Innehållsförteckning

Innehållsförteckning Försiktighetsåtgärder...2 Varning vid installation...2 Varning vid elanslutning...2 Varningar vid lutningar...3 Varningar gällande underhåll...3 Varningar gällande transport...3 Innehåll...4 Identifiera Delar och Kontroller...6 Inställning...9 Programkonfiguration...10 Ställa in din Skärm... 11 Justera Din LCD Panel... 11 Välja OSD Funktioner... 11 OSD Menyer...13 Varningsmeddelanden och Problemsökning...19 Varningsmeddelanden...19 Problemsökning...20 Tekniska Specifikationer...21 Specifikationer...21 Regler...22 FCC compliance...22 TCO 06...23 Information om återvinning av IT-utrustning...24 WEEE...24 1

Försiktighetsåtgärder Varning vid installation Täck eller blockera ej lådans ventilationsöppning. Installera inte skärmen nära värmekälla såsom värmeelement, luftkanaler eller på en plats utsatt för direkt solljus, damm, mekanisk vibration eller stötar. Valfri installation av Videoadapter Stäng av strömbrytaren och koppla ur skärmen före installation för att undvika elektrisk stöt eller skada. Installera den valfria videoadaptern på en stadig yta. Skärmen kan orsaka skada eller skadegörelse om den ramlar. Varning vid elanslutning Använd en passande el-sladd för din lokala elförsörjning. Eluttaget bör sitta nära skärmen och vara lättåtkomligt. Tillåt ingenting att tynga ner el-sladden. Koppla ur el-kontakten från eluttaget vid följande lägen: Om den inte ska användas under en längre period. När el-sladden eller kontakten är skadad eller utnött. Om produkten har ramlat eller apparatskåpet har skadats. Om produkten visar prestandaförsämring, är service nödvändig. 2

Varningar vid lutningar Använd dig av skärmens lutningsförmåga för att justera dess vertikala inriktning för en passande position. Grip skärmens övre hörn med båda händerna och luta till önskad vinkel. X-W22 / X-W19 Varningar gällande underhåll Rengör apparatskåpet, glas, och knappar med en mjuk trasa med ett skonsamt rengöringsmedel. Använd aldrig tvättsvamp, skurpulver eller lösningsmedel såsom, alkohol eller bensen. Gnugga, vidrör eller knacka inte på skärmens yta med vassa eller skrovliga föremål såsom en penna eller skruvmejsel. Denna typ av kontakt kan orsaka att glaset blir repigt. För inte in vassa föremål eller vätska genom skärmens lufthål. Det kan orsaka brand, elektrisk stöt eller funktionsavbrott. Utför inte själv reparationer, såsom att öppna eller montera bort lock det kan utsätta dig för farlig spänning eller andra risker. Varningar gällande transport När du transporterar denna skärm för lagning eller transport, använd originalkartong och förpackningsmaterial. 3

Innehåll Innan du använder denna skärm, kontrollera att följande artiklar finns inkluderade: Skärm (*1) El-adapter (*1) El-sladd (*1) D-sub 15-pin signalkabel (*1) Digital DVI signalkabel (*1) CD-ROM (*1) Snabbguide (*1) S- Videokabel (*1,) (Tillval) CVBS kabel (*1) (Tillval) 4

5

Identifiera Delar och Kontroller X-W22 DC ELUTTAG DIGITAL S-VIDEO IN VGA-INPUT AC 90V (min) - 264V(max.) ELUTTAG CVBS-IN X-W19 DC ELUTTAG DIGITAL S-VIDEO IN VGA-INPUT AC 90V (min) - 264V(max.) ELUTTAG CVBS-IN DC +12V Eluttag Förser +12V DC ström till skärmen. Digital DVI-D anslutare för digital signal input. VGA-Input D-sub 15-pin anslutare för VGA signal. CVBS-In (Valfri) Anslutare för CVBS signal. S-VIDEO-In (Valfri) Anslutare för S-Video signal. 6

HÖGER knapp Aktiverar PÅ-Skärmens Bildmeny. Flytta det utvalda objektet uppåt då delmenyn On-Screen Display framträder. VÄNSTER knapp Flytta det utvalda objektet neråt då delmenyn On-Screen Display framträder. Snabbtangent Snabbtangent för inmatningsval Tryck samtidigt på och i fem sekunder för att växla mellan automatiskt och manuellt val av inmatning. Tryck en gång på manuell inmatning för att välja inmatningskälla: D-Sub, DVI, CVBS eller S-video. Valet visas i bildskärmens övre högra hörn. vid Knappen Öka Aktiverar menyn On-Screen Display. Flytta det utvalda objektet till höger då huvudmenyn On-Screen Display framträder. Öka justeringsvärdet för det utvalda objektet då delmenyn On-Screen Display framträder. Knappen Minska Aktiverar menyn On-Screen Display. Flytta det utvalda objektet till vänster då huvudmenyn On-Screen Display framträder. Minska justeringsvärdet för det utvalda objektet då delmenyn On-Screen Display framträder AUTO-knappen / Videoläge Tryck på för att välja videoläge: User(användare), Text(text), 7

Movie(film), Game(spel) eller Graphic(grafik). Valet visas i bildskärmens övre högra hörn. Tryck på i tre sekunder för automatisk justering av bildposition och prestanda. Vi rekommenderar att du trycker på knappen första gången du använder skärmen eller varje gång du ändrar upplösning och/eller inmatningssignalens uppdateringsfrekvens. Strömbrytare Sätter på eller stänger av skärmen. LED indikator Visar skärmens driftsläge; grönt för normal drift, och gult för energispararläge. 8

Inställning Följ instruktionerna för inställning av skärmen. Steg 1: Ta bort allt förpackningsmaterial från skärmen och ta sedan bort dammskyddet från skärmen. Steg 2: När datorn eller videoutrustningen är avstängda, anslut VGA signalkabeln. Ansluter till en IBM eller IBM kompatibel dator IBM PC/AT eller kompatibel dator Till video output Till Skärm Ansluter till en videoutrustning med digital källa IBM PC/AT eller kompatibel dator Till video output Till Skärm Ansluter till en videoutrustning med S-Video anslutare (Valfri) DVD eller annan videoutrustning Till Skärm Ansluter till en videoutrustning med CVBS grenuttag (Valfri) DVD eller annan videoutrustning Till Skärm CVBS 9

Anslutning till HD-enhet med DVI-HDMI-kontakt (Tillval) HD-enhet Till video output Till Skärm Steg 3: Då skärmen är avstängd, anslut skärmens el-sladd tillhörande adaptern till skärmens grenuttag. Anslut sedan el-sladden till adaptern och stickkontakten till el-källan. för eluttag För AC IN För Skärm El-sladd Steg 4: Sätt på din dator eller videoutrustning. Tryck på skärmen. strömbrytaren för att sätta på Steg 5: För bästa prestanda. (Om skärmen är ansluten till en videoutrustning såsom en DVD eller VCR, hoppa då över detta steg.) Med en X-W22 LCD-skärm, får du bästa prestanda med upplösning 1680 x 1050. Kontrollera att din databild är inställd på 1680 x 1050 pixlar och 60Hz. Tryck på knappen AUTO. Skärmen kommer automatiskt att förbättra bilden. Med en X-W19 LCD-skärm, får du bästa prestanda med upplösning 1440 x 900. Kontrollera att din databild är inställd på 1440 x 900 pixlar och 60Hz. Tryck på knappen AUTO. Skärmen kommer automatiskt att förbättra bilden. Programkonfiguration Installation av Microsoft Windows datafil Microsoft Windows datafile (också kallad drivrutinen) finns på AG Neovo cd:n. För smidig drift efter installation, se installationsguiden på cd:n. 10

Ställa in din Skärm Justera Din LCD Panel I OSD menyn, hittar du en mängd olika funktioner som hjälper dig att justera din LCD panel till bästa prestanda. Användarläge: Du kan justera varje inställning i användarläget manuellt för bättre visning av bilder för olika syften. Text(Text)/Movie(Film)/Game(Spel)/Graphic mode(grafik-läge):: Dessa fyra specialiserade lägen är förhandsinställda för bästa bildvisning inom varje område. För bättre anpassning till användarens behov och miljö kan ljusstyrka och kontrast justeras ytterligare (i textläget kan också färgtemperaturen justeras). Viktigt! Trots att manuell justering av LCD panelen är möjlig, rekommenderar vi att du använder panelens autojusteringsfunktion. Funktionen kommer att automatiskt ställa in din LCD panel till bästa prestanda. Tryck på AUTO-knappen i tre sekunder för att aktivera autojusteringen. Vi rekommenderar dessutom att du utnyttjar autojusteringsfunktionen varje gång du ändrat bildskärmens upplösning eller frekvensinställningar. Välja OSD Funktioner 1. Tryck på,, eller knappen för att plocka fram OSD menyn. De sexton OSD ikonerna är framställs i följande meny. 2. Om du använder en videoadapter och väljer video eller S- video, hittar du OSD menyn här nedan. 11

3. Tryck på eller för att flytta markeringsfältet till önskad ikon. 4. Vid Delfunktionval, tryck på eller för att bekräfta önskat val. 5. Vid OSD meny, kan ikonen utföra funktionen autojustering. 6. Vid OSD meny, kan ikonen utföra funktionen gå ut. 12

OSD Menyer VGA-Input Justering av ljusstyrka Justering av kontrast Justering av position i sidled Justering av position i höjdled Justering av skärpa Justering av bildskärmsmenyns genomskinlighet Viktigt! Skärpejusteringen är inte tillgänglig när: 1. upplösningen är satt till 1440 x 900 (X-W19) eller 1680 x 1050 (X-W22); eller när 2. enheten är satt i något av lägena Text(text), Movie(film), Game(spel) eller Graphic(grafik.)e. 13

Fasjustering Klockjustering Val av färgtemperatur Justering av bildskärmsmenyns position i sidled Justering av bildskärmsmenyns Justering av verktyg position i höjdled Val av videoläge Val av språk 14

Val av Auto och inmatningsval Avsluta val DVI-Input Viktigt! När DVI-inmatning valts är följande justeringar inte tillgängliga: Justering av position i sidled och höjdled, skärpa, fasjustering och klockjustering. Justering av ljusstyrka Justering av kontrast Justering av bildskärmsmenyns genomskinlighet Val av färgtemperatur Justering av bildskärmsmenyns position i sidled Justering av bildskärmsmenyns position i höjdled 15

Val av verktyg Val av videoläge Val av språk Val av Auto och inmatningsval Avsluta val 16

CVBS Input / S-VIDEO Input (Valfri) Justering av ljusstyrka Justering av kontrast Färgjustering Justering av färgton Justering av skärpa Justering av bildskärmsmenyns genomskinlighet Val av färgtemperatur Justering av position i sidled 17

Justering av bildskärmsmenyns Val av verktyg position i höjdled Val av språk Val av Auto och inmatningsval Avsluta val 18

Varningsmeddelanden och Problemsökning Varningsmeddelanden Om detta meddelande syns på KAN INTE VISA DENNA INPUT SIGNAL INGEN SIGNAL INPUT VÄNTA PÅ AUTOMATISK JUSTERING Kontrollera Input signalen accepteras inte av skärmen. Kontrollera att videons upplösning och frekvensområde ligger inom det som specificerats för skärmen. Gå till avsnittet Tekniska Specifikationer i denna instruktionsbok för detaljer. Inga signal inputs kan upptäckas från någon av input anslutarna. Kontrollera att el-kopplare på din dator eller video står i PÅ läge. Kontrollera att signalkabeln anslutits korrekt. Kontrollera att inga pins är böjda eller har tryckt in signalkabelns anslutare. Skärmen lokaliserar input signalen och justerar sedan automatiskt skärmens parametrar. Processen tar kring 5 sekunder att slutföra. Vi rekommenderar att du kör autojustering genom att trycka på i tre sekunder varje gång du ändrat upplösning eller dataskärmen blir uppdaterad. 19

Problemsökning Symptom Ingen bild Power LED är avslagen. Ingen bild Power LED är gul Kontrollera Kontrollera om strömmen på skärmen slagits på. Kontrollera att el-adaptern anslutits korrekt till skärmen. Kontrollera att el-sladden anslutits korrekt till adaptern. Kontrollera att el-sladden anslutits korrekt till eluttaget. Kontrollera att det kommer elström från eluttaget. Använd en annan apparat för att kontrollera strömmen. Kontrollera om din PC står i beredskapsläge (flytta musen eller tryck på en tangent för att väcka din PC). Kontrollera om din PC eller video källa är PÅ. Kontrollera om signalkabeln anslutits korrekt. Texten är inte solid Ändra upplösningen för video signalen till 1680 * Skärmbilden är inte riktigt i mitten. Vissa linjer fattas Det finns röda, gröna, blå eller svarta prickar på skärmen. 1050 (för X-W22) eller 1440*900 (för X-W19). Tryck på i tre sekunder för att starta autojusteringen. Justera Klocka och Fas i OSD menyn för fininställning. (Gå till avsnittet Anpassa din Skärm i denna instruktionsbok för detaljer.) Tryck på i tre sekunder för att starta autojusteringen. Justera H. Position och V. Position för fininställning. (Gå till avsnittet Anpassa Din Skärm i denna instruktionsbok för detaljer.) TFT LCD panelen är tillverkad av miljoner små transistorer. Varje defekt transistor kommer att orsaka att det fattas en röd, grön, blå prick. Vi garanterar maximalt att det fattas 3 prickar per skärm. Det ligger kring industristandard. 20

Tekniska Specifikationer Specifikationer Elektriska egenskaper X-W22 X-W19 Skärmstorlek Pixelformat 22.0 (55.868 cm) diagonal 19.05 (48.14 cm) diagonal 1680 x 1050 vertikalt band 1440 x 900 vertikalt band Analog Horisontal frekvens 24kHz 83kHz 24kHz 80kHz Vertikal frekvens 50Hz 76Hz 50Hz 75Hz Digital Horisontal frekvens 30kHz 83kHz 30kHz 80kHz Vertikal frekvens 50Hz 76Hz 50Hz 75Hz Maximum pixel klocka (Analog) 205MHz 170MHz Maximum pixel klocka (Digital) 165MHz 165MHz Anslutningar Ström: 3-Pin AC Stickpropp Ström: 3-Pin AC Stickpropp Elförbrukning Fysiska egenskaper < 50W (På) < 2W (sleep) < 1W (Av) < 50W (På) < 2W (sleep) < 1W (Av) Vikt Net: 6.98Kg (15.4 lb) Net: 5.34Kg (11.76 lb) Lutningsvinkel 0º ~ 20º 0º ~ 20º 21

Regler FCC compliance Denna utrustning överstämmer med Del 15 av FCC reglerna. Drift är underordnad följande två villkor: (1) denna utrustning orsakar inte skadliga störningar, och (2) denna utrustning måste acceptera störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad drift. OBSERVERA: Denna utrustning har testats och funnits överensstämma med gränserna för en Klass B digital apparat, i enlighet med del 15 av FCC reglerna. Dessa gränser är designade för att erbjuda rimligt skydd mot skadliga störningar i en installation inomhus. Denna utrustning genererar, använder eller kan utstråla radiofrekvent energi och kan, om den inte är installerad och använd enligt instruktionerna orsaka störningar i radiokommunikation. Dock finns det ingen garanti för att störningar inte kan uppstå i en noggrann installation. Om denna utrustning skulle återge störningar i radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastslås genom att slå på och av enheten, försök att rätta till problemen genom en eller flera av följande åtgärder: förflytta den mottagande antennen. öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. koppla in utrustningen i ett annat uttag i en annan krets än den som mottagaren är ansluten. Konsultera er återförsäljare eller erfaren radio/tv tekniker för mer utförlig hjälp. VARNING: Obehöriga ändringar på denna utrustning kan komma att resultera i upphävandet av tillstånd att manövrera denna utrustning och ogiltigförklara produktgarantin. 22

TCO 06 X-W19 är stolta att ha erhållit certifiering enligt den internationella kvalitetsstandarden TCO 06. Grattis! Produkten du just har köpt är märkt med TCO 06 Media Displays-etiketten. Detta innebär att din bildskärm är formgiven och tillverkad enligt några av världens striktaste krav på prestanda och miljökriterier. Tillverkaren av denna bildskärm har valt ut den för TCO 06 Media Displays-certifiering som ett tecken på dess användbarhet, höga prestanda och minskade miljöpåverkan. Produkter med TCO 06 Media Displays-certifiering är speciellt avsedda för högkvalitativ återgivning av rörliga bilder. Egenskaper som luminans, färgåtergivning, och svarstid är viktiga när man ser på TV eller arbetar med media, grafik, webbdesign eller andra områden som kräver utomordentliga rörliga bilder. * Andra egenskaper hos TCO 06 Media Displays: Ergonomi God synergonomi och bildkvalitet minskar påfrestningen på ögonen. Kriterier för luminans, kontrast, upplösning, reflektans, färgåtergivning, och svarstid. Energi Energisparläge fördelaktigt för både användare och miljö Utstrålning Bildskärmen omges av svaga elektromagnetiska fält Ecology Produkten är avsedd att återvinnas Tillverkaren måste ha ett certifierat miljöhanteringssystem som t.ex. EMAS eller ISO 14 001 Begränsningar för o Klorerade och bromerade flamskyddsmedel och polymer o Farliga tunga metaller, t.ex. kadmium, kvicksilver, hexavalent krom och bly. Alla TCO-märkta produkter är verifierade och certifierade av TCO Development, en självständig, fristående märkningsorganisation. I över 20 år har TCO Development legat längst fram i förändringen av IT-utrustning i riktning mot högre användarvänlighet. Våra kriterier utvecklas i samarbete med en internationell grupp forskare, experter, användare och tillverkare. Sedan programmet inleddes har TCO-märkta produkter vuxit i popularitet och efterfrågas nu av användare och IT-tillverkare världen runt. Fullständiga specifikationer och en lista över certifierade produkter finns på vår hemsida www.tcodevelopment.com * För bildskärmar använda i första hand för konventionella arbetsuppgifter, t.ex. ordbehandling, rekommenderar vi en bildskärm med certifiering för vår bildskärmsserie för kontorsbruk TCO 03 Displays eller senare versioner. 23

Information om återvinning av IT-utrustning (endast för TCO-modeller) Associated Industries China Inc. är starkt engagerade i miljövård och ser återvinning i form av återanvändning och kassering av använd utrustning som ett av våra huvudmål när det gäller att minska påfrestningarna på miljön. Vi på AG Neovo är väl medvetna om de miljökrafter som påverkar vår verksamhet och strävar efter att identifiera och erbjuda de bäst fungerande produkterna för att minska den påverkan våra produkter har på miljön. För ytterligare information, gå till denna hemsida: www.agneovo.com WEEE Information för användare i EU-länder Symbolen på produkten eller dess förpackning betyder att denna produkt inte kan kastas ut med vanligt hushållsavfall när den upphört att fungera. Vi ber att få göra er uppmärksamma på att ansvaret ligger hos er att göra er av med elektronisk utrustning på återvinningsplatser för att bistå att bevara naturresurser. Alla länder i EU-unionen ska ha återvinningsplatser för elektrisk- och elektronisk utrustning. För information om dina avlämningsplatser för återvinning, kontakta, var vänlig och kontakta din lokala myndighet för elektrisk och elektroniskt avfall eller den detaljhandlare där du införskaffade produkten. 24