Samhällsinformation till alla hushåll i Hammarland HAMMARLANDS KOMMUNKANSLI ÄR STÄNGT 18 JULI 2 AUGUSTI UNDER FÖRUTSÄTTNING ATT STYRELSEN BEVILJAR STÄNGNINGEN BYGGNADSTEKNISKA KANSLI INFORMERAR! SEMESTER Byggnadsinspektör/ kommuntekniker Emma Mattsson har semester 6 juli 2 augusti. Tf byggnadsinspektör/ kommuntekniker Trygve Packalén har semester 13 juli 2 augusti Vid brådskande ärenden kontakta byggnadstekniska nämndens ordförande Stig Mattsson tel: 0400-22 91 13 MIDSOMMAR PÅ HAMMARBO LÖVNING KL. 11.00 (efter lövning bjuds på kaffe o tårta) STÅNGRESNING KL. 15.00 HAMMARLANDS BIBLIOTEK ÖPPETTIDER TISDAG O TORSDAG 17.00-20.00 (även under sommaren) NÄSTA INFOBLAD UTKOMMER VECKA 34 DEADLINE 7 AUGUSTI HAMMARLANDS KOMMUNKANSLI ÖPPETTIDER 8.30-15.00 (1.6-31.8.2015) Hemsida: www.hammarland.ax E-post : lisa.carlson@hammarland.ax
Kommundirektören informerar Under en yrkeskarriär i kontorsbranschen hinner en person förbruka många datorer. På 27 år har jag hunnit avverka fem. Den senaste har klarat av nästan åtta år och jag tror att det är mitt personliga rekord. Den senaste datorn var en av de första med operativsystemet Vista och enligt dataexperter var det inte alls ett bra operativsystem! Men trots att det inte var så bra så gick det att leva med den rätt länge. Det måste medges att den under senaste tid visat tecken på att snabbheten avtagit. Men det gäller för envar när man blir äldre! Bokslutet för år 2014 är undertecknat av kommunstyrelsen. Det är glädjande att resultatet visar ett litet plus på ca 226 000. Kommunens kassa var vid årsskiftet på ungefär samma nivå som ett år tidigare. Skatteinkomsterna ökade under året ovanligt mycket så det finns en risk att de kommer att korrigeras i någon mån nedåt under 2015. Med ett så litet överskott som kommunen redovisar för år 2014 finns det inte någon orsak att slå sig för bröstet. Olika kostnader inom sociala sektorn kan på kort varsel stiga kraftigt och då kan överskottet vara bortblåst fortare än kvickt. Bokslutet läggs ut på kommunens hemsida när revisorerna är klara med revisionen. Öra strand jippot hölls den 20 maj. Tillställningen var lyckad och det finns orsak att tacka Hammarlands FBK för medverkan samt även kocken Lisa Häger för den utsökta potatissalladen, korven och bullarna. I rådande konjunkturläge är det viktigt att fortsätta marknadsföringen av Öra strand. Förr eller senare vänder konjunkturerna uppåt och då är det bra om alla nybyggare känner till Öra strand och ser det som ett attraktivt alternativ. Tillika har kommunen bjudit ut 6 st. nya tomter på Kattby bostadsområde längs Annavägen. För den som vill bo centralt är de här tomterna ett bra alternativ och priserna är förmånligt, endast 5 /m². Jag har ingen orsak att skryta med mina svenska kunskaper. Men tanken på att vi skall börja använda hen istället för hon eller han är opersonligt, fult, frånstötande och rent av gräsligt. Ni får ursäkta mig men det skulle vara bättre att istället för hen använda den eller det, om vi nu måste vara opersonliga och könsneutrala. Jag hoppas att Svenska akademien kan ordna med att det här hemska hen förpassas till avdelningen för flip & flop. Kurt Carlsson, kommundirektör
FÖRMÅNLIGT PRIS PÅ TOMT 6 Ö 8 PÅ ÖRA STRAND Kommunen säljer tomt 6 på Ö8 till förmånligt pris. Tomten har västerläge och gångavstånd till båtbrygga och strand. Tomtens storlek är 1 704 m² och priset är 25 560. Prospektet för Öra strand hittar Du på kommunens hemsida www.hammarland.ax/bo-miljo/ora-2014. Är Du intresserad? Ta kontakt tel. 018-36 450 eller info@hammarland.ax. NYA TOMTER TILL SALU PÅ KATTBY BOSTADSOMRÅDE Sex nya tomter finns nu till salu på Kattby bostadsområde längs Annavägen. Närmare uppgifter om tomterna hittar Du på kommunens hemsida www.hammarland.ax/bo-miljo/tomter. Är Du intresserad? Ta kontakt tel. 018-36 450 eller info@hammarland.ax.
FIRMA RENT HEM Fönstertvättning Hemstädning Flyttstädning Kontraktsstädningar Trädgårdsskötsel Städning av stugor o gästhem Smårenoveringar, målning av hus, målningsarbete inomhus, tapetsering TAG KONTAKT MED: Larisa Munce tel. 04 573 429 306 E-post munce.larisa@gmail.com FM: a M. Häggblom Behöver du hjälp med mindre byggen och renoveringar, mindre vvs arbeten utföres. Även gräsklippning och underhållsarbete utföres. Ring så fixar vi!!!!! Tel. 04573434765 eller +3584573449909 SOMMARLÄSNINGSUTMANING TILL ÅLANDS KOMMUNDIREKTÖRER En idé ursprungligen från Australien - Premiers Reading Challenge. I Australien riktas kampanjen till barn och ungdomar. Kampanjen drog igång för att kämpa mot summer reading loss vilket är ett fenomen som uppstår när nybörjare eller ovana, ovilliga läsare låter bli att träna sin läsning över det långa sommarlovet. Det finns mätbara resultat på detta och det har stor betydelse i barnens läsoch skrivutveckling. Många skolor kör igång ett sommarläsningsprojekt och det är glädjande men det behövs mer än så. Inför sommaren 2015 skickar de Åländska kommundirektörerna en utmaning till alla kommuninvånare LÄS! Vi vill visa att vi är förebilder genom att läsa och prata om det man har läst. Därmed får Åland många läsande förebilder av alla åldrar över sommaren och DET behöver våra barn och ungdomar. Läsande vuxna är också viktiga! Läsningsmaterialet är helt fritt böcker av alla olika slag, e-böcker, ljudböcker eller tidningar. Högläsning och tystläsning. Bilderböcker, faktaböcker och tjocka romaner. Det är läsningen i sig som ska vara rolig och synlig. ALLA KOMMUNER BLIR EN VINNANDE KOMMUN
ÅLANDSBANKEN ÖPPETTIDER JUNI-AUGUSTI MÅN-FRE 9.30-16.15 LUNCHSTÄNGT 12.00-12.30 Mvh Eva M Karlsson Tel:291663 HAMMARLANDS- VIMPELN FINNS ATT KÖPA PÅ KOMMUNKANSLI HAMMARLANDS HÄNGET OCH BROSCH FINNS ATT KÖPA PÅ KOMMUNKANSLI
Boviks simskola Tid:13.07-24.07.2015 Plats: Bovik simstrand Adress: Bovik, Hammarland Arrangör: Folkhälsan i Hammarland Kontakt: Mikaela Söderström, gladersmikaela@aland.net Telefon: 040-7482639 Simlärare: Bill Henriksson & Sofia Karlsson Inskrivning till simskolan på stranden söndagen 12.7 kl. 18.00 Marsunds simskola Tid: 27.07-07.08.2015 Plats: Marsund simstrand Adress: Marsund, Hammarland Arrangör: Folkhälsan i Hammarland Kontakt: Susanna Roberts, 040-77 15 932 Simlärare: Sofia Karlsson Inskrivning till simskolan på stranden söndagen 26.07 kl. 18.00 Simskolan är för dig som är född 2010 eller tidigare. Simskolan pågår 2 timmar per dag, måndag till fredag, i 2 veckor. På simskolan leker barnen på land och i vattnet, har simundervisning och övar livräddning samt avslutar dagen med en matstund. Simskolan leds av simlärare och lekledare. Avgiften för Folkhälsan medlemmar! Avgiften är 25 euro för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för andra barnet är 20 euro och för därpå följande syskon 15 euro per barn. Medlemspriset förutsätter medlemskap i någon av de åländska lokalföreningarna. Om du vill bli medlem kan du meddela det i samband med anmälan till simskolan eller via föreningens egen webbsida Folkhälsan i Hammarland. Avgift för medlemskap är 7 euro. Avgift för övriga deltagare Avgiften är 40 euro för första barnet. För syskon beviljas syskonrabatt så att priset för andra barnet är 35 euro och för de därpå följande barnen 30 euro per barn.
Salong Huvudsaken Öppet i sommar! Vecka 29-34 Tisdag 10-17 Onsdag 10-17 Torsdagen 10-17 Semesterstängt 3/7-14/7 Välkomna 36162