SOCIALTJÄNST och PROTOKOLL nr 5/2010 ARBETSMARKNADSNÄMNDEN Tillståndsutskottet Sammanträdesdag Justerat 11 / 5-2010 Plats: Swedenborgsgatan 20 Tid: 08:30 09:50 Marie Ljungberg Schött (M) Elisbeth Brandt Ygeman (S) Sekreterare Anders Larsson Närvarande Ordföranden: Vice ordförande: Ledamöter: Ersättare: Tjänstemännen: Marie Ljungberg Schött (M) Elisbeth Brandt Ygeman (S) Jackie Nylander (V) Patrik Silverudd (FP) Christina Elffors-Sjödin (M) Stefan Nilsson (MP) Petra Gardos Ek (M) Tina Ghasemi (M). Anders Häregård Fredrik Jurdell Anders Larsson Thomas Brink Helen Karlsdotter 1 Sammanträdets öppnande Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) öppnade sammanträdet.
- 2-2 Utseende av protokolljusterare Ordföranden Marie Ljungberg Schött (M) och vice ordförande Elisabeth Brandt Ygeman (S) fick i uppdrag at justera dagens protokoll. 3 Anmälan av protokolljustering Anmäldes att protokollet från tillståndsutskottets sammanträde 2010-04-15 hade justerats 2010-04-19. 4 Tid för justering av protokollet Beslutades att dagens protokoll justeras 2010-05-11. 5 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang O Learys/Liljeholmen, Lijeholmstorget 7 Dnr: 01-2009-04501 1. Utskottet beslutade att ge Sportbaren Liljeholmen AB serveringstillstånd för spritdrycker vin och starköl till allmänheten, dagligen klockan 11:00-22:00 i restaurang samt uteservering i restaurang O Learys, enligt 7 kap. 5 alkohollagen (AL). 2. Serveringstid till klockan 01:00 i restaurang medges under ett år prövotid för att vinna erfarenhet om verksamheten medför eventuell risk för störningar till närboende, enligt 6 kap. 4 AL. 3. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 01:00 i restaurang samt uteservering avslås med hänvisning till risk för störningar till närboende, enligt 6 kap. 4 AL. 4. Villkor meddelas att uteserveringen ska vara utrymd senast klockan 22:30. Villkoret meddelas på grund av risk för störningar till närboende. Beslut fattas med stöd av 7 kap. 5 AL och 6 kap. 4 AL. 5. Serveringstillstånd enligt ovan förutsätter att restaurangens kök uppfyller kraven i 7 kap. 8 AL samt att polismyndighetens tillstånd för uteservering föreligger. Förbehållen ska vara uppfyllda senast 2010-08-06. Tillståndsbevis utfärdas först när de saknade uppgifterna kommit in, innan dess får alkoholservering inte påbörjas. utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå ansökan. 6 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Park Inn Hammarby-Sjöstad, Midskeppsgatan 6 Dnr: 01-2010-00586
- 3-1. Utskottet beslutade att ge Rezidor Hotel AB serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten dagligen i restaurang, bar, i form av roomservice i samtliga hotellrum och i konferenslokalerna mellan klockan 11:00-01:00 samt uteservering mellan klockan 11:00-22:00, enligt 7 kap 5 alkohollagen. 2. Villkor meddelas att uteserveringen ska vara utrymd senast klockan 22:30. Villkoret meddelas på grund av risk för störningar till närboende. Beslut fattas med stöd av 7 kap. 5 AL och 6 kap. 4 AL. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-04-21 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. 7 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Strand Kalaset, Gustavlundsvägen 139 B Dnr: 01-2010-00911 1. Utskottet beslutade att ge Kalaset Arrangemang i Stockholm AB serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten, dagligen i restaurang Strand Kalaset och dess uteservering från klockan 11:00 till klockan 01:00 respektive 23:00 samt till slutna sällskap inomhus i restaurangen till klockan 03:00, enligt 7 kap. 5 alkohollagen. 2. Paragrafen justerades omedelbart. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-04-15 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. Handling som tillkommit efter det att tjänsteutlåtandet kommunicerats med bolaget. Remissvar från brandmyndigheten daterat 2010-04-21. 8 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang The Queens Head, Drottninggatan 108 Dnr: 01-2010-01177
- 4-1. Utskottet beslutade att ge The Queens Head AB stadigvarande serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten, på restaurang The Queens Head dagligen från klockan 11:00 till klockan 22:00. 2. Vidare medges serveringstid till klockan 01:00 i restaurang på prov ett år för att utröna om verksamheten medför eventuell risk för störningar till intilliggande bostäder. 3. Stadigvarande serveringstid till klockan 01:00 i restaurang avslås med hänvisning till befarad störningsrisk. 4. Serveringstillstånd medges under förutsättning att brandmyndighetens redovisning inte innehåller några anmärkningar avseende brandsäkerheten i lokalen och att lokalen är godkänd för livsmedelshantering som uppfyller alkohollagens krav för allsidig matlagning. Förbehållen ska vara uppfyllda senast 2010-08-31. Först därefter verkställs beslutet genom att tillståndsbevis utfärdas. utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå ansökan. 9 Ansökan om utökad serveringstid i restaurang Zanzibar, Norrmalmstorg Dnr: 05-2010-00669 1. Utskottet beslutade att ge serveringstid till allmänheten till klockan 02:00 dagligen i restaurang och uteservering under ett års prövotid, enligt 6 kap. 4 alkohollagen (AL). 2. Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 02:00 dagligen i restaurang och uteservering avslås enligt 6 kap. 4 AL, med hänvisning till risk för störningar till närboende. 3. Villkor meddelas enligt 7 kap. 5 AL att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör på serveringsstället, fredag-lördag, från klockan 22:00 till dess att samtliga gäster lämnat detta. 4. Villkor meddelas även enligt 7 kap. 5 AL att all personal som stadigvarande arbetar med servering genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Villkoret ska vara uppfyllt och redovisat till förvaltningen senast 2010-09-30. Därefter gäller villkoret kontinuerligt vid nyanställning av fast personal. utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå ansökan.
- 5-10 Stadigvarande ändring av tillstånd samt omprövning efter prövotid på serveringsställe Färgfabriken, Lövholmsbrinken 1 Dnr: 20-2010-00221 1. Utskottet beslutade att bifalla ansökan om stadigvarande serveringstid till slutna sällskap inomhus i serveringslokalerna samt i uteservering till klockan 03:00 respektive 01:00, enligt 6 kap. 4 alkohollagen (AL). 2. Därutöver bifaller utskottet serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten, dagligen i serveringslokalerna samt i uteservering till klockan 03:00 respektive 01:00 under ett års prövotid med en grundtid till klockan 01:00 respektive 22:00, enligt 6 kap. 4 AL. 3. Ansökan om stadigvarande serveringstid till allmänheten till klockan 03:00 i restaurang och till klockan 01:00 i uteservering avslås enligt 6 kap 4 AL, med hänvisning till eventuella ordningsstörningar och risk för störningar till närboende. 4. Villkor meddelas enligt 7 kap. 5 AL att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör på serveringsstället, fredag-lördag, från klockan 22:00 till dess att samtliga gäster lämnat detta. 5. Villkor meddelas även enligt 7 kap. 5 AL att all personal som stadigvarande arbetar med servering genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Villkoret ska vara uppfyllt och redovisat till förvaltningen senast 2010-09-30. Därefter gäller villkoret kontinuerligt vid nyanställning av fast personal. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-04-19 och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå ansökan. Vid sammanträdet dukades två skrivelser från bolaget, daterade 2010-04-29 11 Omprövning av serveringstid i restaurang Ersta Terrass, Erstagatan 1 Dnr: 25-2010-00614 1. Utskottet beslutade att ge Convegno AB stadigvarande serveringstid till slutna sällskap, dagligen i restaurang till klockan 03:00, enligt 7 kap. 5 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att restaurangens uteservering ska vara utrymd senast klockan 01:30. Villkoret meddelas på grund av risk för störningar till närboende, enligt 7 kap. 5 AL och 6 kap. 4 AL. 3. Paragrafen justerades omedelbart.
- 6 - utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. 12 Omprövning av serveringstid i restaurang Stockholm Food, Lindhagensgatan 90 Dnr: 25-2010-00623 1. Utskottet beslutade att ge Stockholm Food Catering Event AB stadigvarande serveringstid till slutna sällskap, dagligen i restaurang till klockan 02:00, enlig 7 kap. 5 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas om att uteserveringen ska vara utrymd senast klockan 22:30, enligt 7 kap. 5 och 7 kap. 9 AL. utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. 13 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Chili Restaurang, Carl-Gustaf Lindstedts gata 2 Dnr: 01-2010-01127 Utskottet beslutade att ge Minlian Handelsbolag tillstånd för servering av vin och starköl till allmänheten i restaurang och uteservering mellan klockan 11:00-22:00. Beslut fattas enligt 7 kap. 5 alkohollagen. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-05-04 och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. 14 Ingripande mot Hathor Opera AB SpaghettiOperan Regina, Drottninggatan 71 A Dnr: 07-2009-03523 Tillståndutskottets beslut
- 7 - Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Hathor Opera AB tillståndshavare på restaurang SpaghettiOperan, enligt 7 kap. 19 alkohollagen. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-04-14 och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Hans Ramberg, vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet i enligt med dukad skrivelse, inkommen till förvaltningen 2010-05-05. 15 Ingripande mot Casablanca s Pizzeria-Casablanca, Jenny Linds Gata 6 Dnr: 07-2009-04175 Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Mirko Vukota, tillståndshavare på restaurang Casablanca, enligt 7 kap. 19 alkohollagen Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-04-15 och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Torbjörn Lundquist, vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet i enlighet med dukad skrivelse, daterad 2010-04-27. 16 Ingripande mot CHSD Restaurang AB After Café bar & kök/temple Bar, Kornhamnstorg 55-57 Dnr 07-2009-04713 1. Utskottet beslutade att meddela CHSD Restaurang AB tillståndshavare i restaurang After Café bar & kök/temple bar, en varning, enligt 7 kap. 20 alkohollagen (AL). 2. Villkor meddelas att minst en företrädare i det tillståndshavande bolaget, genomgår STAD-samarbetets restaurangutbildning Chefsutbildning-policy och kommunikation. Vidare att bolaget efter genomgången utbildning utarbetar en skriftlig alkoholpolicy och redovisar hur den ska implementeras i verksamheten. Villkoret ska vara uppfyllt och
- 8 - redovisat till tillståndsmyndigheten senast 2010-11-30. Beslut om villkor fatts med stöd av 7 kap. 5 AL. utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Stavros Stavropoulos och Dimitri Stavropoulos vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet. Under sammanträdet inlämnades tillståndsenhetens utredning angående tillstånd för alkoholservering, daterad 2009-12-07, lista över de 100 mest lönsamma restaurangerna i Sverige samt polismyndighetens krogtillsynsdokument, daterat 2009-12-04. 17 Ingripande mot Beckich Café, Schönfeldts Gränd 5-7 Dnr: 07-2010-00726 Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Elham Shagians enskilda firma, på serveringsstället Beckich Café, enligt 7 kap 19 alkohollagen. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-03-17 och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet dukades skrivelse från bolagets ombud, daterad 2010-04-30. 18 Ingripande mot La Habana AB La Habana, Sveavägen 108 Dnr: 07-2009-04321 Utskottet beslutade att meddela La Habana AB tillståndshavare på serveringsstället La Habana en varning, enligt 7 kap 20 alkohollagen.
- 9 - Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-03-26 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning. 19 Ingripande mot Samhällsvetenskapliga föreningen Bojan - S Dnr: 07-2009-04106 Utskottet beslutade att meddela Samhällsvetenskapliga föreningen tillståndshavare på restaurang Bojan en varning, enligt 7 kap. 20 AL. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande 2010-03-26 och föreslagit att utskottet skulle besluta att meddela tillståndshavaren en varning. 20 Anmälan av beslut fattade enligt delegation - servering till allmänheten under perioden 2010-04-01 2010-04-28 Utskottet beslutade att lägga delegationsbesluten till handlingarna. 21 Anmälan av beslut fattade enligt delegation avseende ansökningar om serveringstillstånd till slutna sällskap under perioden 2010-04-01 2010-04-28 Utskottet beslutade att lägga delegationsbesluten till handlingarna. 22 Anmälan av förteckning över påbörjade tillsynsärenden enligt alkohollagen under perioden 2010-04-01 2010-04-28 Tillståndutskottets beslut Utskottet beslutade att lägga förteckningen till handlingarna. 23 Domar/beslut/protokoll från Förvaltningsrätten 8 domar och 2 beslut anmäldes. Utskottet beslutade att lägga domarna och besluten till handlingarna.
- 10-24 Domar/beslut/protokoll från Kammarrätten 1 protokoll anmäldes. Utskottet beslutade att lägga domarna och protokollen till handlingarna. 25 Information från tillståndenheten Anders Häregård påminde om Krögarmässan som kommer att äga rum den 24 maj 2010 i Kulturhuset. Nytt för i år är att serveringsställen med livsmedelsgodkännande, men ej serveringstillstånd är inbjudna till Krögarmässan