2 GORENJE BY STARCK Gorenjes nya kollektion med köksutrustning har tagits fram av en av världens mest unika och välrenommerade formgivare, Philippe Starck. Den är framtagen med senaste teknologin och banbrytande energieffektivitet. Den omfattande kollektionen består bl.a. av ugnar, hällar, fläktar och kylskåp i 100% matchande design. Den minimalistiska utformningen med exklusivt reflektionsglas och rostfritt stål smälter in i varje köksmiljö och kommer bokstavligt talat att återspegla din egen livsstil och personlighet. För Philippe har användaren alltid funnits i hjärtat av den kreativa processen, så köksserien Gorenje by S+ARCK har designats för att kunna matcha och återspegla varje typ av livsstil och personlighet. Genom min design har användaren fullständiga möjligheter att skapa en helt egen upplevelse. Utforska kollektionen och skapa ditt eget, exklusiva, unika kök. Philippe Starck
GORENJE BY STARCK 3 www.gorenje.se
4 GORENJE BY STARCK HomeMade-form Alla fördelar med tillagning i vedeldad ugn Den traditionella, runda formen på Gorenjes ugnar är fortfarande en av de mest fördelaktiga funktionerna. Formen är inspirerad av traditionella vedugnar och låter den varma luften röra sig fritt. Eftersom luftflödet är fritt blir värmespridningen jämn och kan omsluta maten helt. Maten blir ordentligt varm på alla sidor, och blir därför alltid perfekt tillagad: krispig på utsidan och saftig på insidan. I kombination med vårt särskilda MultiFlow 360 -ventilationssystem får du en unik ugn, som kan tillaga mat på alla fem nivåer. MultiFlow 360 Lika bra tillagning runt om MultiFlow 360 garanterar optimal cirkulation av värme och ånga i ugnen. MultiFlow 360 -öppningarna sitter väl placerade på bakväggen och tillsammans med den unika HomeMade-formen gör det att luft och ånga kan spridas jämnt i hela ugnen. Fläkten ser till att het luft når alla hörn i ugnen och gör att maten tillagas perfekt runt om. MultiUse Dra nytta av alla fördelar med kombinerad användning Inbyggda kombinerade ugnar och mikrovågsugnar ger alla fördelar med mikrovågor, varmluft och grill. Du kan ställa in mikrovågorna på flera olika effektnivåer, vilket påskyndar tillagningen samtidigt som varmluften tillagar maten jämnt. När du använder kombinationen av grillning och varmluft får du utmärkta resultat vid tillagning av större bitar vitt kött. Kombinationen grillning och mikrovågor ger snabbare tillagning av mindre köttbitar, pizzor osv. Den inbyggda mikrovågsugnen kan även användas som en konventionell ugn.
GORENJE BY STARCK 5 BOP747ST Inbyggnadsugn - Pyrolys 507401 Mått (H B D): 59,5 59,5 54,6 cm BO747ST Inbyggnadsugn 504570 Mått (H B D): 59,5 59,5 54,6 cm Energiklass 1 : A+ Energiförbrukning: 0,91 kwh (varmluft), 0,94 kwh (traditionell) Ljudnivå: 47 db(a)re 1 pw Märkeffekt: 3,4 kw Sladd med kontakt Ugn Multifunktionsugn - 73 L SuperSize matlagningsyta HomeMADE inspirerad av traditionella vedeldade bakugnar Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte Belysning DynamiCooling UltraCoolDoorQuadro+ Innerlock i glas GentleClose Gräddning på flera plåtar på olika nivåer Falsar: 1 x galler, Fullt utdragbara teleskopskenor - 3 nivåer Ugnsgaller 1 djup emaljerad bakplåt 1 långgrund emaljerad bakplåt Stektermometer MultiFlow 360º Pyrolysrengöring PerfectGrill A + Energiklass Energiklass 1 : A+ Energiförbrukning: 0,85 kwh (varmluft), 0,94 kwh (traditionell) Ljudnivå: 47 db(a)re 1 pw Märkeffekt: 3,4 kw Sladd med kontakt Ugn Multifunktionsugn - 75 L SuperSize matlagningsyta HomeMADE inspirerad av traditionella vedeldade bakugnar Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte Belysning DynamiCooling Tredubbla glas med dubbel värmeavledare (UltraCoolDoor) Innerlock i glas GentleClose Gräddning på flera plåtar på olika nivåer Energiklass A + Falsar: Fullt utdragbara teleskopskenor - 3 nivåer Ugnsgaller 1 djup emaljerad bakplåt 1 långgrund emaljerad bakplåt Stektermometer MultiFlow 360º Nedfällbart grillelement för förenklad rengöring PerfectGrill BCM547ST Kombiugn - inbyggnad Ljudnivå: 47 db(a)re 1 pw Märkeffekt: 3,4 kw Sladd med kontakt Ugn Mikro-/kombiugn - 50 L SuperSize matlagningsyta HomeMADE inspirerad av traditionella vedeldade bakugnar Elektronisk temperaturkontroll IconTouch Inverterteknik Fördelningsteknik SilverMatte Belysning DynamiCooling Innerlock i glas Gräddning på flera plåtar på olika nivåer Falsar: 1 x galler Ugnsgaller 1 långgrund emaljerad bakplåt MultiFlow 360º 504571 BO547ST 507402 Mått (H B D): 45,5 59,5 54,6 cm Inbyggnadsugn - kompakt Mått (H B D): 45,5 59,5 54,6 cm Energiklass 1 : A+ Energiförbrukning: 0,76 kwh (varmluft), 0,83 kwh (traditionell) Ljudnivå: 47 db(a)re 1 pw Märkeffekt: 2,6 kw Sladd med kontakt Ugn Multifunktionsugn - 51 L SuperSize matlagningsyta HomeMADE inspirerad av traditionella vedeldade bakugnar Elektronisk temperaturkontroll IconTouch SilverMatte Belysning DynamiCooling Tredubbla glas med dubbel värmeavledare (UltraCoolDoor) Innerlock i glas GentleClose Barnsäkring Gräddning på flera plåtar på olika nivåer Energiklass A + Falsar: Delvis utdragbara teleskopskenor - 1 nivå Ugnsgaller 1 djup emaljerad bakplåt 1 långgrund emaljerad bakplåt MultiFlow 360º Nedfällbart grillelement för förenklad rengöring PerfectGrill
6 GORENJE BY STARCK Värmelåda En värmelåda är ett mycket bra komplement till ångugnen. Du kan även köpa till en värmelåda till ångugnen. Lådan installeras under ångugnen, och hela enheten passar perfekt in i det kökselement som är designat för klassiska inbyggnadsugnar. Du kan både värma koppar och mat i lådan. WarmPlate Servera professionella rätter i hemmets lugna vrå Genom att värma upp tallrikarna förlorar inte maten sina smaker, vilket gör att maten smakar precis så bra som den ska göra allt från soppor till pasta och ångkokta grönsaker. WarmPlate håller porslinet på rätt temperatur inställbart mellan 30 och 80 C. Njut av professionell service i ditt hem! WD14ST Värmelåda 466181 Mått (H B D): 14 56 55,5 cm StayWarm Håll maten vid perfekt temperatur för dem som kommer för sent Kapacitet: Plats till 6 kuvert eller 20 tallrikar, diameter 28 cm, eller 80 kaffekoppar eller 40 tekoppar Temperatur mellan 30-85 C Utdragsskenor Kall ytterpanel Märkeffekt: 410 W Anslutna lasten: 16 amp Funktionen StayWarm håller maten vid en konstant temperatur på 70 C tills den ska serveras. Maten behåller sin smak och temperatur tills den serveras.
GORENJE BY STARCK 7 XpandZone XXL-yta för stora grytor och stekpannor Med XpandZone kan du använda nästan hela ytan på induktionshällen när du lagar mat. När XpandZone-läget är aktiverat kombineras kokzonerna på vänster och höger sida till en extra stor kokzon. Med kombinerade kokzoner får du mer IS756ST Induktionshäll 545571 Mått (H B D): 6 75 51 cm utrymme och frihet för din matlagning, plats för större kokkärl eller för mindre kokkärl eller stekpannor som kan placeras var som helst på den kombinerade kokzonen. IS655ST Induktionshäll Svart Svart Induktion, PowerBoost Supreme, Kontrolltyp, XpandZone, StayWarm, ChildLock Märkeffekt: 7,2 kw Spishäll Rostfri kant 4 kokzoner Vänster fram: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw, Höger fram: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw, Vänster bak: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw, Höger bak: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw Kontrolltyp: Slider control SliderTouch XtremePower XpandZone PowerBoost Supreme Timerfunktion StayWarm Spärr för hällkontroll ChildLock Induktion, PowerBoost Supreme, Kontrolltyp, XpandZone, StayWarm, ChildLock Märkeffekt: 7,2 kw Spishäll Rostfri kant 4 kokzoner Vänster fram: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw, Höger fram: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw, Vänster bak: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw, Höger bak: Ø 20 20 cm, 1,8/3 kw Kontrolltyp: Slider control SliderTouch XtremePower XpandZone PowerBoost Supreme Timerfunktion StayWarm Spärr för hällkontroll ChildLock 545563 Mått (H B D): 6 59,5 51 cm
8 GORENJE BY STARCK TouchFree-beläggning Återspeglar alltid tydligt den du är Alla ytor i rostfritt stål har en särskild TouchFree-beläggning som förhindrar märken efter fingeravtryck så att du alltid har en blänkande fin yta som också underlättar rengöring. AdaptTech Automatisk fläkt En särskild sensor som ställs in i automatiskt läge känner av nivån på orenheterna eller ångan, fukten och gaserna. Den anpassar fläkten automatiskt eller stänger av fläkten helt och hållet om den inte längre behövs. P.A.S.-system Smart, riktad extraktion utan onödigt oljud Det innovativa perimetriska utsugssystemet suger inte bara ut luft genom den centrala delen utan riktar också utsugseffekten mot kanterna. På så sätt kan både energiförbrukning och ljud minskas. Resultatet är ett effektivare utsug.
GORENJE BY STARCK 9 WHI941ST Väggmonterad fläkt 498347 Mått (H B D): 45 90 47 cm WHI641ST Väggmonterad fläkt 498345 Mått (H B D): 45 60 47 cm Energiklass: B Belysningseffektivitet: E Fettrensningseffektivitet: A Frånluftseffektivitet: A Årlig energiförbrukning: 50,8 kwh Elektronisk Touch kontroll Driftsindikering Utvinning eller återcirkulation AdaptTech: Automatisk ventilation TouchFree Inox Ständig ventilation Refresh Timerfunktion Antal PowerBoost funktioner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 732 m³/h P.A.S. System Lamptyp: LED strip On/Off avbrytare Belysning: 1 6 W Luftrenande funktion Antal hastighetslägen: 3 Maximal kapacitet vid utsugning: 508 m³/h Ljudnivå (max.): 59 db(a)re 1 pw Diameter, ventilationsrör: 15 cm 1 motor Motortyp: Capacity motor Indikering för filterrengöring Aluminium Tillbehör Kolfilter (köpes separat): 182183 Energiklass: B Belysningseffektivitet: E Fettrensningseffektivitet: A Frånluftseffektivitet: A Årlig energiförbrukning: 50,8 kwh Elektronisk Touch kontroll Driftsindikering Utvinning eller återcirkulation AdaptTech: Automatisk ventilation TouchFree Inox Ständig ventilation Refresh Timerfunktion Antal PowerBoost funktioner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 732 m³/h P.A.S. System Lamptyp: LED strip On/Off avbrytare Belysning: 1 6 W Luftrenande funktion Antal hastighetslägen: 3 Maximal kapacitet vid utsugning: 508 m³/h Ljudnivå (max.): 59 db(a)re 1 pw Diameter, ventilationsrör: 15 cm 1 motor Motortyp: Capacity motor Indikering för filterrengöring Aluminium Tillbehör Kolfilter (köpes separat): 182183 WHT941ST Väggmonterad fläkt 498349 Mått (H B D): 5 90 50 cm DFD70ST 499152 Front till helt integrerbara diskmaskiner Mått (H B D): 69,9 59,5 1,8 cm Energiklass: B Belysningseffektivitet: E Fettrensningseffektivitet: A Frånluftseffektivitet: A Årlig energiförbrukning: 60 kwh Elektronisk Touch kontroll Driftsindikering Utvinning eller återcirkulation AdaptTech: Automatisk ventilation TouchFree Inox Ständig ventilation Refresh Timerfunktion Antal PowerBoost funktioner: 2 AirFlow boost position (PowerBoost 2): 755 m³/h P.A.S. System Lamptyp: LED strip On/Off avbrytare Belysning: 2 5 W Luftrenande funktion Antal hastighetslägen: 3 Maximal kapacitet vid utsugning: 475 m³/h Ljudnivå (max.): 61 db(a)re 1 pw Diameter, ventilationsrör: 15 cm 1 motor Motortyp: Capacity motor Indikering för filterrengöring Aluminium Tillbehör Kolfilter (köpes separat): 180177 Passar till: GV64315, GV61214 Front levereras omonterad
10 GORENJE BY STARCK NRK612ST Kyl/frysskåp 529960 Mått (H B D): 185 60 64 cm RK612STX Kyl/frysskåp 498804 Mått (H B D): 185 60 64 cm Energiklass 1 : A++ Energiförbrukning/år 2 : 235 kwh Nettokapacitet för kylskåp: 222 L Nettokapacitet för frys: 85 L Stjärnklassificering: 4 Säkerhetstid vid strömavbrott: 18 timmar Fryskapacitet: 5 kg/dygn Ljudnivå: 42 db(a)re 1 pw Antal kompressorer: 1 LED display Lamptyp: Led Ljudalarm vid öppen dörr Dörröppning: Högerhängd dörr Kyl IonAir: Jonisering i kylskåpet MultiFlow 360 : Multi 3D-luftström AdaptTech kyl: Intelligent minne FreshZone 4 glashyllor Flaskhylla med fast hållare SimpleSlide - dörrhyllor som kan justeras i höjdled: 2 MultiBox Ägg/Isfack: 1 x 7 Frys NoFrost Plus Auto defrost FastFreeze 3 förvaringslådor i plast SpaceBox XXL lådor A ++ Energiklass Energiklass 1 : A++ Energiförbrukning/år 2 : 232 kwh Nettokapacitet för kylskåp: 229 L Nettokapacitet för frys: 95 L Stjärnklassificering: 4 Säkerhetstid vid strömavbrott: 30 timmar Fryskapacitet: 4,5 kg/dygn Ljudnivå: 40 db(a)re 1 pw Antal kompressorer: 1 Mekanisk betjäning Lamptyp: Led Dörröppning: Högerhängd dörr Kyl FreshZone 4 glashyllor Flaskhylla med fast hållare SimpleSlide - dörrhyllor som kan justeras i höjdled: 2 Ägg/Isfack: 1 x 7 Frys FrostLess: Mindre isbildning i frysen 3 förvaringslådor i plast SpaceBox XXL lådor Energiklass A ++ IonAir med funktionen MultiFlow 360 Perfekt mikroklimat på varje hylla Den avancerade tekniken i Gorenjes kylskåp efterliknar ett naturligt mikroklimat för att hålla maten fräsch längre. En naturlig joniseringsprocess förhindrar upp till 95 % av utvecklingen av skadliga mikroorganismer, mögelsporer och bakterier. Cirkulationen av joniserad luft ger ett jämnt flöde av frisk luft för att bibehålla en konstant temperatur. AdaptTech Ett kylskåp som lär sig dina vanor Det här smarta systemet är konstruerat för att bibehålla en optimal temperatur i kylskåpet oavsett hur ofta du öppnar dörren. I vanliga fall höjs temperaturen plötsligt när du öppnar dörren, och maten utsätts för en termisk chock som gör att den blir dålig snabbare. Ett kylskåp från Gorenje övervakar och analyserar ständigt din användning. Därmed kan det förutsäga när du ska öppna kylskåpsdörren och sänka temperaturen med 1 eller 2 C alldeles innan du gör det. Då hålls en konstant temperatur och maten är alltid fräsch och full av näringsämnen.
GORENJE BY STARCK 11 Philippe Starck är en internationellt erkänd fransk formgivare. Hans grundliga förståelse för samtida skiftningar, hans kärlek till olika idéer, hans strävan efter att försvara det intelligenta med användbarhet och det användbara med intelligens har lett till den ena ikonklassade skapelsen efter den andra. De sträcker sig från vardagsprodukter som möbler och citronpressar till revolutionerande mega-lustjakter, en och annan vindgenerator, elektriska cyklar eller hotell och restauranger med en strävan efter att skapa beundransvärda, stimulerande och intensivt pulserande platser. Hans 10 000 skapelser, hans globala rykte och hans outsinliga mångsidiga uppfinningsförmåga till trots, har han aldrig glömt kärnan bakom skapandet hans uppdrag och vision: Skapande, vilken form det än antar, måste göra livet bättre för så många människor som möjligt, med hjälp av föremål som är»bra«snarare än»vackra«. Det måste finnas en mening med varje föremål, varje form och varje stil, och denna meningsfullhet påverkar oss varje dag. Philippe Starck www.gorenje.se
www.gorenje.se SE_04/2016. Reservation för tryck- och bildfel och prisuppgifter.