2009 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. VIKING och HICLASS är varumärken som tillhör KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA och H-logotypen med kronan är varumärken tillhörande Husqvarna AB. Alla varumärken används på licens av VSM Group AB. Att picknicka är underbart! Gör en egen väska att lägga picknickmaten i. Lägg till snygga dekorationer, knappar eller ett färgstarkt foder. Picknickväska med tredimensionella dekorationer 1
Picknickväska med tredimensionella dekorationer (Medelsvår) Den här picknickväskan är rolig att sy och kan dekoreras med några av de bonusbroderier som medföljer din Husqvarna Viking HICLASS 600E brodermaskin. MATERIAL Husqvarna Viking HICLASS 600E maskin och broderenhet Vitt bomullstyg (fröskal) 50 x 140 cm Rutigt bomullstyg till foder 50 x 140 cm Vadd, 100 % bomull 50 x 140 cm Rosa polyesterorganza 25 x 140 cm Läder (till handtagsfästena) 25 x 5 cm Vattenlösligt mellanlägg 33 x 300 cm Bomullssnodd, 7 mm 90 cm Knappar: 4 Sytråd Robison Anton 40 wt brodertråd Undertråd Inspira brodernål storlek 75 (nr 6200717-96) Pictogrampenna Grace Company True Cut rullkniv 143100015 True Cut quiltmatta (60 x 90 cm) 143100019 True Cut quiltlinjal 143100016 Brodersax 3. Rita raka illu linjer 1 på tyget med 2,5 cm mellanrum med Pictogrampennan. 4. Välj förstärkt raksöm på din Husqvarna Viking HICLASS 600E och sy raksömmar längs de markerade linjerna. 5. Lägg ihop sidostyckena med rätsidorna mot varandra. Nåla. Sy ihop dem med raksöm längs sidorna. 6. Öppna väskan så att det bildas ett rör. Nåla ihop väskans underdel och sidodelar. Se till att rätsidorna ligger mot varandra. Sy ihop med raksöm. Vänd ut rätsidan. Putsa sömsmånerna om det behövs. Husqvarna Viking tillbehör Husqvarna Viking Enkel Kederfot, 412 62 70-45 Dessa och många andra tillbehör hittar du under Husqvarna Viking HICLASS 600E på vår webbplats www.husqvarnaviking.com. De finns att köpa hos närmaste Husqvarna Viking - återförsäljare. TILLKLIPPNING: Vitt bomullstyg: Klipp till väskans ytterdelar. Klipp till handtagen på skrå, 48 x 6,5 cm Rutigt bomullstyg: Klipp till fodertyget till väskan. Klipp till en snedremsa för passpoalen, 110 x 5,5 cm Rosa polyesterorganza Två bitar till blombroderierna, 300 x 240 mm Läder: Klipp till 4 bitar till handtagsfästena Snodd: Klipp till två 45 cm långa bomullssnoddar Vadd: Klipp till mönsterdelarna för väskans sidor och undersida. TILLKLIPPNING OCH SÖMNAD 1. Nåla ihop vadden med sido- och underdelarna av vitt bomullstyg. 2. Trä din Husqvarna Viking HICLASS 600E symaskin med sytråd som över- och undertråd. 7. Vik in 6 mm på handtagsdelarnas båda sidor. Pressa. 8. Lägg snodden på tyget och vik. Sätt fast Husqvarna Viking Enkel Kederfot och sy en raksöm längs handtagens kanter. 9. Placera handtagen på väskans sidor där du vill ha dem. Se till att de sitter jämnt på båda sidor. Nåla. Sy fast handtagen med raksöm. 2
illu 1 illu 2 10. Klipp till och lägg läderhandtagsfästena ovanpå handtagen. Nåla. Sy en raksöm längs läderbitarnas kanter. Upprepa detta med alla handtagsfästen. 4 illu 3 19. Spänn fast det rosa organzatyget och vattenlösliga mellanlägget och brodera de 3 stora och de 4 mindre blommorna. 20. När broderiet är klart sköljer du bort mellanlägget med vatten. 21. När du är färdig med broderierna fäster du dem på väskan mellan ett av handtagen med en liten raksöm i samma färg som broderierna. 11. Lägg en knapp på läderbiten och sy fast den med maskinens enkla knappfunktion. 5illu 4 illu 5 TILLKLIPPNING OCH SÖMNAD, FORTSÄTTNING 22. Trä din Husqvarna Viking HICLASS 600E brodermaskin med sytråd som över- och undertråd. 23. Lägg ihop fodrets sidostycken med rätsidorna mot varandra. Nåla. Sy ihop dem med raksöm längs sidorna. 24. Öppna väskan så att det bildas ett rör. Nåla ihop fodrets underdel och sidodelar. Se till att rätsidorna ligger mot varandra. Sy ihop med raksöm. 25. Nåla ihop fodret och väskan med avigsidorna mot varandra. Sy en raksöm längs den övre kanten med en pressarfotsbred sömsmån. BRODERI 12. Vi broderade fjärilar och blommor från USB-minnet som medföljer din Husqvarna Viking HICLASS 600E brodermaskin. illu 6 illu 7 13. Sätt in USB-minnet i datorns USB-port. 14. Gå till File (Arkiv) och klicka på Bonus Embroidery Designs. 15. Klicka på mappen Butterflies (fjärilar). Välj broderi Butterfly.xxx. När du dubbelklickar på broderiet öppnas det i programvaran. 26. Nåla fast snedremsan på väskans kant rätsida mot rätsida. Sy fast med raksöm. Lämna en sömsmån motsvarande pressarfotens bredd. 17. Trä brodermaskinen med Robison Anton brodertråd (40 wt) som övertråd och broderundertråd i spolen. 18. Spänn fast tyget och vattenlösligt mellanlägg i broderbågen. Brodera två fjärilar. 27. Vik snedremsan över kanten in mot fodret. Nåla och pressa. Sy i diket från väskans rätsida. Pressa. Ha en underbar picknick! 3
Mittlinje 4
5
Mittlinje 6
x 4 Mittlinje 7
x 2 Klipp på skrå Klipp på skrå 8