beslut om dispens för uppförande av kräftkök m.m. inom område med förordnande om strandskydd på fastigheten Bästekille 37:1 (samhällsbyggnadsförvaltningen och kultur- och fritidsförvaltningen för kännedom) 2007.3358. g) Förordnande som borgerlig vigselförrättare i kommunen Ulla Andréasson Neppelberg, Lund 2007.3403. h) Beslut om tillstånd för användning av metallsökare i bl.a. Simrishamns kommun (samhällsbyggnadsförvaltningen och kultur- och fritidsförvaltningen för kännedom) 2007.3457. i) Beslut om arkeologisk förundersökning vid schaktningsarbeten inom fornlämning nr 25 i Simrishamn (samhällsbyggnadsförvaltningen och kulturoch fritidsförvaltningen för kännedom) 2007.3511. j) Antagen våtmarksstrategi för Skåne (samhällsbyggnadsförvaltningen samt kommunekologen för kännedom) dnr 2006/149. k) Remiss beträffande ansökan om tillstånd till miljöfarlig verksamhet KM Produktion AB, Esperöd (samhällsbyggnadsförvaltningen för handläggning/åtgärd) dnr 2007/127. l) Remiss beträffande ansökan om tillstånd till miljöfarlig verksamhet Gislövsmaskiner AB, Gislöv (samhällsbyggnadsförvaltningen för handläggning/åtgärd) dnr 2007/192. m) Information om möjlighet att söka medel för planeringsunderlag och för uppsökande och/eller samordnande arbete för att återskapa våtmarker i odlingslandskapet (kommunekologen för kännedom) 2007/197. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 5 272 forts. 7. Vägverkets/Banverkets remiss beträffande kraftsamling för en tillgänglig kollektivtrafik 2010 2007.2874. 8. SKTF:s skrivelse om att nominera Årets Kulturkommun! (kultur- och fritidsförvaltningen för handläggning/åtgärd) 2007.3406. 9. Nyhetsbrev från Koll framåt Nationellt handlingsprogram för kollektivtrafikens långsiktiga utveckling 2007.3205. 10. Skrivelse till Banverket om Simrishamnsbanan som OPS-projekt 2007/7. 11. Skrivelse från Länsförsäkringar Skåne om återbetalning av premie (ekonomichefen för kännedom) 2007.3509. 12. Sydöstra Skånes Räddningstjänstförbunds anhållan om att få ta del av kommunens material som underlag till räddningstjänstens riskanalys (säkerhetssamordnaren i samråd med berörda förvaltningar) 2007.3273. 13. Kommunledningskontorets inbjudan till frukostmöte den 10 respektive 12 juli 2007 2007/184. 14. Protokoll: a) Simrishamns Industrifastigheter AB Bolagsstämma 2007-05-09 dnr 2007/130. b) Kommunförbundet Skåne Styrelsen 2007-04-13 och 2007-05-11 2007.3389. c) Kommunförbundet Skåne Förbundsmöte 2007-04-13 2007.3389. d) Österlens Kommunala renhållnings AB Styrelsen 2007-05-14 2007.3398. e) KIMO Anteckningar från KIMO Sveriges styrelsemöte 2007-06-01 2007/161. f) Österlens Folkhögskola Stämma 2007-05-31 2007.3504. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 6 272 forts. 14. Skrivelser till kommunstyrelsen: a) Kerstin Bäckmark, Örnahusen Bostäder i Simrishamn (samhällsbyggnadsförvaltningen lämnat svar) 2007.397. b) Anders Persson, Gladsax Fordonstrafik genom Gladsax (samhällsbyggnadsförvaltningen för handläggning/åtgärd) 2007.3207. c) Leif Nivebro, Växjö Husbilsparkering i Simrishamns kommun (samhällsbyggnadsförvaltningen för handläggning/åtgärd) 2007.3369. d) Staffan Lindström, Brantevik Hamnchefens arbete (kommundirektören lämnat svar) 2007.3370.
för utveckling och beredning 2007-06-26 7 273 Kurser och konferenser Utskottets beslut: Följande kursinbjudningar redovisas som information: 1. Sveriges Kommuner och Landsting Erfarenheter av alternativ politisk organisation den 5 oktober 2007 i Stockholm 2007.3361. 2. Alkoholkommittén/länsstyrelsen Satelittkonferens alkohol- drogproblem Dags för barnen den 10 september 2007 i Malmö 2007.3385. 3. Föreningen för Kommunal Statistik och planering/trollhättans stad KSP:s Årskonferens den 29-31 augusti 2007 i Trollhättan 2007.3384. 4. Räddningsverket Stöd till samordning och samverkan för effektiva räddningsinsatser den 6 september 2007 i Stockholm 2007.3402. 5. Fokus Kalmar län Äldres boende Nu och i Framtiden den 10-11 oktober 2007 i Kalmar 2007.3190. _
för utveckling och beredning 2007-06-26 8 274 Dnr 2007/32 812 Arena i Simrishamn Kommunstyrelsen har vid sammanträde den 15 november 2006, 288, bl a beslutat att kommundirektören får i uppdrag att tillsätta en tjänstemannagrupp för att analysera olika möjligheter för en ny idrottsanläggning för såväl vinter- som sommarsporter. Arbetsgruppen består av tekniske chefen Bengt-Olov Lindqvist, kultur- och fritidschef Gunilla Janlert, stf kultur- och fritidschef Mats Carlsson och kommundirektör Staffan Tellman. Arbetsgruppen har tillsammans med konsult tagit fram en utredning angående multiarena i Simrishamns kommun. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut 2006-11-15, 288. 2007-01-24, 30. Utredningsuppdrag kring förutsättningar att bygga multiarena. Överläggningar Tekniske chefen Bengt-Olov Lindqvist och kultur- och fritidschef Gunilla Janlert informerar om utredningen och hur arbetet fortskrider och vilka förutsättningar som finns för att gå vidare. Utskottet konstaterar att innan det läggs ner mer pengar i arbetet ska det tas fram ett mer konkret förslag på hur man ska gå vidare. Utskottets beslut: Uppdra åt tekniske chefen Bengt-Olov Lindqvist och kultur- och fritidschef Gunilla Janlert att utifrån utskottets diskussioner ta fram ett konkret förslag för att kunna arbeta vidare med Arena i Simrishamn. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 9 274 forts. Dnr 2007/32 812 Ta upp ärendet på nytt under augusti/september 2007. Beslutet expedieras till: Arbetsgruppen (Staffan Tellman, Bengt-Olov Lindqvist, Gunilla Janlert, Mats Carlsson) för utveckling och beredning
för utveckling och beredning 2007-06-26 10 275 Dnr 2007/21 149 Information Svensk Näringsliv Utskottet diskuterar näringslivsfrågor med Regionchef Eva Östling Ollén, Svenskt Näringsliv. Näringslivsutvecklare Lars Persson informerar om vad kommunen gör för företagen, antal företag, nyföretagande osv. Utskottet diskuterar också de mätningar som gjorts om det lokala näringslivsklimatet där Simrishamn hamnat på 235 plats (+ 14 sedan föregående mätning). Eva Östling Ollén betonar vikten av informationen. Utskottet diskuterar också attitydfrågor mellan politiker/anställda och företag. Kommunen ser gärna att Svensk Näringsliv bjuder in sina medlemmar till en sammankomst under hösten där kommunen är med som aktör.
för utveckling och beredning 2007-06-26 11 276 Dnr 2007/219 253 Diskussioner kring försäljning av fastigheter Lars Nymberg och Mats Carlsson från företaget Mont Fort Nordic presenterar det nybildade bolaget som har intresse av att köpa fastigheter i Sverige. Företaget är intresserat av att köpa fastigheter med hyresrätter, bostadsrätter för att omvandlas till hyresrätter, etablera nybyggnationer samt om- och tillbyggnader. Detta gäller både privatägda och kommunägda fastigheter. Vid diskussionerna deltar representanter från Simrishamns Bostäder AB (Mats Carlsson, Alf Åberg och Christer Malm samt vd Roger Bäckström. Utskottets beslut: Informationen läggs till handlingarna.
för utveckling och beredning 2007-06-26 12 277 Dnr 2007/279 Plan för framtagande av tobaks-, alkohol- och drogförebyggande handlingsplaner på nämnds-, förvaltnings- och verksamhetsnivå Kommunfullmäktige har vid sammanträde den 26 mars 2007, 35, antagit ett Handlingsprogram för tobaks-, alkohol- och drogförebyggande arbete i Simrishamns kommun 2007-2010. Alkohol- och drogsamordnarna har lämnat förslag till plan för framtagande av tobaks-, alkohol- och drogförebyggande handlingsplaner på nämnds-, förvaltningsoch verksamhetsnivå. Beslutsunderlag Kommunfullmäktiges beslut 2007-03-26, 35. Alkohol- och drogsamordnarnas skrivelse 2007-06-15. Utskottets beslut: Godkänna det lämnade förslaget till plan för framtagande av tobaks-, alkoholoch drogförebyggande handlingsplaner på nämnds-, förvaltnings- och verksamhetsnivå. Beslutet expedieras till: Samtliga förvaltningar/nämnder
för utveckling och beredning 2007-06-26 13 278 Dnr 2007/218 021 Löneöversyn Personalekonom Mattias Johansson informerar utskottet om löneöversynen för år 2007. De avtalsparter som kommunen förhandlar med är följande: Kommunal SKTF SSR Ledarna PAN 07 (personliga assistenter och anhörigvårdare) Övriga SACO förbund Vårdförbundet Lärarförbunden (LR och Lärarförbundet). Beslutsunderlag Löneöversyn 2007 information. Utskottets beslut: Informationen läggs till handlingarna. Uppdra åt personalenheten att förhandla vidare. Beslutet expedieras till: Kommunledningskontoret (Ulf Zetterström; Mattias Johansson)
för utveckling och beredning 2007-06-26 14 279 Dnr 2007/220 253 Markförsäljning i Ekobyn Utskottet diskuterar med projektchef Ingrid Järnefelt Ekoby Baskemölla Ekonomisk förenings tidigare förvärv av mark i Baskemölla. Utskottets beslut: Uppdra åt samhällsbyggnadsförvaltningen att till utskottets sammanträde den 15 augusti 2007 redovisa tidigare handlingar som avser Ekobyns markförvärv i Baskemölla. Beslutet expedieras till: Samhällsbyggnadsförvaltningen för utveckling och beredning
för utveckling och beredning 2007-06-26 15 280 Dnr 2007/221 295 Socialförvaltningens lokalbehov Med anledning av att nybyggnation kommer att påbörjas inom kv Lasarettet i Simrishamn, kommer socialförvaltningen att behöva ersättningslokaler för hjälpmedelsverksamheten som i dag finns inrymd i de byggnader som behövs tas i anspråk för byggnationen inom kvarteret. Överläggningar Utskottet diskuterar ärendet med socialchef Roland Persson, enhetschef fastighet/städ Ronny Wallin och tekniske chefen Bengt-Olov Lindqvist. Ronny Wallin informerar om de diskussioner som ägt rum med Regionfastigheter om hjälpmedelsverksamhetens lokalbehov och lämpligheten i BUP:s lokaler på Simrisvägen i Simrishamn. Utskottets beslut: Informationen läggs till handlingarna. Ärendet tas upp på nytt efter att socialnämnden behandlat frågan. Beslutet expedieras till: Socialförvaltningen Samhällsbyggnadsförvaltningen för utveckling och beredning
för utveckling och beredning 2007-06-26 16 281 Dnr 2007/101 017 Motion angående miljöbefrämjande åtgärder Carl-Göran Svensson (c) och Ingela Bröndel (kd) har i motion till kommunfullmäktige den 19 mars 2007 föreslagit att kommunstyrelsen får i uppdrag att kalla samtliga fullmäktiges partier till förutsättningslösa överläggningar kring miljöförbättrande åtgärder (energisnåla och biobränslebaserade lösningar, klimatfrågor, global uppvärmning), gärna till en heldag med brainstorming, för att hitta verkningsfulla och hållbara lösningar. har uppdragit åt kommundirektören att tillsammans med förvaltningscheferna ta fram förslag till program för en aktivitet om miljöbefrämjande åtgärder. Förvaltningschefsgruppen har diskuterat ärendet och bl.a. föreslagit att filmen Den obekväma sanningen (Al Gore), skall visas. Beslutsunderlag Motion från Carl-Göran Svensson (c) och Ingela Bröndel (kd) 2007-03-19. s beslut 2007-03-28, 135. Överläggningar Kommundirektör Staffan Tellman informerar om förvaltningschefsgruppens förslag. Utskottets beslut: Informationen läggs till handlingarna. Beslutet expedieras till: för utveckling och beredning
för utveckling och beredning 2007-06-26 17 282 Dnr 2006/243 046 Donation av oljemålningen Staden, Bygden och Ehrnbergs Läder Jan Ehrnberg och hans syskon, barn till Gösta Ehrnberg och ägare till oljemålningen Staden, bygden och Ehrnbergs läder av professor Sven X:et Erixson, har enats om att skänka oljemålningen till Simrishamns kommun för att på så sätt låta detta konstverk finnas tillgängligt för medborgarna i Simrishamn genom dess nuvarande placering i Rådhuset. Förslag till Gåvobrev har upprättats. Beslutsunderlag Skrivelse från Jan Ehrnberg 2006-08-03. Gåvobrev. Överläggningar Utskottet diskuterar ärendet med administrativ ledare Einar Nilsson. Utskottets beslut: Informationen läggs till handlingarna.
för utveckling och beredning 2007-06-26 18 283 Dnr 2005/367 140 Dnr 2007/161 140 Marin Biologiskt Centrum Kommunstyrelsen har beslutat att Marin Biologiskt Centrum (MBC) i Simrishamn ska ses som en långsiktig satsning som kräver ett kraftfullt lokalt engagemang (Ks 4/2007). Kommunstyrelsen har godkänt att Simrishamns kommun går med i KIMOnätverk inom ramen för tillgängliga resurser (KIMO Sverige är ett nätverk vars främsta mål är att få Nordsjön och angränsande hav rena från föroreningar, att förhindra framtida föroreningar och att få havet i ett stabilt och rent skick till glädje för framtida generationer). Simrishamns kommun har begärt uppvaktning hos Miljödepartementet för att presentera Marin Biologiskt Centrum. Beslutsunderlag Skrivelse om uppvaktning hos Miljödepartementet 2007-05-24. Inbjudan till samarbete i Östersjöfrågor. Inbjudningar till länder runt Östersjön. s protokoll 2007-06-13, 259. Överläggningar Kommundirektör Staffan Tellman lämnar en lägesrapport beträffande KIMOnätverk. En inbjudan har skickats till länderna runt Östersjön för att starta en internationell organisation för kommunalt samarbete runt Östersjön. Ett symposium kommer att ske i Simrishamn den 29-30 oktober. Kommundirektör Staffan Tellman, hamnchef Jan Lundmark, näringslivsansvarige Lars Persson och miljö- och hälsoskyddschef Peter Erlöv kommer personligen att överlämna till berörda kommuner en inbjudan till symposiet den 29-30 oktober. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 19 283 forts. Dnr 2005/367 140 Dnr 2007/161 140 Utskottets beslut: Informationen läggs till handlingarna.
för utveckling och beredning 2007-06-26 20 284 Dnr 2007/22 432 Arbetsprogram för Södra Östersjöns vattendistrikt 2007-2009 Vattenmyndigheten i södra Östersjöns vattendistrikt har sammanställt ett arbetsprogram för framtagande av en förvaltningsplan fram till slutet av 2009. Arbetsprogrammet för Södra Östersjöns vattendistrikt syftar till att översiktligt beskriva hur myndigheter, medborgare och andra berörda föreslås arbeta med den svenska vattenförvaltningen fram till år 2010. Vattenförvaltningen, som är det svenska genomförandet av EU:s vattendirektiv, innebär att Sverige ska kartlägga och analysera alla vatten, fastställa mål/kvalitetskrav och upprätta åtgärdsprogram för vattenmiljöerna i Sverige samt övervaka dem. Syftet är att uppnå målsättningen God vattenstatus i alla vatten senast år 2015. Vattenmyndigheten vill särskilt få synpunkter på följande frågor: - Är det tydligt hur du får den information du vill ha? - Är det tydligt hur och när du kan påverka arbetet? - Är det tydligt hur vattenförvaltningsarbetet är tänkt att fungera? - Hur vill du att vattenförvaltningsarbetet ska genomföras? Samhällsbyggnadsförvaltningen har lämnat yttrande i ärendet. Beslutsunderlag Vattenmyndighetens Södra Östersjöns missiv 2007-01-25. Samhällsbyggnadsförvaltningens yttrande 2006-06-26. Utskottets beslut: Till Vattenmyndigheten i södra Östersjöns vattendistrikt avge yttrande i enlighet med samhällsbyggnadsförvaltningens yttrande. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 21 284 forts. Dnr 2007/22 432 Informera kommunstyrelsen om beslutet. Beslutet expedieras till: Vattenmyndigheten i södra Östersjöns vattendistrikt Samhällsbyggnadsförvaltningen Kommunstyrelsen (information)
för utveckling och beredning 2007-06-26 22 285 Dnr 2007/169 100 Ansökan om tillstånd till allmän kameraövervakning Länsstyrelsen har gett Simrishamns kommun tillfälle att yttra sig över en ansökan från Karlaby Kro AB, om tillstånd till allmän kameraövervakning vid Karlaby Kro i Tommarp. Enligt ansökan ska två kameror sättas upp, en riktad mot parkering och en i receptionen. Syftet är att vara avskräckande och en säkerhet för personalen. Beslutsunderlag Länsstyrelsens remiss 2007-05-03 och 2007-06-21. Överläggningar Utskottet diskuterar ärendet med administrativ ledare Einar Nilsson. Utskottets beslut Meddela länsstyrelsen att kommunstyrelsen inte har något att invända mot att tillstånd lämnas enligt ansökan. Informera kommunstyrelsen om beslutet. Beslutet expedieras till: Länsstyrelsen Kommunstyrelsen (information)
för utveckling och beredning 2007-06-26 23 286 Dnr 2007/157 615 Uppsägning av avtalet med Tomelilla kommun om vuxenutbildning Simrishamns och Tomelilla kommuner har sedan den 1 januari 2004 en gemensam nämnd för vuxenutbildningen i Simrishamns och Tomelilla kommuner. Ett nytt avtal om samverkan gäller från den 1 januari 2007 (Kf 157/2006). Avtalet reglerar bland annat verksamhetens omfattning, äganderätt till egendom, kostnadsfördelning, omförhandling, tvist och avtalets giltighet. Av 11 framgår att avtalet löper tillsvidare. Parterna kan dock bringa avtalet att upphöra vid den tidpunkt som man träffar överenskommelse om. Om part ensidigt vill säga upp avtalet, ska detta ske senast sex månader före utgången av kalenderår. Kommunstyrelsen i Tomelilla kommun har beslutat att Tomelilla kommun säger upp avtalet, som därmed upphör att gälla från den 1 januari 2008. Kommunledningskontoret har lämnat yttrande i ärendet. Då Tomelilla kommun är värdkommun för vuxenutbildningen bör ansvaret i första hand vila på ansvariga i denna kommun, men även företrädare för Simrishamn kan i vissa frågor behöva vara delaktiga. En annan viktig fråga gäller hur Simrishamns kommun framöver ska bedriva vuxenutbildningen. Beslutsunderlag Tomelilla kommuns skrivelse 2007-06-14. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-06-20. Överläggningar Utskottet diskuterar ärendet. Tomelilla kommun har sagt upp avtalet utan någon dialog med Simrishamns kommun. Utskottet konstaterar också att någon information inte har skett som står angivet i avtalet 6 - Insyn i förvaltningen. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 24 286 forts. Dnr 2007/157 615 Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen: Samverkan med Tomelilla kommun avseende vuxenutbildningen upphör vid utgången av år 2007. Uppdra åt kommundirektör Staffan Tellman och ekonomichef Peter Andersson bevaka kommunens intressen vid avvecklingen av den med Tomelilla kommun gemensamma vuxenutbildningen. Uppdra åt kommundirektör Staffan Tellman att ta upp frågan i SÖSK om en eventuell gemensam vuxenutbildning. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 25 287 Dnr 2007/212 106 Anhållan om bidrag för tryckning av skyltar Föreningen Ja till Österlen Nej till skifferbrytning Föreningen Ja till Österlen Nej till skifferbrytning ansöker om ett bidrag på 15 000 kronor som stöd för tryckning av skyltar mot skifferbrytning. Beslutsunderlag Skrivelse från Föreningen Ja till Österlen Nej till skifferbrytning 2007-06-15. Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen: Kommunen bekostar tryckning av skyltar (12 000 kronor + moms) Tryckkostnaderna av skyltarna debiteras direkt till kommunen. Medlem ianspråktas ur kommunstyrelsens förfogande (verksamhet 87 200), 12 000 kronor. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 26 288 Dnr 2006/345 295 Lokaler i Bergengrenska gården för utveckling och beredning har uppdragit åt tekniska förvaltningen och kultur- och fritidsförvaltningen att tillsammans med representanter för Nämnden för Vuxnas lärande undersöka möjligheten till en lokalisering av Lärcentrat till biblioteket i Simrishamn. I uppdraget skulle även innefattas kostnadsberäkning. Tekniska förvaltningen har undersökt möjligheten att tillgodose lokalbehovet för Lärcentrat på biblioteket Valfisken och redovisat vilka lokalytor/faciliteter som behövs för Lärcentrat. Utskottet har i stället övervägt möjligheterna att samlokalisera Lärcentrat på Bergengrenska gården gemensamt med Livsstilscentrat samt närståendecentrat. Beslutsunderlag s beslut 2006-11-22, 514. Tekniska förvaltningens skrivelse 2007-01-16. beslut 2007-01-24, 34. s beslut 2007-02-14, 54. Samhällsbyggnadsförvaltningens skiss med förslag till utbyggnad 2007-02-28. beslut 2007-02-28, 78. s beslut 2007-04-18, 163. s beslut 2007-05-02, 184. s beslut 2007-05-16, 221. s beslut 2007-05-23, 238. s beslut 2007-06-13, 258. Överläggningar Utskottet diskuterar ärendet med enhetschef fastighet/städ Ronny Wallin, socialchef Roland Persson och tekniske chefen Bengt-Olov Lindqvist. Ronny Wallin informerar om att Karin Rangin, Livsstilscentrat, tackat nej till erbjudandet om lokaler i Bergengrenska gården. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 27 288 forts. Dnr 2006/345 295 Ronny Wallin redovisar på ritning förslag till hur lokalerna i Bergengrenska gården kan disponeras av Lärcentrat och närståendecentrat. Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen: Eftersom Livsstilscentrat, Karin Rangin, tackat nej till erbjudandet om lokaler i Bergengrenska gården är därmed kommunens möjligheter att lösa lokalfrågan till Livsstilscentrat begränsad. Lärcentrat och närståendecentrat ska inrymmas i Bergengrenska gården enligt Ronny Wallins redovisning enligt ritning. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 28 289 Dnr 2005/296 061 Motion om rätt till heltid, en fråga om rättvisa Gun Hammar (v) har i motion till kommunfullmäktige den 21 oktober 2005 föreslagit att alla anställda i Simrishamns kommun ska ha rätt till heltid och att alla anställda ska ha en heltidstjänst i sina anställningsavtal och möjlighet till deltid genom att söka tjänstledigt från denna. Kommunledningskontoret har lämnat yttrande i ärendet. Simrishamns kommun har ca 1 600 tillsvidareanställda. Mellan 90 till 100 av dessa önskar högre sysselsättningsgrad, något de har stöd av i gällande kollektivavtal. Målet bör därför vara att samtliga anställda får önskad sysselsättningsgrad samt att kommunen träffar nya anställningsavtal med den aktuella sysselsättningsgraden för de berörda. Det antecknas att Karl-Erik Olsson (s) m.fl. har i motion till kommunfullmäktige den 24 november 2006 föreslagit rätten till heltid möjlighet till deltid. Utgångspunkten är rätten till egen försörjning och ekonomisk oberoende. Jämställdhetsaspekten lyfts också fram. I motionen efterlyses en bredare syn på problematiken och att man inom kommunen prövar nya lösningar. Ett exempel som ges är att personalen på de särskilda boendena tar över vissa arbetsuppgifter från Simrishamns Bostäder AB gällande t.ex. trädgårdsskötsel. Kommunfullmäktige har vid sammanträde den 26 mars 2007, 38, besvarat den av Karl-Erik Olsson (s) m.fl. väckta motionen om rätten till heltid möjlighet till deltid och uppdragit åt personalchef Ulf Zetterström att i samråd med representanter från socialförvaltningen ta fram förslag till projekt för att pröva möjligheten till heltidssysselsättning inom ett par områden inom socialnämndens verksamheter. Beslutsunderlag Motion från Gun Hammar (v) 2005-10-21. Kommunledningskontorets yttrande 2007-06-11. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 29 289 forts. Dnr 2005/296 061 Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen/kommunfullmäktige: Den av Gun Hammar väckta motionen skall anses besvarad med hänvisning till kommunfullmäktiges beslut 38/2007 och kommunledningskontorets yttrande. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen/kommunfullmäktige (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 30 290 Dnr 2007/137 531 Medborgarförslag om Snurringens användning bland annat till Brantevik Lennart Johansson har väckt medborgarförslag om vissa kollektivtrafikfrågor, bl.a. att Snurringen ska användas för trafik till Brantevik. Skånetrafiken har lämnat yttrande i ärendet. Att trafikera även Brantevik med Snurringen skulle innebära att ytterligare ett fordon skulle behöva handlas upp vilket skulle innebära en ökad kostnad för kommunen. Snurringen skulle också komma att få kapacitetsproblem vid skoltid eftersom Snurringen körs med betydligt mindre fordon än vad 577 gör. Resenärer från Brantevik mot Ystad skulle få ytterligare ett byte utöver det som finns i dag i Borrby mellan linje 577 och 570. Beslutsunderlag Medborgarförslag från Lennart Johansson 2007-04-04. Skånetrafikens remissvar 2007-06-19. Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen/kommunfullmäktige: Som svar på Lennart Johanssons medborgarförslag överlämna Skånetrafikens yttrande. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen/kommunfullmäktige (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 31 291 Dnr 2007/217 531 Medborgarförslag om busshållplatsen i Skillinge Lennart Johansson har väckt medborgarförslag om att hållplatsen vid Torget i Skillinge flyttas till Hobyvägen. Detta för att linje 577 då kan trafikera Skillinge på Kaptensgatan och Hobyvägen mot Borrby och tvärt om mot Simrishamn. Det antecknas att kommunstyrelsen vid sammanträde den 15 november 2006, 302, förordat att busshållplatsen vid Torget i Skillinge ska vara kvar eftersom denna är den mest centrala för invånarna i Skillinge. Beslutsunderlag Medborgarförslag från Lennart Johansson 2007-05-09. Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen/kommunfullmäktige: Som svar på Lennart Johanssons medborgarförslag hänvisa till kommunstyrelsens beslut 302/2006 där kommunstyrelsen enats om att busshållplatsen vid Torget i Skillinge ska vara kvar eftersom denna är den mest centrala för invånarna i Skillinge. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen/kommunfullmäktige (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 32 292 Dnr 2007/143 060 Medborgarförslag om de förtroendevaldas kontaktuppgifter på kommunens hemsida John Görnebrand har väckt ett medborgarförslag om de förtroendevaldas kontaktuppgifter (adress, telefon, e-postadress m.m.) på kommunen hemsida. Kommunledningskontoret har lämnat yttrande i ärendet. Kommunledningskontoret har uppmanat alla förtroendevalda att fylla i en blankett med kontaktuppgifter och att på blanketten ge sitt medgivande till att uppgifterna läggs ut på kommunens hemsida. Efter ytterligare påminnelse om blanketten har kommunledningskontoret lagt ut de uppgifter som lämnats in och godkänts för publicering. Att lägga ut uppgifter på kommunens hemsida sker dock manuellt och är ett tidskrävande arbete. Beslutsunderlag Medborgarförslag från John Görnebrand 2007-04-12. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-06-20. Överläggningar Kommundirektör Staffan Tellman informerar om att en webbmodul för att integrera förtroendemannasystemets uppgifter till kommunens hemsida kommer att inköpas. Kostnaderna för inköp och installation finansieras med verksamhetsanslaget för Utveckling av elektroniska tjänster (verksamhet 90 920) i 2007-års budget. Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsens/kommunfullmäktige: Som svar på John Görnebrands medborgarförslag överlämna kommunledningskontorets skrivelse. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen/kommunfullmäktige (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 33 293 Dnr 2006/292 214 Detaljplan för Baskemölla 87:1 och del av Gladsax 34:71 Föreligger förslag till detaljplan för Baskemölla 87:1 och del av Gladsax 34:71 i Simrishamn, upprättad 2006-09-05 och reviderad 2007-05-14. Förslaget har varit utställt för samråd under tiden 2006-10-09 2006-11-06 och för utställning 2007-02-26 2007-03-26. Planområdet ligger söder om kustvägen och Baskemölla tätort. Gladsaxvägen, väg 1582, delar planområdet i ett nordligt och ett sydligt planområde. Syftet med planförslaget är att bereda ytterligare plats för ekologiskt orienterad bebyggelse för boende, som i så stor utsträckning som möjligt ska vara självförsörjande med avseende på energi och livsmedel. Samhällsbyggnadsnämnden har redovisat inkomna yttranden, samhällsbyggnadsförvaltningens utlåtande över dessa yttranden samt kvarstående anmärkningar. Samhällsbyggnadsnämnden har föreslagit att kommunfullmäktige antar förslaget. Beslutsunderlag Samhällsbyggnadsförvaltningens antagandehandlingar, utställningshandlingar och samrådshandlingar. Samhällsbyggnadsnämndens beslut 2007-05-14, 95. Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen/kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige antar föreliggande förslag till detaljplan för Baskemölla 87:1 och del av Gladsax 34:71 Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen/Kommunfullmäktige (beslutsförslag)
för utveckling och beredning 2007-06-26 34 294 Dnr 2005/301 253 Försäljning av Skillinge Brandstation Kvarnby 15:145 Kommunstyrelsen har vid sammanträde den 17 maj 2006, 130, beslutat att Skillinge Brandstation ska försäljas, men i första hand erbjudas till föreningarna i Skillinge att överta driftansvaret med visst stöd frånkommunen enligt motsvarande villkor som gäller föreningsdriften av fd Ravlunda Skola. Skillinge Leje har inte accepterat kommunens erbjudande varvid kommunstyrelsens arbetsutskott uppdragit åt tekniska förvaltningen att påbörja försäljningen av Skillinge brandstation enligt kommunstyrelsens beslut 130/2006. Samhällsbyggnadsförvaltningen har upprättat förslag till köpekontrakt varav framgår att Skånska Klock och Konstgjuteriet AB i Hannas köper fastigheten till ett pris av 1 900 000 kronor. Övriga villkor framgår av förslaget till köpekontrakt. Samhällsbyggnadsnämnden kommer att behandla ärendet vid sammanträde den 20 augusti 2007. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens beslut 2006-05-17, 130. s beslut 2006-08-09, 338. s beslut 2006-09-27, 414. Samhällsbyggnadsnämndens skrivelse 2007-06-26 jämte förslag till köpekontrakt. Utskottets beslutsförslag till kommunstyrelsen/kommunfullmäktige: Godkänna förslaget till köpekontrakt. forts.
för utveckling och beredning 2007-06-26 35 294 forts. Dnr 2005/301 253 Uppdra åt kommunstyrelsens ordförande Christer Akej och ekonomichef Peter Andersson att underteckna köpehandlingarna. Beslutet gäller under förutsättning att samhällsbyggnadsnämnden beslutar godkänna försäljningen. Beslutet expedieras till: Kommunstyrelsen/kommunfullmäktige (beslutsförslag)