Den kompakta näsmasken, utvecklad för enkel tillpassning för alla

Relevanta dokument
Mirage Swift II NASAL PILLOWS SYSTEM

Hospital masks. User guide. Svenska

Svenska USER GUIDE User guide

Guide för desinfektion och sterilisering

English Deutsch Français Italiano Nederlands Svenska Norsk Suomi Dansk Español Português Česky Polski العربية USER GUIDE. QuietAir

Guide för desinfektion och sterilisering

ResMed Hospital Full Face Mask

Swift LT NASAL PILLOWS SYSTEM. User Guide Svenska

Svenska USER GUIDE User guide

AutoSet & Elite. Welcome Guide. Svenska. POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICEs

Guide för desinfektion och sterilisering

AutoSet CS POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Svenska

ResMed Hospital Nasal Mask

Mirage Activa. ResMed presenterar. näsmask med ActiveCell Technolog y

heated humidifier H5i Welcome Guide Svenska

Mirage Micro. User Guide. Svenska. nasal mask

Försäljningsprislista för tillbehör till Cpap-apparater Prislistan gäller fr o m Leverantör Artikel MAH:s artikelnr Leverantörens

Produktkompatibilitetslista för masker

Infant Flow. LP-system med fixeringsband

Försäljningsprislista för tillbehör till Cpap-apparater Prislistan gäller fr o m

Habilitering och Hjälpmedel Hjälpmedel Skåne. MASKER Ej på avtal CPAP. Fisher & Paykel healthcare. CPAP DreamStation Auto. TILLBEHÖR DreamStation

S9 Escape. Welcome Guide. Svenska POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE

Försäljningsprislista för tillbehör till Cpap-apparater Prislistan gäller fr o m

Respireo Primo F - non vented

BRUKSANVISNING. Respireo Primo N NÄSMASK

Swift LT-F. User Guide. Svenska NASAL PILLOWS SYSTEM

VPAP ST VPAP S POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE. Welcome Guide. Svenska

VPAP ST with ivaps. Welcome Guide. Making quality of care easy. Svenska Respiratory Care Solutions NONINVASIVE VENTILATOR

BRUKSANVISNING. Respireo N NÄSMASK

Leva med övertrycksbehandling

Endast för kliniskt bruk. ResMed HumidAire 2i. Guide för desinfektion och sterilisering. Svenska

2-DELS TÖMBAR OCH SLUTEN. Större urval, flexibilitet, säkerhet och komfort

Gör bra saker möjliga. På ett bekvämt sätt.

Behandlingsguide. En enkel guide för att sköta din behandling av obstruktiv sömnapné

User guide User guide Svenska

IQ Näsmask med användarinstruktioner för IQ

AirFit Nasal Mask. User guide N10. Svenska

Mojo VENTILERAD hel ansiktsmask med bruksanvisning för Mojo maskhållare

Ventilatorer för vuxna och barn. Snabbinställningsguide. Svenska

upparbetningsguide för AirSense 10 och AirCurve 10

Advantage-serien Hel- och halvmasker

Mirage FX. User Guide. Svenska NASAL MASK

User guide Svenska r2 book.indb 1 14/07/2014 9:52:28 AM

AutoSet CS-A. Welcome Guide. Svenska. ADAptive servo-ventilator

3M Filtrerande halvmasker sätter standarden

BRUKSANVISNING. Respireo Primo F HELMASK

Prislista. CPAP-masker & tillbehör.

Upprättad: / RK Utgåva: 03 Reviderad: / PA Sida: 1 av 10 OI01H-2004 SR 100. Handhavandeinstruktion SR 100 Halvmask

Guide för desinfektion och sterilisering

Fitting / Tillpassning / Tilpasning / Tilpasning / Sovittaminen / Paigaldamine

Mirage Liberty. User Guide. Svenska FULL FACE MASK

Svenska Läs igenom både informationsguiden och välkommen-guiden innan du börjar använda din utrustning.

DeVilbiss FlexSet Näsmask Användarintruktioner för FlexSet

Quattro FX NV. User Guide. Svenska NON-VENTED FULL FACE MASK

Riktlinjer och tillverkardeklaration Elektromagnetiska emissioner & immunitet

Bruksanvisning för MiniMe pediatrisk maskhållare

Inget läckage Ingen sårig hud

Upprättad: / PA Utgåva: 03 Reviderad: / PA Sida: 1 av 13 OI06H-0404 SR 530. Handhavandeinstruktion SR 530 Huva

Överlägsen komfort och minimal arbetsbelastning!

ionic + - ionic titanium. pro 230 steam

Bruksanvisning. Blue Wave

BRUKSANVISNING. Respireo Primo P non vented

H5i desinfektionsguide

en ny start för behandling av kvinnor

Avtalade produkter. Andningshjälpmedel och blodanalysmaterial - HMS

Gebrauchsanweisung. Mode d emploi. Guida per l utente. Guía del usuario. Guide. Guia do usuário. Ultra Mirage NV Mask.

DEN MINSTA, INNOVATIVA RENGÖRINGSBORSTEN

Allt du behöver veta om menskopp. ett friare mensskydd

VPAP ST-A + ivaps / VPAP ST-A ICKE-INVASIV VENTILATOR. Information Guide

Kortinfo. Tryckavlastning: Ersättningsmadrass och Bäddmadrass. OBS! Läs igenom bruksanvisning A1 innan produkten tas i bruk.

MONTERINGSANVISNING BADKAR GLIMMINGE

Nova Taklyft ett smidigt och säkert hjälpmedel

3S Helmask. [ Bättre än någonsin till Din fördel] Utvecklad

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

Allmänna varningar och uppmaningar om försiktighet

Masker och tillbehör för vård i hemmet. En lösning för alla användare

Oral och nasal fiberintubation på sövda, muskelrelaxerade patienter

FACE AND BODY SONIC CLEANSING SONIC CLEANSING. Bruksanvisning

PMS 322 C. Hygienstolar

Alarm, Volvo Guard Alarm System, siren

S9 AutoSet & S9 Elite POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICES

Nova Frilyft en stabil lyft för olika miljöer

MONTERINGSANVISNING BADKAR SALTHOLMEN

JABRA STEP WIRELESS. Bruksanvisning. jabra.com/stepwireless. jabra

VORTEX. Non Electrostatic Holding Chamber

Hörselskydd med radio och Bluetooth

Full face mask. User guide. English Svenska Suomi Dansk Norsk Eesti Русский

Nasal mask. User guide. English Svenska Suomi Dansk Norsk Eesti Русский

3M fi ltrerande halvmasker 8

Riktlinjer och tillverkardeklaration Elektromagnetiska emissioner & immunitet

Säkerhet med valfrihet.

S9 Escape. Information Guide. Svenska POSITIVE AIRWAY PRESSURE DEVICE

Personlig skyddsutrustning är en nödlösning. Marianne Andersson mätingenjör Arbets- och miljömedicin

teetee Helmi Produktkod: HEL113

BT-500. Bluetooth Stereo Hörlurar

TEMPUR. PRODUKT GUIDE PRODUKT GUIDE // TEMPUR SVERIGE AB

VORTEX Non Electrostatic Holding Chamber

TRÄDTANTEN HUVUD OCH KROPP

User guide User guide Svenska

Frihet att arbeta där du vill

Transkript:

Näsmask Den kompakta näsmasken, utvecklad för enkel tillpassning för alla Varje patients ansikte är unikt, men med vår nya mask AirFit N20 är tillpassningen enkel för de flesta patienter. Den kompakta masken ger patienten fritt synfält. Mjukdelen InfinitySeal av silikon gör att masken följer patientens rörelser och sluter tätt oavsett ansiktets form och storlek. Enkel att tillpassa I en internationell studie passade vår nya AirFit N20 99,4 % av alla patienter. 1 Få rätt tillpassning första gången. Mjukdelen av silikon anpassar sig efter olika ansiktsformer och ansiktsstorlekar. Bekväm att använda Alla maskens delar är lätta och bekväma, från mjukdelen till ramen och huvudbandet. Fritt synfält AirFit N20 har utmärkt passform med minimal kontakt och ram nedanför ögonen så att patienterna kan läsa och titta på tv i sängen. ResMed.com/AirFitN20

Favoritvalet bland näsmasker 92 % av patienterna föredrog att använda AirFit N20 framför den näsmask som är marknadsledande i dag. 2 Mjuk och skonsam Huvudbandet av plysch är specialdesignat för att vara extra mjukt. Det gör behandlingen bekväm och lätt att vänja sig vid för patienterna. Pålitlig tätning Mjukdelen InfinitySeal av silikon gör tätningen pålitlig och effektiv den är konstruerad för att förhindra maskläckage, ha marginal för tillpassningsfel och täta väl under varierande tryck. Extra rörlighet En kort, böjlig slang sammankopplad med knäröret ansluts till maskinens slang så att patienterna kan röra sig lättare utan att slangen sträcks och läcker. Mjuk ram Maskramen har vaddering utan sömmar mot ansiktet så att den ska kännas bekväm mot huden. Fritt synfält Patienterna har fritt synfält och kan röra sig friare i sängen tack vare att ramen är placerad under ögonen och kombinerar stabilitet med mindre kontaktyta mot ansiktet. Snabb tillpassning Masken är bekväm och enkel att ta på och av. Magnetclipsen gör att huvudbandet kan fästas vid ramen på några sekunder. AirFit N20 for Her Det mindre huvudbandet AirFit N20 for Her är konstruerat särskilt för att passa ansiktskonturen hos kvinnor.

I en internationell studie passade AirFit N20 99,4 % av alla patienter. 1 99 % AirFit N20 innehåller mycket få delar. Därför är den enkel både att använda och rengöra Knärör och kort slangsats 63565 Maskram 63566 63567 for Her Mjukdel 63550 (S) 63551 (M) 63552 (L) AirFit N20 huvudband 63560 (S) 63561 (STD) 63562 (L) AirFit N20 for Her huvudband 63558

Tips för storlek och tillpassning AirFit N20 har tre utbytbara storlekar på mjukdelen: small, medium och large. AirFit N20 har en modulär design. Det innebär att varje mjukdelsstorlek går lätt att klicka fast i samma maskram, vilket ger ökad flexibilitet och gör det enkelt att byta storlek. Vi rekommenderar att du använder tillpassningsmallen för att avgöra vilken storlek som passar bäst för varje patient. Mallen kan laddas ned från: ResMed.com/AirFitN20 Produktkoder AirFit N20 for Her: Small 63513 AirFit N20: Medium 63514 AirFit N20: Large 63515

88 % av patienterna tyckte att AirFit N20 var bekvämare än den marknadsledande näsmasken. 2 Utvecklad mjukdelsteknik: variabel tjocklek för komfort och stabilitet Innovativa InfinitySeal-öglor Anpassar sig till varje patients ansikte och ger en pålitlig tätning oavsett ansiktstyp och maskrörelse. Adaptiva veck Passar många olika former och storlekar på näsa genom att följa användarens profil och sluta tätt mot ansiktet. Mjuk runt näsryggen Anpassar sig till patientens näsrygg för att minimera risken för röda märken. Stödjande vaddering på sidorna Sluter an mjukt och täcker den bredaste delen av kinden för extra stabilitet. Flexibel mjukdelsbas Ger stöd för kinderna med format silikon för god tätning runt näsan. Mjukt skydd för överläppen Smalnar av mjukt för att minska trycket runt överläppen och ge en avslappnad och naturlig känsla. Komfort Stabilitet Gott om utrymme runt överläppen Ger gott om rörelseutrymme för mun och läppar.

Tillpassningsguide för AirFit N20 1 2 3 Börja med att kontrollera att magneterna på de nedre remmarna inte sitter fast vid clipsen. Om de gör det, lossa dem genom att vrida på dem och dra bort dem från ramen. Dra huvudbandet över huvudet. Kontrollera att ResMed-loggan på huvudbandet är vänd utåt. För ned de nedre remmarna så att båda sitter under öronen. För upp magneterna så att varje magnet fäster vid tillhörande clip på ramen. 4 5 6 Justera kardborrebanden på de övre remmarna tills masken sitter jämnt och stadigt. Upprepa steg 4 med de nedre remmarna. Anslut maskinens luftslang till knäröret. Klicka sedan fast knäröret på maskens framsida. Starta apparaten. Se bruksanvisningen för närmare anvisningar. Fler alternativ Patienten kan placera nedre delen av huvudbandet över eller under håret beroende på vad som passar bäst för frisyren. 1 ResMed AirFit N20 intern global tillpassningsstudie med 159 befintliga ResMed-patienter som genomfördes den 12 november 2015, ID A3697629. 2 ResMed intern studie med 24 befintliga ResMed-patients som genom fördes mellan den 23 november och 21 december 2015 med jämförelse mellan den marknadsledande masken och AirFit N20, ID A3695085. ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australien Återförsäljare ResMed (UK) Ltd 96 Jubilee Avenue Milton Park Abingdon Oxfordshire OX14 4RW Storbritannien. AirFit och InfinitySeal är varumärken som tillhör ResMed Ltd. Specifikationerna kan ändras utan varsel. 2016 ResMed Ltd. 1019504/1 2016-10 ResMed.com/AirFitN20