Bruksanvisning Handbok för programvara

Bruksanvisning Handbok för programvara Läs detta först Handböcker för skrivaren...11 Beskrivning för Angiven modell...12 Så här läser du handboken...13 Symboler...13 Förbereda för utskrift Snabbinstallation...16 Bekräfta anslutningsmetoden...17 Nätverksanslutning...17 Lokal anslutning...19 Använda SmartDeviceMonitor-porten...21 Installera DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client...21 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen (TCP/IP)...21 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen (IPP)...23 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...24 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me - IPP)...25 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000 - TCP/IP)...26 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000 - IPP)...27 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003 - TCP/IP)...29 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003 - IPP)...29 Ändra portinställningarna för SmartDeviceMonitor for Client...31 Använda TCP/IP-standardporten...32 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...32 SW S G148-7365 G1487385_0.0 Copyright 2006 1

Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...33 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...34 Använda LPR-porten...36 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...36 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...37 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...38 Använda som Windows-nätverksskrivare...39 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...39 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me)...40 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...41 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...41 Använda som NetWare-skrivarserver/fjärransluten skrivare...43 När du använder PostScript 3-skrivardrivrutinen...44 Sidmatning...44 Bannersida...45 Skriva ut efter att ha återställt skrivaren...45 Installera skrivardrivrutinen Använda USB...46 Windows Me - USB...46 Windows 2000 - USB...47 Windows XP, Windows Server 2003 - USB...48 Felsökning USB...49 Skriva ut med parallellanslutning...50 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...50 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me)...51 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...51 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...52 Om ett meddelande visas under installationen...54 Göra inställningar för tillval för skrivaren...55 Villkor för dubbelriktad kommunikation...55 Om dubbelriktad kommunikation är inaktiverad...56 Installera skrivardrivrutinen PCL - Åtkomst till Skriavregenskaper...58 Windows 95/98/Me - Åtkomst till Skrivaregenskaper...58 Windows 2000 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...59 Göra skrivarinställningar från ett program...60 Windows XP, Windows Server 2003 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...60 Windows NT 4.0 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...61 2

RPCS - Åtkomst till Printer Properties...64 Windows 95/98/Me - Åtkomst till Skrivaregenskaper...64 Windows 2000 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...65 Windows XP, Windows Server 2003 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...66 Windows NT 4.0 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...68 PostScript 3 - Konfigurera för utskrift...70 Windows 95/98/Me - Åtkomst tillskrivaregenskaper...70 Windows 2000 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...71 Windows XP, Windows Server 2003 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...72 Windows NT 4.0 - Åtkomst till Skrivaregenskaper...73 Mac OS - Göra inställningar för utskrift...75 Övriga utskriftsalternativ Skriva ut en PDF-fil direkt...78 Utskriftsmetod...78 Använda kommandon...81 Kontroll för obehörig kopiering...82 Använda [Datasäkerhet för kopiering]...82 Använda [Masktyp:]...83 Viktig information...84 Använda knappar...85 Provutskrift...87 Skriva ut den första uppsättningen...87 Skriva ut de återstående uppsättningarna...88 Ta bort provutskriftsfiler...88 Säker utskrift...90 Skicka en Fil för säker utskrift...90 Skriva ut en fil för säker utskrift...91 Ta bort Filer för säker utskrift...91 Utskriftskö...93 Håll kvar utskriftsjobb i skrivaren...93 Skriva ut en Fil i utskriftskö...94 Ta bortfiler i utskriftskö...94 Lagrad utskrift...96 Lagrade utskriftsjobb till skrivaren...96 Skriva ut en Lagrad utskriftsfil...97 ta bort Lagrade utskriftsfiler...98 Sidmatning...99 3

Skriva ut från en vald kassett...99 Avbryta ett utskriftsjobb...100 Windows - Avbryta ett utskriftsjobb...100 Mac OS - Avbryta ett utskriftsjobb...101 Kontrollera felloggen...102 Sortera...103 Sortera...103 Roterande sortering...103 Växelsortering...104 Flikark...105 Spoolutskrift...106 Ställa in spoolutskrift...106 Visa eller radera spooljobb med Web Image Monitor...106 Utskrift med efterbehandlaren...108 Häfta...108 Hålslagning...111 Omslag...114 Skrivarinställningar via kontrollpanelen Menyöversikt...116 Menyn Info minnesradering...121 Pappersinmatning Meny...122 Ändra i menyn Pappersinmatning...122 Menyparametrar för Pappersinmatn...122 Menyn Lista/Testutsk. Menu...125 Skriva ut en Konfigurationssida...125 Hur du tolkar konfigureringssidan...125 Menyparametrarna Lista/Testutsk...127 Underhåll meny...128 Ändring av underhållsmenyn...128 Underhållsmenyns parametrar...128 System-menyn...130 Ändring av systemmenyn...130 Systemmenyns parametrar...130 Menyn Värdgränssnitt...137 Ändra menyn Värdgränssnitt...137 Värdgränssnittmenyns parametrar...137 Menyn PCL...142 4

Ändra PCL-menyn...142 PCL-menyns parametrar...142 PS-meny...145 Ändra PS-menyn...145 PS-menyns parametrar...145 PDF-meny...147 Ändra PDF-menyn...147 PDF-menyns parametrar...147 Menyn Språk...149 Ändra språk i menyer...149 Språkmenyns parametrar...149 Övervaka och konfigurera skrivaren använda Web Image Monitor...152 Visa översta sidan...153 Om Meny och Läge...154 Åtkomst i Administratörsläge...155 Visa hjälpen Web Image Monitor...155 Använda SmartDeviceMonitor for Admin...157 Installera SmartDeviceMonitor for Admin...158 Ändra nätverkskortets konfiguration...159 Låsning av menyerna på skrivarens kontrollpanel...159 Ändra papperstyp...160 HanteraAnvändarinformation...160 Ställa in lämpliga funktioner till nya användare...162 Konfigurera energisparläge...163 Ställa in ett lösenord...163 Kontrollera Printer Status...164 Ändra namn och kommentarernts...164 Visa och ta bort Spoolutskrift...166 Använda SmartDeviceMonitor for Client...167 Övervaka skrivare...167 Kontrollera skrivarstatus...167 När du använder IPP med SmartDeviceMonitor for Client...167 Skrivarstatus Meddelande via e-post...169 Automatiskt meddelande via e-post...170 EInformation via e-post på begäran...170 E-postautentisering...171 5

Sända e-post på begäran...172 Fjärrstyrt underhåll med telnet...175 Använda telnet...175 access...175 appletalk...176 autonet...177 bonjour(rendezvous)...177 devicename...179 dhcp...179 diprint...180 dns...181 domainname...182 help...183 hostname...183 ifconfig...183 info...184 ipp...185 ipv6...185 lpr...186 netware...186 passwd...187 prnlog...187 route...188 set...189 show...191 slp...191 smb...192 snmp...192 sntp...195 spoolsw...196 ssdp...196 ssh...197 status...197 syslog...197 upnp...198 web...198 wiconfig...199 6

wins...202 SNMP...204 Hämta skrivarinformation över nätverket...205 Aktuell skrivarstatus...205 Skrivaronfiguration...210 Förstå den information som visas...212 Information utskriftsjobb...212 Information utskriftslogg...212 Konfigurera nätverkskortet...213 Meddelandelista...222 Information om systemloggen...222 Använda en skrivarserver Förbereda Skrivarserver...230 Meddelande om utskrift via SmartDeviceMonitor for Client...230 Använda NetWare...232 installera som skrivarserver (NetWare 3.x)...232 Installera som skrivarserver (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5)...233 Använda pure IP i NetWare 5/5.1 eller 6/6.5-miljö...235 Ställa in som fjärrskrivare (NetWare 3.x)...236 Ställa in som fjärrskrivare (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5)...237 Speciella hanteringar i Windows Skriva ut filer direkt från Windows...241 Installation...241 Använda ett värdnamn instället för en IPv4-adress...241 Utskriftskommandon...242 Konfiguration med Mac OS Mac OS...247 Installera PostScript 3 skrivardrivrutin och PPD-fil...247 Installera PPD-filer...247 Skapa en skrivarikon på skrivbordet...248 Ställa in alternativ...248 Installera Adobe Type Manager...249 Installera skärmfonter...249 Ändra till EtherTalk...250 Mac OS X...251 Installera PPD-filer...251 7

Ställa in PPD-filen...251 Ställa in alternativ...252 Använda USB-gränssnitt...252 Using Bonjour (Rendezvous)...252 Ändra till EtherTalk...253 Konfiguration av skrivaren...254 Använda PostScript 3...255 Jobbtyp...255 Användarkod...264 Pappersformat...264 Anpassa till papper...264 Papperskälla(Pappersmatning)...265 Upplösning...265 Överskrivning av riktning...265 Duplexutskrift...266 Tonerbesparing...266 Sortera...266 Papperstyp...267 Bildutjämning...267 Rastrering...268 Printer Utility for Mac...269 installera Printer Utility for Mac...269 Starta Printer Utility for Mac...269 Printer Utility for MacFunktioner...270 Bilaga programvara och verktyg på CD-ROM...277 skrivardrivrutin för skrivaren...277 SmartDeviceMonitor for Admin...278 DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client...279 skydd med hjälp av kryptering...282 SSL-kryptering (Secure Sockets Layer)...283 Användarinställningar för SSL (Secure Sockets Layer)...285 Ställa in SSL-/TLS-krypteringsläge...286 SNMPv3-kryptering...286 Radera data på hårddisken...288 Skriva över data på hårddisken...288 Försiktighetsåtgärder som skall vidtagas vid användning i nätverk...290 8

anslutning av en uppringande router till ett nätverk...290 använda DHCP...290 konfigurera WINS-servern...292 använda den dynamiska DNS-funktionen...292 installera Font Manager 2000...295 Använda Adobe PageMaker Version 6.0, 6.5 eller 7.0...296 Vid användning av Windows Terminal Service/MetaFrame...297 Operativmiljö...297 Skrivardrivrutiner som kan användas...297 Begränsningar...297 Information om Copyright angående installerade program...299 expat...299 JPEG LIBRARY...299 NetBSD...299 Samba(Ver 2.2.2-1.1)...301 RSA BSAFE...301 INDEX...302 9

Läs detta först Läs detta först Handböcker för skrivaren...11 Beskrivning för Angiven modell...12 Så här läser du handboken...13 Symboler...13 G1487385_0.0 Copyright 2006 10

Läs detta först Handböcker för skrivaren För särskilda funktioner, se relevanta delar av bruksanvisningen. Säkerhetsinformation Ger information om säker användning av maskinen. Läs denna information för att undvika personskador eller skador på maskinen. Handbok för maskinvara Innehåller information om papper och tillvägagångssätt t.ex. hur man installerar tillval, byter förbrukningsmaterial, svarar på felmeddelanden och hanterar pappersstopp. Handbok för programvara (denna handbok) Innehåller tillvägagångssätt för hur du använder skrivaren i ett nätverk, dess programvara och säkerhetsfunktioner. Information till administratörer Innehåller information till administratörer, t.ex. information om administratörers dolda menyer och funktioner för överskrivning av hårddisk. Administratörer måste förvara denna handbok på en säker plats. 11

Läs detta först Beskrivning för Angiven modell I den här handboken innehåller följande objekt beskrivningar om skrivarens angivna modeller: : Här beskrivs 220-240 V-modellen av skrivaren. Läs detta om du köpt denna modell. : Här beskrivs 120 V-modellen av skrivaren. Läs detta om du köpt denna modell. Du kan identifiera skrivarens modell genom att titta på etiketten på insidan (se bilden). AST162S 12

Läs detta först Så här läser du handboken Symboler Följande uppsättning symboler används i den här handboken. Den här symbolen anger en potentiellt farlig situation som kan leda till dödsfall eller allvarliga skador vid felaktig användning av maskinen utan att följa instruktionerna under symbolen. Se till att läsa instruktionerna som beskrivs i avsnittet Säkerhetsinformation. Den här symbolen anger en potentiellt farlig situation som kan leda till mindre eller medelsvåra skador eller skador på egendom som inte innefattar personskador om du använder maskinen på fel sätt utan att följa instruktionerna under symbolen. Se till att läsa instruktionerna som beskrivs i avsnittet Säkerhetsinformation. *Informationen ovan är kommentarer för din säkerhet. Om du inte följer instruktionen kan papper matas fel, original skadas eller data gå förlorade. Se till att läsa detta. Den här symbolen anger säkerhetsföreskrifter för användning eller åtgärder som måste vidtas efter onormal användning. Den här symbolen anger en referens. [ ] Knappar som visas på maskinens display. Knappar som visas på datorns bildskärm. [ ] Knappar inbyggda i maskinens kontrollpanel. Knappar på datorns tangentbord. 13

Förbereda för utskrift Förbereda för utskrift Snabbinstallation...16 Bekräfta anslutningsmetoden...17 Nätverksanslutning...17 Lokal anslutning...19 Använda SmartDeviceMonitor-porten...21 Installera DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client...21 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen (TCP/IP)...21 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen (IPP)...23 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...24 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me - IPP)...25 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000 - TCP/IP)...26 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000 - IPP)...27 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003 - TCP/IP)...29 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003 - IPP)...29 Ändra portinställningarna för SmartDeviceMonitor for Client...31 Använda TCP/IP-standardporten...32 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...32 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...33 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...34 Använda LPR-porten...36 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...36 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...37 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...38 Använda som Windows-nätverksskrivare...39 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...39 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me)...40 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...41 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...41 Använda som NetWare-skrivarserver/fjärransluten skrivare...43 När du använder PostScript 3-skrivardrivrutinen...44 Sidmatning...44 Bannersida...45 Skriva ut efter att ha återställt skrivaren...45 Installera skrivardrivrutinen Använda USB...46 Windows Me - USB...46 Windows 2000 - USB...47 G1487385_0.0 Copyright 2006 14

Förbereda för utskrift Windows XP, Windows Server 2003 - USB...48 Felsökning USB...49 Skriva ut med parallellanslutning...50 Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen...50 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me)...51 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000)...51 Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003)...52 Om ett meddelande visas under installationen...54 Göra inställningar för tillval för skrivaren...55 Villkor för dubbelriktad kommunikation...55 Om dubbelriktad kommunikation är inaktiverad...56 15

Förbereda för utskrift Snabbinstallation Användare av Windows 95/98/Me/2000/XP och Windows Server 2003 kan enkelt installera denna programvara från den CD-skiva som medföljer. Snabbinstallation ställer in TCP/IP-porten och installerar DeskTopBinder och PCL- och/eller RPCS-drivrutinen. Du måste ha ett konto med behörighet att hantera skrivare för att installera skrivardrivrutinen i Windows 2000/XP Professional och Windows Server 2003. Logga in som administratör. Snabbinstallation är inte tillgänglig när du använder skrivaren med USB-anslutning. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [Snabbinstallation]. Programvarans licensavtal visas i dialogrutan Licensavtal. 5. Läs igenom avtalet, klicka på [Jag accepterar avtalet.] och sedan på [Nästa >]. 6. Välj den skrivarmodell du vill använda i dialogrutan [Välj skrivare]. Har du en nätverksanslutning med TCP/IP väljer du den skrivare vars IP-adress visas i [Anslut till]. Vid parallellanslutning väljer du den skrivare vars skrivarport visas i [Anslut till]. 7. Klicka på [Installera]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. 8. Klicka på [Slutför]. Det kan hända att ett meddelande om att starta om datorn visas. Starta om datorn för att slutföra installationen. 9. Klicka på [Avsluta] i den första dialogrutan i installationsprogrammet och ta sedan ut cd-skivan. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Om du vill avbryta installationen av den valda programvaran klickar du på [Avbryt] innan installationen är avslutad. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Välj en skrivare vars IP-adress visas i [Anslut till] för att installera SmartDeviceMonitor for Client när du använder TCP/IP. Hämta skrivardrivrutinen från leverantörens webbplats om du använder Windows NT 4.0. Snabbinstallation är inte tillgängligt om du inte aktiverat dubbelriktad kommunikation mellan skrivaren och datorn via parallellanslutning. Se s.55 "Göra inställningar för tillval för skrivaren" för mer information om dubbelriktad kommunikation mellan skrivaren och datorn. Om du ansluter med USB, se s.46 "Installera skrivardrivrutinen Använda USB". 16

Förbereda för utskrift Bekräfta anslutningsmetoden Denna skrivare stödjer nätverksanslutning och lokal anslutning. Innan du installerar skrivardrivrutinen kontrollerar du hur skrivaren är ansluten. Följ den drivrutinsinstallation som passar anslutningsmetoden. Nätverksanslutning Denna skrivare kan användas som en Windows skrivarport eller nätverksskrivare. Att använda denna skrivare som Windows skrivarport Nätverksanslutningar kan etableras via Ethernet och IEEE 802.11b. Tillgängliga portar bestäms av kombinationen av versionen på Windows operativsystem och den anslutningsmetod som används. Windows 95/98 Ethernet/IEEE 802.11b Anslutningsmetod Tillgängliga portar SmartDeviceMonitor for Client-port Windows Me Ethernet/IEEE 802.11b Anslutningsmetod Tillgängliga portar SmartDeviceMonitor for Client-port 17

Förbereda för utskrift Windows 2000 Anslutningsmetod Tillgängliga portar SmartDeviceMonitor for Client-port Ethernet/IEEE 802.11b Standard TCP/IP LPR-port Windows XP Anslutningsmetod Tillgängliga portar SmartDeviceMonitor for Client-port Ethernet/IEEE 802.11b Standard TCP/IP LPR-port Windows Server 2003 Anslutningsmetod Tillgängliga portar SmartDeviceMonitor for Client-port Ethernet/IEEE 802.11b Standard TCP/IP LPR-port Windows NT 4.0 Ethernet/IEEE 802.11b Anslutningsmetod Tillgängliga portar SmartDeviceMonitor for Client-port LPR-port Se förklaringen för hur du installerar skrivardrivrutinen för varje typ av port. För SmartDeviceMonitor for Client-porten, se s.21 "Använda SmartDeviceMonitor-porten". För standard-tcp/ip-porten, se s.32 "Använda TCP/IP-standardporten". För LPR-porten, se s.36. Använda en nätverksskrivare Denna skrivare kan användas som Windows nätverksskrivare, NetWare skrivarserver eller NetWare fjärrskrivare. I en IPv6-miljö kan Netware-servrar inte användas. 18

Förbereda för utskrift Se beskrivningen om hur du installerar skrivardrivrutinen för respektive typ av nätverksskrivare. För Windows nätverksskrivare, se s.39 "Använda som Windows-nätverksskrivare". För NetWare-skrivarserver och fjärrskrivare, se s.43 "Använda som NetWare-skrivarserver/fjärransluten skrivare". Lokal anslutning Lokala anslutningar kan etableras via parallella och USB-anslutningar. Versionen av Windows operativsystem avgör tillgängliga anslutningsmetoder. Windows 95: Parallell anslutning Windows 98: Parallell anslutning Windows Me: USB- och parallella anslutningar Windows 2000: USB- och parallella anslutningar Windows XP: USB- och parallella anslutningar Windows Server 2003: USB- och parallella anslutningar Windows NT 4.0: Parallell anslutning Se beskrivningen om hur du installerar skrivardrivrutinen för respektive anslutningsmetod. För USB-anslutningen, se s.46 "Installera skrivardrivrutinen Använda USB". 19

Förbereda för utskrift För parallell anslutning, se s.50 "Skriva ut med parallellanslutning". 20

Förbereda för utskrift Använda SmartDeviceMonitor-porten Installera DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client För att installera SmartDeviceMonitor for Client i Windows 2000/XP Professional, Windows Server 2003 och Windows NT 4.0, måste du ha ett konto med behörighet att hantera skrivare. Logga in som administratör. Installera SmartDeviceMonitor for Client innan du installerar skrivardrivrutinen när du använder SmartDeviceMonitor for Client-porten. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client]. 5. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [Nästa>]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 6. Ett meddelande om att avsluta alla andra program visas. Avsluta alla program och klicka sedan på [Nästa >]. 7. Klicka på [Ja] 8. Dialogrutan för konfiguration av DeskTopBinder Lite visas. Klicka på [Nästa >]. 9. Licensavtalet för programvara visas i dialogrutan [Licensavtal]. Läs innehåller och klicka sedan på [Ja]. 10. Klicka på [Full installation] eller [Anpassad installation]. [Full installation] installerar alla nödvändiga program: DeskTopBinder Lite och SmartDeviceMonitor for Client. [Anpassad installation] installerar valda program. 11. Följ instruktionerna i displayen och klicka på [Nästa >] om du vill fortsätta till nästa steg. 12. När installationen är klar väljer du ett av alternativen för att starta om datorn nu eller senare och klickar sedan på [Slutför]. Starta om datorn för att avsluta installationen. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Om du vill avbryta installationen av den valda programvaran klickar du på [Avbryt] innan installationen är avslutad. Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen (TCP/IP) Du måste ha ett konto med behörighet att hantera skrivare för att installera denna skrivardrivrutin i Windows 2000/XP Professional eller Windows Server 2003. Logga in som Administratör eller Privilegierad användare. 21

Förbereda för utskrift 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PCL-/RPCS-skrivardrivrutiner]. 5. Programvarans licensavtal visas i dialogrutan [Licensavtal]. Läs igenom avtalet, klicka på [Jag accepterar avtalet.] och sedan på [Nästa >]. 6. Välj den skrivardrivrutin du vill använda i dialogrutan [Välj program]. Du kan välja flera skrivardrivrutiner. 7. Klicka på [Nästa >]. 8. Välj den skrivare du vill använda. Skrivarnamnet kan ändras i rutan [Ändra inställningar för 'Skrivarnamn']. 9. Dubbelklicka på skrivarnamnet för att se skrivarinställningarna. Informationen som visas i [Kommentar:], [Drivrutin:] och [Port:] varierar beroende på operativsystemet, skrivarmodellen och porten. 10. Klicka på [Port:] och sedan på [Lägg till]. 11. Klicka på [SmartDeviceMonitor] och sedan på [OK]. 12. Klicka på [TCP/IP] och sedan på [Sök]. En lista över skrivare som använder TCP/IP visas. 13. Välj den skrivare du vill använda och klicka sedan på [OK]. Det är bara skrivare som svarar på en broadcast från datorn som visas. Om du vill använda en skrivare som inte visas här klickar du på [Ange adress] och anger sedan skrivarens IP-adress eller värdnamn. 14. Kontrollera att porten för den valda skrivaren visas i [Port:]. 15. Ange en användarkod, om så krävs. Upp till 8 numeriska tecken kan anges. Bokstäver och symboler kan inte användas. 16. Markera kryssrutan [Standardskrivare] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 17. Klicka på [Fortsätt]. Installationen startar. 18. När installationen är klar väljer du ett av alternativen för att starta om datorn nu eller senare och klickar sedan på [Slutför]. Starta om datorn för att avsluta installationen. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. I Windows 95/98/Me kan du inte lägga till en IPv4-adress som till viss del liknar den som redan använda. Om du t.ex. "192.168.0.2" används, kan "192.168.0.2xx" inte användas. PÅ liknande sätt kan "192.168.0.2" inte användas om "192.168.0.20" används. Detta ger en användare av SmartDeviceMonitor for Admin möjlighet att visa och kontrollera statistik över antalet ark som respektive användare har skrivit ut. Mer information finns i SmartDeviceMonitor for Admin-hjälpen. 22

Förbereda för utskrift Ett meddelande visas om det finns en senare version av skrivardrivrutinen installerad. I så fall kan du inte installera skrivardrivrutinen med funktionen för automatisk uppspelning. Om du fortfarande vill installera skrivardrivrutinen gör du det med [Lägg till skrivare]. Se s.54 "Om ett meddelande visas under installationen". Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen (IPP) Du måste ha ett konto med behörighet att hantera skrivare för att installera skrivardrivrutinen i Windows 2000/XP Professional eller Windows Server 2003. Logga in med rätt behörighet. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PCL-/RPCS-skrivardrivrutiner]. 5. Programvarans licensavtal visas i dialogrutan [Licensavtal]. Läs igenom avtalet, klicka på [Jag accepterar avtalet.] och sedan på [Nästa >]. 6. Välj den skrivardrivrutin du vill använda i dialogrutan [Välj program]. Du kan välja flera skrivardrivrutiner. 7. Välj den skrivare du vill använda. Skrivarnamnet kan ändras i rutan [Ändra inställningar för 'Skrivarnamn']. 8. Dubbelklicka på skrivarnamnet för att se skrivarinställningarna. De detaljer som visas i [Kommentar:], [Drivrutin:] och [Port:] varierar beroende på operativsystem, skrivarmodell och port. 9. Klicka på [Port:] och sedan på [Lägg till]. 10. Klicka på [SmartDeviceMonitor] och sedan på [OK]. 11. Klicka på [IPP]. 12. I rutan [Skrivarens URL] skriver du "http://skrivarens adress/printer" som skrivarens adress. Om serverautentisering utfärdas skriver du https://skrivarens adress/printer för att aktivera SSL (ett protokoll för krypterad kommunikation), (Internet Explorer 5.01, eller senare måste vara installerad). (exempel på IPv4-adress: 192.168.15.16) http://192.168.15.16/printer https://192.168.15.16/printer Du kan ange http://skrivarens adress/ipp som skrivarens adress. Om du använder Firefox eller Netscape i Windows XP SP 2 eller Windows Server 2003, kan du ange en IPv6-adress som "http: //skrivarens IPv6-adress/printer". 23

Förbereda för utskrift 13. Ange ett namn som identifierar skrivaren i [IPP-portnamn]. Använd ett namn som skiljer sig från de befintliga portarna. Om ett namn inte angivits här blir den adress som angivits i rutan [Skrivar-URL] IPP-portnamnet. 14. Klicka på [Detaljinställningar] om du vill göra nödvändiga inställningar. Mer information om inställningarna finns i SmartDeviceMonitor for Client-hjälpen. 15. Klicka [OK]. 16. Kontrollera att porten för den valda skrivaren visas i [Port:]. 17. Ange en användarkod, om så krävs. Upp till 8 numeriska tecken kan anges. Inga bokstäver eller symboler kan användas. 18. Markera kryssrutan [Standardskrivare] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 19. Klicka på [Fortsätt]. Installationen startar. 20. När installationen är klar väljer du ett av alternativen för att starta om datorn nu eller senare och klickar sedan på [Slutför]. Starta om datorn för att avsluta installationen. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Detta ger en användare av SmartDeviceMonitor for Admin möjlighet att visa och kontrollera antalet ark som respektive användare har skrivit ut. Mer information finns i SmartDeviceMonitor for Admin-hjälpen. Om du vill avbryta installationen av den valda programvaran klickar du på [Avbryt] innan installationen är avslutad. Ett meddelande visas om det finns en senare version av skrivardrivrutinen installerat. I så fall kan du inte installera skrivardrivrutinen med funktionen för automatisk uppspelning. Om du fortfarande vill installera den använder du [Lägg till skrivare]. Se s.54 "Om ett meddelande visas under installationen". Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me - TCP/IP) 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare] och sedan på [Nästa >]. En dialogruta för val av skrivartillverkare och modellnamn visas. 7. Markera namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera och klicka sedan på [Nästa >]. 8. I rutan [Tillgängliga portar:] klickar du på [Skrivarport] och sedan på [Nästa >]. 24

Förbereda för utskrift 9. Ändra skrivarens namn om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. Markera kryssrutan [Ja] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 10. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Slutför]. 11. Klicka på [Start]-menyn, peka på [Inställningar] och klicka sedan på [Skrivare]. Fönstret [Skrivare] visas. 12. Klicka på ikonen för den skrivare som du vill använda. Klicka på [Egenskaper] på menyn [Arkiv]. 13. Klicka på [Lägg till port] på fliken [Detaljer]. 14. Klicka på [SmartDeviceMonitor] i listan [Övrigt] och sedan på [OK]. 15. Klicka på [TCP/IP] och sedan på [Sök]. En lista över skrivare som använder TCP/IP visas. 16. Välj den skrivare du vill använda och klicka sedan på [OK]. Det är bara skrivare som svarar på broadcast-sändningar från datorn som visas. Om du vill använda en skrivare som inte visas här klickar du på [Ange adress] och anger sedan skrivarens IPv4-adress eller värdnamn. Du kan inte lägga till en del av en IPv4-adress som liknar en som redan används. Ett exempel: om "192.168.0.2" använda, kan du inte använda "192.168.0.2xx". På samma sätt kan du inte använda "192.168.0.2" om "192.168.0.20" redan används. 17. Klicka [OK]. 18. Kontrollera att det valda portnamnet är markerat i rutan [Skriv ut till följande port] och klicka sedan på [OK]. 19. Starta om datorn för att avsluta installationen. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. En användarkod kan anges när skrivardrivrutinen har installerats. Mer information om användarkoder finns i skrivardrivrutinens hjälp. Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 95/98/Me - IPP) IPv6 kan inte användas i Windows 95/98/Me. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare] och sedan på [Nästa >]. En dialogruta för val av skrivartillverkare och modellnamn visas. 25

Förbereda för utskrift 7. Markera namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera och klicka sedan på [Nästa >]. 8. I rutan [Tillgängliga portar:] klickar du på [Skrivarport] och sedan på [Nästa >]. 9. Ändra skrivarens namn om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. Markera kryssrutan [Ja] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 10. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Slutför]. 11. Klicka på [Start]-menyn, peka på [Inställningar] och klicka sedan på [Skrivare]. Fönstret [Skrivare] visas. 12. Klicka på ikonen för den skrivare som du vill använda. Klicka på [Egenskaper] på menyn [Arkiv]. 13. Klicka på [Lägg till port] på fliken [Detaljer]. 14. Klicka på [SmartDeviceMonitor] i listan Övrigt och sedan på [OK]. 15. Klicka på [IPP]. 16. I rutan [Skrivar-URL] anger du "http://(skrivarens adress)/printer" som skrivarens adress. Om serverautentisering utfärdas, skriv in https://(skrivarens adress)/printer för att aktivera SSL (ett protokoll för krypterad kommunikation), (Internet Explorer 5.01, eller senare måste vara installerad). (exempel på IPv4-adress: 192.168.15.16) http://192.168.15.16/printer https://192.168.15.16/printer Du kan ange "http://(skrivarens adress)/ipp" som skrivarens adress. 17. Ange ett namn som identifierar skrivaren i [IPP-portnamn]. Använd ett namn som skiljer sig från de befintliga portarna. Om ett namn inte angivits här blir den adress som angivits i rutan [Skrivar-URL] IPP-portnamnet. 18. Klicka på [Detaljinställningar] om du vill göra nödvändiga inställningar. Mer information om inställningarna finns i SmartDeviceMonitor for Client-hjälpen. 19. Klicka [OK]. 20. Kontrollera att det valda portnamnet är markerat i rutan [Skriv ut till följande port] och klicka sedan på [OK]. 21. Starta om datorn för att avsluta installationen. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Skrivardrivrutinen på det valda språket installeras. Den engelska skrivardrivrutinen installeras om något av följande språk väljs: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Du kan ange en användarkod när skrivardrivrutinen har installerats. Mer information om användarkoder finns i skrivardrivrutinens hjälp. Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000 - TCP/IP) Installaton av skrivardrivrutiner kräver administratörsbehörigheter. Logga in med ett konto som har administratörsbehörighet. 1. Avsluta alla program som är igång. 26

Förbereda för utskrift 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare] och sedan på [Nästa >]. 7. Klicka på [Skapa en ny port:]. 8. Klicka på [SmartDeviceMonitor] och sedan på [Nästa >]. 9. Klicka på [TCP/IP] och sedan på [Sök]. En lista över skrivare som använder TCP/IP visas. 10. Välj den skrivare du vill använda och klicka sedan på [OK]. Det är bara skrivare som svarar på broadcast-sändningar från datorn som visas. Om du vill använda en skrivare som inte visas här klickar du på [Ange adress] och anger sedan skrivarens IPv4-adress eller värdnamn. 11. Kontrollera att namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera är markerat och klicka sedan på [Nästa >]. 12. Ändra skrivarens namn om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. Markera kryssrutan [Ja] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 13. Ange om du vill dela skrivaren och klicka sedan på [Nästa >]. 14. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Nästa >]. 15. Klicka på [Slutför]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Skrivardrivrutinen på det valda språket installeras. Den engelska skrivardrivrutinen installeras om något av följande språk väljs: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Du kan ange en användarkod när skrivardrivrutinen har installerats. Mer information om användarkoder finns i skrivardrivrutinens hjälp. Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000 - IPP) Installaton av skrivardrivrutiner kräver administratörsbehörigheter. Logga in med ett konto som har administratörsbehörighet. IPv6 kan inte användas i Windows 2000. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 27

Förbereda för utskrift 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare ansluten till den här datorn] och klicka sedan på [Nästa >]. 7. Klicka på [Skapa en ny port:]. 8. Klicka på [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor] och sedan på [Nästa >]. 9. Klicka på [IPP]. 10. I rutan [Skrivar-URL] anger du "http://(skrivarens adress)/printer" som skrivarens adress. Om serverautentisering utfärdas, skriv in https://(skrivarens adress)/printer för att aktivera SSL (ett protokoll för krypterad kommunikation), (Internet Explorer 5.01, eller senare måste vara installerad). (exempel på IPv4-adress: 192.168.15.16) http://192.168.15.16/printer https://192.168.15.16/printer Du kan ange "http://(skrivarens adress)/ipp" som skrivarens adress. 11. Ange ett namn som identifierar skrivaren i [IPP-portnamn]. Använd ett namn som skiljer sig från de befintliga portarna. Om ett namn inte angivits här blir den adress som angivits i rutan [Skrivar-URL] IPP-portnamnet. 12. Klicka på [Detaljinställningar] om du vill göra nödvändiga inställningar. Mer information om inställningarna finns i SmartDeviceMonitor for Client-hjälpen. 13. Klicka [OK]. 14. Kontrollera att namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera är markerat och klicka sedan på [Nästa >]. 15. Ändra skrivarens namn om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. 16. Klicka på [Nästa >]. 17. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Nästa >]. 18. Klicka på [Slutför]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Skrivardrivrutinen på det valda språket installeras. Den engelska skrivardrivrutinen installeras om något av följande språk väljs: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. En användarkod kan anges när skrivardrivrutinen har installerats. Mer information om användarkoder finns i skrivardrivrutinens hjälp. 28

Förbereda för utskrift Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003 - TCP/ IP) Installaton av skrivardrivrutiner kräver administratörsbehörigheter. Logga in med ett konto som har administratörsbehörighet. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare ansluten till den här datorn] och klicka sedan på [Nästa >]. 7. Klicka på [Skapa en ny port:]. 8. Klicka på [SmartDeviceMonitor] och sedan på [Nästa >]. 9. Klicka på [TCP/IP] och sedan på [Sök]. En lista över skrivare som använder [TCP/IP] visas. 10. Välj den skrivare du vill använda och klicka sedan på [OK]. Det är bara skrivare som svarar på broadcast-sändningar från datorn som visas. Om du vill använda en skrivare som inte visas här klickar du på [Ange adress] och anger sedan skrivarens IPv4-adress eller värdnamn. 11. Kontrollera att namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera är markerat och klicka sedan på [Nästa >]. 12. Ändra skrivarens namn om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. Markera kryssrutan [Ja] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 13. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Nästa >]. 14. Klicka på [Slutför]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Skrivardrivrutinen på det valda språket installeras. Den engelska skrivardrivrutinen installeras om något av följande språk väljs: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Du kan ange en användarkod när skrivardrivrutinen har installerats. Mer information om användarkoder finns i skrivardrivrutinens hjälp. Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003 - IPP) Installaton av skrivardrivrutiner kräver administratörsbehörigheter. Logga in med ett konto som har administratörsbehörighet. 29

Förbereda för utskrift 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare ansluten till den här datorn] och klicka sedan på [Nästa >]. 7. Klicka på [Skapa en ny port:]. 8. Klicka på [SmartDeviceMonitor] och sedan på [Nästa >]. 9. Klicka på [IPP]. 10. I rutan [Skrivar-URL] anger du "http://(skrivarens adress)/printer" som skrivarens adress. Om serverautentisering utfärdas, skriv in https://(skrivarens adress)/printer för att aktivera SSL (ett protokoll för krypterad kommunikation), (Internet Explorer 5.01, eller senare måste vara installerad). (exempel på IPv4-adress: 192.168.15.16) http://192.168.15.16/printer https://192.168.15.16/printer Du kan ange "http://(skrivarens adress)/ipp" som skrivarens adress. Om du använder Firefox eller Netscape i Windows XP SP 2 eller Windows Server 2003, kan du ange en IPv6-adress som "http://skrivarens IPv6-adress/printer". 11. Ange ett namn som identifierar skrivaren i [IPP-portnamn]. Använd ett namn som skiljer sig från de befintliga portarna. Om ett namn inte angivits här blir den adress som angivits i rutan [Skrivar-URL] IPP-portnamnet. 12. [Detaljinställningar] om du vill göra nödvändiga inställningar. Mer information om inställningarna finns i SmartDeviceMonitor for Client-hjälpen. 13. Klicka [OK]. 14. Kontrollera att namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera är markerat och klicka sedan på [Nästa >]. 15. Ändra skrivarnamnet om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. Markera kryssrutan [Ja] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 16. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Nästa >]. 17. Klicka på [Slutför]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Skrivardrivrutinen på det valda språket installeras. Den engelska skrivardrivrutinen installeras om något av följande språk väljs: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Du kan ange en användarkod när skrivardrivrutinen har installerats. Mer information om användarkoder finns i skrivardrivrutinens hjälp. 30

Förbereda för utskrift Ändra portinställningarna för SmartDeviceMonitor for Client Följ nedanstånde tillvägagångssätt för att ändra inställningarna för SmartDeviceMonitor for Client, som t.ex. TCP/ IP timeout, omdirigerad/parallellutskrift och skrivargrupper. Windows 95/98: 1. Öppna fönstret [Skrivare] från [Start]-menyn. 2. I fönstret [Skrivare] klickar du på ikonen för den skrivare du vill använda. Klicka på [Egenskaper] på menyn [Arkiv]. 3. Klicka på fliken [Detaljer] och sedan på [Portinställningar]. Dialogrutan [Portinställningar] visas. Windows 2000/Windows NT 4.0: 1. Öppna fönstret [Skrivare] från [Start]-menyn. 2. I fönstret [Skrivare] klickar du på ikonen för den skrivare du vill använda. Klicka på [Egenskaper] på menyn [Arkiv]. 3. På fliken [Portar] klickar du på [Konfigurera port]. Dialogrutan [Portkonfiguration] öppnas. Windows XP, Windows Server 2003: 1. Öppna fönstret [Skrivare och fax] från [Start]-menyn. Fönstret [Skrivare och fax] visas. 2. Klicka på ikonen för den skrivare du vill använda. Klicka på [Egenskaper] på menyn [Arkiv]. Skrivaregenskaperna visas. 3. Klicka på fliken [Portar] och sedan på [Konfigurera port]. Dialogrutan [Portkonfiguration] öppnas. För TCP/IP kan timeoutinställningen konfigureras. Användare, proxy och timeoutinställningar kan konfigureras för IPP. Om inga inställningar på fliken [Support-/Parallell utskrift] är tillgängliga följer du proceduren nedan. 1. Klicka på [Avbryt] om du vill stänga dialogrutan [Portkonfiguration:]. 2. Starta SmartDeviceMonitor for Client och högerklicka sedan på ikonen SmartDeviceMonitor for Client i aktivitetsfältet. 3. Peka på [Egenskaper] och klicka sedan på [Utökade funktionsinställningar]. 4. Markera kryssrutan [Ställ in supportutskrift/parallell utskrift för respektive port]. 5. Klicka på [OK] för att stänga dialogrutan [Utökade funktionsinställningar]. Mer information om inställningarna finns i SmartDeviceMonitor for Client-hjälpen. 31

Förbereda för utskrift Använda TCP/IP-standardporten Installera PCL- eller RPCS-skrivardrivrutinen Du måste ha ett konto med behörighet att hantera skrivare för att installera skrivardrivrutinen i Windows 2000/XP Professional eller Windows Server 2003. Logga in med rätt behörighet. I en IPv6-miljö kan du inte använda den vanliga TCP/IP-porten. Använd SmartDeviceMonitor-porten. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PCL-/RPCS-skrivardrivrutiner]. 5. Programvarans licensavtal visas i dialogrutan [Licensavtal]. Läs igenom avtalet, klicka på [Jag accepterar avtalet.] och sedan på [Nästa >]. 6. Välj den skrivardrivrutin du vill använda i dialogrutan [Välj program]. Du kan välja flera skrivardrivrutiner. 7. Klicka på [Nästa >]. 8. Välj den skrivare du vill använda. Skrivarnamnet kan ändras i rutan [Ändra inställningar för 'Skrivarnamn']. 9. Dubbelklicka på skrivarnamnet för att se skrivarinställningarna. De detaljer som visas i [Kommentar:], [Drivrutin:] och [Port:] varierar beroende på operativsystem, skrivarmodell och port. 10. Klicka på [Port:] och sedan på [Lägg till]. 11. Klicka på [Standard-TCP/IP-port] och sedan på [OK]. Konfigurera TCP/IP-portinställningarna och läs sedan i Windows-hjälpen om inte [Standard-TCP/IP-port] visas. 12. Klicka på [Nästa >] i dialogrutan för [Guiden Lägg till standard-tcp/ip-skrivarport]. 13. Ange skrivarens namn eller IPv4-adress i rutan [Skrivarnamn eller IP-adress]. Textrutan [Portnamn] fylls automatiskt i med portnamnet. Ändra det här namnet om det behövs. När skärmbilden för enhetsval visas väljer du "RICOH NetworkPrinter Driver C Model". 14. Klicka på [Nästa >]. 15. Klicka på [Slutför] i guidens dialogruta. Installationens startdialogruta visas igen. 16. Kontrollera att porten för den valda skrivaren visas i [Port:]. 17. Konfigurera standardskrivare om det behövs. 32

Förbereda för utskrift 18. Klicka på [Fortsätt]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. 19. När installationen är klar väljer du ett av alternativen för att starta om datorn nu eller senare och klickar sedan på [Slutför]. Starta om datorn för att avsluta installationen. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Om du vill avbryta installationen av den valda programvaran klickar du på [Avbryt] innan installationen är avslutad. Ett meddelande visas om det finns en senare version av skrivardrivrutinen installerat. I så fall kan du inte installera skrivardrivrutinen med funktionen för automatisk uppspelning. Om du fortfarande vill installera den använder du [Lägg till skrivare]. Se s.54 "Om ett meddelande visas under installationen". Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows 2000) Installaton av skrivardrivrutiner kräver administratörsbehörigheter. Logga in med ett konto som har administratörsbehörighet. I en IPv6-miljö kan du inte använda den vanliga TCP/IP-porten. Använd SmartDeviceMonitor-porten. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare] och sedan på [Nästa >]. 7. Klicka på [Skapa en ny port:]. 8. Klicka på [Standard-TCP/IP-port] och sedan på [Nästa >]. 9. Klicka på [Nästa >] i dialogrutan för [Guiden Lägg till standard-tcp/ip-skrivarport]. 10. Ange skrivarens namn eller IPv4-adress i rutan [Skrivarnamn eller IP-adress] och klicka sedan på [Nästa >]. När skärmbilden för enhetsval visas väljer du "RICOH NetworkPrinter Driver C Model". 11. Klicka på [Slutför] i guidens dialogruta. 12. Kontrollera att namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera är markerat och klicka sedan på [Nästa >]. 13. Ändra skrivarens namn om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. Markera kryssrutan [Ja] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 14. Klicka på [Nästa >]. 15. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Nästa>]. 33

Förbereda för utskrift 16. Klicka på [Slutför]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. Autostart kanske inte fungerar med vissa operativsystemsinställningar. Om detta inträffar startar du "Setup.exe" i cd-skivans rotkatalog. Skrivardrivrutinen på det valda språket installeras. Den engelska skrivardrivrutinen installeras om något av följande språk väljs: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Du kan ange en användarkod när skrivardrivrutinen har installerats. Mer information om användarkoder finns i skrivardrivrutinens hjälp. Installera PostScript 3-skrivardrivrutinen (Windows XP, Windows Server 2003) Installaton av skrivardrivrutiner kräver administratörsbehörigheter. Logga in med ett konto som har administratörsbehörighet. I en IPv6-miljö kan du inte använda den vanliga TCP/IP-porten. Använd SmartDeviceMonitor-porten. 1. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten. Installationsprogrammet startar. 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. Gränssnittsspråket är som standard engelska. 4. Klicka på [PostScript 3-skrivardrivrutin]. Guiden Lägg till skrivare startar. 5. Klicka på [Nästa >]. 6. Klicka på [Lokal skrivare ansluten till den här datorn] och klicka sedan på [Nästa >]. 7. Klicka på [Skapa en ny port:]. 8. Klicka på [Standard-TCP/IP-port] i [Skapa en ny port] och klicka sedan på [Nästa >]. 9. Klicka på [Nästa >] i dialogrutan för [Guiden Lägg till standard-tcp/ip-skrivarport]. 10. Ange skrivarens namn eller IPv4-adress i rutan [Skrivarnamn eller IP-adress]. Textrutan [Portnamn] fylls automatiskt i med portnamnet. Ändra det här namnet om det behövs. När skärmbilden för enhetsval visas väljer du "RICOH NetworkPrinter Driver C Model". 11. Klicka på [Nästa >]. 12. Klicka på [Slutför] i guidens dialogruta. 13. Kontrollera att namnet på den skrivare vars drivrutin du vill installera är markerat och klicka sedan på [Nästa >]. 14. Ändra skrivarens namn om du vill och klicka sedan på [Nästa >]. Markera kryssrutan [Ja] om du vill konfigurera skrivaren som standard. 15. Klicka på [Nästa>]. 16. Ange om du vill skriva ut en testsida och klicka sedan på [Nästa >]. 17. Klicka på [Slutför]. Installationen av skrivardrivrutinen startar. 34