Idag, imorgon och framöver

Relevanta dokument
Snabbguide. LBL Rev 1_Eversense QRG_EN_mmolL_R3_SV.indd 1

Kontraindikationer. Indikationer. Se Eversense XL CGM-Bruksanvisning för mer information.

Bruksanvisning. Bruksanvisning för användning av Eversense XL kontinuerligt glukosmätningssystem. Smartsändare. Mobilapp

UTAN LANSETTER* *=Skanning av sensorn kräver inte lansetter

Bruksanvisning för datahanteringssystem (DMS)

BÖRJA HÄR. Ställa in. Din smartphone. Sändare. Anvisningar

Bruksanvisning för datahanteringssystem (DMS)

Bruksanvisning för datahanteringssystem (DMS) LBL _Rev_D_Eversense_DMS_User_Guide_mmolL_SWE.indd 1

SYSTEM FÖR KONTINUERLIG GLUKOSMÄTNING. Snabbstartsguide

Bruksanvisning. Sammanställt: Oktober Newyu, Inc. Med ensamrätt.

Nordic Frågor & Svar Nordic

TRE VIKTIGA STEG ATT GÖRA INNAN DU SKA STARTA DEXCOM G6

Demokit med avläsare och sensor. Snabbstartguide

Vi hoppas att du ska vara nöjd med din nya produkt

MiniMed 670G-systemet. Världens första självjusterande insulinpumpssystem 1,2,3. Vissa åtgärder krävs från användaren

SNABBGUIDE Lär känna din t:slim X2. Dexcom G5 TM Mobile CGM-kompatibel

Share/Följa. Användarhandbok. En funktion i Dexcom G5 Mobile CGM-systemet

Voyager 4200 UC-serien. Användarhandbok

Välkommen. Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång.

BackBeat FIT 2100-serien. Användarhandbok

BackBeat GO 410-serien. Användarhandbok

Dexcom G6 är ämnad att användas av patienter hemma och på vårdinrättningar.

Nu sätter vi igång. I denna handbok: GAMEPAD. Fäst och ta bort Moto Mod. Ladda Moto Gamepad. Vi hjälper dig med att fästa och använda Moto Mod.

Bruksanvisning Svensk. Larmenhet & Sensorplåster

Jabra. Elite 25e. Bruksanvisning

HEOS 5 HS2 QUICK START GUIDE

Välkommen Tack för att du väljer Arlo. Det är enkelt att komma igång.

Jabra. Elite 65t. Bruksanvisning

Få koll på ditt blodsocker! Just nu och vart det är på väg...

SNABBT BESKED OM NÄR DU KAN KÖRA SÄKERT!


BackBeat PRO 2 BackBeat PRO 2 Special Edition. Användarhandbok

Installations- och bruksanvisning

eller Smarta mobiler som hjälpmedel för personer med dövblindhet

JABRA SPORT PULSE WIRELESS

Installations- och bruksanvisning

Rekonditionering. EPIsafe 2 GSM. Art.nr Programversion x.x.x eller senare. Rev PA1 SE

BackBeat FIT 3100-serien. Användarhandbok

GN Hearing app - bruksanvisning

Kommunal hemsjukvård vid diabetes - blodsockermätning

Bruksanvisning för app

HEOS 1 QUICK START GUIDE HS2

Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här

LADDA NER SENASTE VERSIONEN AV MANUAL CAME R A SNABBGUI D E

BRUKSANVISNING iswitch kontakt med inbyggd kontaktlåda

Kortfattad användarhandbok

MIAMI TRÅDLÖS HÖGTALARE

HP UC-högtalartelefon. Användarhandbok

BE2021 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA

Snabbstart. Powerline 1200 Modell PL1200

Rider 60. Stopp ( /BACK/ / ) LAP PAGE. Rider 60 levereras med en pekskärm. Tryck på på skärmen eller maskinvaruknappen för att använda enheten.

Rekonditionering. EPIsafe och EPIsafe 2. Art.nr och Programversion x.x.x eller senare. Rev PB SE

För att spara energi stängs enheten automatiskt av om uppspelning har avslutats, om lyssningsvolymen är mycket

Alltid redo att hjälpa till. Registrera din produkt och få support på SRP3011. Frågor? Kontakta Philips.

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

MYJACK AUX IN TRÅDLÖS OMVANDLARE BRUKSANVISNING

GUIDE FÖR TRÅDLÖS KOMMUNIKATION. SoundGate 3 SoundGate Mikrofon TV Adapter 2 Telefonadapter 2 RC-N-fjärrkontroll

2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at

SW-450 SMARTWATCH. Användarhandbok. SVENSKA.

Guide till mycontrol App.

Förpackningens innehåll

BE2022 BELLMAN & SYMFON AB SVENSKA

FÖRENKLAD MANUAL NÄRLARM ALL IN ONE GSM MODUL

Dexcom G4 KONTINUERLIGT GLUKOSMÄTNINGSSYSTEM ANVÄNDARHANDBOK

Jabra. Speak 710. Bruksanvisning

FOR ACNE MOT AKNE AKNEN HOITOON IMOD AKNE

Installations- och bruksanvisning

Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual.

BackBeat GO 3. Användarhandbok

5. Vill du ansluta Gobius till ett extra instrument från t ex VDO, Wema, Faria eller annat fabrikat, skall du använda den analoga

BackBeat FIT 500-SERIEN. Användarhandbok

JABRA PRO 935. Bruksanvisning. jabra.com/pro935

BRUKSANVISNING APPlicator kontaktlåda för ios & Android*

RX900B. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR VERSION 1.X. KNOP Rehatek AB

KONTROLL AV DSRC I SMARTA FÄRDSKRIVARE 1(16)

Tack för att du har köpt Mobile WiFi. Med Mobile WiFi-enheten får du en snabb trådlös nätverksanslutning.

Patientguide. Tillhör:

Nya Gobius för septiktankar, version 4. Installationsanvisning. Börja här

Air Sync Användarguide

Socialstyrelsens reviderade riktlinjer för CGM,FGM och insulinpump. Eva Toft, Ersta sjukhus

Gobius 4i för vätsketankar. Installationsanvisning

Door View Cam. Modell: G63R9A

Jabra. Sport Coach. special edition. Bruksanvisning

Comfort Focus Bruksanvisning. Comfort Focus. För ökad koncentration och inlärning. Svenska

Smart Kund Installationsmanual. Android

Handbok Victor Reader Stream

Basal-IQ. med Dexcom G6 Förutser Pausar Återupptar. Tandem t:slim X2 En avancerad insulinpump designad för enkelhet

1. Laddning. 2. Inställningar i appen. 3. Fysisk installation. 4. Funktioner. 5. Felsökning

EPIsafe 2 GSM-modul. Art.nr: Rev C SE

Snabbguide Höghastighetsbredband

JABRA PRO 935. Bruksanvisning. jabra.com/pro935

INSTALLATIONSGUIDE Com Hem WiFi Hub L1

Fotoskrivare BRUKSANVISNING

Handbok Victor Reader Stream

Komma igång NSZ-GS7. Network Media Player. Rätt till ändringar förbehålles.

Jabra SPEAK 450 för Cisco

Insulinpump och CGM-system. Kom igång snabbt. Snabbguide _RevA_QRG_VIBE_PL_SE_mmolL_R1.indd 1

ANVÄNDARGUIDE. Tredje generationen För ios

BRUKSANVISNING SimplyWorks for ipad kontaktlåda för ios

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL

Transkript:

Idag, imorgon och framöver Översikt: IDAG Uppvärmning: 24 timmar Insättning av sensorn Parkoppla smartsändaren med sensorn Under uppvärmningsfasen behöver du inte ha på dig smartsändaren IMORGON Initiering Placera smartsändaren över sensorn 4 BG-kalibreringar (varannan till var tolfte timme) FRAMÖVER Daglig användning 2 dagliga BG-kalibreringar (var tionde till var fjortonde timme)

IDAG Uppvärmningsfas 1. Ta hand om 2. Introduktion av 3. snittområdet Du måste rådfråga en vårdgivare och läsa hela bruksanvisningen innan du använder enheten. Rådfråga alltid din vårdgivare innan du gör ändringar i behandling, kost eller motion. Snittområde: appens statusfält Uppvärmningsfas visas när smartsändaren och sensorn har parkopplats första gången. Huvudmenyn Tryck på Meny-ikonen längst upp till vänster på startskärmen i Mitt Glukos för att visa appmenyn. Du får inte bada, simma eller ägna dig åt ansträngande sporter eller aktiviteter under fem dagar. Låt Tegaderm sitta kvar över Steri-Strips i två dagar. Byt sedan ut det mot ett rent Tegaderm -förband eller ett sterilt förband. Var försiktig så att inte Steri-Strips suturtejpen följer med när du tar bort Tegaderm -förbandet. Undvik att blöta ner Tegaderm när du duschar. Byt Tegaderm tidigare än efter 2 dagar om förbandet ser väldigt smutsig ut. Var försiktig så att du inte tar bort Steri-Strips. Du kan placera sändaren över Tegaderm efter den första dagen. Låt Steri-Strips sitta kvar tills de ramlar av (normalt 5 7 dagar). Meddela din vårdgivare om: Steri-Strips lossnar innan snittet har läkt helt du upplever smärta, rodnad, svullnad, värme eller läckande vätskor vid snittet du får feber. Sändare påslagen* men inte över sensorn Ingen sensor upptäcks visas när du tar bort smartsändaren från området över sensorn. Sändare avslagen Ingen sändare ansluten visas om smartsändaren är avslagen, i laddningsdockan eller utanför mobilenhetens räckvidd. Tips: Varningen Ingen sensor upptäckt kan visas i appen. Det händer om din smartsändare är påslagen men inte sitter på armen. Ta bort varningen genom att klicka på Inte nu. VARNING Ingen sensor upptäckt Måndag 17 juni 16.49 Inga glukosvärden visas Anslutningen mellan din sensor och sändaren har gått förlorad. Inga glukosdata är tillgängliga förrän anslutningen har återupprättats. Inte nu * Låt smartsändaren vara på under konfigurationen. Placeringsguide

IDAG Uppvärmningsfas 4. Personliga inställningar A Ställa in glukosmål och glukosvarningar A B C Inställningar Om Tips: Om CGM är nytt för dig bör du vänta med att ställa in förutsägande varningar eller varningar för förändringstakt tills du har vant dig vid att bära systemet. B Påminnelser om daglig kalibrering Prata alltid med din vårdgivare innan du ställer in eller gör ändringar i glukosinställningarna. Eversense XL CGM-systemet kräver två blodsockerkalibreringar med fingerstick per dag, ungefär var tolfte timme. Tips: Kalibrera vid tidpunkter då glukosnivån INTE förändras snabbt (t.ex. före måltider, innan insulindos). Eversense XL CGM-systemet omfattar påminnelser om daglig kalibrering som kan anpassas. Om du vill ställa in tidpunkterna för påminnelserna går du till Inställningar > Daglig kalibrering. C Ställa in ljud och hur ofta varningar upprepas (snooze) Det går även att anpassa varningsljuden. Se avsnittet Anpassa dina inställningar i bruksanvisningen. Tryck på Spara när du är färdig.

IMORGON Initieringsfas 5. Ladda smartsändaren 6. Montera ihop USB-kabeln, adaptern och laddningsdockan så som visas. Fäst smartsändaren på det dubbelhäftande plåstret Ta bort pappersskyddet med silhuetten av Eversensesmartsändaren. Tryck för att klicka fast smartsändaren på plats så som visas. Ladda tills LED-lampan lyser med ett fast grönt sken (~15 min). Passa in smartsändaren över den klistriga sidan (mitt på) av det dubbelhäftande plåstret och tryck ordentligt så att den fastnar. Tips: Smartsändaren slås alltid på efter laddning, även om den var avslagen när du anslöt den till laddaren. Ta bort det större, transparenta skyddet.

IMORGON Initieringsfas 7. Placera smartsändaren över sensorn 8. Öppna placeringsguiden i Eversense-appen. Håll smartsändaren med det dubbelhäftande plåstret så som visas. Använd eventuella synliga hörnmarkeringar för smartsändaren som en guide och placera försiktigt smartsändaren mot den övre hälften av bandaget. Kontrollera signalstyrkan i placeringsguiden detta kan ta flera sekunder. För att få bästa signal lyfter och flyttar du försiktigt smartsändaren och det dubbelhäftande plåstret efter behov, tills du ser 2 3 streck (bra till utmärkt) visas i placeringsguiden. Ta bort det mindre skyddet och släta till det dubbelhäftande plåstret. Stäng placeringsguiden. Kalibrera systemet Inom 10 minuter får du en uppmaning om att kalibrera i appen. Gör en blodglukoskontroll med fingerstick. Tryck på Kalibrera och ange glukosvärdet i appen. Du får ytterligare tre uppmaningar om att kalibrera under initieringen, var och en två timmar efter den tidigare genomförda kalibreringen. Du kan genomföra alla fyra kalibreringar på bara sex timmar. Alla fyra kalibreringar måste slutföras inom 36 timmar (notera kalibreringarna nedan). Kalibreringstider för initiering Uppstartsfasen slutar: # 1 FM/EM # 2 FM/EM* # 3 FM/EM # 4 FM/EM * Glukosdata tillgängliga efter andra kalibrering Rådfråga alltid din vårdgivare och läs hela bruksanvisning innan användning av enheten. Tips: Det kan underlätta att titta i en spegel när du placerar smartsändaren och det dubbelhäftande plåstret. Kalibreringstips: Tvätta och torka händerna grundligt. Undvik att kalibrera när glukosnivån kan förändras snabbt (som efter måltider, efter att du har tagit insulin eller under/efter träning). Använd alltid faktiska blodglukosvärden och starta kalibreringen inom 10 minuter. Håll smartsändaren på plats över sensorn 5 minuter innan och 15 minuter efter varje kalibrering.

och Framöver Daglig användning 9. Min glukosstartskärm 10. A Din diabeteshantering Förstå dina trendpilar detta kan hjälpa dig att fatta mer informerade beslut om din diabeteshantering Glukosnivån är stabil förändras mindre än 0,06 mmol/l per minut. En förändring på 0 1,67 mmol/l på 30 minuter. Glukosnivån stiger måttligt 0,06 0,11 mmol/l per minut. Upp 1,67 3,33 mmol/l på 30 minuter. Glukosnivån sjunker måttligt 0,06 0,11 mmol/l per minut. Ned 1,67 3,33 mmol/l på 30 minuter. Glukosnivån stiger snabbt mer än 0,11 mmol/l per minut. Upp 3,33 mmol/l eller mer på 30 minuter. Glukosnivån sjunker snabbt mer än 0,11 mmol/l per minut. Ned 3,33 mmol/l eller mer på 30 minuter. Menyikon Tillfällig profilikon Aktuellt glukosvärde Sändarens anslutning till sensorn Sändarens batteriladdning Trendpil Varningsnivå för hög glukos Målnivå för hög glukos Målnivå för låg glukos Varningsnivå för låg glukos Ikon för händelselogg Obs! En komplett beskrivning av alla skärmikoner finns i avsnittet Använda appen i din bruksanvisning. * Observera att alla trender kan förändras under en period på 30 minuter på grund av en insulindos, måltid eller träning. B Använd all tillgänglig CGM-information Glukosvärde Statusfält Information om den senaste trenden och varningar Trendpil Ytterligare information Eversenses bruksanvisning: Använda appen. C Korrekta kalibreringstips Tvätta och torka händerna grundligt innan du gör ett fingerstick. Starta kalibreringen inom 10 minuter efter att du har kontrollerat din blodglukos Blodglukos och sensorglukos kanske inte matchar exakt. Kalibreringsvärdena måste ligga mellan 2,22 och 22,22 mmol/l. Undvik att kalibrera när glukosnivån förändras snabbt. Håll smartsändaren på plats över sensorn 5 minuter innan och 15 minuter efter varje kalibrering.

och Framöver Daglig användning 11. Varningar och aviseringar se, hör, känn 12. Varningar och aviseringar Varningar när inga glukosvärden visas Varningar relaterade till låga glukosvärden Varningar relaterade till förväntade låga glukosvärden samt värden utanför intervall Varningar relaterade till höga glukosvärden Varningar relaterade till smartsändarens laddning och låg batterinivå i smartsändaren Varningar kopplade till mindre kritiska frågor eller aviseringar Vibrationsmönster för smartsändaren 3 långa vibrationer 3 korta vibrationer x 3 3 korta vibrationer 1 lång vibration och sedan 2 korta vibrationer 3 korta vibrationer och sedan 1 lång vibration x 2 1 kort vibration Tips: Om du får en varning om omgivningsljus (vanligare i början av användningen) kan du prova att flytta dig från direkt ljus, täcka över smartsändaren med mörkare kläder eller placera smartsändaren lite högre på armen ovanför sensorn. Mer information finns i avsnitt 9 i bruksanvisningen. Så kommer du åt varningshistoriken: Meny > Varningshistorik Det går att sortera varningarna. Stäng AV smartsändaren när du inte har den på dig Tryck och håll ned strömknappen under ca 5 sekunder tills smartsändaren vibrerar. LED-lampan blinkar orange när du släpper knappen. Obs! När du slår på smartsändaren följer du samma steg. LED-lampan blinkar grönt. LED-indikator (lyser grönt eller orange) Strömknapp Tips: Det är bäst att försöka skapa dagliga rutiner för att ladda smartsändaren och byta det dubbelhäftande plåstret.

och Framöver Daglig användning 13. 14. Förstå sensorglukos jämfört med blodglukos Din sensor mäter glukosnivån i vätskan under huden, som kallas för interstitiell vätska. Din blodglukosmätare (BG) mäter glukosen direkt i blodet. Glukosnivåerna i den interstitiella vätskan och blodet ligger ofta nära varandra. Att kalibrera systemet korrekt är det bästa sättet att säkerställa att de ligger så nära varandra som möjligt. Skillnaderna mellan glukosnivåerna i den interstitiella vätskan och blodet är extra tydliga när blodglukosen förändras snabbt (när man har ätit, tagit en dos insulin eller tränat) och för vissa personer även under de första dagarna efter insättning på grund av inflammation till följd av insättningen. Normalt är skillnaden du ser att sensorglukosnivån ligger flera minuter efter blodglukosnivån. Kontaktinformation Kontakta din vårdgivare om du har medicinska frågor eller är orolig över behandlingsplanen för din diabetes. Kontakta Ascensia Diabetes Cares kundsupport om du behöver hjälp eller har frågor om Eversense XL system för kontinuerlig glukosövervakning. Ascensia Diabetes Cares kundsupport Tel. 020-83 00 84 (vardagar 8.00 16.30) Eversense.se@ascensia.com Eversense XL system för kontinuerlig glukosövervakning (CGM) är indicerat för kontinuerlig mätning av glukosnivåer hos personer som är 18 år och äldre med diabetes i upp till 180 dagar. Det är avsett att komplettera, inte ersätta, blodsockermätning med fingerstick. Insättning och borttagning av sensorn utförs av en vårdgivare. Eversense XL CGM-systemet är en receptbelagd produkt; patienter bör prata med sin vårdgivare för ytterligare information. För viktig säkerhetsinformation, se global.eversensediabetes.com/safety-info. Eversense, Eversense Continuous Glucose Monitoring, Eversense CGM, Eversense Sensor, Eversense Smartsändare, Eversense-app och Eversense-logotypen är varumärken som tillhör Senseonics, Incorporated. Ascensia, logotypen Ascensia Diabetes Care och Contour är varumärken och/eller registrerade varumärken som tillhör Ascensia Diabetes Care Holdings AG. Andra märken och respektive produkter är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive ägare. Apple Watch är en produkt från Apple, Inc. och kan köpas separat från en auktoriserad Apple-återförsäljare. Apple Watch medföljer inte Eversense CGM-systemet. Android är ett varumärke som tillhör Google LLC. 2020 Senseonics, Incorporated. Med ensamrätt. 2020 Ascensia Diabetes Care Holdings AG. Med ensamrätt. TILLVERKAD AV SENSEONICS, INC. 20451 Seneca Meadows Parkway Germantown MD 20876-7005 USA 301 515 7260 global.eversensediabetes.com DISTRIBUERAS AV Ascensia Diabetes Care Sweden AB Gustav III:s Boulevard 34, plan 4, 169 73 Solna Eversense kundsupport Tel: 020-83 00 84 E-post: Eversense.se@ascensia.com Hemsida: diabetes.ascensia.se G.DC.12.2020.PP-SENS-GBL-0016