Protokollsutdrag 1 (4) Mötesdatum Plats och tid Söderslättshallen kl. 15.00. Beslutande Anna Nordstrandh (S) Gunnar Hedin (M) Mats Sjöslätt (C) Ibrahim Jawad (SÖS) Tomas Olsson (SD) Agneta Bengtsson (L) Anita Widerberg (S) Lena Bönnemark (M) Ersättare Ismet Dedic (S) Bo-Göran Strandfjäll (M) Ola Olsson (C) Ola Svanberg (M) Anna Holst (SD) Jeléna Simic (S) Göran Hansson (S) Christel Holmberg (M) Övriga Jörgen Flink Förvaltningschef, Kultur- och fritidsförvaltninge Maria Tigerschiöld Nämndssekr, Kultur- och fritidsförvaltningen Elisabeth Gunnarsson Nämndsekonom, Kommunledningsförvaltningen Martin Hansson Peter Bernehov Fredrik Seeger Justeringens plats och tid Kultur- och fritidsförvaltningen Paragrafer 89-106 Sekreterare Maria Tigerschiöld Ordförande Justerare Anna Nordstrandh (S) Ola Olsson (C) Agneta Bengtsson (L)
Protokollsutdrag 2 (4) Mötesdatum ANSLAG/BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag Fritidsnämnden den 2015-12-08 Datum för anslags uppsättande 2015-12-17 Datum för anslags nedtagande 2016-01-08 Förvaringsplats Kultur- och fritidsförvaltningen Underskrift Maria Tigerschiöld
Protokollutdrag Datum 3 (4) 103 Arenakrav på Vångavallen - Superettan 2016 Dnr FRN 2015/115 Ärendebeskrivning Inför TFFs kommande spel i superettan 2016 måste Vångavallen uppdateras enligt Svenska Fotbollförbundets krav. Förvaltningen redovisar två alternativa förslag enligt nedan. Alternativ 1, konstgräs Investering 10 700 tkr, drift 200 tkr/år (exkl kapitalkostnader och internhyra) Alternativ 2, naturgräs Plantäckning Pitchprotection Dieseldrivna varmluftsaggregat Invest 1 370 tkr, drift 200 tkr/år (exkl kapitalkostnader och internhyra) Nyttjandegrad 150 timmar per år vid naturgräs. 1500 timmar per år vid konstgräs. Övriga kostnader Totalt 335 tkr Planbelysning Ny mätning krävs. Minst 800 lux vertikalt. Kostnad 10 tkr. Högtalarsystem Norra läktaren behöver nya högtalare. 40 tkr. Portabel kiosk 30 tkr. Resultattavla Uppdatering av hård- och mjukvara i en av tavlorna. 15 tkr. Allmän uppgradering av arenan Staket 100 tkr. Komplettering av kioskutrustning 3o tkr. Återställning av ytan under västra ståplatsläktaren 50 tkr. Asfaltering av bortasektionen. 60 tkr. Förslag till beslut Förvaltningen föreslår att fritidsnämnden beslutar att meddela kommunstyrelsen att fritidsnämnden äskar medel till Vångavallen under förutsättning att fritidsnämnden får ekonomisk täckning för driftskostnader och ökad internhyra. Fritidsnämnden föreslås förorda i första hand alternativ 1 med konstgräs och i andra hand alternativ 2 med plantäckning och värme. Övriga kostnader enligt spercifikation tillkommer med 335 tkr oavsett alternativ. Justerares signatur Utdragsbestyrkan
Protokollutdrag Datum 4 (4) Beslut Fritidsnämnden beslutar att meddela kommunstyrelsen att fritidsnämnden äskar medel till Vångavallen under förutsättning att fritidsnämnden får ekonomisk täckning för driftskostnader och ökad internhyra. Fritidsnämnden förordar alternativ 2 med plantäckning och värme samt de övriga kostnaderna enligt specifikation. Naturgräs Plantäckning Pitchprotection Dieseldrivna varmluftsaggregat Investering 1 705 tkr, drift 200 tkr/år (exkl kapitalkostnader och internhyra) Skickas till Kommunstyrelsen Trelleborgs Fotbollsförening Justerares signatur Utdragsbestyrkan
TJÄNSTESKRIVELSE 1 (1) Datum 2015-12-16 Förvaltningschef Jörgen Flink Tel 0708-81 70 68 jorgen.flink@trelleborg.se Kommunstyrelsen Arenakrav på Vångavallen Superettan 2016 Fritidsnämnden beslutade på sitt sammanträde den 8 december 2015 att äska medel till sin investering Arenakrav Vångavallen under förutsättning att nämnden får ekonomisk täckning för ökade driftkostnader FN 2015-12-08 103. Av beslutet framgår att nämnden äskar dels medel till investeringen på 1.705 tkr och dels ökade driftkostnader på 200 tkr per år (exkl kapitalkostnader, vilka ej var beräknade). Förvaltningen har nu beräknat totala ökade driftkostnader med anledning av denna investering. Dessa ökade driftkostnader uppgår till 488 tkr (nio månader) år 2016 och vardera 582 tkr för åren 2017 och 2018. Sammanfattningsvis äskar således Fritidsnämnden - dels 1.705 tkr till investeringen Arenakrav Vångavallen superettan 2016 - dels ekonomisk täckning för ökade driftkostnader år 2016 med 488 tkr och åren 2017-2018 med vardera 582 tkr. FRITIDSNÄMNDEN TRELLEBORG Anna Nordstrand Ordförande Jörgen Flink Förvaltningschef Trelleborg1000, v 1.0, 2008-09-16 Fritidsnämnden Postadress: Klörupsv 48, 231 56 Trelleborg Telefon: 0410-73 38 54 www.trelleborg.se Besöksadress: Söderslättshallen E-post: kulturfritid@trelleborg.se Fakturaadress: Box 173, 231 23 Trelleborg Org.nr: 212000-1199