Lektion 4, måndagen den 8 februari, 2016 Svenska för internationella studenter, kurs 1 studexp.int.svefler@su.se
Dagens dikt I dag är det måndag. Vi sitter i hörsal Hörsal 10. Det är februari. Det är lite blåsigt och regnigt ute. Det regnar lite och det är ganska kallt. Det är fortfarande vinter. Men här inne är det varmt och skönt.
Möt Jonas
I Sverige har man rätt att vara ledig för att ta hand om sina små barn. Det kallas föräldraledighet. Båda föräldrarna kan vara hemma med barnen. Under tiden som föräldrarna stannar hemma med sina barn kan de få föräldrapenning. Det är pengar som man får så att man kan stanna hem-ma med barnen i stället för att arbeta, studera eller söka arbete. Man kan få föräldrapenning i 480 dagar per barn. 60 dagar är reserverade för mamman och lika många dagar är reserverade för pappan. De andra dagarna delar föräldrarna som de vill. Oftast är det kvinnorna som väljer att vara hemma med barnen när de är riktigt små. Men det blir vanligare och vanligare att också män stannar hemma med barnen.
Parental leave is a central part of Swedish family life. For each passing year, more fathers are taking leave to be with their young children even if it still is more common that mothers takes longer leave. Parental leave is paid for 480 days, shared between mother and father, and amounts to a large portion of your usual salary. 60 days are reserved for each parent. This is mainly to encourage equality and shared responsibility. Fathers are also entitled to 10 extra paid days of leave when the child is born.
Klara berättar
Ordföljd Word order X Verb Subj. SA V2 Komplement Adverbial Det är - inte tisdag i dag. I dag är det inte tisdag. Vi sitter - här. Vi läser - svenska. Vi ska läsa svenska nu. Svenska ska vi inte läsa - nu.
Ordföljdsövning Jonas bor inte på Södermalm. Nathalie vill inte bo på Lappis. De ska gå på festen. På torsdag ska Nico inte flyga till Finland. I går var det inte lördag. I morgon är det inte onsdag. Department of Swedish Language and Multilingualism
Ordföljd Word order X Verb Subj. SA V2 Komplement Adverbial
Ordföljd Word order X Verb Subj. SA V2 Komplement Adverbial Jonas bor inte på Södermalm Nathalie vill inte bo på Lappis De ska gå på festen. På torsdag ska Nico flyga till Finland. I går var det inte lördag. I morgon är det inte onsdag.
Förlåt! / Ursäkta! Förlåt! Ursäkta! Hoppsan! Förlåt mig! Ursäkta mig! Jag är ledsen!
Bestämd form definite form en student en lärare en klass en skola ett universitet ett bibliotek ett språk ett ämne studenten läraren klassen skolan universitetet biblioteket språket ämnet
Plural ett språk ett universitet ett år en skola en läxa en fråga en student en familj en idé många språk flera universitet 25 år skolor läxor frågor studenter familjer idéer
Rules for pluralizing nouns summary Nouns Plural- Example ending EN-nouns ending in a +or en blomma två blommor EN-nouns ending in e en pojke två pojkar or ing +ar en tidning två tidningar En-nouns with stress en telefon två telefoner on the last syllable or ending in het +er en myndighet två myndigheter EN-nouns ending in are - en lärare två lärare or ande - en studerande två studerande
Rules for pluralizing nouns summary Nouns Plural- Example ending ETT-nouns ending in a consonant - ett hus två hus Ett-nouns ending in a stressed vowel +er ett konditori två konditorier Ett-nouns ending in an unstressed vowel +n ett trauma två trauman A Compact Swedish Grammar 1:3
Pluralövning 1 ett namn namn en adress adresser ett år år en fabrik fabriker ett språk språk en fråga frågor ett svar svar
Pluralövning - 2 en student studenter ett universitet universitet en film filmer ett program program en övning övningar ett intresse intressen ett ämne ämnen
Bestämd form definite form en student en lärare en klass en skola ett universitet ett bibliotek ett språk ett ämne många studenter många lärare många klasser många skolor många universitet många bibliotek många språk många ämnen studenterna lärarna klasserna skolorna universiteten biblioteken språken ämnena
Födelsedagssång Ja, må han/hon leva, ja, må han/hon leva, ja, må han/hon leva uti hundrade år! Javisst ska hen leva, javisst ska hen leva, javisst ska hen leva uti hundrade år!
Det är (De e ) Det är tråkigt. Det är intressant. Det är lite svårt. Det är ganska lätt. Det är vackert. Det är fult. Det är fint. Det är regnigt ute. Det är mörkt. Det är soligt. Det är inte så kallt. Det är inte så varmt. Det är ganska roligt.
Ja- och nejfrågor Talar Bor Är Har Kommer Spelar Dricker Röker du finska? hon på Lappis? han gift? de barn? de från Kina? hon gitarr? han mycket öl? hon?
Kortsvar JA NEJ DET KAN VILL SKA MÅSTE FÅR HAR JAG DU HAN HON VI NI INTE GÖR DE
När min fru vill att jag ska göra något säger hon: Lyssna på mig! Diska! Städa! Hämta mina glasögon! Vakna! Somna inte! L Ring barnen! Stäng av teven! Hjälp mig! L Köp mat! Sitt inte och läs! Kom hit! Sätt på teven!l Ta av dig skorna! Gå ut med hunden! L Ge mig en puss! J
VERB PRESENS - IMPERATIV T A L A R! R I N G E! R F Ö R S Ö K E! R L Ä S E! R T R O R!
Vad måste alla göra? Alla måste äta dricka sova andas drömma ha en bostad få kärlek arbeta tjäna pengar
Jag kan Jag kan tala engelska. Jag kan läsa. Jag kan skriva. Jag kan laga mat. Jag kan dansa. Jag kan sjunga. Jag kan spela piano. Jag kan köra bil.
Jag ska Jag ska plugga mera. Jag ska sluta röka. Jag ska börja motionera. Jag ska spara pengar. Jag ska klara tentan. Jag ska ringa till mamma varje dag. Jag ska lära mig svenska.
Jag ska inte Jag ska inte dricka så mycket öl. Jag ska inte röka så mycket. Jag ska inte vara uppe så sent. Jag ska inte ljuga så ofta. Jag ska inte fuska på tentan.