SOCIALTJÄNSTNÄMNDEN PROTOKOLL nr 11/2006. Justerat 2006 Plats: Swedenborgsgatan 20 Tid: :20. Jackie Nylander (v)

Transkript

1 SOCIALTJÄNSTNÄMNDEN PROTOKOLL nr 11/2006 Tillståndsutskottet Sammanträdesdag Justerat 2006 Plats: Swedenborgsgatan 20 Tid: :20 Jackie Nylander Sekreterare Oskar Öholm Anders Larsson Närvarande Ordföranden: Vice ordföranden: Ledamöter: Jackie Nylander (v) Oskar Öholm (m) Lilian Falkbäck (s) Patrik Silverudd (fp) Stefan Nilsson (mp) Ersättaren: Elias Wästberg (m) ( från kl. 09:30-10:20, 8, 11 och 22) Tjänstemännen: Eddie Friberg Ann Hilmersson Anders Larsson Majvor Schultz Fredholm Förhinder hade meddelats av ersättarna Margareta Olofsson (v) och Inga Näslund (s) 1 Sammanträdets öppnande Ordföranden Jackie Nylander (v) öppnade sammanträdet. 2 Utseende av protokolljusterare Ordföranden Jackie Nylander (v) och vice ordföranden Oskar Öholm (m) fick i uppdrag att justera dagens protokoll. 3 Anmälan av protokolljustering Anmäldes att protokollet från tillståndsutskottets sammanträde hade justerats

2 - 2-4 Tid för justering av protokollet Beslutades att dagens protokoll justeras Ansökan om serveringstillstånd i Café & Restaurang Frihamnen, Frihamnsterminalen/Magasin 2 Dnr Utskottet beslutade att bifalla ansökan om serveringstillstånd för spritdrycker, vin och starköl till allmänheten, dagligen i restaurang och uteservering till klockan 18:00 enligt 7 kap 5 alkohollagen. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. Ordföranden Jackie Nylander (v) föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet 6 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Lilla Saigon, Bjurholmsgatan 18 Dnr Utskottet beslutade att ge Viet Hung Handelsbolag serveringstillstånd för spritdrycker vin och starköl till allmänheten i restaurang Lilla Saigon dagligen till klockan 22:00 enligt alkohollagens (AL) 7 kap Serveringstid till klockan 01:00 vid servering till allmänheten i restaurang, medges enligt 7 kap. 5 AL på prov till och med när godkänt ljudisoleringsprotokoll inkommit. Senast ska sådant vara förvaltningen till handa. 3. Stadigvarande serveringstid till klockan 01:00 avslås enligt 6 kap. 4 AL, med hänvisning till befarade störningar till närboende. 4. Ovanstående gäller under förutsättning att brandmyndighetens redovisning inte innehåller några anmärkningar avseende brandsäkerheten i lokalen och att miljöförvaltningens livsmedelsgodkännande för allsidig matlagning inkommit. Beslutet verkställes genom att tillståndsbevis utfärdas först efter det att förbehållen undanröjts. Senast ska förbehållen vara undanröjda. skulle besluta att dels bifalla, dels avslå ansökan.

3 - 3-7 Ansökan om serveringstillstånd i restaurang Snookerhallen, Krukmakargatan 34 Dnr Utskottet beslutade att ge Snookerhallen i Stockholm AB, , serveringstilstånd för spridrycker, vin och starköl till slutna sällskap på serveringsställe Snookerhallen, dagligen till klockan 01:00 enligt 7 kap. 5 alkohollagen. 2. Ovanstående gäller under förutsättning att brandmyndighetens redovisning inte innehåller några anmärkningar avseende brandsäkerheten i lokalen. Beslutet verkställs genom att tillståndsbevis utfärdas först efter det att förbehållet undanröjts. Senast ska förbehållet vara undanröjt. skulle besluta att bifalla ansökan. 8 Ansökan om utökad serveringstid i restaurang Gamla Bysis, Hornsgatan 82 Dnr Utskottet beslutade att bifalla ansökan om utökad serveringstid i restaurang till klockan 03:00 onsdagar, fredagar och lördagar med ett års prövotid. 2. Villkor meddelas att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör onsdag, fredag och lördag från klockan 22 till dess att samtliga gäster lämnat lokalen. 3. Villkor meddelas att samtliga personer som arbetar med servering (samtliga som inte enbart tillfälligt engageras) samt bolagets företrädare genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Senast ska villkoret vara uppfyllt. Sedan gäller det kontinuerligt för personal som anställs för servering. Lagstöd för ovanstående villkor föreligger i 7 kap. 5 och 7 kap. 9 alkohollagen. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet skulle besluta att avslå ansökan. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Wen-Chien Teng och ombudet Tommy Sjöberg, vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet. Med på sammanträdet var även Wen-Chiens Tengs son, Simon Teng.

4 - 4 - Ordföranden Jackie Nylander (v), ledamoten Lilian Falbäck (s) och ledamoten Stefan Nilsson (mp) föreslog att utskottet Vice ordföranden Oskar Öholm (m) och ledamoten Patrik Silverudd (fp) föreslog att utskottet skulle besluta att bifalla ansökan. Utskottet beslutade enligt framlagt förslag från vice ordföranden Oskar Öholm (m) och ledamoten Patrik Silverudd (fp). Reservation Ordföranden Jackie Nylander (v), ledamoten Lilian Falkbäck (s) och ledamoten Stefan Nilsson (mp) reserverade sig mot utskottet beslut. 9 Omprövning efter prövotid i restaurang Fasching, Kungsgatan 63 Dnr Utskottet beslutade att medge serveringstid till klockan 04:00 onsdag-lördag under ytterligare ett år till och med Grundtiden till klockan 03:00 dessa dagar kvarstår och söndag-tisdag är serveringstiden till klockan 02: Ansökan om stadigvarande serveringstid till klockan 04:00 onsdag-lördag avslås. 3. Villkor kvarstår att minst två förordnade ordningsvakter tjänstgör i restaurangen, onsdaglördag från klockan 22:00 och fyra sådana fredag-lördag från klockan 24:00. Vakternas tjänstgöringstid ska vara till sista gästen lämnat lokalen. 4. Villkor kvarstår även att samtlig personal som engageras för arbete med servering (samtliga som inte enbart tillfälligt anlitas) genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Ovanstående beslut är i enlighet med 6 kap. 4 alkohollagen (AL), 7 kap. 5 AL och 7 kap. 9 AL (kommunens alkoholpolitiska program). Skälen redovisas i protokollets bilaga 1. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet skulle besluta att dels bifalla, dels avslå ansökan. 10

5 - 5 - Återremitterat ärende om ingripande mot det Bengaliska Köket Handelsbolag-Curry Nam Nam, Magnus Ladulåsgatan 7 Dnr Utskottet beslutade att meddela det Bengaliska Köket Handelsbolag, , tillståndshavare i restaurang Curry Nam Nam, en varning enligt 7 kap. 20 alkohollagen. Skälen redovisas i protokollets bilaga 2. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet 11 Ingripande mot VS Food & Beverage AB Viola, Humlegårdsgatan 14 Dnr Utskottet beslutade att återremittera ärendet för inarbetande av uppgifter avseende bolagets tvist med hyresvärden och inarbetande av uppgifter avseende ägarbilden. Bolaget föreläggs att inkomma med samtliga uppgifter senast tas upp i utskottets decembersammanträde. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Vesna Krstic, vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet i enlighet med dukad skrivelse, vilken inkom till förvaltningen Vid sammanträdet dukades även skrivelse, med bilaga angående lånelöfte, från Jessica Freme, daterad Även tjänsteanteckning upprättad av tillståndsenheten dukades vid sammanträdet. skulle besluta återremittera ärendet för inarbetande av uppgifter avseende bolagets tvist med hyresvärden och inarbetande av uppgifter avseende ägarbilden. 12 Ingripande mot Maison de la Getsy, Jungfrugatan 70, Dnr Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Mike Getsy ( ), på serveringsstället Maison de la Getsy, enligt 7 kap. 19 alkohollagen.

6 - 6 - Skälen redovisas i protokollets bilaga 3. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. 13 Ingripande mot Ünsal, Suayip Ringens kök & Bar, Ringvägen 151 Dnr Tillståndsutskottet beslut Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Ünsal, Suayip ( ), tillståndshavare för Restaurang Ringens Kök & Bar enligt 7 kap 19 alkohollagen. Skälen redovisas i protokollets bilaga 4. skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Erica Pulkka, vilken redogjorde för omständigheter i ärendet. Erica Pulkka inlämnade fullmakt. Vid sammanträdet inlämnades även skrivelse från Suayip Unsal, daterad Ordföranden Jackie Nylander (v), föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet 14 Ingripande mot Långbro Pizzeria HB Långbro Pizzeria, Svartlösavägen 79 Dnr Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för Långbro Pizzeria HB, tillståndshavare på Långbro Pizzeria, enligt 7 kap. 19 alkohollagen. Skälen redovisas i protokollets bilaga 5. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet.

7 Ingripande mot Nya Hatam Persisk Restaurang Handelsbolag Hatam och Suger Bar, Kammakargatan 9 Dnr Utskottet beslutade att enligt 7 kap. 20 alkohollagen meddela tillståndshavaren Nya Hatam Persisk Restaurang Handelsbolag, , en varning. Skälen redovisas i protokollets bilaga Ingripande mot T and T Café AB-Torato, Spelbomskanstorg Dnr Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för T and T Café AB ( ), tillståndshavare på serveringsställe Torato, enligt 7 kap. 19 alkohollagen. Skälen redovisas i protokollets bilaga 7. skulle besluta att återkalla serveringstillståndet 17 Ingripande mot Herwint Aktiebolag Källaren Moldau, Begsunds Strand Dnr Utskottet beslutade att inte vidta någon åtgärd. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet

8 - 8 - Ordföranden Jackie Nylander (v), ledamoten Lilian Falkbäck (s) och ledamoten Stefan Nilsson (mp) föreslog att utskottet Vice ordföranden Oskar Öholm (m) och ledamoten Patrik Silverudd (fp) föreslog att utskottet skulle besluta att inte vidta någon åtgärd. Utskottet beslutade enligt framlagt förslag från vice ordföranden Oskar Öholm (m) och ledamoten Patrik Silverudd (fp). Särskilt uttalande Om det i nu gällande alkohollagstiftning funnits sanktionsmedlet erinran, då hade vice ordföranden Oskar Öholm (m) och ledamoten Patrik Silverudd (fp) föreslagit det sanktionsmedlet. Reservation Ordföranden Jackie Nylander (v), ledamoten Lilian Falkbäck (s) och ledamoten Stefan Nilsson (mp) reserverade sig mot utskottets beslut. 18 Ingripande mot Mosebacke Etablissement Aktiebolag Mosebacke Etablissement, Mosebacke Torg, 3 Dnr Tillståndutskottet beslut Utskottet beslutade att enligt 7 kap. 20 alkohollagen meddela tillståndshavaren Mosebacke Etablissement AB, , en varning. Skälen redovisas i protokollets bilaga 8. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet Vid sammanträdet företräddes bolaget av Tobias Fält och Conrad Nyqvist vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet Ordföranden Jackie Nylander (v), vice ordföranden Oskar Öholm (m), ledamoten Lilian Falkbäck (s) samt ledamoten Stefan Nilsson (mp) föreslog att utskottet skulle besluta enligt förvaltningens förslag. Ledamoten Patrik Silverudd (fp) föreslog att utskottet skulle besluta att inte vidta någon åtgärd. Utskottet beslutade enligt framlagt förslag från ordföranden Jackie Nylander (v), vice ordföranden Oskar Öholm (m), ledamoten Lilian Falkbäck (s) samt ledamoten Stefan Nilsson (mp) Särskilt uttalande Om det i nu gällande alkohollagstiftning funnits sanktionsmedlet erinran, då hade ledamoten Patrik Silverudd (fp) föreslagit det sanktionsmedlet. Reservation Ledamoten Patrik Silverudd (fp) reserverade sig mot utskottet beslut.

9 Ingripande mot Anglo-Swedish Pubs Aktiebolag Tudor Arms, Grevgatan 31 Dnr Tillståndutskottets beslut Utskottet beslutade att meddela Anglo-Swedish Pubs Aktiebolag ( ), tillståndshavare på restaurang Tudor Arms, en varning enligt 7 kap. 20 alkohollagen. Skälen redovisas i protokollets bilaga 9. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet 20 Ingripande mot CE.RO.MO.AB/Piazza Italia, Ulvsundavägen 1 Dnr Tillståndutskottets beslut Utskottet beslutade att återkalla serveringstillståndet för CE.RO.MO AB, , på serveringsställe Piazza Italia enligt 7 kap. 19 alkohollagen. Skälen redovisas i protokollets bilaga 10. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet skulle besluta att återkalla serveringstillståndet. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Natale Monachelli, Giovanna Vitale, ombudet Jonas Stjernquist vilka redogjorde för omständigheterna i ärendet enligt dukad skrivelse, inkommen till förvaltningen Tolkade under sammanträdet gjorde Ulrika Stjernquist. 21 Ingripande mot Kafé Ryssgården Handelsbolag Stockholms Stadsmuseum, Ryssgården Dnr Tillståndutskottet beslut. Utskottet beslutade att meddela Kafé Ryssgården Handelsbolag ( ), tillståndshavare för restaurang Stockholms Stadsmuseum en varning, enligt 7 kap 20 alkohollagen.

10 Skälen redovisas i protokollets bilaga 11. Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet 22 Ingripande mot Convivium Strix Restaurang, Drottninggatan 79 Dnr Tillståndutskottets beslut 1. Utskottet beslutade att meddela Convivium Strix Restaurang Aktiebolag ( ), tillståndshavare för restaurang Strix en varning enligt alkohollagens (AL) 7 kap Villkor meddelas att bolagets företrädare, de som är aktiva i driften av restaurangrörelsen, samt all nuvarande personal som inte enbart tillfälligt anlitas för arbete med servering, genomgår STAD-utbildning i ansvarsfull alkoholservering, enligt 7 kap. 5 AL. Villkoret ska vara uppfyllt och redovisat till tillståndsmyndigheten senast Skälen redovisas i protokollets bilaga 12. Vid sammanträdet företräddes bolaget av Carl-Olov Schalander vilken redogjorde för omständigheterna i ärendet i enlighet med dukad skrivelse, daterad Ordföranden Jackie Nylander (v), föreslog med instämmande från övriga ledamöter att utskottet 23 Ingripande mot Konglig Datasektionen Escapen/Datasektionen, Osquars Backe 8 Dnr Utskottet beslutade att enligt 7 kap. 20 alkohollagen meddela tillståndshavaren Konglig Datasektionen ( ) en varning. 2. Tidigare meddelade villkor kvarstår. Skälen redovisas i protokollets bilaga 13.

11 Förvaltningen hade redovisat ärendet i tjänsteutlåtande och föreslagit att utskottet 24 Anmälan av beslut fattade enligt delegation fattade av förvaltningen Utskottet beslutade att godkänna anmälan. 25 Anmälan av beslut fattade enligt delegation avseende ansökningar om serveringstillstånd till slutna sällskap Utskottet beslutade att godkänna anmälan. 26 Anmälan av påbörjade tillsynsärenden enligt alkohollagen (AL) under perioden Tillståndutskottets beslut Utskottet beslutade att godkänna anmälan. 27 Anmälan av ordförandebeslut. Omprövning efter prövotid i restaurang Linnégatan 1 Utskottet beslutade att godkänna anmälan. 28 Domar/beslut från länsrätten 10 domar anmäldes. Utskottet beslutade att godkänna anmälan 29 Information från tillståndsenheten Ingen information för dagen.